Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Ngu Chi Hoa Bình Ảnh Đế - Chương 455: Duy nhất tiêu điểm

Jay Leno không mấy ưa thích những buổi ra mắt phim.

Đó thuần túy chỉ là một sự kiện mang tính quảng bá. Nếu thật sự muốn thưởng thức điện ảnh, buổi ra mắt hiển nhiên quá ồn ào. Thà tự mình tìm thời gian khác đến rạp chiếu phim, góp phần vào doanh thu phòng vé còn hơn. Còn nếu là để quảng bá phim, "Tonight Show" đã là quá đủ rồi. Hơn nữa, việc đồng ý tham dự buổi ra mắt này cũng đồng nghĩa với việc về sau có thể sẽ phải tham dự thêm nhiều buổi ra mắt khác nữa. Ấy là nể nang nhau, mà việc giữ mối quan hệ cũng là một nghệ thuật.

Đương nhiên, trong cái vòng này, Jay Leno vẫn khó tránh khỏi việc đôi khi phải đến các buổi ra mắt để ủng hộ, dù rất hiếm khi. Tuy nhiên, lần này có chút khác biệt.

Jay Leno đã đồng ý với Anson rằng sẽ đến ủng hộ cho "Spider-Man", hắn không muốn nuốt lời. Mặc dù hắn không nghĩ rằng sự hiện diện của mình tại buổi ra mắt có thể mang lại hiệu quả quảng bá tích cực nào, nhưng hắn vẫn tò mò về màn thể hiện của Anson. Với tư cách là một diễn viên, Anson có thể mang đến bất ngờ gì?

Thế nên, hắn đã đến.

Nhà hát TCL Chinese, mọi thứ đều đúng như trong tưởng tượng, chẳng hề có gì khác lạ. Các buổi ra mắt phim bom tấn mùa hè ở Hollywood đều rập khuôn như nhau, những nghi thức ngày càng ồn ào, hoành tráng đều theo một lối mòn. Chỉ cần đổi một nhóm khách quý, đổi một bối cảnh là có thể ngay lập tức tổ chức buổi ra mắt tiếp theo. Theo Jay Leno, buổi ra mắt của "Star Wars Episode 2" vào tuần tới có lẽ cũng sẽ như vậy, chẳng có gì khác biệt.

Hắn bước chân, đứng trên thảm đỏ, chỉnh tề cài khuy áo vest. Jay Leno đang chuẩn bị tiến lên chào hỏi và hàn huyên với Tom Cruise một lát.

Đúng vào lúc này—

Hửm?

Một làn gió nhẹ mang đến chút bất thường, vụn vặt nhưng tinh tế, không hề lấn át phong thái của Tom Cruise. Lại như cơn gió mát lướt qua bầu trời thung lũng San Fernando, mang theo sắc xanh của mùa xuân và ánh rực rỡ của mùa hè, nhẹ nhàng bao trùm đại lộ Hollywood. Hắn vô thức quay đầu nhìn lại.

Sau đó, Jay Leno liền nhìn thấy Anson.

Nói đến thật khó tin, dù Jay Leno tự mình cũng không thể tin nổi, nhưng chuyện cứ thế xảy ra: giữa biển người chen chúc đang cuộn trào sôi sục, hắn chợt khóa chặt vị trí của Anson, mọi thứ hiện ra thật đơn giản và rõ ràng.

Anson cứ thế bước đi dọc con phố, không nhanh không chậm, không chút bối rối. Hắn đối mặt với từng gương mặt trước mắt, mỉm cười nhìn thẳng vào từng ánh mắt, gật đầu, ��n cần chào hỏi. Thỉnh thoảng, hắn dừng lại trò chuyện. Thỉnh thoảng, hắn lại giơ tay phải lên vỗ tay cùng đám đông. Thỉnh thoảng, hắn chụp ảnh cùng người hâm mộ. Thỉnh thoảng, hắn lại trở lại giữa đường, tạo dáng chờ đợi đèn flash lóe sáng.

