Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Ngu Chi Hoa Bình Ảnh Đế - Chương 486: Bát phương đến chúc

Với tư cách là một người đại diện, Carter đã chứng kiến vô số góc khuất trong cái giới Hollywood nhỏ bé này. Không phải hắn lấy bụng tiểu nhân đo lòng quân tử, mà bởi vì ánh đèn rực rỡ của danh vọng và lợi lộc luôn che mờ mắt và tai, khiến người ta lún sâu vào mà không thể tự kiềm chế, thậm chí trước khi kịp nhận ra điều đó.

Huống hồ, thực tế cũng đúng là như vậy.

Cùng với sự bùng nổ doanh thu phòng vé khủng khiếp của "Spider-Man" sau khi ra mắt, cùng các cuộc thảo luận sôi nổi lan rộng khắp Bắc Mỹ, đoàn làm phim "Star Wars Episode 2" đã trực tiếp hứng chịu làn sóng xung kích.

Hai tác phẩm này không nghi ngờ gì chính là tâm điểm chú ý lớn nhất trong tháng đầu tiên của mùa hè năm nay. Các tác phẩm khác đều né tránh, không ai muốn bị kẹt giữa hai "ông lớn", liên tục va chạm, ngay cả những phim bom tấn mùa hè khác cũng lần lượt nhường đường.

Thế nhưng, "Spider-Man" và "Star Wars Episode 2" lại ra rạp cách nhau chỉ một tuần, không tránh khỏi việc đối đầu trực diện, nên cuộc đối đầu giữa chúng là điều không thể tránh khỏi.

Có thể hình dung, sau khi "Spider-Man" khuấy đảo thị trường, phản ứng đầu tiên đến từ đoàn làm phim "Star Wars Episode 2", bởi mọi ánh mắt đều đổ dồn vào họ.

Công việc quan hệ công chúng và quảng cáo của 20th Century Fox cũng không hề chểnh mảng.

"Nhiệt liệt chúc mừng 'Spider-Man' đã phá mốc 130 triệu đô la doanh thu phòng vé cuối tuần đầu tiên ra mắt!"

Vẻ ngoài cần phải được giữ gìn tốt, với thái độ như cùng chia sẻ vinh quang và cạnh tranh công bằng. Nhưng bên trong, đội ngũ quảng bá và marketing đều đang bận rộn không ngừng.

Một nửa là mong đợi.

Nếu như "Spider-Man" — một bộ phim không có nền tảng vững chắc và ban đầu không được đánh giá cao — có thể đạt được thành tích phòng vé kinh người như vậy, vậy "Star Wars Episode 2" giành được 100 triệu đô la doanh thu phòng vé cuối tuần đầu tiên chẳng phải dễ như trở bàn tay sao?

Một nửa là lo lắng.

Liệu lực lượng mới nổi của "Spider-Man" có sớm tiêu hao năng lượng phòng vé của mùa hè, và ngược lại, chèn ép thị trường của "Star Wars Episode 2"? Dù sao, hai bộ phim chỉ cách nhau một tuần ra mắt, nên doanh thu phòng vé có khả năng bị đè nén.

Thế nên, giống như vịt bơi, trên mặt nước giữ bình tĩnh, nhưng bên dưới thì đôi chân đạp nước lia lịa. Sự lo lắng và bồn chồn lan tràn trong không khí, và ánh mắt của đoàn làm phim "Star Wars tiền truyện" cũng đổ dồn về.

Carter và Hayden nh��n thấy tờ "Los Angeles Times" chỉ là một góc nhỏ của tảng băng chìm.

"130.000.000! Lịch sử."

"'Spider-Man' ra mắt, mùa hè trở lại."

"Ngoài dự liệu nhưng hợp tình hợp lý, 'Spider-Man' viết lại lịch sử điện ảnh Bắc Mỹ."

"Anson Wood, người đàn ông đã viết nên một trang hoàn toàn mới cho điện ảnh Bắc Mỹ."

"Cuối cùng! Đã vượt mốc 100 triệu!"

