Boyd bước ra sàn diễn, trong bộ âu phục đỏ rực, kiểu dáng tương tự nhưng chi tiết lại khác biệt, sắc đỏ chói lọi, đầy ma mị, như thể một kẻ ngoại lai bất ngờ xâm nhập vào không gian thời trang.

Bình tĩnh. Bình tĩnh. Bình tĩnh.

Boyd không ngừng tự nhủ, nhưng vẫn khó lòng kiểm soát sự căng thẳng của mình. Dẫu sao, đây là lần đầu tiên trong hai mươi năm cuộc đời ngắn ngủi, hắn bước ra sàn diễn dưới vô vàn ánh mắt dõi theo. Đầu óc trống rỗng, rồi chợt nhìn thấy Anson.

Không giống, hoàn toàn không giống. Đây không phải Anson mà Boyd từng biết. Khí chất hoàn toàn khác biệt ấy thậm chí khiến ngũ quan trên gương mặt kia cũng trở nên khác lạ.

Boyd hơi sững sờ.

Hắn thầm nhắc nhở mình phải tập trung, nhưng ánh mắt lướt qua vẫn không thể rời khỏi Anson. Vô thức, ngay cả bản thân hắn cũng không nhận ra, hắn đã khẽ kéo giãn một chút khoảng cách, chỉ vỏn vẹn nửa bước không đáng kể.

Thế nhưng, không gian trên sàn diễn lại xảy ra một biến hóa vi diệu. Anson, lúc này, đang quay người trở lại.

Anson đi lối bên phải của mình, Boyd cũng đi lối bên phải của mình. Khi họ chạm mặt, quỹ đạo đã được dịch chuyển vừa vặn, nước giếng không phạm nước sông. Cả hai đều có đủ không gian để di chuyển, tuyệt đối sẽ không va chạm.

Nhưng giờ đây, người ta lại mơ hồ nhận ra, lối đi của Anson bên này dường như đã thoáng mở rộng.

Hơn nữa, bước chân của làn sóng đỏ do Boyd dẫn đầu có vẻ hơi chao đảo, phiêu dật, tương phản rõ rệt với sự thản nhiên và kiên định của Anson, tạo nên một sự chênh lệch nổi bật.

Nét cô độc, cô đơn, yếu ớt tinh tế kia lặng lẽ, không tiếng động mà khuếch đại.

Một bóng hình màu đen chính diện đối đầu với thủy triều đỏ rực, mang theo sự bi tráng và mênh mông của một người chống lại cả thế giới, lại phát ra năng lượng khó tin từ dáng vẻ quật cường, kiên nghị ấy, tràn ngập, cuồn cuộn khuấy động trong không khí.

Thời gian dường như cũng chậm lại, rồi lại càng chậm hơn.

Khoảnh khắc, ngay lúc này ngưng đọng thành vĩnh cửu.

Đối với Steven mà nói, đây chính là một thước phim điện ảnh hoàn hảo ——

Phối nhạc. Cảnh tượng. Sắc thái. Điều hành. Diễn viên.

Tất cả những yếu tố cần có đều hội tụ, có thể nói là hoàn mỹ. Từ thính giác đến thị giác, rồi đến cảm nhận toàn diện, tất cả tạo nên một cú sốc khó tin, một lần nữa định nghĩa thời trang.

Thì ra, thời trang còn có thể được diễn giải như vậy ư?

Steven mở rộng tầm mắt.

Nhưng mà.

Cùng lúc ấy, phía sau sân khấu, Hedi đang ôm trán, gương mặt tràn đầy ��o não.

Boyd đã đi sai vị trí, hơn nữa bước chân vẫn quá nhẹ nhàng, không thể làm nổi bật trang phục và làm chủ sàn diễn. Một lỗi sai chi tiết như vậy có thể không có gì khác biệt đối với người ngoài, nhưng đối với những người mắc chứng ám ảnh cưỡng chế, đó quả thực là một kiểu tra tấn.

