(Đã dịch) Mỹ Ngu Chi Hoa Bình Ảnh Đế - Chương 242: Đàm phán thẻ đánh bạc
Hiển nhiên, Anson đã lãng quên một điều tối quan trọng — ấy là, thời điểm hiện tại không phải năm 2023, mà là năm 2000.
Sau khi dòng phim siêu anh hùng bùng nổ mạnh mẽ và toàn diện, các công ty điện ảnh thường ký kết những hợp đồng ràng buộc dài hạn với diễn viên. Đặc biệt là Disney, họ đã ký liền một lúc sáu bộ phim cùng Chris Evans với điều khoản thù lao 300 ngàn đô la mỗi bộ, nhằm vắt kiệt mọi giá trị thặng dư từ nam diễn viên này.
Đương nhiên, diễn viên cùng các công ty quản lý của họ cũng tiến hành phản công. Sau khi các bộ phim của Marvel đạt được thành công rực rỡ, người đại diện của Chris đã liên kết cùng một nhóm diễn viên khác ngồi vào bàn đàm phán với Disney, tranh thủ giành được một bản hợp đồng hoàn toàn mới, nâng cấp toàn diện đãi ngộ cho những diễn viên "cam chịu làm trâu làm ngựa" này.
Bất quá, ấy cũng là chuyện từ sau năm 2008 mà thôi:
Năm đó, "Người Sắt" đã càn quét 300 triệu đô la phòng vé Bắc Mỹ, còn "Batman: Kỵ Sĩ Bóng Đêm" thậm chí còn gây chấn động với 530 triệu đô la phòng vé tại Bắc Mỹ.
Còn ở thời điểm hiện tại, năm 2000, do các thể loại phim khác vẫn còn sức sống mạnh mẽ, cũng như khả năng sáng tạo nguyên bản và hiệu ứng siêu sao vẫn đang ở đỉnh cao, nên phim siêu anh hùng chỉ là một thể loại bình thường trên thị trường.
Các phim siêu anh hùng chuyển thể từ truyện tranh vẫn còn là m���t phân khúc nhỏ, dẫn đầu bởi những bộ phim hạng B như "Blade", "Underworld", "Hellboy". Ngay cả "Dị Nhân" (X-Men) của 20th Century Fox, dù nhận được nhiều lời khen ngợi và đạt thành công lớn trong dịp nghỉ hè năm nay, thì doanh thu phòng vé tại Bắc Mỹ cũng chỉ vỏn vẹn 130 triệu đô la mà thôi.
— Thành công, đương nhiên là thành công, song nếu so với các thể loại phim khoa học viễn tưởng, hành động, hài kịch, tình yêu, vân vân và mây mây, thì nó không hề có bất kỳ ưu thế nào vượt trội.
Ngược lại, kỹ xảo điện ảnh vi tính hiện tại còn chưa đủ trưởng thành, việc quay phim siêu anh hùng cần đối mặt với nhiều khó khăn. Hoặc là đi theo hướng phim hạng B, sản xuất nhỏ lẻ với chi phí thấp; hoặc là theo hướng cao cấp, nhưng chi phí sản xuất lại quá lớn, khó bề khống chế. Bởi vậy, việc Sony Columbia sản xuất "Người Nhện" có thể coi là một hành động liều lĩnh khi đã cùng đường.
Đó là một canh bạc. Một ván bài mạo hiểm.
Ngay cả nội bộ Sony Columbia cũng hoảng sợ tột độ.
Chính trong bối cảnh như vậy, Sony Columbia đối xử với dự án "Người Nhện" lại càng thể hiện sự cẩn trọng tột độ —
Với khoản đầu tư 100 triệu đô la, đây có thể coi là lần đầu tiên Hollywood có người tiên phong dám liều mình như vậy.
Lấy ví dụ, bộ phim "Batman Trở Lại" năm 1992, dù được ca ngợi và ăn khách, với khoản đầu tư 80 triệu đô la, cuối cùng doanh thu phòng vé Bắc Mỹ chỉ vỏn vẹn 160 triệu đô la mà thôi, đồng thời không thâm nhập thị trường quốc tế. Warner Bros cuối cùng vẫn phải dựa vào việc cho thuê DVD để kiếm lợi nhuận.
