Điều này không phải để nói rằng công nghệ của người Floura quá mạnh mẽ, mà là vì công nghệ của họ khác biệt so với các nền văn minh chủ đạo trong vũ trụ. Chúng ta chưa có kinh nghiệm nên cần thời gian để dần dần làm chủ.

Andrew suy nghĩ một lát rồi nói với mọi người: “Tạm thời hãy để Q * Bert ở chỗ tôi, tôi sẽ cố gắng khai thác thêm thông tin về người Floura từ nó.”

“Không thành vấn đề.”

Không ai phản đối, dù sao người đề xuất là Andrew · Vương, ngay cả Tổng thống cũng không có ý kiến gì.

Andrew nhìn Q * Bert, cười nói: “Yên tâm, tôi chắc chắn sẽ không như Iron Man và Batman, lấy máu cậu ra nghiên cứu đâu.”

“Lấy máu?”

Q * Bert sợ đến run lẩy bẩy, từ trước đến nay nó chưa từng bị lấy máu bao giờ.

Iron Man hừ một tiếng, “Coi tôi là loại người gì vậy? Mà nói lại, cái tên này có máu để mà rút không chứ?”

Giải quyết xong chuyện của Q * Bert, Andrew nói: “Được rồi, chiến thắng lần này rất đáng mừng, nhưng vẫn còn một trận quyết chiến đang chờ chúng ta. Đừng vội mừng, những điều tốt đẹp nhất phải để dành đến cuối cùng.”

Mọi người nhao nhao gật đầu, quay lại chuẩn bị. Batman và những người khác tiếp tục sử dụng thiết bị chơi game mô phỏng giấc mơ để phá đảo các trò chơi Arcade còn lại.

Brenner tự nhiên vẫn là cố vấn, nhưng so với trước, hắn rõ ràng nhiệt tình hơn hẳn, thậm chí có thể nói là như lột xác hoàn toàn.

Trong một phòng thí nghiệm nào đó của pháo đài vũ trụ, bên trong chất đống hàng loạt khối vuông phát sáng và thi thể các nhân vật trò chơi.

Andrew nói: “Những nhân vật trò chơi kia, không phải là sinh vật sống thật sự.”

“Chúng chỉ là những chương trình trí tuệ nhân tạo đơn thuần, chính vì thế mà hành vi của chúng mới tuân theo quy luật. Tuy nhiên, Q * Bert lại là một sinh vật sống thực sự, có ý thức riêng.”

“Có nghĩa là, người Floura có thể tạo ra những nhân vật trò chơi sống thật sự sao?”

Iron Man hỏi. Anh ta không chơi game cùng những người khác, bởi vì anh ta đã phá đảo tất cả các trò chơi.

Hết cách rồi, thiên tài thì thường ngạo mạn như vậy đấy.

Ngoài Iron Man, tiến sĩ Lanning cũng có mặt – ông ấy đại diện cho quân đội, đến đây cùng Andrew và Iron Man nghiên cứu những khối vuông này.

Andrew cười nói: “Không phải, Q * Bert không phải do người Floura chế tạo, mà là sản phẩm bản địa của Trái Đất chúng ta.”

Tony ngạc nhiên: “Sản phẩm bản địa sao? Sao tôi lại không biết trên Trái Đất có loại sinh vật này chứ?”

Tiến sĩ Lanning cũng hỏi: “Ông Vương, Q * Bert đó, không phải là chiến lợi phẩm năng lượng photon do người Floura gửi cho chúng ta sao?”

Andrew nói: “Chi���c mũ tôi đội cho Q * Bert lúc trước, không chỉ là máy phiên dịch đâu.”

Andrew nói: “Mà còn là một thiết bị sao chép ký ức, có thể sao chép ký ức của đối phương. Tuy nhiên, tốc độ khá chậm, đành chịu thôi, một khi đẩy nhanh hơn, người sử dụng sẽ có cảm giác như đầu mình đang bị một cái muỗng khuấy tung lên.”

Đây là phiên bản nâng cấp của thiết bị đọc ký ức, nhưng vẫn còn khá nhiều thiếu sót.

Tony khinh bỉ nói: “Ngày nào cũng chê chúng tôi xấu xa, cậu chẳng phải cũng có khác gì đâu?”

Tony khinh bỉ nói: “Cậu đã phát hiện ra điều gì trong ký ức của Q * Bert?”

“Phát hiện nó có hai tầng ký ức. Tầng thứ nhất là lớp ký ức bên ngoài, cũng chính là ký ức của một chương trình trí tuệ nhân tạo Q * Bert. Tầng thứ hai là ký ức gốc của nó, là ký ức của một sinh vật trò chơi thực thụ.”

Andrew chiếu hình ảnh ba chiều của Q * Bert đang chơi đùa lên, rồi nói: “Ban đầu nó chỉ là một nhân vật trò chơi phổ thông trong phòng Arcade, mỗi ngày chăm chỉ làm việc cùng bạn bè, để người chơi được vui vẻ.”