Đạo diễn buổi trình diễn thời trang đã bắt đầu mắng ầm ĩ, đồng thời ngay lập tức dặn dò các người mẫu đang chuẩn bị lên sân khấu phía sau:

"Đừng để bị đẩy vào thế khó."

Thái dương của Hedi giật liên hồi, lời chửi rủa dâng trào trong lòng, nhưng cuối cùng hắn không thốt ra. Tính cách của hắn vốn không thích những lời thô tục ấy.

Quan sát kỹ lưỡng, Hedi liền nhận ra sự thay đổi vi diệu trong bầu không khí của sàn diễn ——

Sai lầm, quả thực là sai lầm, nhưng lỗi lầm này lại vô tình tạo ra một hiệu ứng khác biệt. Anson dựa vào sự thấu hiểu và khả năng ứng biến của mình để kiểm soát tình hình. Vệt đen kia vậy mà lại toát lên một khí thế kiêu ngạo, mạnh mẽ.

Tuyệt đẹp!

Hedi không kìm được nắm chặt tay, thầm reo hò.

Ngay lập tức, Hedi chợt nảy ra một ý tưởng, và kịp thời ngăn đạo diễn buổi trình diễn thời trang lại.

"Khi Anson quay trở lại vị trí, ai sẽ là người tiếp theo lên sàn diễn?"

Đạo diễn buổi trình diễn thời trang nắm rõ trình tự xuất hiện như lòng bàn tay, thoáng chốc đã chỉ ra người mẫu tương ứng.

Hedi gật đầu, "Phía trước đã lệch thì cứ để lệch, đâm lao phải theo lao mà tiếp tục. Bắt đầu từ đây điều chỉnh trở lại. Như vậy hiệu quả sẽ ổn thôi."

Sau cuộc trao đổi ngắn, đạo diễn buổi trình diễn thời trang liền hiểu ý của Hedi, gật đầu bày tỏ sự đồng tình.

Ai có thể ngờ rằng, lần trình diễn đầu tiên của dòng sản phẩm nam trang quan trọng và chủ chốt nhất của Dior lại bất ngờ nổi bật lên, nhưng lại sai lầm mà thành công theo một cách khác, một diện mạo khác biệt?

Steven là một người ngoài nghề, hắn không nhận ra, thậm chí còn không hiểu về thời trang. Hắn chỉ nhìn nhận cảnh tượng này từ góc độ điện ảnh; nhưng hoàn toàn không ngờ rằng, ngay cả những chuyên gia khác cũng không nhìn ra điều đó.

Trên thực tế, không chỉ Steven, mà tất cả mọi người trên sàn diễn đều không khỏi nín thở.

Bao gồm cả Anna Wintour.

Với tư cách là một cây đại thụ trong ngành, Anna không dễ dàng bị lừa gạt như vậy. Bà có thể nhìn xuyên qua hiện tượng để thấy bản chất, sẽ không dễ dàng bị kinh ngạc, chấn động hay tác động mạnh mẽ.

Về bản chất, Hedi Slimane đang cố gắng phá vỡ khí chất nam tính truyền thống.

Từ trước đến nay, đàn ông luôn được ngầm thừa nhận là cần kiên cường, cứng rắn, cần gánh vác trách nhiệm. Đương nhiên, thời trang nam giới cũng bị trói buộc bởi những khí chất truyền thống này. Điều Hedi làm chính là phá vỡ khuôn khổ ấy, bộc lộ sự yếu đuối.

Nổi loạn. Tự do. Cô độc. Gầy gò. Ngây thơ.

Và vân vân những điều tương tự.

Tóm gọn lại, đàn ông cũng được phép yếu đuối, đàn ông cũng được phép cô đơn. Dựa trên triết lý này, Hedi đã hoàn thành thiết kế cho dòng sản phẩm hoàn toàn mới của mình.

Không hề nghi ngờ, đây là một định nghĩa hoàn toàn mới cho thời trang nam giới, một sự chấn động.

