Năm 2002, ngày 24 tháng 12, Đêm Giáng Sinh.

Theo lý mà nói, đây vốn phải là thời điểm cả nhà sum vầy nghỉ lễ vui vẻ, thế nhưng ngành giải trí vẫn đang hoạt động không ngừng nghỉ, tất bật đến mức chẳng kịp đặt chân xuống đất.

Năm nay, tình hình càng đặc biệt hơn.

Tuần trước, bộ phim “Chúa tể những chiếc nhẫn 2: Hai tòa tháp” đã chọn công chiếu sớm vào thứ Tư. Không chỉ tổ chức buổi ra mắt hoành tráng, mà còn đồng thời diễn ra các hoạt động giao lưu với người hâm mộ tại khắp các thành phố lớn ở Mỹ, rầm rộ khai màn cho mùa lễ Giáng Sinh.

Từ đó, có thể trực tiếp cảm nhận được sự coi trọng của cả Hollywood đối với mùa phim nghỉ lễ năm nay.

Giờ đây, đến lượt “Bắt tôi nếu có thể” cũng không ngoại lệ. Đêm Giáng Sinh là thứ Ba, bộ phim đã tổ chức buổi ra mắt sớm, đồng thời tuyên bố sẽ chính thức công chiếu vào đúng ngày lễ Giáng Sinh, thứ Tư. Tương tự như “Chúa tể những chiếc nhẫn 2”, nó cũng kéo dài chu kỳ chiếu phim tuần đầu.

Đương nhiên, cả Hollywood đang vận hành với tốc độ cao, không ai có thể đứng ngoài cuộc. Những người làm trong ngành điện ảnh đều không có duyên về nhà sum họp, hội "công nhân văn phòng" vẫn phải khổ sở làm việc như thường. Đây hiển nhiên không phải là một điều tốt đẹp gì.

Thế nhưng, trong mắt những người ngoài cuộc, lại là một khung cảnh lộng lẫy hoàn toàn khác biệt —

Đêm Giáng Sinh, người bình thường chỉ có thể quây quần bên gia đình. Nhưng những nhân vật của Hollywood lại có thể cùng Steven Spielberg, Tom Hanks và... Anson Wood, những siêu sao hàng đầu như vậy, cùng dự tiệc.

Gia đình thì năm nào cũng có thể gặp, nhưng các siêu sao thì chưa chắc đã thế.

Giáng Sinh kết hợp với Hollywood, càng thêm tuyệt vời.

Sự thật chứng minh, điều này dường như... rất có thể là chính xác.

Bởi vì —

Rạp TCL Chinese đã rơi vào cảnh điên cuồng, hoàn toàn thể hiện không khí tiệc tùng của ngày lễ.

Tờ San Francisco Chronicle viết:

Toàn bộ Đại lộ Hollywood đã tập trung hơn một nghìn năm trăm người hâm mộ đến tham dự bữa tiệc cuồng nhiệt này. Hiện trường ồn ào náo động và rầm rộ hoàn toàn có thể sánh ngang với Lễ trao giải Oscar.

Lấy Đại lộ Hollywood làm trung tâm, bốn khu phố xung quanh đã phải thực hiện kiểm soát giao thông toàn diện. Ba mươi sáu giờ trước đó, đã có người đến hiện trường xếp hàng. Những hàng dài người hâm mộ nối tiếp nhau cũng trở thành một cảnh tượng đặc trưng của Rạp TCL Chinese.

Điểm đáng chú ý là, “Bắt tôi nếu có thể” không phải là một bộ phim series cũng không phải là phim thương mại thuần túy. Thực tế, một bộ phim tiểu sử về tội phạm như thế, từ bất kỳ góc độ nào nhìn nhận, đều không thể tạo nên cơn sốt cuồng nhiệt trên thị trường.

Thế nhưng, điều đó lại cứ thế mà xảy ra.

Mọi chuyện đều là nhờ... Anson Wood.