Con đường trước mắt vẫn là đường nhựa, không trải thảm đỏ, những chiếc xe đỗ ngay ngắn. Nhưng đối với Anson, đây chính là một phần của sân khấu. Cẩn thận quan sát, những gương mặt kia hoàn toàn khác biệt, nhưng sự hân hoan, phấn khích, hạnh phúc dào dạt lại giống hệt nhau, rộn ràng hòa quyện vào nhau.

Thế là, không khí có chút xao động.

Có lẽ, không phải ai cũng yêu thích Anson. Thậm chí, không phải ai cũng biết Anson. Nhưng điều kỳ diệu nằm ở chỗ này: không ai có thể từ chối Anson.

Jay Leno hình dung trong đầu một cảnh tượng: một khán giả nào đó với vẻ mặt đầy ghét bỏ kháng cự, hỏi "Ngươi là ai vậy?". Vậy Anson sẽ biểu cảm thế nào nhỉ?

Nghĩ đến đây, khóe miệng Jay Leno không nhịn được cong lên nụ cười. Anson rốt cuộc vẫn là Anson. Một buổi ra mắt rập khuôn như vậy mà hắn cũng có thể tạo nên trò vui, dọc theo thảm đỏ, biến cả thế giới thành sân khấu, diễn viên và khán giả đứng ở vị trí ngang hàng tương tác với nhau. Toàn bộ không khí trong nháy mắt trở nên hoàn toàn khác biệt.

Khoan đã, "Spider-Man", Peter Parker, cảnh tượng trước mắt này?

Jay Leno quả không hổ danh nhanh trí xuất chúng, hắn thoáng cái đã hoàn thành sự liên tưởng. Ánh mắt hắn không khỏi sáng lên đôi chút, nhưng rồi lập tức lại khẽ siết cổ tay—

Không khí thì có rồi đấy, nhưng nhiệt độ cho buổi ra mắt thì sao đây? Đúng lúc này.

"Anson, a!"

Một tiếng thét chói tai nổ tung trên màng nhĩ, như thủy triều cuồn cuộn từng đợt dâng lên, sóng gợn biến thành bão táp, khiến cả thế giới quay cuồng. Jay Leno ngay lập tức chú ý đến quỹ tích di chuyển của đèn flash. Khi phóng viên đầu tiên nhận ra động tĩnh phía sau, liền có người thứ hai, người thứ ba—

Đến rồi!

Làn sóng nhiệt, từng chút một dâng lên, cuộn trào trong không khí.

Trong đám đông, tiếng thét chói tai ấy, tựa như sóng khí, hùng hổ cuộn trào về phía Blair, như thể túm chặt lấy m��t cá chân cô, khiến cô suýt ngã quỵ. Từng đợt khuấy động, từng đợt cuộn trào mãnh liệt, tâm trạng cùng huyết dịch cùng nhau sôi sục. Nguồn năng lượng bị đè nén, bị kiềm chế, cuối cùng đã thoát khỏi trói buộc.

"A!"

Cuối cùng, Blair cũng thét lên thành tiếng. Vừa quay đầu, Blair liền nhìn thấy Karen. Cô ấy cũng mờ mịt, cũng phấn khởi, cũng kích động như thế. Hai người trao đổi ánh mắt, rồi cùng lúc thét lên, nụ cười cứ thế nở rộ trên khóe môi.

Anson cũng đồng thời chú ý đến, không chỉ Gloria, mà còn cả Eve đang nhanh nhẹn rời đi. Khóe môi hắn không khỏi hiện lên một nụ cười.

A, a a a.

Ánh mắt Gloria va vào Anson, vừa khẩn trương lại phấn khởi, vừa kích động lại điên cuồng.

