Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Ngu Chi Hoa Bình Ảnh Đế - Chương 1475: Phát rồ

TMZ? Ha ha, không tin cũng chẳng sao.

Cuối cùng, TMZ vẫn không thể thoát khỏi sự tham lam và tính hiếu danh của những tay săn ảnh, vì những chiêu trò và tin giật gân mà không từ thủ đoạn nào, hoàn toàn không có điểm mấu chốt nào đáng nói.

Năm 2001, Viking Records và Mariah Carey đã ký một hợp đ��ng mang tính lịch sử, chưa từng có và có lẽ sau này cũng sẽ không ai có được một bản hợp đồng nặng ký như vậy.

Đây chính là Mariah Carey, thiên hậu lừng lẫy suốt mười năm của thập niên 90, một trong số 0.01% đỉnh cao của toàn bộ ngành công nghiệp âm nhạc. Thế nhưng, ngay cả như vậy, mọi người vẫn cho rằng Viking Records đã hóa điên, những lời châm chọc và chỉ trích không ngớt bên tai.

Quả nhiên, chưa đầy một năm sau, Viking Records đã tự mình nuốt lấy quả đắng.

Kể từ đó, toàn bộ ngành công nghiệp đĩa nhạc khi đàm phán hợp đồng đều lấy đó làm tấm gương cảnh báo ——

Đừng học theo Viking Records, nếu không vết xe đổ, một kết cục thảm khốc vẫn còn rõ ràng trước mắt.

Trước mắt, TMZ không trực tiếp nêu tên Mariah Carey, nhưng những từ ngữ và cách đặt câu đều đang tô đậm bầu không khí, khiến mọi kỳ vọng đều dâng cao. Bất cứ ai hơi hiểu biết về ngành công nghiệp âm nhạc đều có thể liên tưởng đến Mariah Carey, bởi vì tàn tích của Viking Records vẫn còn mới mẻ đó thôi.

Hiện tại, kỳ vọng đã dâng lên một tầm cao mới. Nếu Global Music vào thời khắc cuối cùng ra tay đoạt lấy nhân tài một cách táo bạo, hoặc nếu Warner Records công bố một hợp đồng thiếu sức ảnh hưởng, thì kết quả có lẽ sẽ là một bộ mặt hoàn toàn khác:

Liền cái này?

Đến lúc đó, liền có trò hay để nhìn.

Có lẽ có người sẽ nói, Warner Records chưa từng nói là sẽ bắt chước Mariah Carey, đừng có đổ oan cho họ. Nhưng điều này chỉ có thể trách TMZ, ai bảo họ cứ mãi châm ngòi thổi gió, khiến kỳ vọng cứ thế tăng lên không ngừng. Đến nước này, nếu Warner Records lại nói không có ý định bắt chước Mariah Carey, thì cũng chỉ có một kết quả ——

Sợ.

Như thế cũng là trò hay.

Rộn ràng, xôn xao, những lời đàm tiếu xoay quanh tin tức của TMZ vẫn không ngừng tăng cao, ngay cả ngành công nghiệp điện ảnh Hollywood cũng ném ánh mắt chú ý tới.

Mấy tháng qua, mọi người vẫn luôn nghe nói màn trình diễn "Stop Making Sense" tại lễ trao giải Grammy đã liên tục tạo ra sức ảnh hưởng lớn, chỉ số phá vòng vượt trần.

Hiện tại rốt cuộc có cơ hội để xem, Anson rốt cuộc đang ở vị trí nào trong ngành công nghiệp âm nhạc, một hợp đồng album có thể đáng giá 3 triệu đô la sao?

Vẫn là một triệu đô la?

Mọi người đều biết, ngành công nghiệp âm nhạc thực sự kiếm tiền vẫn là nhờ vào các buổi hòa nhạc, đĩa nhạc không kiếm được tiền thậm chí có thể còn lỗ vốn, làm sao mà kiếm tiền bằng điện ảnh được. Ban nhạc 831 lại chưa từng lưu diễn, sức ảnh hưởng dù có lớn đến mấy thì cũng thế nào chứ. Anson tốt nhất nên ngoan ngoãn trở về Hollywood mà cố gắng làm việc thì sáng suốt nhất.