"Từ 70 triệu lên 90 triệu, ròng rã bốn năm trời. Từ 90 triệu lên 130 triệu, ròng rã sáu tháng trời, điều gì đã xảy ra trong quá trình này?"

"'Spider-Man': Không chỉ là 100 triệu mà thôi..."

"Spider-Man", "Spider-Man", ngoại trừ "Spider-Man" vẫn là "Spider-Man". Hơn hai trăm sáu mươi hãng truyền thông khắp Bắc Mỹ đều ngay lập tức đưa tin về việc bộ phim đã lập nên lịch sử, thổi bùng sự nhiệt tình.

Không chỉ riêng Bắc Mỹ, các khu vực khác trên toàn thế giới cũng không ngoại lệ, cùng nhau chứng kiến khoảnh khắc "Spider-Man" khuấy đảo thị trường điện ảnh và viết nên lịch sử. Mặc dù bây giờ chưa phải là thời đại mạng xã hội, nhưng các tạp chí vẫn đảm bảo rằng mọi ngóc ngách trên toàn cầu đều có thể biết được, và cùng nhau tham gia vào bữa tiệc hân hoan đó.

Chấn động, tác động, và những lời khen ngợi dâng trào.

Không hề phóng đại chút nào, "Spider-Man" đã tạo ra sức nóng có thể sánh ngang với "Titanic".

Cuối năm 1997, "Titanic" ra mắt, với chi phí đầu tư được công bố vượt quá 200 triệu đô la, đến nỗi 20th Century Fox buộc phải kéo Paramount vào để cùng đầu tư và chia sẻ rủi ro mới có thể hoàn tất việc sản xuất. Vậy mà ngay trong tuần đầu tiên ra mắt, bộ phim lại gặp phải một thất bại thảm hại cấp sử thi (thua lỗ nặng nề) ——

Ba ngày cuối tuần đầu tiên ra mắt, bộ phim vỏn vẹn chỉ thu về 28 triệu đô la doanh thu phòng vé.

Đừng nói đến việc thu hồi vốn, đó thực sự là một khoản lỗ đến mức "xuất huyết nội".

Nhưng điều tuyệt đối không ngờ là, 20th Century Fox đã lên kế hoạch một loạt các hoạt động xem phim dành cho các cặp đôi vào cuối năm, đồng thời kết hợp với cảm xúc "khủng hoảng tận thế" vào thời điểm chuyển giao thế kỷ để triển khai tuyên truyền. Cộng thêm sự lan truyền truyền miệng của bộ phim, tất cả đã mở ra một cục diện không thể tưởng tượng nổi.

Bộ phim không chỉ liên tục giành ngôi quán quân bảng xếp hạng doanh thu phòng vé cuối tuần tại Bắc Mỹ trong mười lăm tuần liên tiếp, hơn nữa, trong suốt ba tháng, mức độ giảm doanh thu phòng vé cuối tuần được kiểm soát dưới 10%, trong đó còn có bốn cuối tuần mà doanh thu phòng vé lại tăng trưởng một cách khó tin.

Phần còn lại, chính là lịch sử.

Thế là, từ "thảm họa cuối kỳ" đã biến thành "bom tấn phòng vé cuối kỳ", ngay cả những khán giả không hề có hứng thú với điện ảnh cũng lũ lượt kéo đến rạp.

Độ nóng của chủ đề, không ai sánh bằng.

Hiện tại, "Spider-Man" dường như cũng bắt đầu có được thanh thế tương tự:

Vượt ra ngoài khuôn khổ một cách mạnh mẽ.

Trước tiên có Anson tạo ra sức hút chủ đề, sau đó có doanh thu phòng vé cuối tuần đầu tiên lập nên lịch sử —— hơn nữa, không phải chỉ đơn thuần phá vỡ kỷ lục một cách miễn cưỡng, mà là một hơi đẩy kỷ lục hiện có lên một tầm cao hoàn toàn mới.

So với "Jurassic Park 3", doanh thu phòng vé tuần đầu của "Spider-Man" gần như tăng gấp đôi. So với "Harry Potter and the Philosopher's Stone", "Spider-Man" cũng tăng vọt khoảng 45%.

