(Đã dịch) Mỹ Mạn Pháp Thần - Chương 57: Đây là thỏa hiệp
"Mai Mộc mộc!" Một tiếng gọi vang lên, Mordo xuất hiện: "Ngươi... không sao chứ?"
Mai Mộc mộc kéo vạt áo khoe ngực quấn băng bó cẩn thận: "À, trừ việc bị lưỡi dao ma thuật đâm xuyên tim, khiến ta phải nhờ người quen dùng thuật pháp can thiệp. Ngoài ra thì mọi chuyện đều tốt."
Lần này, Mai Mộc mộc tự giễu khiến Mordo cũng không biết phải đáp lời ra sao.
Thi���t hại lần này quá thảm trọng.
Có lẽ chính vì Mai Mộc mộc bị thương nặng nên mới bộc lộ con người thật của mình.
Nếu không, một học đồ pháp thuật mà lại đại sát tứ phương như vậy, ai cũng sẽ nghi ngờ hắn gian lận.
"Hô! Ít nhất ngươi còn tốt hơn Daniel nhiều." Ngay giây tiếp theo, Thượng cổ Tôn giả xuất hiện.
"Daniel? Hắn..."
"Bị trọng thương, nhưng không nguy hiểm đến tính mạng. Còn các pháp sư khác của Thánh điện New York thì..." Thượng cổ Tôn giả nặng nề lắc đầu.
Ngay khi Thượng cổ Tôn giả dứt lời, hệ thống cân bằng liền hiển thị thông báo: "Chúc mừng ký chủ đã thành công thay đổi vận mệnh, cứu vớt vận mệnh của Daniel - Người bảo vệ Thánh điện New York, nhận được 1 điểm giá trị biến động vận mệnh!"
1 điểm giá trị biến động vận mệnh, tuy không nhiều, nhưng cũng chẳng ít.
Mai Mộc mộc không kén chọn, càng nhiều càng tốt.
Dẫu sao, đó cũng là một cường giả cấp Người bảo vệ. Một tổ chức hùng mạnh không thể chỉ dựa vào một người mạnh nhất gánh vác mọi chuyện, mà phải có nhiều nhân sự c��p trung gian cùng chung tay hỗ trợ, xử lý để tổ chức vận hành trơn tru.
Hãy thử nghĩ đến dòng dõi Asgard, hệ thống thần linh Bắc Âu được ca ngợi trong thế giới Marvel, chính vì những nhân sự cấp trung gian ưu tú liên tục hy sinh trên chiến trường, cuối cùng chỉ còn lại một mình Thần Sấm, điều này mới dẫn đến sự suy tàn của toàn bộ hệ thống thần linh.
Cứu được một người là quý một người, đôi khi, nguyên khí chính là được bảo toàn theo cách đó.
Mai Mộc mộc đưa ánh mắt về phía Thượng cổ Tôn giả. Theo kịch bản gốc, tiếp theo Thượng cổ Tôn giả sẽ là nhân vật then chốt. Với thực lực của Thượng cổ Tôn giả, nếu nàng trấn giữ Địa cầu, Thanos căn bản chẳng thể làm gì.
Trong phim điện ảnh, Kaecilius giết chết Thượng cổ Tôn giả, điều này, theo Mai Mộc mộc, hoàn toàn là một chi tiết vô lý. Việc Thượng cổ Tôn giả từng nhiều lần bị thương, dẫn đến thực lực suy giảm đáng kể trong quá trình bảo vệ Địa cầu, là một chuyện; nhưng tuyệt đối không nên bị một kẻ tầm thường, chỉ đáng xem như bù nhìn như Kaecilius, tiêu diệt.
Ở phía bên kia, bị ánh mắt của Mai Mộc mộc dõi theo, Thượng cổ Tôn giả đương nhiên đã cảm ứng được: "Pháp sư Mai Mộc mộc, có chuyện gì sao?"
