Will Smith, con cưng của mùa phim hè. Chắc hẳn mọi người đều quen thuộc với lịch sử huy hoàng mà anh ấy đã tạo nên: anh ấy là người đầu tiên và duy nhất trong lịch sử thị trường phòng vé Bắc Mỹ có năm tác phẩm liên tiếp đạt tổng doanh thu phòng vé hơn trăm triệu đô la, đồng thời mang về cho anh ấy danh xưng “Sử Hoàng”.

Thế nhưng, rất ít người chú ý đến một sự thật khác. Kể từ năm 1995, khi anh ấy đột phá với “Bad Boys” và làm khuynh đảo màn ảnh, trong suốt mười năm ròng, trừ các năm 1998, 2000 và 2001, bảy năm còn lại Will đều có tác phẩm ra mắt trong giai đoạn phim hè và tất cả đều độc chiếm ngôi vị quán quân phòng vé cuối tuần.

Nói cách khác, ngay cả trong cuộc chiến khốc liệt của mùa phim hè, Will vẫn giữ vững sức hút khó tin, mười năm như một ngày ——

Đây chính là phong thái của một siêu sao.

Suy cho cùng, điều này có liên quan đến cấu trúc dân số Bắc Mỹ, nơi người da đen chiếm đa số. Bởi vậy, thị trường phòng vé từ trước đến nay không thể coi nhẹ sự tồn tại của bộ phận khán giả này. Sau Denzel Washington, Will Smith là người đầu tiên và cũng là người duy nhất thực sự đứng vững trên đỉnh kim tự tháp quyền lực. Sức hút của anh ấy đương nhiên không thể coi thường, mãi đến hai mươi năm sau vẫn còn để lại dư vị sâu sắc.

Sau khi lịch trình phim hè năm nay được công bố, mặc dù mọi ngư���i chờ mong một cuộc đối đầu phòng vé giữa “Brad Pitt vs Anson Wood vs Will Smith”, nhưng lịch trình ra mắt kéo dài khoảng cách, các tác phẩm đối đầu gián tiếp nên hẳn không có khả năng đối đầu trực diện.

Rồi bỗng nhiên, điều bất ngờ xuất hiện.

Một khả năng mới đột nhiên hiện ra: Anson và Will sẽ đối đầu trực diện, thậm chí Anson còn có khả năng đánh bại Will. Tất cả giới chuyên môn trong ngành lập tức phát điên.

Một phe cho rằng Will Smith vẫn là Will Smith bất khả chiến bại, đánh đâu thắng đó. “I, Robot” lại càng sớm thu hút sự chú ý, nhìn từ bất kỳ góc độ nào, bộ phim hẳn có thể dễ dàng khuấy động phòng vé. Huống hồ còn phải đối mặt với “Spider-Man 2” đã chiếu đến tuần thứ ba và vắt kiệt tiềm năng phòng vé?

“Không không không, không thể nào. Đó là Will Smith kia mà? Xem vì Chúa, chúng ta đang thảo luận về ngôi sao hàng đầu có sức hút phòng vé lớn nhất Hollywood trong suốt mười năm ròng, làm sao có thể dễ dàng bị tước vũ khí đầu hàng? Có lẽ, đối đầu trực diện với ‘Spider-Man 2’ thì không có bất kỳ cơ hội nào. Nhưng đối mặt với một đối thủ đã chiếu đến tuần thứ ba thì làm sao có thể không thắng được?”

Một phe khác lại cho rằng, xu hướng thị trường điện ảnh Bắc Mỹ đã lặng lẽ thay đổi. Nhìn vào làn sóng mà “Spider-Man 2” tạo ra là đủ biết, tất cả mọi dự đoán đều ngu ngốc, sai lầm và tự cho là đúng. Mặc dù đã bước sang tuần thứ ba, nhưng bộ phim hẳn vẫn còn năng lượng. Thắng bại không hề hiển nhiên như vậy.

