Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Ngu Chi Hoa Bình Ảnh Đế - Chương 1486: Đào móc bảo tàng

Robinov tiên sinh!

Jeff theo tiếng nhìn sang, khuôn mặt trẻ trung non nớt kia hẳn là trợ lý của trợ lý, nếu hắn không nhớ lầm thì tên là John.

"John?"

Chàng trai trẻ gật đầu, rụt rè và căng thẳng nhìn Jeff.

Jeff liếc nhìn căn phòng tĩnh lặng, cuối hành lang có thể thấy những bóng người lén lút ngó nghiêng, không gian tịch mịch dậy lên một nỗi xao động. "Anson một mình ở trong đó sao?"

Chàng trai trẻ lắc đầu: "Còn có hai người đang tìm tài liệu bên trong."

Tìm tài liệu?

E rằng tìm tài liệu chỉ là cái cớ, dò xét Anson mới là mục đích thực sự.

Jeff không nhịn được cười: "Hôm nay thật náo nhiệt vậy sao?"

Sau khi nhận được câu trả lời khẳng định từ chàng trai trẻ, Jeff lại hỏi: "Anson có nói gì không?"

Chàng trai trẻ đáp: "Không, không có. Họ đều rời đi với vẻ mặt tươi cười, thậm chí còn có người mang theo máy ảnh đến. Tôi không biết có nên ngăn cản họ không."

Jeff xua tay, ra hiệu không cần căng thẳng: "Anson không bận tâm những chuyện này đâu. Xem ra, sau hôm nay, Hollywood lại sắp lưu truyền truyền thuyết về Anson rồi."

"Bây giờ tôi vào đây, cậu đứng ở cửa, chặn tất cả mọi người lại, cứ nói là tôi đang nói chuyện với Anson."

Nói rồi, Jeff tiến tới, không gõ cửa mà nhẹ nhàng mở cánh cửa lớn. Anh liếc mắt đã thấy hai bóng người đang giả vờ tìm tài liệu một cách lơ đễnh, nhưng ánh mắt lướt qua rõ ràng lén lút hướng v��� phía cửa sổ.

Cửa sổ màu trà trong suốt sạch sẽ, ánh nắng thưa thớt xuyên qua kính đổ xuống, không chạm tới giá sách mà chỉ dừng lại quanh quẩn trên bàn làm việc cạnh cửa sổ. Vầng sáng uyển chuyển khiến cả không gian tràn ngập sắc cam rực rỡ của chiều tà, dịu dàng và nhẹ nhàng phác họa dáng vẻ nghiêng mặt ấy —

Chuyên chú. Tĩnh mịch.

Thời gian dường như chậm dần bước chân, quanh quẩn và nhảy múa giữa sống mũi thẳng tắp cùng đôi môi hồng nhuận, khiến người ta không kìm được mà dùng ánh mắt tinh tế phác họa đường nét ngũ quan kia.

Khụ khụ.

Jeff ho nhẹ hai tiếng. Hai bóng người đang thì thầm liếc trộm kia chợt bừng tỉnh, quay đầu nhìn thấy Jeff liền vội vàng cúi gằm mặt, xô đẩy nhau rồi quay người chạy thục mạng.

Rầm!

Tiếng đóng cửa thực sự quá lớn, phá vỡ sự tĩnh lặng. Ánh nắng trong phòng chợt giật mình, Anson cuối cùng cũng rời mắt khỏi mặt bàn, ngẩng đầu nhìn về phía cửa lớn, rồi thấy Jeff đang đứng đơn độc trên lối đi nhỏ.

"Chào, Jeff!"

Jeff tinh tế dò xét, nhìn ngắm từ trên xuống dưới một lượt, khó mà tin nổi. Anson ngồi ở đây suốt một ngày trời mà không hề có vẻ mặt bóng dầu, không đôi mắt đỏ ngầu, không chút chật vật khó chịu. Anh ta chỉ hơi có vẻ rã rời nhưng trên trán tràn đầy sự phấn khởi.

Điều này khiến Jeff không khỏi cúi đầu nhìn lại mình, khuôn mặt tràn đầy bất đắc dĩ —

Cùng là con người, mà sau một ngày bận rộn, trạng thái lại khác biệt một trời một vực. Vì sao gi���a người với người lại có sự chênh lệch rõ ràng đến vậy chứ?

Nuốt lời muốn nói xuống, Jeff cất bước, tiến về phía Anson: "Vậy ra, cậu ngồi ở đây cả ngày sao?"

Anson nhìn quanh một lượt: "Tất cả những thứ này khiến tôi nhớ đến thư viện trường học."

Jeff ngồi xuống đối diện Anson: "Lạy Chúa, cậu sẽ không phải là cái kiểu người cả ngày cắm đầu học trong thư viện đấy chứ?"

Anson lắc đầu: "Không, tôi đọc tiểu thuyết cả ngày."

Jeff bật cười thành tiếng: "Thế này thì tâm lý tôi cũng đỡ phần nào. Xem ra, Chúa vẫn công bằng."

Anson vẻ mặt thản nhiên: "Nếu tất cả đây đều là vi phân và tích phân, có lẽ tôi đã sớm nằm ngủ khò khò ở xó nào đó rồi. Vi phân và tích phân luôn là một trợ thủ đắc lực giúp ngủ ngon."

"Ha ha ha." Jeff dang hai tay: "Làm sao bây giờ, vi phân và tích phân đã từng là môn học yêu thích nhất của tôi đấy."

Anson hơi hé miệng, nhưng nghĩ rồi lại nói: "Tôi có cần phải nói là tôi hoàn toàn không bất ngờ không? Trông cậu cứ như thể rất giỏi vi phân và tích phân vậy."