Mạnh mẽ, thực sự quá mạnh mẽ, cộng thêm những cuộc thảo luận sôi nổi phủ khắp mọi nơi, đến mức cả những người qua đường bình thường cũng lũ lượt chú ý đến bộ phim này:

Có lẽ, họ cũng nên mua vé vào rạp để tìm hiểu thực hư?

Tuần đầu tiên của tháng 5 năm 2002, thị trường phòng vé cuối tuần Bắc Mỹ bùng nổ như một mạch nước phun, đã lâu rồi mọi người mới lại cảm nhận được làn sóng nhiệt của mùa hè.

Quán quân, "Spider-Man".

Á quân, "Scorpion King".

Quý quân, "Changing Lanes".

Điều đáng chú ý là "Spider-Man" về cơ bản đang độc bá thị trường. "Scorpion King" đứng vị trí á quân chỉ đáng thương thu về 9 triệu doanh thu phòng vé trong ba ngày cuối tuần, và doanh thu phòng vé trong tuần thứ ba ra rạp vẫn mất gần 50%.

Nói một cách chính xác hơn, "Spider-Man" giống như một con khủng long bạo chúa, cuốn đi toàn bộ năng lượng của thị trường, khiến các tác phẩm khác ngay lập tức không còn ai chú ý.

"Murder by Numbers" cũng tương tự. Doanh thu phòng vé cuối tuần này lại giảm 43%, vỏn vẹn thu về 3,6 triệu. Sau ba tuần ra rạp, tổng doanh thu tích lũy đạt 23 triệu, và rất nhanh sẽ không còn ai bàn luận về tác phẩm thử nghiệm chuyển mình của Sandra này.

Hèn chi ngay cả "Star Wars Episode 2" cũng bắt đầu lo lắng thị trường bị chèn ép ——

"Spider-Man", đúng là một quái vật.

Hiện tại, điều quan trọng và then chốt nhất đã đến: sau khi bùng nổ năng lượng kinh người trong tuần đầu ra mắt, mức độ giảm doanh thu của "Spider-Man" sau đó sẽ ra sao? Tuần thứ hai thế nào, tuần thứ ba thế nào?

Nếu như doanh thu phòng vé của "Spider-Man" tuần tiếp theo giảm mạnh, thì "Star Wars Episode 2" sẽ không cần phải lo lắng. Nhưng nếu như lại xuất hiện một bộ "Titanic" thứ hai, e rằng đoàn làm phim "Star Wars Episode 2" thật sự không biết nên khóc hay nên cười.

Nhưng mà, hiện tại mọi thứ đều là ẩn số.

Dù sao, bất kỳ xu hướng doanh thu phòng vé tiếp theo nào của các bộ phim trước đây đều không có giá trị tham khảo, bởi vì đạt 100 triệu đô la trong tuần đầu ra mắt là một lĩnh vực hoàn toàn mới.

Điều duy nhất có thể tham khảo, chính là "Harry Potter and the Philosopher's Stone" của năm ngoái.

Tuần tiếp theo giảm 36.3%, doanh thu phòng vé cuối tuần đạt 57 triệu đô la.

Thứ nhất, mẫu tham khảo chỉ có một, thiếu giá trị để mở rộng.

Thứ hai, điểm đặc biệt của "Harry Potter and the Philosopher's Stone" là tuần thứ hai ra mắt lại đúng vào dịp Lễ Tạ Ơn, khiến khán giả gia đình đồng loạt đổ xô đến rạp chiếu phim. Mức giảm doanh thu phòng vé 36% được xem là một thành tích vô cùng xuất sắc.

Theo kinh nghiệm tổng hợp trước đây, mức giảm chỉ cần dưới 50% đã đáng được vỗ tay. Nhưng những kinh nghiệm này cũng không có giá trị xếp hạng, chỉ để tham khảo mà thôi.

Người tiên phong dám mạo hiểm đầu tiên, cuối cùng vẫn cần tự mình tìm ra một lối đi ——

Cuối tuần tiếp theo ra rạp, mức giảm 31.1%, ba ngày phòng vé đạt 96.5 triệu đô la.

Bản quyền tác phẩm này thuộc về truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free