“Thử tưởng tượng xem, nếu ‘I, Robot’ không thể đạt 70 triệu đô la doanh thu phòng vé, thì việc thua trước ‘Spider-Man 2’ cũng không quá bất ngờ. Bạn cứ thử ngẫu nhiên phỏng vấn vài người trên đường xem họ chọn Anson hay Will. Tôi tin rằng Anson sẽ giành chiến thắng một cách rất nhẹ nhàng, chúng ta cần những gương mặt mới.”

Đương nhiên, đây chỉ là một góc của tảng băng chìm mà thôi.

Mọi chuyện không hề đơn giản như vậy, không phải là trắng hoặc đen đơn thuần. Ngoài cuộc đụng độ giữa Anson và Will, mùa phim hè còn có “King Arthur” thất bại thảm hại, “Shrek 2” quật khởi, vân vân và vân vân. Trên mọi phương diện có thể cảm nhận được sự rung chuyển của thị trường điện ảnh Bắc Mỹ năm 2004. Chủ đề về cuộc đụng độ mạnh mẽ giữa các ngôi sao hàng đầu này chỉ như thêm dầu vào lửa, đẩy cuộc tranh luận lên một tầm cao mới.

Muôn vàn thảo luận rôm rả, các quan điểm từ trong lẫn ngoài ngành nghề, cứ thế chồng chất lên nhau, khiến người ta hoa cả mắt.

Nhưng chỉ cần một khả năng, chỉ một khả năng duy nhất thôi cũng đủ: Will Smith có khả năng lần đầu tiên trong suốt mười năm phải chứng kiến mùa phim hè thất bại trong việc giành ngôi quán quân phòng vé, hơn nữa còn thua trước một đối thủ đã chiếu đến tuần thứ ba?

Điều này đủ để khiến toàn bộ ngành nghề, tất cả mọi người, lâm vào cuồng nhiệt.

Thật sự quá đỗi kinh hoàng!

Một khi chuyện này xảy ra, chẳng phải có nghĩa là Anson chính thức vượt qua Brad Pitt, Will Smith cùng những người khác, trở thành bá chủ thế hệ mới của Hollywood? Và liệu điều đó có nghĩa là cấu trúc khán giả thị trường phim hè đã xảy ra những biến đổi long trời lở đất?

Mặc dù sự thay đổi thế hệ, kẻ mới nổi lên thay thế người cũ, vốn là chủ đề vĩnh hằng trong chốn danh lợi, nhưng một đêm thành danh và vươn tới đỉnh cao thống trị lại là hai việc khác nhau. Thường thì các ngôi sao được thời thế ưu ái và những nhân vật tâm điểm sẽ phải thay đổi liên tục. Trong số đó, những người có thể thực sự vươn tới đỉnh kim tự tháp quyền lực lại hiếm có như lông phượng sừng lân. Bởi vậy, họ sắp chứng kiến khoảnh khắc lịch sử?

Tất cả, cũng giống như cuối năm 1997, Leonardo DiCaprio đột phá, trùng trùng điệp điệp, rầm rộ, chỉ một lần đã khuynh đảo toàn bộ Hollywood.

Thoáng chốc, bảy năm đã trôi qua. Giống như cơ thể con người, toàn bộ tế bào trên cơ thể cần khoảng bảy năm để thay mới hoàn toàn một lần. Từ góc độ sinh học mà nói, cứ mỗi bảy năm, mỗi người đều như khoác lên mình một diện mạo hoàn toàn mới. Vậy liệu Hollywood sau bảy năm có sắp chào đón một hình ảnh hoàn toàn mới hay không?

Gió nổi báo mưa sắp đến, trong và ngoài Hollywood đều dấy lên sự phấn khích tột độ!

Sau đó, thông tin này đã truyền đến tai Will Smith. Đồng thời, tại buổi chiếu ra mắt “I, Robot”, một phóng viên đã trực tiếp nêu ra vấn đề này.