Những ánh mắt đến từ Hollywood, mang theo sự trêu chọc và coi thường từ trên cao nhìn xuống, như người lớn nhìn một đứa trẻ bảy tuổi đang xây nhà chòi vậy. Họ càng tỏ ra đứng đắn thì càng khiến người ta buồn cười, căn bản không xem họ ra gì.

Đối với Anson, cũng giống như vậy.

Sau đó.

TMZ, "ký kết, hoàn thành."

TMZ: "Theo nguồn tin nội bộ, đây là một hợp đồng ba album trị giá 50 triệu đô la, ngoài ra, tỷ lệ chia sẻ tiền bản quyền cũng tạo nên lịch sử."

Cả đám người xôn xao, ồn ào.

Cả đám đứng hình!

Mọi lời bàn tán, mọi ánh mắt, mọi biểu cảm đều như đóng băng lại trong giây phút này.

Như thể cả thế giới cùng chơi trò "một hai ba, đứng lại!" vậy.

Chờ chút, cái gì ——

Ba album trị giá 50 triệu đô la?

Tỷ lệ chia sẻ tiền bản quyền tạo nên lịch sử?

TMZ đang đùa giỡn kiểu gì thế này, hoang đường đến cực điểm, nói bậy nói bạ!

Ở một mức độ nào đó, bản hợp đồng này thậm chí còn quá đáng hơn bản hợp đồng của Mariah Carey và Viking Records. Mặc dù Mariah Carey là bốn album 80 triệu đô la, nhưng tiền bản quyền chia sẻ lại chỉ ở mức tiêu chuẩn thấp nhất trong ngành mà thôi. Mariah Carey nhắm vào một mức giá trọn gói, còn Viking Records thì nhắm vào tiền bản quyền chia sẻ.

Mà bây giờ, bày ở trước mắt là một bản hợp đồng đỉnh cao trong ngành, ba album 50 triệu đô la. Chỉ riêng con số này đã không có bất kỳ công ty đĩa nhạc nào dám ký, một công ty cũng không có. Kết quả Warner Records lại còn nhượng bộ cả tiền bản quyền chia sẻ?

….…. Gặp quỷ.

Warner Records quả thực đã dốc hết vốn liếng, thậm chí bán cả đồ lót cũng không chừng.

Bởi vì quá bất hợp lý, quá khoa trương, quá hoang đường, đến mức toàn bộ giới trong ngành đều trố mắt ngạc nhiên.

Giới trong ngành bắt đầu tin rằng, khả năng đây là thật, TMZ không có trí tưởng tượng phong phú đến mức có thể thêu dệt vô cớ như vậy.

Sự suy đoán không kéo dài quá lâu, Warner Records cuối cùng đã đưa ra xác nhận chính thức.

Ban nhạc 831 mỗi người đi một ngả, đây là sự thật.

Miles và nhóm bạn đang chuẩn bị một ban nhạc hoàn toàn mới, đây là sự thật.

Ban nhạc chỉ là bước vào những hành trình khác nhau, nhưng hai bên không có đối đầu căng thẳng, đây là sự thật ——

Miles và nhóm bạn đang chuẩn bị âm nhạc, người đầu tiên được nghe chính là Anson, Anson còn đưa ra ý kiến.

Anson đang chuẩn bị album cá nhân, đây là sự thật.

Ba album 50 triệu đô la... Đúng vậy, đây cũng là thật.

Còn về tỷ lệ chia sẻ tiền bản quyền, xin lỗi, đó là bí mật thương mại, không thể tiết lộ. Nhưng không hề nghi ngờ, Warner Records đã đưa ra một đề nghị phù hợp với giá trị của anh ấy.

Im lặng như tờ, ngây ra như phỗng, toàn bộ giới trong và ngoài ngành đều biến thành một mảnh đất hoang vu. Chỉ dùng từ "chấn động" căn bản không đủ để hình dung cảm xúc vào giờ phút này.

