(Đã dịch) Mỹ Ngu Chi Hoa Bình Ảnh Đế - Chương 312: Say rượu trạng thái
Ầm! Không một chút báo trước, một tiếng nổ chói tai vang vọng trong không trung, tựa như bầu trời bị xé rách, và chỉ một giây sau, ánh nắng vũ trụ cùng vô vàn tinh tú liền trút hết xuống trần gian. Kỳ lạ thay, âm thanh khi chạm đến màng nhĩ An Sâm lại có độ trễ, để lại những tiếng vọng vang dội, khiến phản ���ng của chàng trở nên chậm chạp.
Chưa kịp đợi An Sâm đứng dậy, một tiếng kêu vang đã truyền tới từ không trung. “Ta không sao. Ta không sao!” “Đừng lo lắng.” Giọng nói có phần ú ớ ấy, nếu chàng không nhận lầm, ắt hẳn là Gia-Mỗ Phrang-Cô.
Trong đầu An Sâm nghĩ mình nên qua xem thử, nhưng thân thể chàng vẫn ngồi bất động tại chỗ cũ. Cơ thể dường như chống lại ý chí đại não, không chút nhúc nhích nào.
Ngây ngẩn ngồi yên tại chỗ một lúc, đầu óc trống rỗng, vô niệm vô tưởng, cứ thế ngây dại một hồi, rồi sau đó, cơ thể chàng mới từ từ kịp phản ứng.
Kéo lê tấm thân mệt mỏi vào phòng tắm, chàng vội vã tắm nước nóng. Cơ bắp căng cứng đau nhức phần nào được thả lỏng. Đứng dưới vòi sen, chàng suýt nữa đã ngủ gật, nhưng cuối cùng chàng vẫn kịp thời tỉnh táo, rời khỏi không gian đầy hơi nước, gánh nặng trĩu nặng đọng lại trong đầu cuối cùng cũng được trút bỏ, cảm thấy nhẹ nhõm hơn nhiều.
Rời khỏi phòng, đứng nơi đầu cầu thang, chàng thoáng dò xét một lượt, nhưng lại không thấy bóng dáng Gia-Mỗ, cũng chẳng thể phân biệt được tiếng nổ vừa rồi phát ra từ đâu. Khi bước vào đại sảnh, chàng liền trông thấy Bố-Rát Len-Phật-La đang co quắp trên ghế sofa, ôm một chai whisky rỗng.
An Sâm vỗ vỗ, gọi khẽ một tiếng, “Bố-Rát?” Không ngờ, Bố-Rát chẳng hề phản ứng, ngược lại, từ giữa đống chai rượu bên cạnh, một bóng người ngồi thẳng dậy, Gia-Mỗ Phrang-Cô với mái tóc tổ quạ, mơ màng nhìn quanh, “Ai? Ai gọi ta?”
“Tái-Tha La-Gen,” An Sâm tiện miệng ném ra một cái tên.
Gia-Mỗ còn đang trong cơn ngái ngủ, không thể phân biệt hiện thực, “Để hắn lát nữa hãy tới, giờ ta không rảnh.” Nói đoạn, hắn lại nằm trở về, miệng há hốc, như thể đang hoan nghênh ruồi nhặng tới viếng thăm.
Cảnh tượng thật khiến người ta dở khóc dở cười.
An Sâm nhìn quanh một lượt, tìm một chỗ trống trên chiếc ghế sofa đối diện rồi ngồi xuống, ngây người nhìn ngắm đại sảnh đầy rẫy sự bừa bộn. Cảm giác hiện thực cuối cùng cũng từ từ quay trở lại trong thân thể chàng, những mảnh ký ức rời rạc, mơ hồ dần sống lại, dù không hoàn chỉnh, nhưng chàng có thể hoàn toàn xác định và khẳng định một điều:
Ngày hôm qua, buổi chiếu ra mắt đầu tiên trong sự nghiệp diễn xuất của chàng, quả thật đã diễn ra.
