Lễ trao giải Emmy lần thứ 52 khép lại giữa những tiếng vỗ tay cuồng nhiệt và không khí sôi nổi, khép lại một năm đầy thành công của ngành truyền hình.

Ở hạng mục phim chính kịch, "The West Wing" trở thành tác phẩm thắng lớn nhất, giành tổng cộng năm giải thưởng quan trọng bao gồm Phim truyền hình xuất sắc nhất, Đạo diễn xuất sắc nhất, Nam phụ xuất sắc nhất, Nữ phụ xuất sắc nhất và Biên kịch xuất sắc nhất.

Trong hạng mục phim hài kịch, "Will & Grace" đã kiêu hãnh thống trị, đoạt ba giải thưởng lớn như Phim truyền hình xuất sắc nhất, Nam phụ xuất sắc nhất và Nữ phụ xuất sắc nhất.

Tuy nhiên, hai giải thưởng quan trọng là Đạo diễn xuất sắc nhất và Biên kịch xuất sắc nhất thuộc về "Malcolm in the Middle", trong khi "Everybody Loves Raymond" giành giải Nữ chính xuất sắc nhất và "Spin City" thắng giải Nam chính xuất sắc nhất.

Nếu như "The West Wing" độc chiếm ngôi vương ở hạng mục chính kịch thì hạng mục hài kịch lại chứng kiến cảnh quần hùng tranh bá, trăm nhà đua tiếng. Cuối cùng, không có một tác phẩm nào thực sự nổi bật hẳn lên mà các bên đều ngang sức ngang tài. Ngay cả "chiến thắng" của "Will & Grace" nếu xét kỹ cũng không thể coi là thắng lợi tuyệt đối.

Rõ ràng, đây là một kết cục vừa nằm ngoài dự liệu lại vừa hợp tình hợp lý. Bề ngoài, đó là thời kỳ hoàng kim của phim hài với sự bùng nổ của trăm hoa đua nở, nhưng sâu xa bên trong lại là cuộc cạnh tranh khốc liệt như lưỡi lê chạm máu giữa các đài truyền hình và các bộ phim khác nhau. Ở một mức độ nào đó, nó có thể được xem là cuộc đấu sức giữa các phe phái và lợi ích đối lập.

Thế là...

Về phía các đài truyền hình, NBC với các tác phẩm như "The West Wing" và "Will & Grace" đã dẫn đầu tuyệt đối với mười một giải thưởng, bỏ xa các đối thủ cạnh tranh. HBO giành được tám giải, một lần nữa khẳng định vị thế vương giả trong ngành. ABC với bảy giải thưởng có thể coi là một bất ngờ thú vị.

Đáng thất vọng nhất là CBS và Fox, mỗi đài chỉ có hai giải thưởng.

Thế nhưng, đài truyền hình Fox, vốn có chất lượng phim truyền hình không mấy như ý muốn trong những năm gần đây, lại nhờ "Malcolm in the Middle" đóng vai một ngựa ô, tạo nên một cú lội ngược dòng ngoạn mục. Dù chỉ vỏn vẹn hai giải thưởng nhưng đó lại là hai giải có trọng lượng vững chắc nhất trong hạng mục hài kịch, có thể nói là cảnh "ngao cò tranh nhau, ngư ông đắc lợi". Lại thêm một năm, kẻ vui người buồn, ồn ào náo nhiệt, sau đó mọi ánh mắt lại đổ dồn về mùa phát sóng mới sắp bắt đầu vào tháng Chín.

Có thể tưởng tượng, tiếp theo sẽ lại là một phen long tranh hổ đấu, dù mùa thu phát sóng còn chưa chính thức khai màn, nhưng không khí căng thẳng đã có thể cảm nhận được.

Trong đó, cuộc đối đầu "vô hình" giữa đài truyền hình NBC và giải Emmy cũng là một điểm mấu chốt. Dù không có kênh truyền thông nào dám thẳng thắn tiết lộ bí mật này, nhưng toàn bộ Hollywood đều đã biết rõ rằng "Friends", với hợp đồng phá vỡ cấu trúc lương giới hạn vào mùa hè năm nay, đang thay đổi sinh thái của ngành.

Đối với diễn viên, đạo diễn, biên kịch, thậm chí cả nhà sản xuất, đây là tin tốt.

Nhưng đối với đài truyền hình, chi phí tăng cao lại là điều khiến người ta đau đầu.

NBC vẫn thể hiện phong độ áp đảo tại giải Emmy, từ đề cử đến giải thưởng, từ số lượng đến chất lượng, đều dẫn trước toàn diện. Nhưng giải Emmy cũng đã đưa ra phản hồi:

Rõ ràng, họ không muốn cục diện một nhà độc đại xuất hiện, bởi vì điều này sẽ phá vỡ sự cân bằng của ngành.

Thế là.

Ở hạng mục hài kịch, "Malcolm in the Middle" trở thành kẻ quấy rối; đồng thời, "Will & Grace" trỗi dậy mạnh mẽ, còn "Friends" thì bị "ghẻ lạnh" hoàn toàn.

Năm đề cử, một chiến thắng.

Đó chính là số điểm của "Friends" tại lễ trao giải đêm nay. Giải thưởng duy nhất đến từ... Nam diễn viên khách mời xuất sắc nhất trong hạng mục hài kịch, Anson Wood.

Ai có thể ngờ rằng, người cuối cùng kéo màn cho "Friends" lại là Anson, hơn nữa, người lên tiếng bảo vệ cho đoàn làm phim "Friends" cũng lại chính là Anson.

Thật bất ngờ, một bất ngờ trong bất ngờ.

Dù cho có người đã dự liệu được rằng cục diện một nhà độc đại của đài truyền hình NBC có thể phải đối mặt với thách thức toàn diện, nhưng không ai dự đoán được Anson lại đóng vai trò là người lên tiếng.

