"Việc phô trương bản thân không phải là ý nghĩa cuộc đời con. Chờ thời cơ đến, con hãy phô diễn tài năng trước mắt người đời!" Mai thần côn đã nói như vậy.

Steve cũng từng hỏi: "Đó là thời cơ nào?"

Thần côn thì vẫn là thần côn!

Mai thần côn cười đáp: "Khi có một việc mà con bất chấp mọi lệnh cấm, nhất định phải làm cho bằng được, đó chính là thời cơ."

Hiện tại, khi Page hỏi thẳng tâm tư mình, Steve thở dài: "Mai tiên sinh nói, con phải chờ thời cơ. Nhưng con căn bản không biết cái gọi là 'thời cơ' đó là gì."

Trong lúc họ đang trò chuyện hăng say, Steve hoàn toàn không hề hay biết rằng, thời cơ mà anh khao khát đã lặng lẽ đến.

Đại lão Hydra, Red Skull John Schmidt, đã phái một nhóm người đến Agincourt. Quân Mỹ giao tranh một trận với nhóm người kia, hai trăm lính ra đi, chỉ chưa đầy năm mươi người sống sót trở về.

Trên chiến trường, đây là chuyện thường tình. Điều duy nhất khiến Steve hoàn toàn không thể giữ bình tĩnh chính là đội binh lính ra đi kia thuộc Sư đoàn 107, và người bạn thân thiết của Steve – Bucky, lại nằm trong danh sách mất tích.

Steve là người hiền lành, trừ khi bị dồn đến bước đường cùng, nếu không anh ta tuyệt đối sẽ không phản kháng. Dù ở những con hẻm nhỏ của Brooklyn, New York, bị đánh vô số lần, anh chưa từng một lần báo thù. Càng không có chuyện sau khi thành danh, lợi dụng quyền thế để ức hiếp những người bạn nhỏ từng bắt nạt mình hồi thơ ấu.

Sau khi được cường hóa, dù sở hữu sức chiến đấu phi thường, anh vẫn lựa chọn ngoan ngoãn nghe theo mệnh lệnh, mặc bộ đồ bó sát người lên sân khấu làm một gã hề, đi khắp lục địa Hoa Kỳ để bán công trái cho chính phủ.

Vị thượng tá đã đưa ra lựa chọn đúng đắn, bởi vì các tù binh bị giam giữ ở một nơi cách hậu phương địch ba mươi dặm Anh. Đại quân không thể tiến vào, tiểu đội nếu đi vào chẳng khác nào dâng mình.

Khi Đại tá Phillips, người chỉ huy, nói rằng ông không thể phái quân tiếp viện để giải cứu những binh sĩ Mỹ bị bắt, tính cách ôn hòa, cam chịu, không oán thán của Steve, hôm nay, cuối cùng đã đến lúc bùng nổ.

Phillips: "Trong mắt tôi, cậu chỉ là một cô nàng nhảy nhót, múa may trên sàn diễn cổ vũ. Cậu không có quyền dạy tôi phải làm gì. Nếu tôi nhớ không lầm, nửa giờ nữa cậu còn có một buổi biểu diễn, tốt nhất nên đi chuẩn bị ngay bây giờ."

"Được rồi, thưa Trưởng quan! Tôi hiểu." Vâng lời trên môi, khi anh quay người, nét mặt kiên nghị của anh khiến Page vô cùng xúc động.

Đó là vẻ mặt đang nung nấu một ý định gây chuyện.

Page vội vàng theo đến chỗ lều bạt của Steve, phát hiện anh đang thu dọn đồ đạc.

"Thực ra, Đại tá ấy đang tổ chức nhân lực..." Page cố gắng kìm lại lời nói của mình. Cô lập tức nhận thấy Steve không hề dao động: "Anh muốn làm gì? Chẳng lẽ anh muốn..."

"Đúng! Chính là như cô nghĩ. Tôi có sức mạnh siêu phàm, nhưng lại phải làm linh vật. Tôi nghĩ, hôm nay là lúc để sử dụng sức mạnh này."

Page im lặng một lúc. Một lát sau, cô mới cất lời: "Chẳng lẽ anh định đi bộ đến Áo sao?"

"Nếu cần phải thế." Captain America tiếp tục dọn dẹp đồ đạc của mình. Thu dọn xong hành lý, anh lập tức bước ra ngoài.

"Steve!" Page vội đuổi theo.

Steve thở hổn hển: "Trước kia cô nói với tôi rằng tôi định sẵn sẽ không sống một cuộc đời bình thường. Tôi muốn hỏi cô, lời nói đó của cô có nghiêm túc không?"

Page nhìn người đàn ông vĩ đại này, người đã khiến cô xúc động không biết bao lần, người đã từng bước thoát ra từ vũng lầy khốn khó. Trong lòng cô trào dâng một nỗi kích động khôn tả: "Đúng! Từng lời đều là thật lòng!"

"Vậy thì hãy để tôi đi!"

"Được rồi! Tôi nghĩ tôi có thể giúp anh! Trên thực tế, vị Mai tiên sinh thần bí kia còn để lại một thứ cho tôi, cho ngày hôm nay." Page vừa lẩm bẩm với vẻ kỳ lạ, "Tôi luôn cảm thấy ông ta như thể đã đoán trước được hôm nay vậy."