Có thể thấy, Sony Columbia đã cần bao nhiêu dũng khí để bỏ ra 100 triệu đô la sản xuất một bộ phim siêu anh hùng chuyển thể từ truyện tranh.
Hiện tại, toàn bộ Hollywood đều ôm giữ tâm lý chế giễu, không ai coi trọng tiền đồ của "Người Nhện". Họ cho rằng Sony Columbia chắc hẳn đã đến đường cùng nên mới liều lĩnh thử mọi cách trong tuyệt vọng.
Ngay tại thời điểm then chốt này, nam diễn viên dự kiến đóng vai chính, Edward Furlong, lại gặp rắc rối! Thật sự là gặp rắc rối!
Sony Columbia quả thực giận sôi máu.
Sau bao vòng vèo cuối cùng, Sony Columbia rốt cục cũng chọn lựa được một diễn viên phù hợp, hơn nữa, đó là một sự lựa chọn mà tất cả mọi người đều nhất trí chấp thuận, không hề có bất kỳ dị nghị nào —
Đây chính là con bài chủ chốt trong đàm phán của Edgar.
Mọi ngóc ngách, mọi khúc mắc của sự việc, Edgar đã suy nghĩ thông suốt toàn bộ.
"Đúng vậy, ngươi là một tân binh, lý lịch vẫn còn mới toanh, con bài đàm phán có hạn; nhưng đừng quên, dự án 'Người Nhện' cũng là một thử nghiệm hoàn toàn mới mẻ."
"'Dị Nhân' có vô vàn nhân vật, sự nổi tiếng bất ngờ của Hugh Jackman đã khiến 20th Century Fox trở tay không kịp, đây không phải là kế hoạch ban đầu của họ. Bởi vậy, Sony Columbia không có đối tượng để tham khảo, họ không thể lấy 'Dị Nhân' làm tiêu chuẩn để đàm phán, cho dù họ có ý đó, ta cũng không đồng tình." "Bởi vậy, chúng ta cần phải kiên định."
"Hiện tại, ta có hai ý kiến, cần trưng cầu ý kiến của ngươi."
Có lẽ, Edgar thiếu thốn kinh nghiệm, nhưng hắn không hề thiếu trí tuệ cùng dã tâm. Ngay từ khoảnh khắc hắn lén lút nhét lý lịch của Anson vào chiếc túi giấy kraft kia, hắn đã chờ đợi giờ phút này.
Hắn, vừa bình tĩnh lại vừa lớn mật.
"Thứ nhất, chúng ta ký hợp đồng làm phim dài tập. Sony Columbia chắc chắn sẽ lên kế hoạch cho phần 2, nhưng ta đoán, phần 3 hẳn cũng đã nằm trong đề xuất, chỉ là họ cần tham khảo thành tích phòng vé của phần 1 trước đã."
"Bởi vậy, chúng ta sẽ đề xuất mức thù lao theo bậc thang: Phần 1 là 3 triệu đô la, phần 2 là 5 triệu đô la, và phần 3 là 10 triệu đô la."
Không chỉ lớn mật, mà còn điên rồ.
Lấy ví dụ, hiện tại "Câu lạc bộ 20 triệu đô la" tại Hollywood vẫn là đỉnh của kim tự tháp. Trước khi gia nhập câu lạc bộ đó, mức thù lao 10 triệu đô la chính là ngưỡng cửa của các diễn viên hạng đầu. Hiện tại, số diễn viên có thể nhận được mức thù lao này cũng chỉ là một nhóm nhỏ, nhiều nhất không quá năm mươi người.
Trong khi đó Anson, hiện tại chỉ mới từng đóng khách mời trong một bộ phim truyền hình, và từng quay một bộ phim điện ảnh — tạm thời còn chưa được công chiếu, mà Edgar lại nhắm tới mục tiêu cao như vậy.
Không thể không nói, thật là nói thách quá đáng.