Tờ Chicago Tribune đã miêu tả sự rầm rộ của buổi ra mắt như sau:

Từng khuôn mặt đều ánh lên vẻ vui sướng và hạnh phúc, như những đóa hướng dương nở rộ trong buổi sớm mùa hè. Họ hân hoan và phấn chấn nhìn về phía thảm đỏ, hướng về một điểm duy nhất, chờ đợi sự xuất hiện của thần tượng độc nhất vô nhị —

Cả Bắc Mỹ đang dấy lên một cơn sốt mang tên “Anson”.

Tiếng la hét. Sự bàn tán sôi nổi. Đôi chân bủn rủn.

Vô số thiếu nam thiếu nữ đang phát cuồng vì Anson Wood.

Không giống với hình tượng hoàng tử hoàn mỹ mà Leonardo DiCaprio đã tạo dựng trong “Titanic”, khơi dậy sự cuồng nhiệt của hàng vạn thiếu nữ, vai Peter Parker của Anson Wood trong “Người Nhện” lại nghiễm nhiên trở thành thần tượng của giới trẻ. Có lẽ các chàng trai và cô gái nhìn thấy những sức hút khác biệt, nhưng không hề nghi ngờ, hiện tại Anson chính là mục tiêu mà họ khao khát hướng tới.

Mọi người đều khao khát Anson.

Đúng như dự đoán, từ tờ San Francisco Chronicle đến Chicago Tribune, mọi ánh mắt đưa tin đều hoàn toàn tập trung vào Anson. Vị thần tượng tuổi teen nổi danh chỉ sau một đêm này luôn là tâm điểm của mọi bàn tán.

Đêm hôm đó, theo các bản tin khác nhau của truyền thông, số lượng khán giả đến hiện trường vượt quá một nghìn năm trăm người, có người nói hơn hai nghìn, thậm chí còn có ý kiến cho rằng là ba nghìn người. Nhưng con số không còn là trọng điểm nữa. Dòng người chen chúc, cuồn cuộn không ngừng tại hiện trường không nghi ngờ gì đã trở thành sự kiện đầu tiên khuấy động mùa phim nghỉ lễ năm nay, tái hiện lại những làn sóng nhiệt của mùa hè.

Tất cả, đều đang chờ đợi Anson xuất hiện.

Ngay cả Tom Hanks hay Steven Spielberg xuất hiện cũng hoàn toàn bị ngó lơ.

Nếu phản ứng của khán giả và người hâm mộ còn có thể lý giải được, thì ngay cả truyền thông cũng không ngoại lệ. Những chiếc đèn flash trở nên ảm đạm, đến mức Tom đã trực tiếp nói đùa một câu: “Xem ra, mọi người đều nhớ nhà rồi.”

Lời nói thông minh hóm hỉnh đã khiến các phóng viên trên thảm đỏ bật cười vang.

Thế nhưng, khi những diễn viên phụ lần lượt lên sân khấu, và sau một thời gian dài chờ đợi, cuối cùng nhân vật chính xuất hiện, Rạp TCL Chinese đã bùng nổ một cơn bão biển gầm thực sự.

A, a a a.

A!

Trái tim tan nát, đất rung núi chuyển.

Những tiếng la hét, trong nháy mắt đã bao trùm toàn bộ Đại lộ Hollywood.

Tờ New York Post miêu tả: Đôi tai trong nháy mắt rơi vào tiếng ù ù rồi sau đó không còn nghe thấy bất kỳ âm thanh nào nữa, chỉ có thể nhìn thấy từng khuôn mặt méo mó vì phấn khích, đẫm lệ vì cuồng nhiệt. Thế giới bỗng trở nên tĩnh lặng một cách kỳ lạ, sự tương phản rõ nét đó đã khiến cảnh tượng cuồng nhiệt tại hiện trường liên tục giáng xuống nhận thức của chúng tôi dưới một hình thức khác.

Tờ Entertainment Weekly viết: Sự điên cuồng. Tiếng thét, tiếng hò reo, tiếng cổ vũ, tiếng ủng hộ... những từ ngữ này căn bản không đủ để hình dung dù chỉ một phần vạn của cảnh tượng tráng lệ trước mắt. Cơn cuồng nộ như muốn thét ra cả linh hồn, với thế núi kêu biển gầm, đã lật tung thảm đỏ. Vào khoảnh khắc ấy, Anson chính là vị quốc vương ngự trị tại Rạp TCL Chinese.

