Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Mạn Pháp Thần - Chương 56: Còn sống trở về

Căn phòng phẫu thuật rộng lớn như thế, giờ đây trống trải.

Đây không phải một ca phẫu thuật chính thức, thậm chí, nếu bị phát hiện, Kristen sẽ gặp rắc rối lớn.

May mắn thay, cái sự lãng mạn bất trị của người nước ngoài đã “cứu” họ khỏi rắc rối. Trong mắt người ngoài, đây chỉ là một đôi “cẩu nam nữ” lợi dụng phòng mổ trống trải để làm chuyện riêng tư...

Kristen dùng tay nghề thành thạo, từ từ khâu lại vết thương đáng sợ trên ngực Mai Mộc Mộc.

Phẫu thuật nhìn có vẻ đáng sợ với cảnh mổ xẻ ngực bụng, nhưng trên thực tế, chỉ cần xử lý xong vết thương và cầm máu, phần còn lại sẽ phụ thuộc vào khả năng tự lành của bệnh nhân.

“Thật sự là anh đã đi học Kathmandu vu thuật sao?” Kristen không kìm được hỏi.

Mai Mộc Mộc vỗ tay một cái, một đoạn roi phép thuật ngắn lóe lên giữa ngón trỏ và ngón giữa tay phải hắn. Ánh sáng vàng rực rỡ từ đoạn roi đó khiến Kristen trợn mắt há mồm.

“Đủ rồi, đừng dọa tôi nữa,” Kristen có chút nghiến răng nghiến lợi nói.

“Xin lỗi,” Mai Mộc Mộc đáp.

...Khoảng lặng đột ngột bao trùm, rồi Kristen mở miệng: “Trước đây anh không bao giờ nói xin lỗi. Anh đúng là một kẻ…”

“Coi trời bằng vung, đúng không?” Mai Mộc Mộc mỉm cười, vừa nói vừa giơ tay trái của mình lên. Chiếc đồng hồ đeo tay độc nhất vô nhị đó đột ngột lọt vào tầm mắt Kristen.

Hắn cũng không biết tại sao mình lại làm vậy, chỉ là đột nhiên muốn thế thôi.

...

“Người đã từng bám víu ở cửa địa ngục, sau khi trở về cũng sẽ thay đổi. Hơn nữa, tôi không phải một lần mà là hai lần,” Mai Mộc Mộc giơ hai ngón tay đầy sẹo, trông thật đáng sợ, lên.

Kristen lại không muốn trực tiếp trả lời hắn, cố ý nói sang chuyện khác: “Vì đây là ca phẫu thuật khẩn cấp, tôi đã cố gắng hết sức để khử trùng, nhưng để phòng ngừa vết thương hoại tử, anh nhất định phải…”

“Tôi hiểu, nhưng…” Stephen Mai Mộc vốn là một chuyên gia phẫu thuật ngoại khoa.

“Đủ rồi! Mai Mộc! Anh muốn tôi phải làm sao đây? Anh đột ngột gặp tai nạn xe cộ, không biến từ một kẻ ngạo mạn thành một kẻ chán chường, tôi đã mừng lắm rồi. Tiếp theo anh lại đột nhiên rời đi, đi học cái thứ vu thuật quái quỷ gì đó. Sau đó lại đột ngột xuất hiện trước mặt tôi, nói cho tôi biết anh bị đâm một nhát, còn trở thành phù thủy, rồi ngay trước mắt tôi đánh một trận quỷ hồn chiến tranh. Anh bảo một người bình thường như tôi làm sao mà chấp nhận nổi?!” Kristen vô cùng kích động.

Mai Mộc Mộc bĩu môi: “V��y còn lần trước người ngoài hành tinh tới thì sao…”

“Ít nhất thì người ngoài hành tinh tôi còn nhìn thấy được!”

Bất đắc dĩ nhún vai, Mai Mộc có chút bất lực: “Xin lỗi đã dọa cô. Nói đến người ngoài hành tinh, tôi chỉ có thể nói, trong vòng hai năm nữa sẽ có người ngoài hành tinh đến hủy diệt Trái Đất. Lần này, tôi chọn đứng về phía The Avengers.”

“Anh…” Kristen sững sờ. Nàng hoàn toàn không nghĩ tới, người bình thường mà cô quen biết, người bạn trai cũ bác sĩ tài giỏi đến thế kia, lại nói mình sẽ trở thành thành viên của The Avengers.

Nàng rất muốn phản bác Mai Mộc Mộc, nhưng lại không thể không thừa nhận cảnh tượng thần bí không thể tưởng tượng nổi vừa rồi.

Mai Mộc Mộc hít thở sâu một hơi: “Học y không thể cứu vớt Trái Đất. Trước những người ngoài hành tinh hùng mạnh, tôi chọn chấp nhận số phận và trách nhiệm của mình – ‘Năng lực càng lớn, trách nhiệm càng lớn’, chỉ thế thôi.”

Năng lực càng lớn, trách nhiệm càng lớn.

Đây chính là câu nói được vô số người truyền tụng như kim ngôn.

Kristen, v��n đang thu dọn dụng cụ y tế, nghe xong, trong phút chốc sững sờ tại chỗ.

Quay đầu nhìn Mai Mộc Mộc, cô nhận ra Mai Mộc mà cô từng quen thuộc, với tinh thần phấn chấn và đầy tự tin, đã trở lại. Chẳng qua là so với sự kiêu ngạo, hống hách thuở trước, giờ đây hắn trầm tĩnh và trưởng thành hơn nhiều.

