Trong phòng họp, không gian sáng sủa, sạch sẽ và rộng rãi.

Từ độ cao tầng ba mươi chín nhìn ra ngoài, những con đường của thành phố Manhattan tựa như những mạch máu, những chiếc xe và người đi đường co lại thành những con kiến hôi đang vất vả bon chen kiếm sống. Nhưng tầng lầu này vẫn chưa đủ cao, ít nhất kh��ng thể xuyên qua tầng mây dày đặc, cảm nhận được ánh nắng chiếu rọi một cách không vướng bận.

Bởi vậy, con người vẫn luôn khát vọng tiếp tục vươn cao hơn nữa ——

Bốn mươi chín tầng. Năm mươi chín tầng. Chín mươi chín tầng.

Cho đến khi có thể quan sát toàn bộ thế giới.

Nhưng Lucas Wood chẳng qua là cảm thấy vô vị, mỗi người đều khát vọng chinh phục, chinh phục thế giới, chinh phục vũ trụ, chinh phục tinh hà, nhưng càng khát vọng như vậy, thì càng che giấu sự tự ti và khô khan trong nội tâm mình, dùng những thứ rộng lớn, bao la, không thể chạm tới để che lấp sự nhỏ bé của bản thân.

Cái gọi là chinh phục, xưa nay chẳng liên quan gì đến dũng khí hay sự quyết đoán.

Bất quá, cuộc đời này, vẫn luôn cần tìm vài chuyện để giết thời gian.

Lucas không ngại bọn họ khát vọng “chinh phục”, chỉ cần không mạo phạm đến hắn là được. Trên thực tế, có lẽ hắn còn có thể lợi dụng tâm tính như vậy để tạo ra một không gian hưởng thụ cho riêng mình, với ghế sofa thủ công của Ý trị giá 8 ngàn đô la, bộ âu phục đặt may thủ công của Anh trị giá 10 ngàn bảng Anh, bức tượng nghệ thuật hiện đại trị giá ba trăm năm mươi ngàn đô la, cho phép hắn tự do tự tại dạo chơi nhân thế.

Kỳ thực, cũng không tệ.

Ngay trước mắt, liền có một người đàn ông như thế ——

Chậm rãi kể về giấc mộng của mình, lưu loát miêu tả thế giới mà hắn khao khát, ước vọng của hắn, hoài bão của hắn, và những thành tựu mà hắn khao khát đạt được.

Blah blah, blah blah, trong những lời nói đó có vô số từ “tôi, tôi, tôi”. Người Hollywood dường như vẫn luôn như vậy.

Không hiểu sao, thái dương Lucas mơ hồ co rút đau đớn, nhịp tim hụt một nhịp, một cơn hoảng hốt chưa từng có, bị sự bực bội và căng thẳng nắm chặt lấy.

Dường như có một dự cảm chẳng lành.

Lucas lặng lẽ không một tiếng động khống chế bản thân, kéo những suy nghĩ đang lơ lửng bên ngoài trở về, thân thể hơi nghiêng về phía trước, hắn quyết định chấm dứt cuộc trò chuyện này.

“Thưa ngài Pitt.”

“Thưa ngài Brad Pitt.”

Cuối cùng!

Vị “nam nhân quyến rũ nhất toàn cầu” trước mắt cuối cùng cũng dừng lại lời nói lưu loát của mình, vẻ mặt tràn đầy phấn khởi nhìn về phía Lucas, ánh mắt hơi có vẻ giễu cợt ——

Không có sự tức giận hay ảo não, nhưng hiển nhiên, hắn cũng không hề bình tĩnh chấp nhận sự thật mình bị ngắt lời, ánh mắt không chút xê dịch vẫn luôn khóa chặt Lucas, động tác nhai kẹo cao su chậm rãi, từ từ chậm lại, một cách tự nhiên mặc cho sự im lặng làm không khí trở nên cứng ngắc.

Lucas xưa nay không biết, Brad Pitt bí mật lại lắm lời đến vậy.

Nhưng điều đó không quan trọng.

Lucas dứt khoát đưa ra kết luận trực tiếp: “Ngành này không ổn đâu.”

“Tôi hoàn toàn không hiểu gì về điện ảnh cả.”

“Nhưng tôi biết, thành lập một công ty điện ảnh của riêng mình không thể khiến anh trở thành một diễn viên được ghi danh vào sử sách, cũng không thể giúp anh trở thành một đại gia tự do tài chính.”

“Đây là trò chơi của họ, đây là một trò chơi vốn liếng của Phố Wall.”

“Đương nhiên, trừ phi anh nói, anh chỉ muốn nắm giữ quyền tự do lựa chọn kịch bản, bất kể tác phẩm thành bại, quay một vài nhân vật mình cảm thấy hứng thú, thay đổi hình tượng bình hoa của mình, vậy thì thành lập một công ty điện ảnh là một ý kiến hay.”

“Không đủ tài tình, nhưng đủ thông minh.”

“Nhưng nếu như anh hy vọng thay đổi địa vị của mình tại Hollywood đồng thời thực hiện giấc mộng của mình, thành lập một công ty điện ảnh không phải là một ý kiến hay, anh vĩnh viễn không thể vượt qua những thành tựu mà Dreamworks đã đạt được.”

“Mà họ có ba người đứng đằng sau tài chính, nhưng anh chỉ có một mình.”

“Khoan đã, hay là tài chính của vợ anh cũng toàn bộ được anh linh hoạt sử dụng?”

Không nhanh không chậm, không vội vàng, lời nói bình thản nhưng ẩn chứa sự sắc bén, âm điệu không hề thay đổi, từ đầu đến cuối duy trì sự khách quan, nhưng rơi vào tai lại mang theo một sự châm chọc bén nhọn, nghe thế nào cũng thấy chói tai.

