Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Ngu Chi Hoa Bình Ảnh Đế - Chương 1419: Nhất khiếu bất thông

“Nghỉ ngơi, ta hiện tại đang nghỉ ngơi đây.” Anson vẻ mặt thản nhiên nhìn Lucas, thậm chí còn vươn vai thư giãn, nhấn mạnh trạng thái hiện tại của mình.

Lucas mặt không cảm xúc nhìn Anson, không chút lay chuyển, “Ngươi hiểu ý ta mà.”

Thân thể có thể nghỉ ngơi, nhưng nếu não bộ không ngừng vận động, thì vẫn không thể xem là nghỉ ngơi thực sự.

Ánh mắt Lucas chất chứa sự im lặng, “Ngươi vừa hoàn thành một bộ phim, giờ đã bắt đầu xem xét một dự án mới rồi sao? Ý ta là ngươi nên nghỉ ngơi hai ba tháng, rồi chúng ta hẵng bàn về dự án mới.”

“Hơn nữa, vừa rồi ngươi không phải nói đang suy nghĩ chuyện sáng tác album mới sao?”

Anson hỏi ngược lại, “Vậy nên, tất cả những thứ này đều là dự án ư?”

Lucas:….….

Anson nhìn Lucas đang căng thẳng đề phòng mình, lại chỉ thấy buồn cười. Giờ đã có thể thấy rõ, Lucas cũng như vợ chồng Wood vậy ——

Trong thời gian ngắn ngủi này, bọn họ cũng không thể yên tâm được nữa.

Anson nói, “Ta quả thực định nghỉ ngơi điều chỉnh một thời gian, hiện tại tạm thời không vội.”

“Một mặt, ta quả thực đang suy nghĩ sáng tác album. Lần quay phim này mang lại rất nhiều cảm xúc. Âm nhạc là một môi giới rất tốt, nó có thể gánh vác rất nhiều cảm xúc nặng nề. Mặc dù nó cũng là một hình thức biểu diễn, nhưng ở một mức độ nào đó, ta tin rằng nó gần với con người thật và bản chất của ta hơn là diễn xuất.”

“Ta muốn đào sâu tìm hiểu một phen.”

“Mặt khác, ta cần thời gian để thoát khỏi nhân vật Johnny Cash.”

“Diễn xuất là một chuyện như vậy. Không dễ dàng gì có thể nhập vai, cũng tương tự không dễ dàng gì có thể thoát vai.”

“Ta hiện tại vẫn còn trong trạng thái của Johnny Cash, cảm thấy hơi kỳ lạ. Ta cần thư giãn một thời gian, không thể lập tức bắt tay vào công việc hoàn toàn mới.”

“Nhưng là….….”

Lucas từ đầu đến cuối không lên tiếng, cũng bởi vì hắn biết phía sau còn có một bước ngoặt ——

Quả nhiên không nằm ngoài dự liệu.

Anson nhận thấy ánh mắt của Lucas, không khỏi khẽ mỉm cười, “Sao vậy, đó là ánh mắt gì vậy?”

Lucas tỉ mỉ quan sát Anson một lượt, “Đây là ánh mắt khó hiểu.”

Giờ phút này, Anson toàn thân lười biếng nằm dài trên sofa, hoàn toàn chẳng có dáng vẻ gì gọi là. Hình tượng hay khí chất đều không còn tồn tại.

Đây chính là Anson mà Lucas quen thuộc, từ nhỏ đến lớn vẫn vậy. Nhưng giờ đây trên truyền thông, Anson mà mọi người thấy lại dường như hoàn toàn khác biệt với hình tượng trong mắt hắn.

“Ta vẫn không cách nào lý giải, vì sao nhiều phụ nữ như vậy lại xem ngươi là tình nhân trong mộng. Nếu họ thấy cảnh này, tốc độ vỡ mộng chắc chắn sẽ vượt qua tốc độ ánh sáng.”

Anson bật cười, “Bởi vậy mới nói là ‘tình nhân trong mộng’, tất cả đều là giấc mơ, một loại ảo tưởng, một loại tưởng tượng, một loại nơi gửi gắm giấc mộng hoàn mỹ của bản thân. Nói thẳng ra, ta chính là công cụ của họ.”

Lucas suy nghĩ kỹ lưỡng, khẽ nâng cằm, “Giải thích như vậy hợp lý hơn nhiều.”

Anson giang hai tay ra, “Bởi vậy mới nói khoảng cách tạo nên vẻ đẹp, đừng dễ dàng tiếp cận thần tượng của mình. Chỉ cần hơi bất cẩn, có thể sẽ gây ra thảm họa vỡ mộng quy mô lớn.”

Lucas nói, “Ta đồng ý. Rất tốt, ta sẽ liên lạc với Edgar để tăng cường đội ngũ bảo vệ cho ngươi. Để tránh những fan hâm mộ điện ảnh đó tiếp xúc gần gũi với ngươi dẫn đến vỡ mộng, chúng ta cần bảo vệ tốt hình tượng của ngươi. Tám vệ sĩ có đủ không?”

Anson: ??? Khoan đã, hướng đi này dường như kh��ng đúng lắm.

Lucas không để ý đến Anson, “Nhưng là? Cái ‘nhưng là’ của ngươi vừa rồi đâu?”

Anson nhìn Lucas, còn định giải thích đôi câu, nhưng nhìn vẻ mặt Lucas không cho giải thích, Anson liền biết chuyện này không có đường lui ——

Thật là hết hy vọng.

Vậy nên, sau này mỗi lần ra ngoài hắn đều sẽ bị một đám đàn ông to lớn mặc vest đen vây quanh sao? Chuyện những siêu sao hàng đầu được hoan nghênh đến mức không thể tự do ra ngoài, từng thấy trong phim hay tạp chí lá cải trước đây, giờ sẽ biến thành sự thật ư?