Nói đúng hơn, không chỉ là buổi chiếu ra mắt của “Nhật Ký Công Chúa”, mà ba tuần trước, một bộ phim khác Bố-Rát Len-Phật-La từng tham gia quay cũng đã đổ bộ vào mùa phim hè.
Tác phẩm đó mang tên “Thế Giới Ma Quái”. Mãi đến gần đây, An Sâm mới biết được, bộ phim độc lập Bố-Rát đã quay vào năm ngoái, kỳ thực là hợp tác cùng Sa-Ca-Lát-Tê Dược-Han-Sâm. Đó là một tác phẩm lạ lùng, đầy cá tính và góc cạnh; nhưng không ngờ, bộ phim này lại cũng chọn ra mắt khán giả vào mùa phim hè.
Hai mươi năm sau ở Hollywood, tình huống như vậy là vô cùng hiếm thấy; nhưng ở thời điểm hiện tại, mùa phim hè vẫn còn là mảnh đất sống còn của những bộ phim độc lập này.
Tuy nhiên, ngay cả ở thời điểm hiện tại, “Thế Giới Ma Quái” trong mùa phim hè cũng đang đối mặt với thử thách nghiêm trọng, bộ phim không được công chiếu rộng rãi, mà chỉ ra mắt theo phương thức chiếu điểm.
Trên thị trường điện ảnh Bắc Mỹ, các thể loại phim khác nhau có chiến lược phát hành khác biệt, nhìn chung có thể chia làm ba loại:
Chiếu điểm. Công chiếu quy mô nhỏ. Công chiếu toàn diện.
Cái gọi là chiếu điểm, thường diễn ra tại dưới năm mươi rạp chiếu phim, thậm chí chỉ một hoặc hai rạp đặc biệt, dựa vào danh tiếng để truyền bá. Những bộ phim mùa giải thưởng và phim độc lập thường áp dụng phương thức chiếu này, chờ đợi khi danh tiếng lan rộng ra, sau đó mới tăng thêm số lượng rạp chiếu.
Cái gọi là công chiếu quy mô nhỏ, không có một tiêu chuẩn số lượng cụ thể nào, nhưng nhìn chung, các rạp chiếu trên một trăm và dưới bảy trăm đều nằm trong phạm vi này. Đối với những bộ phim độc lập thiếu ngân sách phát hành, việc kiểm soát số lượng rạp chiếu trong phạm vi này thường mang lại hiệu quả tốt hơn ——
Bởi vì đối tượng khán giả của loại phim này vốn tương đối cố định, dù có chiếu rộng rãi cũng khó lòng thu hút sự quan tâm của công chúng bình thường, chỉ có những fan điện ảnh lâu năm, giới nghệ thuật mới sẵn lòng tới rạp xem. Vì vậy, không cần thiết phải chiếu tại quá nhiều rạp, việc kiểm soát trong phạm vi nhỏ cũng đã đủ rồi.
Còn cái gọi là công chiếu toàn diện, chỉ cần trên bảy trăm rạp chiếu phim là đã thuộc phạm vi này, nhưng phần lớn thời gian, số lượng rạp chiếu sẽ cao hơn một ngàn năm trăm rạp, bởi vì khi đã vào phạm vi này, điều đó có nghĩa là bộ phim hy vọng mọi người dân bình thường đều có thể xem được, tác phẩm dành cho phòng vé có nhiều tham vọng hơn.
“Thế Giới Ma Quái”, thuộc về loại chiếu điểm.
Ba tuần trước, năm rạp chiếu phim. Hai tuần trước, tám rạp chiếu phim. Tuần này, bộ phim sẽ được chiếu tại hai mươi ba rạp, vẫn còn trong giai đoạn chiếu điểm.
Còn về việc liệu bộ phim có thể tiến vào công chiếu quy mô nhỏ hay thậm chí toàn diện hay không, thì cần phải dựa vào thành tích phòng vé của mỗi tuần mở rộng chiếu để quyết định, từng bước một.
Cũng chính vì lẽ đó, Gia-Mỗ đã tổ chức một buổi tiệc nhỏ cho An Sâm và Bố-Rát, chúc mừng hai người bạn cùng lúc ra mắt trên sân khấu mùa phim hè.