Ban đầu nàng chính là say mê tài năng của hắn, mới không kìm lòng được mà đến bên hắn.

Không chịu nổi sự kiêu ngạo và chuyên quyền độc đoán không ngừng nghỉ của hắn, nàng mới chia tay.

Nhưng giờ đây hắn đã trưởng thành đến vậy, vậy mình nên làm gì đây?

Kristen có chút mê mang.

“Anh… Tôi… Chúng ta sau này còn sẽ gặp mặt sao? Hay là anh muốn lao đầu vào những cuộc chiến tranh thần bí…” Kristen không tự chủ dùng ngón trỏ phải vòng quanh lọn tóc dài buông xuống thái dương, khẽ cắn môi dưới.

“À, nếu như không có ngoài ý muốn, tôi sẽ ở New York Thánh Điện một thời gian khá dài. Mà lại cách đây không xa. Vậy nên chắc là có thể lẻn về đây được thôi.”

“Thật sao?” Kristen bản thân cũng không hề để ý, mặt mình đã sớm rạng rỡ, má lúm đồng tiền ngọt ngào chợt hiện ra, khiến Mai Mộc Mộc cũng ngây người ra: “Anh lừa tôi! Anh không phải muốn đi bảo vệ thế giới sao?”

Mai Mộc Mộc tỉnh táo lại, trêu ghẹo nói: “Trời ạ! Bảo vệ thế giới vừa không có ai trả lương cho tôi, tôi vẫn còn phải ăn cơm chứ. Nói không chừng chờ tay tôi lành lại, mỗi tháng tôi vẫn muốn quay về nhận vài ca phẫu thuật. Tôi cũng không thể đi trộm cắp, cướp giật được, đúng không?”

Mai Mộc Mộc lại nói ra những lời thật lòng nghe như đùa cợt.

Kamar-Taj thật ra là một nơi giống khu ổ chuột; các pháp sư ở đó đều không có tiền lương, tổ chức theo mô hình tôn giáo, thậm chí còn yêu cầu các thành viên phải hy sinh vô dục vô cầu. Mặc dù cung cấp ăn ở, nhưng nguồn tài nguyên cá nhân phần lớn được phân phối.

Giống như trong phim Avengers 3, Doctor Strange chỉ cần một bữa cơm thôi cũng đủ để làm Vương béo hài lòng.

Có thể tưởng tượng được việc làm pháp sư ở cái nơi quỷ quái Kamar-Taj nghèo đến mức nào.

Đúng lúc này, Mai Mộc Mộc rời giường.

“Chờ một chút, anh muốn đi đâu?” Kristen, theo tiềm thức, muốn giữ hắn nằm xuống. Bất cứ bệnh nhân nào sau phẫu thuật cũng đều cần tĩnh dưỡng.

“Một đại ma đầu còn lợi hại hơn đám người lần trước ở New York sắp tới, kẻ đó hùng mạnh đến mức có thể thay đổi các quy luật tự nhiên, khiến một đống lý thuyết của Einstein hóa thành rác rưởi. Trận thần ma đại chiến này, tôi không thể đến trễ được.”

Kristen mím môi một cái, rõ ràng muốn nói “Anh đang đùa tôi đấy à?”, nhưng cuối cùng vẫn không phản bác.

Nàng đỡ lấy cánh tay Mai Mộc Mộc, đi tới căn phòng chứa đồ lặt vặt nào đó. Lúc mở cửa, nàng nhìn thấy cánh cổng dịch chuyển hình tròn lóe lên tia lửa vàng, một lần nữa sững sờ tại chỗ.

Những chuyện vượt ngoài sức tưởng tượng quả nhiên là rất nhiều.

Mai Mộc Mộc bước qua Cổng Dịch Chuyển: “Tôi phải đi rồi.”

Rất muốn nói chút gì đó, ngàn vạn lời muốn nói cuối cùng chỉ hóa thành một câu: “Hãy còn sống trở về.”

“Ừm.”

“Nhớ trả lời email của tôi.”

“Tôi sẽ cố hết sức!”

Dứt lời, một người đàn ông to lớn như vậy cứ thế biến mất cùng Cổng Dịch Chuyển. Khi cánh cửa màu vàng đường kính hai mét vụt biến mất ngay trước mắt, Kristen vẫn ngây người, không hiểu chuyện gì.

Mai Mộc Mộc sau khi rời đi, nhìn quanh, nàng cảm thấy mình dường như vừa trải qua một giấc mơ.

Đột nhiên, một cây chổi rơi bịch xuống đất…

“A!” Kristen bị dọa đến giật nảy mình.

Bên kia, một lần nữa bước lên sàn của New York Thánh Điện, Mai Mộc Mộc mặc dù đã biết trận chiến đã kết thúc, nhưng hắn vẫn cẩn thận.

Thi thể của Đọa Lạc Giả vẫn nằm ngổn ngang trên hành lang, tuy nói cũng chính là hắn tự tay xử lý chúng, nhưng nhìn đám ‘đại lão tu tiên’ với hốc mắt sâu hoắm và thâm quầng nằm la liệt dưới đất, cảm giác vẫn cứ là lạ.

Trở lại kho tàng, Mai Mộc Mộc thấy [Đỏ Sậm Ma Mang] – những mảnh kim loại đã bị hóa giải, nằm rải rác trên mặt đất.

Kaecilius không còn thấy đâu, chỉ còn lại vệt máu đen loang lổ khắp sàn.

Mọi bản quyền câu chuyện này đều được giữ bởi truyen.free, nơi chắp cánh cho những ước mơ phiêu lưu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free