“Will, hiện tại toàn bộ thị trường đều đang thảo luận về Anson Wood. Anh ấy có hy vọng sẽ tiếp quản vị trí của anh trong việc thống trị phòng vé Bắc Mỹ. Anh nghĩ sao về điều này?”

Câu hỏi vặn vẹo, quanh co, che đậy, úp mở. Dù sao đây cũng là buổi chiếu ra mắt, không ai muốn b�� đội ngũ an ninh của 20th Century Fox trực tiếp ném ra ngoài. Nhưng không thể không nói, khi tất cả đèn chiếu đều tụ tập trên người Will Smith, vậy mà lại có người dám công khai nêu ra chủ đề này ——

Dũng sĩ! Quả là một dũng sĩ!

Hiển nhiên, không ai muốn mình bị thay thế, bị đánh bại, bị đào thải, bị lãng quên. Ngay cả người bình thường cũng vậy, huống chi lại là một ngôi sao hàng đầu đã đứng vững suốt mười năm tại trung tâm ánh đèn sân khấu?

Những câu chuyện này như một cái tát mạnh mẽ vung vào mặt, nhắc nhở bạn rằng bạn đã già, đã lỗi thời, không còn trẻ nữa, và thời đại của bạn đã kết thúc.

Will Smith cũng không phải ngoại lệ.

Nhưng đây là buổi chiếu ra mắt, là sân nhà của Will. Anh ấy không có lý do gì để phá hỏng buổi ra mắt của chính mình, càng không có lý do gì phải cúi đầu trong hậu hoa viên của mình.

Will vẫn thể hiện sự kinh nghiệm và chín chắn sau hơn mười năm hoạt động trong ngành. Anh ấy nở một nụ cười thật tươi, khéo léo buông một câu đùa: “À, xem ra đã có người chán ghét nhìn thấy gương mặt này của tôi trên màn ảnh rộng rồi. Tom, Brad, Johnny, bây giờ lại đến Anson? Cảm ơn, câu hỏi tiếp theo.”

Một câu trêu chọc, ẩn chứa sự sắc sảo nhưng không kém phần hài hước.

Lời nói ấy ám chỉ rằng Hollywood luôn tìm cách “đào thải” anh ấy, nhưng thị trường lại không đồng tình. Thế nên anh ấy đã kiên cường vượt qua từng đợt cạnh tranh, từ Tom Cruise đến Brad Pitt rồi lại đến Johnny Depp. Anh ấy đã chịu đựng được hết thảy những thử thách đó, và đối mặt với Anson Wood, anh ấy cũng đã sớm thành thạo như xe nhẹ đường quen.

Trong lời nói toát ra sự tự tin và thản nhiên, thể hiện phong thái của vị ngôi sao hàng đầu này. Không hổ là một siêu sao đã đứng vững suốt mười năm trên đỉnh kim tự tháp quyền lực ——

Anson Wood, hiện tại muốn vượt cấp khiêu chiến Will Smith?

Còn quá sớm.

Thế nhưng, sau khi kết thúc buổi thảm đỏ, tại rạp TCL Chinese, Will nổi trận lôi đình, hoàn toàn mất kiểm soát.

“Khốn kiếp! Hắn làm sao dám! Khốn kiếp, mẹ kiếp! Hắn, làm sao dám!”

“Đây là sân nhà của ta, là buổi chiếu ra mắt của ta, là h���u hoa viên của ta. Ai đã cho hắn cái gan đó, hắn dám ở đây khiêu khích ta ư? Công khai vả mặt ta sao?”

“Gặp quỷ!”

“Cái lũ ngu ngốc đầu óc toàn phân này! Ta muốn khiến hắn phải quỳ xuống cầu xin tha thứ. Hắn dám công khai làm ta khó xử ư? Ta sẽ khiến hắn sống không bằng chết! Cái lũ ngu xuẩn đầu óc toàn nước này!”

“A a a, a a a!”

“Mẹ kiếp!”

“Mẹ kiếp mẹ kiếp! Biến đi, Anson Wood!”

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, hân hạnh mang đến cho quý vị độc giả.