Ngay cả Anson, khi nghe đến con số này cũng không khỏi có chút kinh ngạc. Cả một đời kiếp trước của mình cũng chưa kiếm được số tiền ấy, ngay cả cha mình làm lừa đảo Ponzi cũng không đạt tới mức đó, vậy mà cứ thản nhiên bày ra trước mắt. Hèn chi ai cũng nói Hollywood chính là sân chơi của Phố Wall.
Edgar dường như nhận thấy ánh nhìn của Anson, hắn cũng lộ ra một nụ cười ngại ngùng, trong lúc vô tình để lộ vẻ ngây ngô, thiếu kinh nghiệm của một người mới vào nghề.
"Trong William Morris, các người đại diện đều là đối thủ cạnh tranh. Tình huống chúng ta tranh giành khách hàng, tranh giành dự án với nhau, tuy không nhiều nhưng cũng chẳng hiếm gặp."
"Bất quá, khoảng thời gian gần đây Creative Artists quá mạnh mẽ, lấn lướt, nên William Morris đã tạm thời đoàn kết lại. Chúng ta cần giành được dự án này, hơn nữa không chỉ là giành được, chúng ta cần thiết lập một cột mốc: Đây chính là William Morris, chúng ta sở hữu năng lực nghiệp vụ chuyên nghiệp đến nhường này."
Hèn chi.
Nếu William Morris có thể vì một tân binh hoàn toàn như Anson mà tranh thủ được dự án "Người Nhện", hơn nữa còn là với những điều khoản không thể tưởng tượng nổi, thì trước thế lực lấn lướt của Creative Artists, họ cũng có thể khẳng định danh tiếng, một lần nữa chứng minh bảo đao của mình chưa hề già cỗi.
Anson nhẹ nhàng nâng cằm, không nói thêm lời nào —
Ngược lại, đây chỉ là ý tưởng của William Morris. Diễn biến tiếp theo của cuộc đàm phán, vẫn còn là một ẩn số.
"Vậy ý kiến thứ hai là gì?" Anson cũng không vội vàng đưa ra kết luận.
Edgar cũng đã sớm không còn ngạc nhiên trước sự chín chắn và bình tĩnh của Anson, hắn tiếp lời.
"Thứ hai, chúng ta ký kết hợp đồng một bộ phim. Nếu sau này có phần tiếp theo, chúng ta nắm quyền ưu tiên lựa chọn có tiếp tục diễn hay không. Các điều khoản cụ thể của hợp đồng sẽ được bàn lại vào lúc đó. Nếu đạt được sự đồng thuận thì tiếp tục hợp tác, nếu không đạt được sự đồng thuận thì đường ai nấy đi, điều này linh hoạt hơn cho cả đôi bên."
"Bất quá, mức thù lao không thể quá thấp. Chúng ta nên xem xét con số 6 triệu đô la."
Ồ!
Nghe xong liền hiểu, đây là điều khoản do người đại diện đưa ra, suy xét toàn diện vì lợi ích diễn viên, dốc toàn lực tranh thủ tối đa lợi ích cho họ.
Hiển nhiên, Sony Columbia sẽ không chấp thuận —
Ít nhất, nếu Anson là đại diện đàm phán của Sony Columbia, hắn sẽ không gật đầu.
Nhưng đây chính là đàm phán, hai bên đưa ra con bài và điều kiện, sau đó từ từ giằng co, thương lượng.
Edgar nhìn về phía Anson, "Ngươi thấy sao?"
Anson không lập tức mở miệng, mà suy tư kỹ lưỡng. Trong lòng hắn dâng trào vô vàn suy nghĩ hỗn độn, vừa kinh ngạc lại vừa chấn động, vừa mong chờ lại vừa vui sướng, cần phải tiêu hóa chúng. Chờ đợi một lát, hắn mới ngẩng đầu nhìn về phía Edgar.
"Ta còn có ý kiến thứ ba, hay là ngươi nghe thử xem?"
Mọi công sức dịch thuật của nội dung này đều chỉ có tại Truyen.Free.