“Khi không có ai chơi game, những hình ảnh đó không phải là đoạn ghi hình, mà là các nhân vật trò chơi bên trong đang cố gắng biểu diễn.”

“Này, ý cậu là các nhân vật trong trò chơi Arcade đều là sinh vật sống sao?”

Tony sững sờ, lập tức cảm thấy hơi sởn gai ốc. Tiến sĩ Lanning cũng không khác là bao.

“Không, chỉ có phòng Arcade đó là đặc biệt, tất cả nhân vật bên trong đều là sinh vật sống.”

Andrew nói: “Một nhóm sinh vật rất thú vị, sảnh trung chuyển là nơi chúng tụ họp, và chúng sợ nhất là mất điện vĩnh viễn.”

“Trò chơi Q * Bert đã gặp phải sự cố mất điện vĩnh viễn, thế nên suốt mấy năm qua, nó vẫn sống lang thang, ăn xin trong sảnh trung chuyển. Có một gã tên Ralph thường xuyên mang quả anh đào đến cho nó ăn.”

“…Càng nghe càng thấy quỷ dị rồi.”

Tony làu bàu. Tiến sĩ Lanning rất đồng tình, tuy nhiên, ông ấy rất tò mò nhóm sinh vật điện tử đó rốt cuộc là như thế nào.

Tony hỏi: “Vì sao Q * Bert lại có hai tầng ký ức?”

Andrew nói: “Chắc hẳn là người ngoài hành tinh đã hợp nhất hai Q * Bert lại với nhau.”

Andrew nói: “Người ngoài hành tinh tự mình chế tạo một Q * Bert, sau đó lại phát hiện một cái khác trong phòng Arcade, liền hợp nhất cả hai lại, biến thành Q * Bert hiện tại.”

“Thì ra là như vậy, thảo nào nó là sinh vật sống thật sự, còn các nhân vật trò chơi khác thì không.”

Tiến sĩ Lanning bất chợt ngộ ra. Lúc này, Tony chợt nghĩ đến điều gì đó, hớn hở hỏi: “Nơi ẩn náu của người ngoài hành tinh, chính là cái phòng Arcade đó phải không?”

Andrew gật đầu. Hắn nói: “Vị trí cụ thể thì tôi đã biết rõ rồi, ngay ở New York. Thế nên, người ngoài hành tinh mới chọn New York làm địa điểm tổ chức vòng đấu thứ hai.”

Vì sao Q * Bert lại biết phòng Arcade ở đâu ư?

Nguyên nhân rất đơn giản: các nhân vật trò chơi này có thể thông qua màn hình để nhìn thấy và nghe ngóng được chuyện bên ngoài. Nói cách khác, khi bạn nhìn chúng, chúng cũng đang nhìn lại bạn.

Nghĩ vậy thì, ừm, càng ngày càng quỷ dị rồi.

Hơn nữa, các nhân vật trò chơi còn có thể giao lưu với nhau, bởi vậy, Q * Bert biết phòng Arcade ở đâu, và còn biết tên của ông chủ là gì.

Tony háo hức hỏi: “Tuyệt vời! Khi nào chúng ta bắt đầu hành động, đi lôi cổ những tên người ngoài hành tinh đáng ghét ��ó ra?”

Andrew nói: “Tôi không định hành động một cách tùy tiện. Đối phương có thể hủy diệt Trái Đất, tùy tiện tấn công sẽ rất nguy hiểm.”

Andrew nói: “Việc điều tra rõ vị trí của người ngoài hành tinh là để có thêm một lớp chuẩn bị. Nếu chúng ta thắng thì tất nhiên vạn sự tốt đẹp, nhưng nếu thua, chúng ta chắc chắn không thể trực tiếp chịu thua và trở thành thú cưng của chúng.”

Tony nói: “Đó là điều đương nhiên, không ai có tư cách biến nhân loại chúng ta thành thú cưng cả.”

Tony nói: “Vì lý do an toàn, quả thực không nên tấn công. Ít nhất là trước khi tìm hiểu rõ ràng thông tin chi tiết về đối phương, chúng ta không nên.”

“Đúng rồi, Andrew, tương lai nếu có cơ hội, nhớ giữ lại đám sinh vật trò chơi đó để tôi nghiên cứu thật kỹ nhé.”

Andrew làu bàu: “Cậu chẳng khác gì một nhà khoa học tà ác cả.”

Andrew làu bàu. Thực tế thì, hắn cũng muốn nghiên cứu đám sinh vật trò chơi đó, còn cả phòng Arcade, sảnh trung chuyển, vân vân, đều là những thứ tốt.

Nhưng đó là chuyện về sau. Andrew nói: “Q * Bert từng nói, trong trận quyết chiến cuối cùng, các nhân vật Arcade khác đều sẽ xuất hiện. Nếu không thì người ngoài hành tinh sẽ tốn công vô ích.”

