Sáng sớm, không khí tại New York vẫn tràn ngập hơi lạnh thấu xương, nhưng niềm vui và hạnh phúc của Lễ Giáng Sinh đã khiến nó trở nên ấm áp hơn đôi chút. Khắp các nẻo đường, sắc đỏ và xanh lá cây rực rỡ, cùng với dòng người đổ về "Quả Táo Lớn" để tận hưởng kỳ nghỉ. Đây dường như là khoảng th��i gian hiếm hoi của niềm vui giữa mùa đông giá rét.

Tuy nhiên, cũng có những người vẫn phải lao động miệt mài. Kỳ nghỉ ư? Đó là thứ gì vậy?

Ripley Flowers khẽ kéo chiếc khăn quàng cổ lên, rời khỏi nhà ga và men theo đường Houston để đến Đại lộ Hudson.

Không chỉ riêng cô, khu SoHo của Manhattan cũng đã sớm bước vào guồng quay công việc; những nhân viên văn phòng trong bộ âu phục chỉnh tề, giày da bóng loáng đã sải bước thoăn thoắt.

Mỗi lần chứng kiến cảnh tượng này, Ripley đều cảm thấy may mắn. Mặc dù công việc bận rộn và không ai thực sự yêu thích việc lao động, nhưng ít nhất cô đang được làm công việc mình hằng mơ ước.

Quản lý rạp chiếu phim.

Hơn nữa, đây không phải là một quản lý rạp chiếu phim bình thường.

Các quản lý của những rạp chiếu phim chuỗi không khác gì các quản lý dự án ở những công ty khác. Họ cần theo dõi xu hướng doanh thu phòng vé và điều chỉnh chiến lược chiếu phim liên tục. Công việc thực sự của họ thiên về thị trường và tiếp thị, không liên quan trực tiếp đến bản thân điện ảnh.

Ripley lại khác, cô làm việc cho rạp chiếu phim Angelica tại New York.

Rạp chiếu phim Angelica, được thành lập vào năm 1989, hiện đã trở thành một biểu tượng kiến trúc trong tâm trí những người yêu nghệ thuật New York.

Ngay từ khi thành lập, rạp chiếu phim này đã định vị là nơi ủng hộ những tác phẩm điện ảnh khó tìm thấy ở các rạp chiếu phim chuỗi lớn. Nó không chỉ chiếu phim độc lập mà còn tổ chức nhiều liên hoan phim, các sự kiện chiếu phim đặc biệt và buổi giao lưu đạo diễn. Điều này đã nhanh chóng biến nó thành một "căn cứ" của những người yêu điện ảnh, đặc biệt là những khán giả ưa chuộng phim độc lập và phim nghệ thuật.

Ở Bắc Mỹ, chuỗi rạp chiếu phim Landmark là một chuỗi rạp nghệ thuật độc lập nổi tiếng. Đây là một trong số ít các chuỗi rạp nghệ thuật lớn, với các rạp chiếu phim trải khắp các thành phố lớn.

Các rạp chiếu phim Landmark chủ yếu chiếu phim độc lập và phim nghệ thuật. Nhưng ngoài ra, hình thức chiếu phim của họ không khác biệt đáng kể so với các rạp chiếu phim chuỗi lớn, chỉ là định vị thị trường và đ��i tượng khán giả có chút khác biệt.

Tuy nhiên, rạp chiếu phim Angelica lại khác biệt. Nơi đây không tuân theo các hình thức chiếu phim hay chu kỳ phát hành thông thường, mà hoàn toàn xoay quanh điện ảnh và trải nghiệm của khán giả.

Cách đây không lâu, rạp chiếu phim Angelica đã tổ chức một buổi triển lãm phim kinh dị kinh điển hồi tưởng quá khứ, với hai mươi tác phẩm kinh điển xuất sắc được chiếu trong su��t hai tuần.

Trước đó nữa, nơi đây đã tổ chức một liên hoan phim độc lập của các đạo diễn bậc thầy Đông Âu, với tất cả các tác phẩm đều đến từ những đạo diễn gốc Đông Âu.

Đương nhiên, rạp chiếu phim Angelica cũng chiếu các tác phẩm mới nhất, bao gồm cả những tác phẩm nghệ thuật đang cạnh tranh gay gắt trong mùa giải thưởng. Nhưng so với các rạp chiếu phim chuỗi lớn hay chuỗi Landmark nơi những tác phẩm này có thể dễ dàng được trình chiếu, rạp Angelica sẽ tiết chế số lượng suất chiếu, tránh để chúng lấn át các phim khác.

Ripley chưa bao giờ quên, mục đích ban đầu của rạp chiếu phim Angelica là để những tác phẩm nghệ thuật độc lập vốn khó có cơ hội lên màn ảnh rộng được mọi người biết đến.

Vì vậy, công việc của Ripley luôn gắn liền với điện ảnh. Họ phải nghiên cứu vô số bộ phim: phim mới, phim cũ, phim thuộc thể loại kén người xem, v.v., với mong muốn mang lại trải nghiệm điện ảnh tuyệt vời nhất cho những người yêu điện ảnh chân chính.

Mặc dù cũng là quản lý rạp chiếu phim, nhưng công việc của Ripley vẫn có chút khác biệt.

Chính vì lẽ đó, đi làm vẫn là đi làm, nhưng niềm vui mà nó mang lại thì khác.