Đương nhiên, Anna cũng đồng tình. Khái niệm thì vẫn là khái niệm, nói suông trên giấy chẳng có gì khó khăn. Điểm xuất sắc của Hedi chính là biến những khái niệm đó thành thiết kế, dùng đường nét và tỉ lệ để thể hiện những ý tưởng này, và thành công tạo ra một cú sốc.

Lời khen ngợi này, Hedi hoàn toàn xứng đáng.

Anna tin rằng Dior quả thực có thể phá vỡ cục diện thời trang hiện có, khiến mọi người nhìn thấy tiềm năng của thị trường nam trang. Nhưng nếu chỉ dừng lại ở đó, thì còn lâu mới có thể gọi là vượt thời đại. Họ cần phải quan sát thêm hai đến ba mùa thiết kế của Hedi nữa.

Không phải một tia sáng chợt lóe, không phải một vệt sao băng vụt qua, mà là thực sự có thể hình thành một chuỗi các triết lý, và tiếp tục phát triển dựa trên nền tảng đó qua từng mùa.

Ngoài ra, cũng phải xem mức độ chấp nhận của công chúng đối với những thiết kế và kiểu dáng này. Từ cao cấp đi đến phổ biến, đây là con đường mà mỗi trào lưu thời trang vượt thời đại phải đi qua. Những thiết kế cao cấp ấy đều là một kiểu thử nghiệm đối với trào lưu, kích thích cảm hứng, và cuối cùng được ứng dụng vào thực tế.

Về điểm này, Dior và Hedi vẫn còn một loạt thử thách cần đối mặt.

Thế nhưng.

Lúc này, Anna cũng nín thở, nguyên nhân chính là ở Anson.

Giờ đây, Anna cuối cùng cũng hiểu rõ lý do Hedi lựa chọn Anson làm người mẫu:

Khí chất. Khí thế. Khí độ. Linh cảm.

Đặc tính phức tạp và mâu thuẫn tồn tại trên người Anson đã được Hedi nắm bắt một cách nhạy bén và chính xác, truyền tải vào triết lý thiết kế, biến hóa thành từng bộ hoa phục lộng lẫy. Từ lễ trao giải Emmy cho đến buổi ra mắt, từng bước một phát triển, rồi tiến tới buổi trình diễn này, mỗi một chi tiết nhỏ đều hoàn toàn ăn khớp.

Một sự rung động, một sự chấn động.

Ngay tại khoảnh khắc năm 2001 này ư?

Đây quả thực là một khoảnh khắc vượt thời đại, giống như khi Michael Jackson phát hành băng ghi hình âm nhạc "Thriller" trước đây. Không ai biết điều gì đang xảy ra, cũng không ai ý thức được điều gì sắp xảy ra, chỉ là một sự đơn thuần... rung động và chấn động.

Không cần nói đến những người khác, ngay cả Anna cũng mường tượng trong đầu hiệu quả khi người bình thường mặc lên những thiết kế này, và chúng sẽ lan rộng toàn diện trên thị trường nam trang.

Khó tin thay, Anna vậy mà lại nhớ đến những lời Anson đã nói: "Quần áo, trước khi được người mặc lên, cũng chỉ là một đống vải mà thôi."

Người bình thường yêu thích trào lưu, yêu thích thời trang, thường là vì muốn trở thành một phần của trào lưu, thường là hy vọng thông qua thời trang để tiếp cận gần hơn với đối tượng mình ngưỡng mộ, thường là hy vọng thông qua cách đó để đến gần hơn với giấc mơ mà mình khao khát.

Và Anson thì sao?

Lúc này, lại đang ban tặng linh hồn cho quần áo, khiến thời trang và trào lưu biến thành phong cách của riêng hắn, đồng thời khiến người khác phải hướng về ——

Anson không hề bị Dior làm lu mờ. Sự thật lại hoàn toàn ngược lại, Dior nhờ Anson mà một lần nữa tỏa sáng sức sống.

Để không bỏ lỡ những tình tiết hấp dẫn tiếp theo, hãy luôn đồng hành cùng bản dịch chân thực của truyen.free.