Nhóm bạn nhỏ này, dù số lượng không nhiều, nhưng tất cả đều là những người ủng hộ Anson. Họ vô điều kiện cổ vũ cho Anson, đã luôn chuẩn bị cho hoạt động cổ vũ tại buổi ra mắt hôm nay, dù lực lượng ít ỏi cũng mong có thể tăng thêm chút sắc màu cho buổi ra mắt.

Giờ đây, họ đã được chú ý!

Trước khi chính bản thân họ kịp nhận ra, tiếng thét chói tai đã thoát khỏi trói buộc, dâng lên đến hai bậc thang, trong nháy mắt làm bùng nổ cả trường quay.

Oanh!

Thủy triều, với thế như chẻ tre, càn quét khắp toàn trường. Đồng thời, vẫn còn đang dần ấm lên.

Các phóng viên phản ứng nhanh nhạy, ngay lập tức chú ý đến tình hình hiện trường. Họ thoáng cái đã bắt được bóng dáng Anson, trong đầu đầy rẫy dấu hỏi, cứ như thể thấy một người đi đường xuất hiện trên đường đua F1, hoàn toàn không thể lý giải chuyện gì đang xảy ra. Nhưng trớ trêu thay, cảnh tượng trước mắt này lại dường như không hề lạc lõng.

Thế là, những chiếc xe đua không còn ai chú ý nữa, tất cả mọi người đều đổ dồn sự chú ý vào kẻ đột nhập kia.

Rắc, rắc rắc rắc.

Tiếng cửa chập máy ảnh cùng với ánh đèn flash bạc loáng, chớp mắt đã nuốt chửng cả nhà hát TCL Chinese.

Trên sân khấu, Tom Cruise bị nguồn năng lượng bùng nổ trong khoảnh khắc đó làm cho giật mình. Anh phản xạ có điều kiện quay người nhìn sang, nhưng trong tầm mắt không có bất kỳ manh mối nào, chỉ còn lại càng nhiều dấu hỏi.

Kh��ng cần nói Tom, ngay cả Jay Leno, người đã chứng kiến toàn bộ quá trình, vẫn bị làn sóng nhiệt cuộn trào khắp khán phòng làm cho kinh ngạc, nhịp tim hoàn toàn bị xáo trộn.

Sững sờ một lát, Jay Leno không nhịn được bật cười—

Nhiệt độ, cũng có rồi.

Sự thật đúng là như vậy, buổi ra mắt của "Spider-Man" không nghi ngờ gì đã trở thành chủ đề nóng hổi. Dù danh tiếng bộ phim chưa được công bố, các phóng viên đã nóng lòng viết bài, thi nhau ca ngợi sự bất ngờ và thú vị của buổi ra mắt. Ban đầu, mọi người còn lo lắng những tin tức bên lề sẽ cướp mất tiêu điểm của buổi ra mắt. Nào ngờ, ngay cả chủ đề gây tò mò về Tom Cruise và Brad Pitt cùng xuất hiện trong một khung hình cũng không thể thu hút ánh mắt, mà trở thành phông nền.

Ai ai cũng đang bàn tán về Anson.

Dù là Anson phá vỡ quy tắc xuất hiện, hay là một loạt siêu sao hàng đầu vì Anson mà đích thân có mặt, tất cả chủ đề đều xoay quanh Anson, đẩy làn sóng bàn tán nóng hổi của "Tonight Show" lên một tầm cao mới. Điều này, cũng là điều mọi người không lường trước được. Trong chốc lát, người ta cũng không phân biệt rõ ràng: rốt cuộc là vì "Spider-Man" mà đặc biệt chú ý Anson, hay là vì Anson mà sinh ra hứng thú với "Spider-Man". Nhưng điều đó có quan trọng không?

Không, hoàn toàn không quan trọng.

Điều thực sự quan trọng là, mọi ánh mắt đều đổ dồn về, sức nóng vượt xa tưởng tượng.

Vậy thì, "Spider-Man" thế nào đây?

Từng lời văn được dịch công phu này, quý độc giả hãy đón đọc trọn vẹn tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free