Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Ngu Chi Hoa Bình Ảnh Đế - Chương 1423: Mượn gió bẻ măng

“Sony Columbia sẽ không phạm phải sai lầm cấp thấp như vậy chứ?” Lucas khẽ nhướng mày, trong ánh mắt lộ rõ vẻ bất ngờ, tỏ ý không tin.

Anson lại tỏ ra hết sức thản nhiên, “Không thể gọi là sai lầm cấp thấp được.”

“Nói đúng hơn, hiện tại các hãng phim vẫn chưa có khái niệm này, về việc buộc chặt diễn viên với siêu anh hùng. Thứ nhất, họ không lường trước được phim siêu anh hùng có thể trở thành trào lưu thịnh hành; thứ hai, họ cũng chưa nhận thức được việc nên cụ thể hóa hình tượng siêu anh hùng bằng cách để diễn viên phá vỡ bức tường thứ tư để triển khai marketing.”

Chính vì lẽ đó, việc một diễn viên thể hiện nhiều siêu anh hùng khác nhau dường như không phải là vấn đề.

Halle Berry, sau khi diễn “X-men”, nàng còn đóng “Catwoman”.

Chris Evans với “Fantastic Four” và “Captain America”. Ryan Reynolds với “Green Lantern” và “Deadpool”. Ben Affleck với “Daredevil” và “Batman”.

Vân vân.

Mãi về sau này, khi Disney nhận ra chiến lược marketing buộc chặt hình ảnh của Marvel, điều khoản cấm diễn viên đồng thời thể hiện nhiều siêu anh hùng khác nhau, tránh làm hỏng sức liên tưởng của khán giả, mới xuất hiện. Thế nhưng, việc cùng một diễn viên đóng nhiều vai phản diện khác nhau trong phim siêu anh hùng vẫn là chuyện thường thấy, dù sao, nhân vật phản diện không cần lo lắng đến chiến lược quảng bá phá vỡ bức tường thứ tư.

Cho đến hiện tại, toàn bộ ngành công nghiệp phim ảnh vẫn chưa ý thức được khả năng này, bao gồm cả Sony Columbia, nên tất nhiên sẽ không có điều khoản liên quan.

Thử tưởng tượng xem, Người Nhện thoắt cái biến thành Constantine, một kẻ nghiện thuốc lá đến mức thân tàn ma dại; chỉ trong một đêm từ cậu học sinh trung học ngây thơ, non nớt biến thành gã nghiện thuốc trải đời đầy phong trần, khán giả trong rạp hẳn sẽ đồng loạt tan chảy vì sốc.

Dù nói thế, “nhưng vị nhà sản xuất này đâu biết Sony Columbia không có điều khoản như vậy.” Lucas đồng tình với quan điểm trước đó của Anson –

Lauren đưa dự án đó cho hãng phim Forest thì không thể nào hoàn toàn không hay biết gì.

Anson khẽ nhún vai, “Tôi không phải cô ấy, không thể nào đoán được suy nghĩ của nhà sản xuất này. Theo tôi, có hai khả năng.”

“Một là, Lauren căn bản không coi Constantine là một siêu anh hùng, thực tế cũng vậy, so với một siêu anh hùng, anh ta giống một kẻ phản nghịch hơn, dám thách thức những điều cấm kỵ và nguyên tắc. Lại thêm bản gốc truyện tranh có lượng độc giả hẹp hơn, nên phim hoàn toàn có thể từ bỏ việc tuyên truyền dưới danh nghĩa siêu anh hùng.”

“Khả năng thứ hai là Lauren cố ý, cố tình lợi dụng sức ảnh hưởng của Người Nhện làm chiêu trò, nhằm thu hút sự chú ý của nhiều nhà đầu tư hơn.”

Lucas khẽ nâng cằm, trầm ngâm một lát.

“Cô ấy có thể lợi dụng chúng ta, thì chúng ta cũng có thể lợi dụng lại cô ấy.”

Anson hơi sững sờ, rồi bật cười, “Quả nhiên, mỗi ngành nghề lại có góc nhìn và suy nghĩ khác nhau.”

Lucas nhận ra Anson đang trêu chọc mình, nhưng anh ta không bận tâm, “Sắp tới ‘Người Nhện 2’ sẽ ra rạp, và chúng ta cũng sắp phải đàm phán với Sony Columbia.”

“Theo Sony Columbia, chúng ta không có lý do gì để rời khỏi loạt phim này. Giờ đây chúng ta sẽ cho họ một lý do: chúng ta không cần ‘Người Nhện 3’, sự thật hoàn toàn ngược lại, chính Sony Columbia mới là bên cần chúng ta.”

Anson sững sờ, “Ồ, ý anh là dùng ‘Constantine’ làm quân bài thách thức Sony Columbia sao? Dự án này e rằng không đủ trọng lượng, nếu là ‘Batman’, tình hình có lẽ sẽ khác.”

Lucas lắc đầu, “Chưa chắc đã vậy.”

“Đúng như cậu nói, Batman tiếng tăm lừng lẫy, cậu cũng chỉ là từ cái hố này nhảy sang cái hố khác, trừ phi hãng phim nắm giữ bản quyền Batman bằng lòng đấu giá với Sony Columbia...”

Anson bổ sung, “Warner Bros. Bản quyền Batman đang thuộc về Warner Bros.”

Lucas nói, “Trừ phi Warner Bros bằng lòng đối đầu đến cùng với Sony Columbia, đồng thời chấp nhận rủi ro Người Nhện biến thành Batman, nếu không, chúng ta sẽ không có lợi thế.”