Tờ Variety bình luận: Vào phút giây Anson xuất hiện, chúng tôi như Alice lạc vào một xứ sở thần tiên huyền ảo. Thế giới không còn là hình dáng mà chúng tôi từng biết nữa. Cho đến tận bây giờ, vẫn có thể cảm nhận được sự kích thích và điên cuồng đến mức trái tim như muốn nổ tung, linh hồn bị cuốn vào cơn bão và tan vỡ thành từng mảnh.

Không chỉ là người hâm mộ điện ảnh, cũng không chỉ là giới truyền thông.

Các diễn viên, đạo diễn và nhân viên ngành điện ảnh khác cũng đều rơi vào sự chấn động tột độ —

Một cảnh tượng chưa từng thấy.

Năm đó, sau khi Leonardo vụt sáng nhờ “Titanic”, thực ra anh ấy không có cơ hội tận hưởng những tiếng hò reo như thế này, mọi thứ đến quá nhanh.

Đương nhiên, Leonardo đã có chút cảm nhận được điều đó tại Lễ trao giải Oscar, nhưng đó là một sự kiện quy tụ nhiều ngôi sao, với rất nhiều khán giả và người hâm mộ khác, không phải hoàn toàn chỉ vì Leonardo mà đến dự.

Sau đó, tác phẩm tiếp theo của Leonardo được công chiếu đã là mười bốn tháng sau. Hơn nữa, “Người Đàn Ông Trong Mặt Nạ Sắt” cũng không tổ chức buổi ra mắt rầm rộ.

Chính vì lẽ đó, Leonardo đã không biết phải làm sao trước sự cuồng nhiệt hiện diện khắp nơi trong đời sống thực tế, có những lúc anh ấy chỉ ước mình có thể biến mất khỏi Trái Đất.

Anh ấy chưa từng trải qua, và cũng không hề chuẩn bị sẵn sàng cho điều đó.

Nhưng với Anson trước mắt thì lại khác.

Cơn sốt “Người Nhện” vẫn đang tiếp diễn, và “Bắt tôi nếu có thể” lại tổ chức buổi ra mắt hoành tráng, một lần nữa trở thành khoảnh khắc Anson xuất hiện đầy rực rỡ. Ánh đèn chiếu tập trung vào Anson, và cả thế giới như bắt đầu quay cuồng theo.

Ngay cả những phóng viên chuyên nghiệp lâu năm cũng chưa từng chứng kiến một cảnh tượng điên cuồng đến thế.

Tờ Los Angeles Times nhận định: Cảnh tượng ấy khiến người ta nghi ngờ một trận động đất nhỏ đã xảy ra.

Huống chi là Melvin.

Melvin thậm chí bắt đầu lo lắng rằng ánh hào quang của Anson quá rực rỡ đến mức khiến người ta lơ là phong cách tạo hình của anh. Dù sao, khi mọi người đều đang chăm chú vào khuôn mặt ấy thì đương nhiên chẳng ai để ý đến trang phục nữa. Cho dù Anson có mặc một bộ đồ bao tải lên sân khấu, mọi người cũng vẫn sẽ rơi lệ đầy mặt mà hò reo.

Ở buổi ra mắt “Nhật ký công chúa” và “Người Nhện”, mọi người vẫn chưa bị che mắt bởi sự cuồng nhiệt, vì vậy họ vẫn chú ý đến phong cách tạo hình của Anson.

Nhưng hôm nay thì sao?

Tiếng thét, không thấy điểm dừng.

Tuy nhiên, Melvin nhanh chóng nhận ra rằng những lo lắng của mình là không cần thiết.

Anson là Anson, cũng chính bởi vì sức hút tự nhiên toát ra từ bên trong. Một phong thái trời sinh thanh lịch khiến anh ấy lặng lẽ tỏa sáng.

Buổi ra mắt tối nay cũng tương tự. Chỉ cần kiên nhẫn một chút, đã có người nhận ra điều đó, hơn nữa không phải chỉ một hai người. Mọi người lại một lần nữa cảm nhận được sự độc nhất vô nhị của Anson.

Bản dịch tâm huyết này, với mọi quyền lợi, đều thuộc về truyen.free, kính mời chư vị độc giả thưởng thức.