"Cái gì?"

"Không! Rồi anh sẽ biết ngay thôi."

Đó là một chiếc máy bay vận tải JU-52 của Đức. Trong Thế chiến thứ hai, việc phe Đồng Minh chiếm được một chiếc máy bay vận tải như vậy không có gì lạ. Điều lạ thường là có thể lấy được tín hiệu nhận diện của quân Đức.

Những chiếc máy bay khác nếu cả gan bay qua khu phong tỏa tiền tuyến, chắc chắn sẽ bị lưới lửa phòng không dày đặc đón chào. Chiếc máy bay vận tải của Đức này căn bản không bị quân Đức chú ý. Thậm chí khi bay vào ban đêm, cách đó không xa, một chiếc máy bay chiến đấu đêm của Đức suýt chạm mặt còn dùng đèn tín hiệu chào hỏi.

Nghe Howard Stark dùng tiếng Đức thuần thục đáp lại tín hiệu gọi của quân Đức, báo cáo mật mã nhận diện gì đó, anh bạn Steve cảm thấy vô cùng khó tin.

"Ông Stark, ông là người Mỹ phải không?" Steve thăm dò hỏi.

Howard trợn trắng mắt: "Đương nhiên rồi!"

Page tiếp lời: "Ông Stark đã là phi công dân sự giỏi nhất mà tôi có thể tìm thấy, không có người thứ hai. Chỉ là tôi không biết ông ấy không ngờ lại có thể lấy được mật mã nhận diện của quân Đức, mà còn chưa hết hạn."

Howard với vẻ mặt như đưa đám nói: "Đừng có thẩm vấn tôi nữa được không, đây là thứ mà Mai Strange để lại. Muốn hỏi thì hỏi ông ta ấy."

"Mai tiên sinh đã mất tích ba tháng rồi." Page lạnh nhạt đáp.

"Cô đối xử với bạn bè như thế sao? Tôi mạo hiểm tính mạng, đến đây lái máy bay vì Steve và mọi người đấy. Còn về Mai, tôi tin ông ấy tuyệt đối không phải vì ác ý. Bây giờ cả ba chúng ta đều đã bất chấp quân lệnh để đến cứu người rồi còn gì!" Howard nói với giọng hơi bực dọc.

"Phụt!" Page cười: "Được rồi, được rồi! Một khi bị bắt được, ba chúng ta, không, cả bốn chúng ta đều sẽ bị đưa ra tòa án quân sự."

Howard nhún vai: "Có chuyện gì, xin hãy sống sót trở về rồi hẵng nói. Tôi sẽ lắng nghe cẩn thận."

Không có pháo phòng không nào chào đón, nhóm ba người rất thuận lợi đến một địa điểm cách mục tiêu khoảng ba cây số.

"Steve!" Page gọi giật lại Captain America trước khi anh nhảy dù.

"Ừm?"

"Hãy sống sót trở về."

"Tôi biết, và sẽ mang theo Bucky về!"

Steve nhảy vọt xuống máy bay, có chút vụng v��, dù sao cũng may mắn bung dù thành công.

Dựa vào thể chất siêu phàm gấp đôi người thường, Steve rất dễ dàng hạ gục hai tên lính Hydra trong chiếc xe vận tải cuối cùng, rồi ngồi lên thùng xe, cùng chiếc xe đó lẻn vào căn cứ Hydra. Thế nhưng anh cũng không biết, trong bóng tối có hai cặp mắt đang theo dõi anh.

Chiếc xe vận tải dừng lại.

"Bịch bịch!" Captain America chộp lấy một tên lính Hydra, kéo vào trong xe vận tải, một đấm đập ngất hắn.

Cú đấm với tốc độ trăm cây số mỗi giờ, đôi khi có thể giải quyết mọi chuyện.

Những tên lính Hydra bình thường căn bản không phản ứng kịp.

Thế nhưng, Steve, người chưa bao giờ được huấn luyện đột nhập bí mật, lại cứ thế nhét kẻ địch đã bị đánh ngất vào xe vận tải rồi bỏ đi. Cảnh tượng này khiến hai người trong bóng tối lắc đầu ngao ngán.

"Người này là ngu ngốc sao?"

"Tại sao chúng ta phải làm bảo mẫu cho tên ngốc này chứ?"

"Không có cách nào. Đây là yêu cầu của chủ nhân."

"Được rồi!"

Hai giọng nữ vừa càu nhàu, vừa đi theo vào.

Một bóng hình yểu điệu vô cùng nhanh nhẹn chui vào chiếc xe vận tải mà Captain America vừa rời đi. Cô ta dễ dàng nhấc bổng tên lính hôn mê nặng gần hai trăm cân cả trang bị, chỉ trong mười giây đã nhét tên lính vào một cống thoát nước dưới nắp cống.

Bóng hình nữ thứ hai theo sau Captain America đang ngơ ngác, không hề hay biết mình đang bị theo dõi.

Bản dịch tâm huyết này độc quyền thuộc về truyen.free.