Jeff sững sờ, nhẹ nhàng lắc đầu: "Tôi không muốn hỏi nguyên do." Ánh mắt anh tràn ngập ý cười, "Vậy cậu có phát hiện gì không, sau một ngày ròng rã dạo chơi và khám phá?"

Vừa nói vừa dò xét, Jeff nhanh chóng dùng ánh mắt quét qua mặt bàn: lộn xộn, tản mạn, từng lớp từng lớp chất đầy các hạng mục, đếm không xuể.

Anson: "Xin lỗi, xin thứ lỗi vì đã khiến nơi này trở nên lộn xộn."

Jeff xua tay: "Cậu có tin không? Cậu cứ tùy tiện chất đống lại thì cũng chẳng ai để ý đâu. Nơi này càng chất nhiều hạng mục thì bụi bặm càng nghiêm trọng. Nói thật, chúng ta đáng lẽ phải dọn dẹp định kỳ, nhưng lại luôn bận rộn không xuể."

Anson: "Tôi có thể hiểu."

"Ý của tôi là, các vị đã là một công ty điện ảnh vô cùng thành thục. Các vị đã có một khuôn khổ hoàn chỉnh cho những hạng mục, ý tưởng và ý kiến mà mình quan tâm."

"Vì vậy, những hạng mục cuối cùng bị bỏ lại ở đây, có lẽ là không phù hợp với khuôn khổ của các vị, hoặc có những thiếu sót rõ ràng, không thích hợp để phát triển."

"Việc chỉnh lý định kỳ quả thực có thể khai quật ra một tác phẩm tiềm năng, nhưng xét cho cùng thì vẫn là số ít."

Tại một công ty như Warner Bros, họ có đội ngũ quản lý dự án chuyên biệt. Công việc hàng ngày của họ là đọc lượng lớn kịch bản và đề xuất dự án. Họ có kinh nghiệm phong phú, tầm nhìn độc đáo, và một giác quan nhạy bén đối với những hạng mục phù hợp với phong cách của công ty mình, rất hiếm khi có cá lọt lưới.

Đương nhiên, những hạng mục trong căn phòng này, có thể không phù hợp với phong cách của Warner Bros, nhưng cũng có khả năng phù hợp với phong cách của các công ty điện ảnh khác.

Đối với Anson mà nói, đây là một ngày tràn đầy niềm vui thú.

Giờ đây, Anson cuối cùng đã hiểu được tâm trạng của những người thích "đào báu" đó. Những người yêu thích đồ cổ điển, đồ cũ, đồ cổ, kiên nhẫn tìm kiếm trong một đống rác rưởi, cuối cùng tìm thấy món bảo vật phù hợp với sở thích của mình. Niềm vui sướng và hạnh phúc ấy thật khó có ngôn ngữ nào hình dung chính xác được.

"Tuy nhiên, tôi không hiểu vì sao hạng mục này lại nằm yên ngủ vùi ở đây, phủ đầy bụi."

Vừa nói, Anson vừa lục tìm xung quanh. Mặc dù mặt bàn trông như một đống bừa bộn, nhưng thật kỳ diệu, Anson lại nhớ rõ vị trí của từng hạng mục. Cuối cùng, anh không sai một ly nào, lục lọi từ dưới đáy ra thứ mình muốn tìm.

Sau đó, anh đặt hạng mục đó ra trước mặt Jeff.

"Nó có một câu chuyện đơn giản, thậm chí ở một mức độ nào đó là một câu chuyện còn yếu ớt, chỉ với một cốt truyện đơn giản. Nhưng câu chuyện như vậy lại để lại cho diễn viên và đạo diễn một không gian sáng tạo rộng lớn, để họ bổ sung những điều khác biệt vào những khoảng trống đó."

"Nó mang trong mình một cốt lõi sâu sắc và một chủ đề mang tính triết lý."

Jeff hơi bất ngờ, lại pha chút ngạc nhiên mừng rỡ —

Mọi chuyện hơi khác với tưởng tượng của anh. Anson không hề tham lam mà lục lọi ra một đống hạng mục mà Warner Bros có thể không hứng thú nhưng lại là kho báu đối với Forest Ảnh nghiệp. Thay vào đó, Anson quả thực chỉ tìm thấy một hạng mục, và vẻ phấn khởi cùng hân hoan hiện rõ trên nét mặt anh ta thật chân thành.

Jeff: "Ý cậu là sao?"

Anson: "Warner Bros hẳn nên đầu tư sản xuất nó. Hạng mục này có đủ mọi điều kiện để trở thành một tác phẩm kinh điển xuất sắc, tôi cho rằng các vị không nên bỏ lỡ."

"Có lẽ nói vậy hơi khoa trương, dù sao Steven Spielberg và Stanley Kubrick đều là những bậc thầy. Nhưng tôi thật lòng cho rằng tác phẩm này có tiềm năng để trở thành 'Saving Private Ryan', '2001: A Space Odyssey' tiếp theo."

Jeff sững sờ. Ca ngợi đến mức này ư? Điều này hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của anh.

"Vậy ra, cậu đang nói về thành tựu nghệ thuật?" Jeff vô thức hỏi tiếp.

Anson: "Đúng vậy. Nếu bộ phim muốn thắng lớn phòng vé như 'Saving Private Ryan', có lẽ cần thêm một chút yếu tố cảm động. Nhưng tôi không cho rằng đó là lựa chọn sáng suốt, bởi vì tư tưởng chủ đề của bộ phim có một không gian rộng lớn để khai thác."

Jeff nhận lấy hạng mục, trên trang bìa bất ngờ viết —

"Children of Men", Alfonso Cuarón.

Mọi bản quyền nội dung đều thuộc về truyen.free, xin quý vị độc giả chớ sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free