Mai Mộc mộc mím môi: "Thế lực tà ác rất hùng mạnh, mong Sư phụ Thượng cổ Tôn giả phải tự bảo trọng, chỉ cần người còn, Địa cầu sẽ được bình yên."
Thượng cổ Tôn giả cảm nhận được sự quan tâm chân thành trong lòng Mai Mộc mộc, khẽ mỉm cười hiếm hoi: "Cảm ơn sự quan tâm của con, pháp sư Mai Mộc mộc."
Lúc này Mai Mộc mộc mới chú ý tới: "À, người gọi con là pháp sư? Con chẳng qua là..."
"Chẳng có một học đồ pháp thuật nào có thể đối phó với nhiều pháp sư sa đọa như vậy. Nếu ta còn định nghĩa con là một học đồ pháp thuật bình thường, thì tất cả mọi người ở Kamar-Taj đều sẽ mù lòa. Huống chi, con còn trọng thương Kaecilius." Lời Thượng cổ Tôn giả nói khiến Mordo đứng bên cạnh cũng khẽ mỉm cười.
Họ đã chứng kiến Mai Mộc mộc trưởng thành, từ một kẻ tay mơ chẳng biết gì, trở thành một pháp sư mạnh mẽ.
Họ cảm thấy an lòng.
Nhưng Mai Mộc mộc lại chú ý đ���n một điểm khác, hắn có chút bực bội: "Không phải đâu? Con đã dùng một kiếm xuyên nát tim Kaecilius, hắn không ngờ chỉ bị thương nặng thôi ư?"
Thượng cổ Tôn giả nhìn vũng máu trên mặt đất, vẫn lắc đầu: "Kaecilius đã hoàn toàn sa đọa, sức mạnh hắc ám đã thấm sâu vào toàn thân hắn, hắn đã thoát ly khỏi giới hạn của loài người. Chúng ta không thể dùng cấu tạo cơ thể và sức sống của người thường để đánh giá hắn."
Mai Mộc mộc khẽ nhếch môi, nghe thế nào đi nữa, cuối cùng lỗi vẫn là hắn sao?
Haizz! Giá mà sớm biết, chặt đầu cho xong chuyện.
Điều hắn không ngờ tới là, Thượng cổ Tôn giả không hề trách móc việc hắn không thể giết chết Kaecilius, ngược lại lại nhắc đến một chủ đề khác: "Con sử dụng 【 lưới bóng tối 】?"
Mai Mộc mộc sửng sốt, trên mặt lộ rõ vẻ kinh ngạc, không ngờ rằng chút năng lượng hắc ám còn sót lại, tuy có chút khác biệt với loại năng lượng của đám người sa đọa cuồng nhiệt kia, vậy mà cũng bị Thượng cổ Tôn giả phát hiện.
Phản bác hay chối bỏ đều vô ích.
Mai Mộc mộc khẽ g���t đầu.
Nét ôn hòa hiện lên trên gương mặt Thượng cổ Tôn giả: "Ta không có ý trách cứ hay trừng phạt con. Con luôn có suy nghĩ riêng của mình. Ta chẳng qua là nhắc nhở con — mọi sức mạnh đến từ mặt tối đều tiềm ẩn mặt trái, việc sử dụng những sức mạnh ấy phải trả một cái giá đắt."
Người kinh ngạc nhất lại là Mordo, hắn không nhịn được xen vào nói: "Sư phụ, người không phải vẫn luôn dạy chúng con phải tuân thủ quy tắc, giữ vững kỷ luật, tuyệt đối không được sử dụng sức mạnh mặt tối sao? Sao Mai Mộc mộc dùng thì người chỉ 'nhắc nhở' hắn thôi ạ?"
Thượng cổ Tôn giả liếc nhìn Mai Mộc mộc một cái, dường như đã đưa ra quyết định: "Thời thế đã khác, Mordo! Bây giờ, Thánh điện Luân Đôn đã bị hủy diệt, Thánh điện New York vừa rồi cũng suýt nữa bị hủy. Con hiểu rõ hậu quả của việc ba Thánh điện bị phá hủy là gì mà."