“Hơn nữa, trong trường hợp đó, chúng ta không có tiếng nói, tối đa chỉ là nương nhờ thế lực. Dù hợp tác với Sony Columbia hay chuyển sang Warner Bros, chúng ta đều chỉ là quân cờ, họ bỏ ra bao nhiêu tiền để có được vai diễn của cậu, tất nhiên sẽ kỳ vọng nhận lại bấy nhiêu hồi báo.”

“Nhưng dự án này lại khác.”

“Tiếng tăm nhỏ cũng đồng nghĩa với ít ràng buộc hơn. Hãng phim Forest có thể thoải mái ra tay, cậu cũng có thể phát huy theo ý muốn của mình, điều này ngược lại sẽ tạo ra sự đối lập rõ ràng với ‘Người Nhện 3’, trong mắt Sony Columbia, c��ng có sức thuyết phục hơn nhiều.”

Anson khẽ nâng cằm –

Chơi cờ trên thương trường, đây quả thực là sở trường của Lucas.

Lucas nhìn Anson, “Vậy, cậu có hứng thú với việc diễn xuất trong dự án này không?”

Anson nói, “Tôi cảm thấy đây là một nhân vật vô cùng thú vị, rất thích hợp để thử sức, nhưng anh ta lại là một kẻ nghiện thuốc...”

Chưa đợi Anson nói dứt lời, Lucas đã cắt ngang ngay lập tức, “Không.” Thuận tay rút lấy phần tài liệu dự án từ tay Anson, “để ở chỗ tôi là được rồi.”

Anson trợn mắt há mồm, thậm chí không cần Lucas giải thích cũng đã hiểu ra, “Lucas, anh này... Vậy là sau này tất cả các dự án có cảnh hút thuốc, uống rượu đều không được phép sao?”

Lucas đáp, “Chỉ lần này thôi, đúng vậy, chỉ lần này.”

“Cậu vừa mới trải qua một dự án như vậy, thì dự án tiếp theo sao không chọn cái gì đó nhẹ nhàng, vui vẻ một chút?” Trước ánh mắt của Anson, Lucas không khỏi hơi chột dạ, “Không chỉ lần này đâu, ‘Hiệu ứng cánh bướm’, ‘Voi’, ‘Ánh dương bất diệt của tâm hồn không tì vết’, kể cả ‘Hãy bắt tôi nếu có thể’, tất cả đều như vậy. Lần sau không bằng quay phim hài đi.”

Anson nhìn Lucas, dường như đến giờ mới chợt bừng tỉnh nhận ra, “Vậy ra nãy giờ anh đang chọn phim hài cho tôi sao?”

Lucas: ...

Anson cúi đầu mở tập tài liệu dự án, rút ra một cái và đọc kỹ, “Vậy thì dự án này, hoàn toàn phù hợp, trăm phần trăm, dù sao nó cũng là một câu chuyện cổ tích mà.”

Anson đưa trang bìa ra trước mặt Lucas –

“Charlie và nhà máy sô-cô-la”.

Đây không chỉ là một tài liệu dự án, mà là một kịch bản, được chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của nhà văn người Anh Roald Dahl, xuất bản năm 1964, một tác phẩm văn học thiếu nhi nổi tiếng khắp toàn cầu.

Bộ phim kể về nhà máy sô-cô-la bí ẩn của Willy Wonka đã mười lăm năm không có ai ghé thăm, cho đến một ngày Willy Wonka tuyên bố sẽ mở cửa cho năm đứa trẻ may mắn. Chỉ cần chúng rút được Tấm vé vàng trong thanh sô-cô-la, chúng không chỉ được tham quan nhà máy, mà còn có cơ hội thắng được số sô-cô-la và kẹo ăn không hết cả đời. Thế là, năm đứa trẻ đã bắt đầu một cuộc phiêu lưu kỳ diệu.

Không còn nghi ngờ gì nữa, một bộ phim cổ tích không chỉ là hài kịch mà còn thuộc thể loại phiêu lưu kỳ ảo, hoàn toàn phù hợp yêu cầu của Lucas.

Lucas không hề hay biết rằng, “Charlie và nhà máy sô-cô-la” sau này đã đạt được thành công vang dội, thu về hơn 430 triệu đô la doanh thu phòng vé toàn cầu.

Đồng thời, mười tám năm sau, bộ phim spin-off “Wonka” ra đời, cũng đạt được thành công về doanh thu phòng vé.

Vào lúc này, Lucas có thể cảm nhận được sự trêu chọc và chế giễu từ Anson.

Lucas khẽ nhếch miệng cười nhưng không phải là cười thật lòng, “Thật tò mò, họ mời cậu đóng vai Willy Wonka hay Charlie đây.”

Charlie? Cậu bé mười một tuổi trong phim, cũng đồng thời là nhân vật chính thực sự của bộ phim.

Anson không ngại Lucas phản công, anh ta không khỏi nở một nụ cười thật tươi, “Điều tôi thực sự tò mò là, dự án này đến tay Edgar bằng cách nào? Không biết trong đầu nhà sản xuất, tôi sẽ có hình tượng ra sao trong phim?”

Truyện cổ tích? Kỳ ảo? Phiêu lưu?

Hẳn là sẽ rất khác biệt so với ���Nhật ký công chúa”, đây là thể loại mà Anson cho đến hiện tại vẫn chưa từng thử sức.

Mọi bản quyền dịch thuật của thiên truyện này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free