Ngoài ra, điều quan trọng nhất là Anson không chỉ lên tiếng cho sáu diễn viên chính của "Friends", mà còn lên tiếng cho mọi người làm nghề trong ngành truyền hình. Anh tin rằng mỗi nhân vật, mỗi vị trí đều đáng được trân trọng. Lời nói của anh ngầm ám chỉ rằng cuộc tranh chấp giữa giải Emmy và "Friends" là không cần thiết.

Cả hai bên đều đã mắc sai lầm lớn.

Thật thú vị là cả hai bên đều có cách giải thích riêng. Giải Emmy cho rằng lời nói của Anson đang ủng hộ họ, khẳng định tài năng của các diễn viên ở những vị trí khác nhau; còn đoàn làm phim "Friends" lại cho rằng lời nói của Anson là để phản đối thay cho họ, chứng minh sáu diễn viên đều là nhân vật chính mới là chân lý.

Chuyện, bỗng chốc trở nên thú vị.

Từ tình hình lễ trao giải mà xem, Anson tựa như đang đi trên sợi thép giữa không trung, chỉ cần một chút sơ sẩy cũng có thể đắc tội cả giải Emmy, NBC và đoàn làm phim "Friends". Như "Trư Bát Giới soi gương, trong ngoài không phải người", những lời nói ấy chỉ cần giải thích lệch đi một chút thôi là đã đối đầu với tất cả mọi người.

Nhưng Anson đã xử lý một cách vừa phải, tiến thoái vẹn toàn, khiến toàn bộ tình huống trở nên thú vị và phong phú hơn. Đồng thời, anh giành được thiện cảm từ công chúng thông qua truyền hình trực tiếp, cuối cùng trở thành đối tượng mà cả ba bên (giải Emmy, NBC, đoàn làm phim "Friends") đều muốn "lôi kéo", cho rằng Anson đang biện hộ cho quan điểm của họ.

Trong gang tấc, từ một Trư Bát Gi���i có thể biến thành một món "bánh trái thơm ngon", được mọi người yêu thích.

Kết quả như vậy cũng là điều mọi người không ngờ tới.

Ban đầu, giải thưởng khách mời danh dự thường giống như một quả trứng màu (easter egg), một cách điều hòa, một sự giải trí. Bởi vì trong các lễ trao giải điện ảnh không có giải thưởng như vậy. Giải thưởng dành cho những màn trình diễn đặc biệt/trình diễn hữu nghị, dù ở giải Emmy, định vị của giải thưởng này cũng hơi mơ hồ, không thể định nghĩa rõ ràng.

Nếu nói nó được coi trọng như các giải khác, thì sẽ không công bằng với các nhân viên sáng tạo chủ chốt của phim truyền hình.

Nhưng nếu nói giá trị giải thưởng không cao, thì nó lại được bầu chọn như những giải thưởng khác.

Tự nhiên mà nói, giải thưởng khách mời danh dự cũng nằm giữa sự nghiêm túc và giải trí.

Đoạt giải, đích thực là đoạt giải, không ai có thể không thừa nhận đây là một giải Emmy. Nhưng truyền thông cũng sẽ không trắng trợn tô vẽ, rằng diễn viên nào đó lại lại lại giành giải diễn viên khách mời xuất sắc nhất. Đồng thời, diễn viên trong hồ sơ cá nhân của mình cũng sẽ không cao giọng nhấn mạnh, "này, đừng quên giải Emmy cho diễn viên khách mời xuất sắc nhất nhé."

Theo lẽ thường, dù Anson có thắng giải, tin tức báo cáo cũng sẽ không chiếm nhiều trang báo, tại lễ trao giải quần tinh hội tụ cũng sẽ không trở thành tiêu điểm.

Năm nay, Anson lại bằng hành động thực tế đã trao cho "khách mời danh dự" một hàm ý đặc biệt:

Từ thảm đỏ đến lễ trao giải, Anson chỉ là một khách mời danh dự thuần túy đến tham quan, không phải nhân vật chính cũng không phải tiêu điểm. Thế nhưng, anh liên tục "chiếm sóng" bằng nhiều cách khác nhau, thể hiện rõ sự hiện diện mạnh mẽ, thậm chí cướp đi hào quang của các nhân vật chính khác. Đến nỗi sau khi lễ trao giải kết thúc, dư âm vẫn còn mãi không tan.

Khó có thể tưởng tượng, trong một đêm mà Jennifer Aniston và Brad Pitt lần đầu tiên dắt tay nhau xuất hiện sau đám cưới, trong một đêm mà "The West Wing" lấp lánh và "Will & Grace" đột phá, trong một đêm các ngôi sao tỏa sáng và chủ đề liên tục, cuối cùng mọi người lại không ngừng bàn tán về Anson?

Điều này có hợp lý không?

Đây mới thật sự là khách quý ngạo nghễ của buổi lễ.

Lễ trao giải còn chưa kết thúc, Nhà hát Shrine Auditorium đã rộn ràng bàn tán, đủ loại chủ đề đều xoay quanh Anson. Đồng thời, mọi chuyện ngày càng mơ hồ, thậm chí có tin đồn rằng những lời nói của Anson là do Jennifer Aniston gợi ý, đổi lại là Jennifer và Brad Pitt đã tạo thế cho Anson trên thảm đỏ.

Đổi trắng thay đen, sự việc và chân tướng khác xa nhau, tám gậy đánh cũng không tới mối quan hệ.

Đối với điều này, Anson thề: Người trong cuộc không biết chút nào, thật lòng đấy.

Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện riêng cho truyen.free, trân trọng giới thiệu đến quý vị độc giả.