Nghe đến đây, Mordo nhất thời ngây người, sau đó ánh mắt có chút ảm đạm.
"So với sự tồn vong của nhân loại và Địa cầu, việc cá nhân sử dụng sức mạnh hắc ám cũng không phải là tội lỗi lớn lao, chỉ cần có thể đảm bảo bản thân không bị sa ngã vào mặt tối, thì đối với toàn nhân loại mà nói, thực chất đây cũng là một sự thỏa hiệp."
"Thỏa hiệp... ư?" Mordo trở nên mơ hồ, nhưng rồi chợt hiểu ra: "Con hiểu. Trước đại nghĩa tồn vong của nhân loại, có những việc không cần phải quá tính toán."
"Vậy được rồi, con đã hiểu. Ta xin tuyên bố ở đây, Mai Mộc mộc tạm thời sẽ đảm nhiệm Người bảo vệ Thánh điện New York." Thượng cổ Tôn giả quay đầu: "Mai Mộc mộc, con... có thể gánh vác trọng trách bảo vệ tuyến phòng thủ của nhân loại không?"
"Ách? Con?" Mai Mộc mộc trong lòng muốn từ chối, dù sao ở mấy tháng trước, hắn còn chỉ là một sinh viên đại học bình thường. Có lẽ hắn thiếu dũng khí, nhưng con người luôn có bản năng sinh tồn. Nhớ tới hai năm sau Thanos sẽ đến, trong mắt Mai Mộc mộc hiện lên một thần thái khác lạ: "Con sẽ cố hết sức."
"Rất tốt, Mordo, con cũng tạm thời trấn thủ ở đây. Ta sẽ đến Kamar-Taj điều phối nhân lực cho các con ngay."
"Vâng."
Mai Mộc mộc muốn nói gì đó nhưng rồi lại thôi. Bản năng mách bảo hắn muốn Thượng cổ Tôn giả ở lại đây, nhưng lại cảm thấy không ổn.
Trong nguyên tác, Kaecilius đã chạy thoát, sau đó tập hợp đám tay sai của mình, rồi nhanh chóng quay lại đánh úp.
Nhưng đời này Kaecilius bị hắn đâm nát tim, bị trọng thương. Nên trong thời gian ngắn, hắn sẽ không thể quay lại được.
Thượng cổ Tôn giả liếc nhìn hắn một cái, rồi xoay người rời đi.
Chỉ còn lại Mai Mộc mộc và Mordo.
Mordo đột nhiên nói: "À mà này, sao trước đây ta chưa từng phát hiện ngươi lợi hại đến thế? Những kẻ sa đọa này... Bọn họ đã từng đều là sư đệ của ta, ta hiểu rõ thực lực của bọn họ."
Mai Mộc mộc nghĩ ra một cái cớ: "Sức mạnh của Dormammu khiến chúng trở nên mạnh mẽ, nhưng cũng làm suy yếu lý trí của chúng. So với việc thi triển phép thuật, bọn sa đọa càng thích cận chiến. Đây chính là điểm yếu của chúng. Chỉ cần nắm bắt được nhịp điệu chuyển đổi giữa cận chiến và thi triển phép thuật, là có thể dễ dàng tiêu diệt chúng."
Lần đầu tiên, Mordo lộ rõ vẻ sùng bái.
Không phải pháp sư nào cũng có thể xử lý nhiều đối thủ cùng cấp như vậy, huống chi là một học đồ pháp thuật lại có thể vượt cấp tiêu diệt pháp sư chính thức.
"Thôi được, lát nữa ngươi kể chi tiết cho ta nghe sau. Bây giờ ta phải đi kiểm tra hệ thống phòng ngự ma pháp của Thánh điện trước. Không có thứ đó, bên ngoài có thể tùy ý truyền tống thẳng vào thủ phủ của chúng ta."
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.