Brad Pitt không mở miệng, nhưng một bên, người đại diện của hắn lại nổi giận.

“Anh tốt nhất nên tỏ ra một chút tôn trọng!”

“Đây là Brad Pitt, người đàn ông có giá trị lớn nhất toàn bộ Hollywood. Nếu như có người có thể thay đổi cục diện Hollywood đồng thời ghi danh vào sử sách, hắn chính là khả năng duy nhất.”

Lucas mặt không biểu cảm, thậm chí lông mày cũng không hề động đậy.

“Ồ.”

Hắn cũng chỉ đáp lời như vậy.

“Cho nên, câu lạc bộ 20 triệu đô la?”

Không khí hoàn toàn yên tĩnh, bởi vì Brad Pitt tạm thời chưa phải là thành viên của câu lạc bộ 20 triệu đô la.

“Thôi bỏ đi, không cần trả lời, bởi vì câu lạc bộ 20 triệu đô la cũng vẫn chỉ là quân cờ mà thôi. Nếu không anh cũng sẽ không muốn thành lập công ty sản xuất điện ảnh để thay đổi vị trí của mình, đồng thời đến đây hỏi thăm ý kiến đầu tư của chúng tôi, đúng không?”

“Nhưng dù cho các anh trở thành Dreamworks thứ hai, vẫn không thể thay đổi tình cảnh và địa vị của mình, vì tài chính không đủ.”

“Ở đây, tôi nói không phải chỉ 10 tỷ hay 20 tỷ đô la mà thôi.”

Ong ong ong, ong ong ong.

Điện thoại khẽ rung lên.

John Quinn, một trong những ông chủ lớn của công ty Lucas đang làm việc, đồng thời cũng là nhân vật chủ chốt đã thăng chức Lucas thành đối tác vào năm ngoái, đối với tài năng của Lucas thì vô cùng tin tưởng.

Khi họ kết nối trực tuyến với Brad Pitt, người sau bày tỏ cần một vài đề nghị về tài chính, đang trong quá trình lựa chọn đối tác, John hy vọng nắm bắt cơ hội ——

Trọng tâm không phải ở một Brad Pitt đơn lẻ, mà là ở một điểm cắt để thâm nhập vào Hollywood. Công ty của họ có thể thành lập chi nhánh tại Los Angeles, kéo những diễn viên ở Hollywood đã bị làm hư nhưng lại không biết cách quản lý tài sản vào dưới trướng công ty, dễ như trở bàn tay là có thể mở ra một cục diện hoàn toàn mới.

John tin tưởng năng lực của Lucas, đồng thời, hắn còn nghe nói em trai Lucas hình như cũng là một diễn viên, đây cũng là một điểm cộng.

Cho đến trước mắt, tình hình có vẻ hơi căng thẳng, nhưng John cho rằng Lucas đang nắm quyền kiểm soát tình hình, cho đến khi tiếng điện thoại rung làm xáo trộn nhịp điệu cuộc họp.

John không khỏi nhìn Lucas một cái ——

Đây cũng là chuyện đã được sắp đặt sẵn sao? Mục đích chính là để xáo trộn trật tự, tiến thêm một bước đánh tan sự ngạo mạn của Brad Pitt?

Lucas một bên cầm điện thoại di động lên liếc nhìn, một bên tiếp tục nói.

“Thành lập công ty điện ảnh, đây là một lựa chọn, điều này có nghĩa là anh bắt đầu chơi trò chơi của họ, nhưng là……”

Lời nói dừng lại.

Lucas nhìn thấy hiển thị cuộc gọi ——

Noah Newman.

Trợ lý của Anson. Trước đây Anson vẫn luôn không tìm trợ lý, cho rằng không cần thiết, vẫn luôn một mình hành động. Lucas liều lĩnh thử tìm một trợ lý, thông qua Edgar kín đáo đưa cho Anson, không đợi Anson phản đối đã quyết định xong xuôi mọi chuyện.

Lucas biết, Anson khẳng định cho rằng không cần thiết, nhưng Anson mềm lòng, nếu như sa thải Noah có thể sẽ khiến Noah thất nghiệp. Bởi vậy Anson dù có phản đối, cuối cùng vẫn sẽ giữ Noah lại.

Sự thật chứng minh, Lucas đã đúng.

Vậy nên, cuộc gọi của Noah, có chuyện gì sao?

Trái tim lại đập loạn xạ, dự cảm chẳng lành càng ngày càng rõ rệt.

Lucas khẽ gật đầu về phía Brad để biểu lộ sự áy náy, nhưng không có thời gian mở miệng, trực tiếp nhận điện thoại.

Biểu cảm của John hơi thay đổi, ngẫm nghĩ một lát, vẫn quyết định làm dịu đi không khí một chút, nhìn về phía Brad giải thích vài câu: “…… Gần đây chính là thời kỳ bận rộn của công việc.”

Chỉ vài câu, Lucas đã kết thúc trò chuyện, chưa đến năm giây ngắn ngủi, “Thật xin lỗi, có tình huống đột xuất, tôi hiện tại phải rời đi ngay, xin thứ lỗi cho sự vắng mặt của tôi.”

Nói như bắn súng liên thanh một tràng lời, Lucas không chờ đợi bất kỳ phản ứng nào, quay người kéo cánh cửa lớn phòng họp ra, như một trận bão táp, nghênh ngang rời đi.

Trong phòng họp, một đám người nhìn nhau, mặt đối mặt, không kịp trở tay, hoàn toàn không rõ chuyện gì đang xảy ra.

Nụ cười của John còn vương trên khóe miệng, cứ như vậy mà cứng đờ. Bản dịch này là một phần độc quyền từ thế giới của truyen.free, nơi những câu chuyện được sinh ra.