Hay nói cách khác, đó là một cái cớ chính đáng để uống rượu, cuồng hoan và mở tiệc.
May mắn thay, “Thế Giới Ma Quái” không có lịch trình quảng bá, và nhiệm vụ quảng bá chính của “Nhật Ký Công Chúa” cũng không đặt nặng lên An Sâm, bằng không, hôm nay họ đã phải kéo lê tấm thân say mèm đi làm rồi.
Tuy nhiên, dù cho điều đó có thật xảy ra cũng chẳng hiếm lạ gì, việc các diễn viên Hollywood thường xuyên say xỉn xuất hiện trên các chương trình cũng bởi vì những buổi tiệc tùng dường như không bao giờ kết thúc vậy.
Loảng xoảng loảng xoảng. Giữa tiếng va chạm của những chai rượu, Bố-Rát cuối cùng cũng ngồi thẳng dậy, ánh mắt còn ngái ngủ nhìn An Sâm. Nhưng vì nhìn thấy ánh sáng chói lọi mà cảm thấy nhói mắt, vội vàng nhắm mắt lại. Trong mơ màng, hắn thấy An Sâm đang ngồi trên sofa với ánh mắt thất thần, bộ não cũ kỹ của hắn từ từ vận hành trở lại.
Bố-Rát cho rằng An Sâm đang lo lắng về phản hồi của buổi chiếu ra mắt, “Đừng lo lắng, không phải tối qua người xem phản ứng rất tuyệt vời sao?”
Quả thực vậy, bộ phim được chiếu lên, đây chỉ là bước thứ hai mà thôi. Sau khi chế tác phim, đây là bước thứ hai. Bước thứ ba tiếp theo mới là mấu chốt nhất ——
Đón nhận phán xét, chờ đợi phản hồi, và thành tích phòng vé.
Thế nhưng. Quyền quyết định những việc này đã không còn nằm trong tay họ. Khi diễn viên và đạo diễn đã hoàn tất quay chụp bộ phim, họ đã mất đi sự kiểm soát. Giờ đây, tất cả mọi chuyện cần thiết đều sẽ được giao cho người xem định đoạt.
Tất cả đều là ẩn số, đây mới là phần đáng sợ nhất.
“Nhật Ký Công Chúa”, liệu danh tiếng sẽ ra sao?
Kỳ thực, An Sâm vẫn đang trong trạng thái say rượu, đại não chưa vận hành trở lại, chẳng thể suy nghĩ gì được. Vừa rồi chỉ đơn thuần là đang ngẩn ngơ, đầu óc trống rỗng mà thôi.
Lúc này nghe được lời Bố-Rát nói, chàng mới nhớ ra, “À, các bài bình luận hôm nay sẽ ra, phải không?”
Nhìn quanh một chút, ánh mắt chàng vẫn chưa có tiêu điểm.
Bố-Rát cuối cùng cũng mở to mắt, cẩn thận từng li từng tí tránh đi ánh nắng, như một ma cà rồng, khẽ lẩm bẩm, “Chắc là đã ra rồi.”
“À, Chris không ở đây, chúng ta đều quên lấy báo chí...”
Chậm nửa nhịp, Bố-Rát mới nhớ ra chuyện quan trọng này, sau đó nhìn về phía cửa chính, “Câu trả lời ở ngay đây, chúng ta nên lấy báo chí.”
Tuy nói là nói vậy, Bố-Rát lại không hề nhúc nhích, hiển nhiên chẳng có ý chí muốn cử động chút nào. Sau ngày say rượu, hắn dường như đã mất đi khả năng hành động.
An Sâm cũng ngẩn người, rồi sau đó, đại não cuối cùng cũng nảy ra một ý nghĩ, “À, chờ chút, ta vừa nghĩ ra một cách khác, một phương pháp xử lý nhanh gọn hơn nhiều.”
Nguồn văn bản này được bảo hộ bản quyền và chỉ phát hành duy nhất tại Truyen.free.