Anson cúi gằm mặt, “Hay là, trước cứ bắt đầu với hai người?”

Lucas:….….

Anson thở dài một hơi, “Không có ‘nhưng là’ nào nữa đâu, ta hiện tại đã không còn tâm trạng.”

Anson nằm trên sofa, mắt vô thần ngẩng đầu nhìn trần nhà, nhưng chỉ một lát sau liền kịp phản ứng rằng chuyện này dường như không đúng. Anh một lần nữa ngồi thẳng người, quả nhiên thấy Lucas đã khôi phục bình tĩnh, tiếp tục đọc kịch bản ——

Cạm bẫy!

Hóa ra tất cả đều là cạm bẫy!

Nhìn nụ cười ẩn hiện nơi khóe môi Lucas, Anson lại một lần nữa ngồi xếp bằng.

“Nhưng là!”

Anson hắng giọng.

Về chuyện nghỉ ngơi, Anson rất nghiêm túc. Kinh nghiệm quay phim "Walk the Line" là lần đầu tiên anh đắm chìm, dồn hết tâm tư và lạc lối trong một nhân vật.

Ngay cả hiện tại, trong tình huống Anson không tự ý thức được, lời nói và cử chỉ của anh vẫn ở một mức độ nào đó kéo dài trạng thái của Johnny Cash. Trớ trêu thay chính anh lại không phát hiện ra, cần thoát khỏi lời thoại, thoát khỏi sự kiểm soát của ống kính mới có thể ý thức được mình không cần tiếp tục diễn xuất nữa.

Cái cảm giác đó, rất vi diệu và cũng rất kỳ lạ.

Trải nghiệm như vậy, trong sự nghiệp diễn xuất chưa lâu của Anson, không nghi ngờ gì là hoàn toàn mới mẻ. Một chút lạ lẫm, một chút bối rối, mặt khác cũng có chút hoang mang. Từ "bình hoa" chuyển mình thành diễn viên thực thụ, xem ra không đơn giản như tưởng tượng. Để trở thành một diễn viên, cần phải cảm thụ và trải nghiệm nhiều điều hơn, rồi mở ra cánh cửa đến một thế giới hoàn toàn mới.

Hơn nữa, quan trọng hơn nữa là, Anson còn đang tiêu hóa những vấn đề thuộc về mình. Cho dù là Jake hay Anson Wood chín tuổi, ngoài ra còn có ký ức về chính mình ở kiếp trước. Ký ức và mộng cảnh đan xen, thẩm thấu vào nhau, đôi khi trong lúc lơ đãng, Anson sẽ rơi vào một loại ảo giác nào đó ——

Hiện thực và ảo ảnh giao thoa sai lệch, khuấy động trong đại não.

Bởi vậy, Anson quả thực cần nghỉ ngơi. Dù cho người nhà không phải lúc nào cũng nhìn chằm chằm anh, chính anh cũng hiểu rõ điều này.

Ba tháng? Sáu tháng?

Có lẽ không cần thời gian lâu đến vậy, có lẽ cần nhiều thời gian và không gian hơn, nhưng Anson cũng không để tâm.

Dù sao, anh hiện tại đã không cần bôn ba vì sinh kế, tương tự cũng không cần vì danh dự, quyền lực hay hình tượng mà phấn đấu. Anh chỉ hy vọng thuận theo bản tâm, sống vì chính mình.

Về chuyện nghỉ ngơi, anh rất nghiêm túc.

Trước mắt, trò chuyện với Lucas hiện tại thực sự thuần túy chỉ là... trò chuyện.

Chỉ là, nhìn Lucas đang hoàn toàn đề phòng như đối mặt kẻ địch lớn, trong lòng Anson lại trỗi dậy ý muốn trêu chọc, trong ánh mắt dâng trào ánh sáng hứng thú.

“Nhưng là.”

“Đàm phán hợp tác dự án điện ảnh không đơn giản như vậy, một dự án có thể cần ba đến sáu tháng để đàm phán. Thời gian thực sự bắt đầu quay phim còn cần kéo dài thêm một chút. Giờ xem xét dự án, có thể phải đến sang năm mới khởi quay.”

“Hơn nữa, những dự án thực sự quý giá cũng vẫn cần phải nhanh tay giành lấy.”

Lucas một lần nữa ngẩng đầu nhìn Anson. Mặc dù kế hoạch bị nhìn thấu nhưng anh không kinh hoảng, vẫn nghiêm túc lắng nghe, sau đó lộ ra vẻ mặt hơi hoang mang.

“Ta cứ tưởng ngươi không để tâm. ‘Butterfly Effect’, ‘Walk the Line’ đều không phải là những dự án quý hiếm gì.”

Anson khẽ cười hai tiếng, “Đây chính là điểm khác biệt.”

“Nếu chỉ là tự mình chọn lựa dự án, thì dĩ nhiên không cần nóng vội. Nhưng tình huống bây giờ khác rồi, còn có Forest Ảnh Nghiệp nữa chứ. Ta cần chọn lựa dự án cho công ty.”

Lucas lắc đầu, “Ý định ban đầu khi thành lập Forest Ảnh Nghiệp chính là giống Dreamworks, cho phép ngươi có thể tùy ý quay phim những dự án mình cảm thấy hứng thú.”

Anson, “Nhưng nếu như vậy, giới hạn của Forest Ảnh Nghiệp cũng chính là Dreamworks. Hiển nhiên, ngươi không hứng thú với việc trở thành Dreamworks thứ hai.”

Mọi quyền đối với bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free