Anson Wood, chỉ sau khi phát hành một album, Warner Records đã đưa ra một bản hợp đồng nặng ký, thực sự mang tính lịch sử, dốc hết vốn liếng để giữ chân siêu sao này, thậm chí còn gây chấn động hơn cả việc Mariah Carey ký hợp đồng với Viking Records năm đó.

Dù cho một loạt thông báo "xoáy màn" của TMZ liên tục không ngừng đã khơi dậy sự tò mò, kỳ vọng đã vượt xa mọi mong đợi, hiện tại vẫn bị hành động của Warner Records chấn động đến ngỡ ngàng, hoàn toàn mất đi khả năng phản ứng.

Nặng ký!

Thỏa thuận đỉnh cao!

Không hề nghi ngờ, Warner Records đã dùng một bản hợp đồng chưa từng có để giữ chân Anson. Điều này đồng thời cũng có nghĩa là, Anson lấn sân sang âm nhạc tuyệt đối không phải chỉ là thử sức cho vui, không giống như Johnny Depp hay Will Smith chỉ thỉnh thoảng làm khách mời trong lĩnh vực âm nhạc để giải trí, mà là giống như những huyền thoại vĩ đại như Barbara Streisand, Cher, Elvis Presley, Frank Sinatra và những người khác, đang để lại dấu ấn của riêng mình trong ngành công nghiệp âm nhạc ——

Những kỷ niệm chương Grammy hình máy đĩa than đó, tuyệt đối không phải vật trang trí.

Trước đó, mọi người còn đang kinh ngạc thán phục "Eternal Sunshine of the Spotless Mind" đã tạo nên kỳ tích phòng vé, phá vỡ mọi nhận thức. Ngay sau đó, mọi người đã phát hiện bước chân tạo nên lịch sử của Anson không thể ngăn cản, siêu sao này đang từng bước khuếch trương sức ảnh hưởng của mình.

Hiện tại, tin tức của TMZ cuối cùng đã tìm được bằng chứng xác thực, còn các phương tiện truyền thông truyền thống uy tín thì chậm chạp kéo đến.

"Thỏa thuận quan trọng: Warner Records và Anson Wood đã đạt được sự đồng thuận trong việc gia hạn hợp đồng."

"Anson Wood khai sáng một kỷ nguyên hoàn toàn mới, album cá nhân của anh ấy đang trên đường ra mắt."

"Ba album 50 triệu đô la, Warner Records cuối cùng đã thuyết phục Anson ký tên."

"Toàn bộ ngành công nghiệp âm nhạc chấn động, Warner Records mang đến tin tức khiến lòng người phấn chấn."

"Anson Wood: Không phải chỉ là dạo chơi, không chỉ là diễn viên, cũng không chỉ là ca sĩ."

Từ "Rolling Stone" đến "The New York Times", từ "Us Weekly" đến "The New Yorker", các phương tiện truyền thông chuyên nghiệp lớn đều đồng loạt tập trung ánh mắt, từng tờ báo, từng tạp chí đều nhao nhao bàn luận ——

Warner Records, điên rồi.

Sau Viking Records, lại có thêm một kẻ hóa điên.

Từ bất kỳ góc độ nào mà xem, đây đều là một quyết sách điên rồ, hơn nữa lại còn xảy ra chỉ trong vòng hai năm ngắn ngủi sau bản hợp đồng tai hại của Viking Records và Mariah Carey. Warner Records rốt cuộc có đầu óc hay không vậy?

Chưa nói đến những người trong ngành công nghiệp âm nhạc, ngay cả những khán giả đang hóng chuyện ở Hollywood cũng nhận ra lần ký kết này điên rồ đến mức nào, từng người một đều hoàn toàn kinh ngạc đến ngây ngốc.

Lúc đầu bọn hắn còn chuẩn bị xem kịch vui, kết quả ——

Dưa của họ đã rơi hết rồi.

Bản chuyển ngữ này là tâm huyết của đội ngũ biên dịch truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free