Ripley hơi tăng tốc bước chân. Họ cần thảo luận để sắp xếp lịch chiếu phim cho tháng Một. Mùa giải thưởng tuy ồn ào náo nhiệt nhưng ảnh hưởng đến họ là có hạn, song không thể phủ nhận, vẫn có những tác động nhất định.

Rạp chiếu phim Angelica hy vọng có thể tạo cơ hội cho một số tác phẩm tại Liên hoan phim New York và Giải Tinh thần Độc lập Gotham. Dù không thể giúp họ xây dựng mối quan hệ với Viện Hàn lâm để tranh giải Oscar, nhưng vẫn có thể giúp khán giả thưởng thức những tác phẩm đáng chú ý ngoài luồng ánh đèn flash chủ đạo của mùa giải thưởng năm nay.

Lúc này, trên bàn làm việc của cô, hẳn đang có một chồng công việc chờ được thảo luận.

Vừa rẽ một góc phố, Ripley trông thấy kiến trúc quen thuộc, nhưng cảnh tượng trước mắt lại có chút lạ lẫm.

Ồ?

Một hàng dài người đang xếp hàng ngay trước cửa rạp chiếu phim Angelica, như một con rồng uốn lượn, trải dài một cách ngay ngắn, rồi lại chồng chéo, kéo dài, rồi lại chồng chéo và kéo dài, uốn lượn chín khúc mười tám vòng, cuối cùng tạo thành một đám đông đen kịt, rộng lớn.

Thỉnh thoảng, rạp chiếu phim Angelica cũng có những hàng người xếp hàng dài.

Vào tháng 10, khi họ tổ chức liên hoan phim Làn sóng mới của Pháp, hàng người xếp dài trước cửa đã để lại ấn tượng sâu sắc, bởi lẽ lúc bấy giờ vẫn chưa có hệ thống mua vé trực tuyến, khán giả phải đến tận nơi để mua vé.

Cuộc cạnh tranh chính là tốc độ.

Nhưng theo ấn tượng của Ripley, rạp chiếu phim Angelica chưa từng chứng kiến cảnh tượng đông đúc đến vậy.

Dù cho có đi nữa, thì cũng chỉ có thể so sánh với buổi triển lãm hồi tưởng Stanley Kubrick mà thôi.

Vậy, chuyện gì đang xảy ra trước mắt đây?

Đi dọc theo hàng người, Ripley nhận ra không ít khách quen của rạp Angelica. Từ những mẩu đối thoại lơ lửng trong không khí, cô đã nắm bắt được vài thông tin và cuối cùng cũng hiểu ra.

"Elephant"!

Tác phẩm đoạt giải Cành cọ Vàng năm nay sẽ chính thức ra mắt khán giả vào hôm nay.

Tại New York, "Elephant" chỉ được chiếu tại hai rạp.

Một là rạp IFC Center, một rạp chiếu phim nghệ thuật độc lập thuộc kênh điện ảnh độc lập, chuyên chiếu phim nghệ thuật, phim tài liệu và phim độc lập.

Rạp còn lại là Angelica.

Ripley biết bộ phim này là một tâm điểm chú ý và dự đoán tỷ lệ lấp đầy ghế sẽ rất tốt. Nhưng cái gọi là "tỷ lệ lấp đầy ghế không tệ" đối với phim độc lập nghệ thuật, tức là vượt quá 50% đã đủ để ăn mừng. Còn cảnh tượng náo nhiệt trước mắt đã hoàn toàn phá vỡ mọi dự đoán, khác xa với những gì cô mong đợi trong đầu.

Chẳng lẽ mình đã bỏ lỡ tin tức quan trọng nào trong ngành sao? Chuyện gì đang xảy ra vậy?

"Xin hỏi..." Một tiếng nói vang lên từ phía sau gọi Ripley lại. Cô quay người, nhìn thấy hai nữ sinh với vẻ mặt bối rối đang nhìn cảnh tượng trước mắt, "Đây có phải hàng chờ xem phim 'Elephant' không ạ?"

Ripley nghẹn lời đáp: "Đây là hàng chờ vào rạp Angelica. Hôm nay 'Elephant' sẽ công chiếu ở đây, tin tức này không sai, nhưng ở đây không có hàng chờ riêng cho 'Elephant' đâu."

Sau khi giải thích vội vàng, Ripley lập tức bước về phía chỗ làm việc của mình. Các nhân viên bên trong rạp Angelica đã sẵn sàng, chỉ còn chưa đầy năm phút nữa là rạp mở cửa.

Tuy nhiên, sau khi hỏi han một vòng, không ai trong số họ biết chính xác chuyện gì đang xảy ra.

Có thể dự đoán, không ít người đến vì "Elephant", nhưng không thể chắc chắn 100% rằng tất cả đều vì "Elephant". Cuối tuần này, rạp Angelica còn sắp xếp chiếu tám bộ phim khác.

Bao gồm một loạt tác phẩm được đánh giá cao nhưng ít được chú ý trong mùa giải thưởng năm nay, như "Shattered Glass", "House of Sand and Fog", "Calendar Girls", v.v.

Họ không thể xem nhẹ những tác phẩm này, bởi vẫn có những khán giả mong muốn được xem chúng tại rạp.

Ripley bình tĩnh lại, nói: "Cứ mở cửa trước đã. Sau đó chúng ta sẽ xem xét tình hình."

Dù sao đi nữa, cứ mở cửa đón khách trước rồi tính.

Công trình dịch thuật này được bảo hộ độc quyền bởi truyen.free.