“Nhiều nhân vật trò chơi như vậy, các cậu nghĩ đến điều gì?”

Mắt Tony sáng rực lên, hỏi: “Phòng Arcade ư? Ý cậu là, địa điểm của vòng đấu thứ ba có thể là phòng Arcade đó sao?”

Andrew gật đầu: “Đúng vậy, chính là cái phòng Arcade đó.”

Andrew gật đầu, hắn nói: “Thế nên, trọng tâm nghiên cứu của chúng ta bây giờ là các trò chơi trong phòng Arcade. Mặt khác, chúng ta phải thuộc nằm lòng tư liệu của tất cả các nhân vật trò chơi, điều đó chắc chắn sẽ phát huy tác dụng.”

“Chẳng hạn như Fix-It Felix với khả năng sửa chữa mọi thứ, Ralph chuyên đi phá hoại, hay Xuân Lệ và Long trong Street Fighter, vân vân.”

Tony cau mày: “Street Fighter ư? Một số nhân vật trong đó có thể khó đối phó đấy.”

Andrew nhún vai: “Cũng may là, ít nhất thì Xuân Lệ không phải do Thành Long đóng.”

Andrew nhún vai. Đáng tiếc phòng Arcade không có trò Tam Quốc Chí, nếu không thì sẽ thú vị lắm đây.

Tony nói: “Tôi không hiểu cậu đang nói gì cả. Chúng ta mau chóng bắt đầu nghiên cứu tư liệu về phòng Arcade đi.”

Tony nói: “Mặt khác, phải chuẩn bị kỹ lưỡng cho một cuộc tấn công mạnh mẽ, phòng khi chúng ta thất bại.”

Tiến sĩ Lanning gật đầu nói: “Người ngoài hành tinh chưa chắc sẽ tuân thủ lời hứa, việc chuẩn bị thêm là rất cần thiết.”

Andrew nói: “Việc này cứ giao cho Batman đi chuẩn bị, hắn am hiểu nhất những chuyện như thế này.”

Andrew nói: “Còn các cậu thì, nghiên cứu tư liệu, nghiên cứu khối vuông, xem liệu có thể tạo ra đòn sát thủ nào không.”

Tony hỏi: “Vậy còn cậu, chẳng lẽ lại định lười biếng nữa sao?”

Andrew bất mãn nói: “Nói cứ như tôi thường xuyên lười biếng vậy? Tôi đây là ông chủ cần cù, mỗi ngày làm việc hơn một tiếng đấy nhé.”

Tony và tiến sĩ Lanning đồng loạt huýt sáo châm chọc. Mỗi ngày làm việc có một tiếng mà cũng dám khoe là cần cù à?

Tony Stark, người lợi dụng công nghệ ngoài hành tinh, mỗi ngày làm việc hai mươi đến hai mươi bốn tiếng.

Tiến sĩ Lanning, sau khi trở thành một dạng trí tuệ nhân tạo, mỗi ngày làm việc hai mươi bốn tiếng.

Ở trước mặt bọn họ, Andrew căn bản không có tư cách nói về s��� cần cù.

Andrew nói: ��Tôi đã nghiên cứu ra một đòn sát thủ để đối phó với các sinh vật photon. Chờ đến lúc quyết chiến rồi nói.”

Andrew nói: “Còn bây giờ, tôi đi nói chuyện với Q * Bert. Khi trận quyết chiến cuối cùng diễn ra, tôi sẽ dẫn nó theo cùng, biết đâu sẽ có tác dụng.”

Mắt Tony sáng rực lên, không phản đối. Anh ta thừa biết Andrew am hiểu những chiêu trò gì nhất.

...

Bên trong gian phòng, Andrew thông qua máy móc để mở khóa ký ức của Q * Bert. Q * Bert vô cùng kinh ngạc, ngay lập tức, nó nói: “Cảm ơn chủ nhân đã giúp tôi khôi phục ký ức.”

Andrew hỏi: “Cậu đúng là thông minh đấy, Q * Bert. Mối quan hệ giữa cậu và các nhân vật trò chơi khác trong phòng Arcade thế nào?”

Q * Bert đáp: “Cũng khá tốt. Họ thường xuyên bố thí thức ăn cho tôi.”

Andrew thầm làu bàu: “Xem ra quả thực là rất tốt.”

Andrew thầm làu bàu. Hắn không nói thêm gì nữa, Q * Bert chỉ là một quân cờ nhàn rỗi, nếu có thể dùng được thì tất nhiên là tốt nhất, còn nếu không thì cũng chẳng sao, dù sao cũng không tốn bao nhiêu thời gian.

Hiện tại chỉ còn xem trận đấu thứ ba mà người ngoài hành tinh chuẩn bị là gì.

Batman nhận được tin tức từ Andrew, lập tức bắt tay vào sắp xếp. Ở phương diện này, lão cáo già này tuyệt đối đáng tin cậy.

Rất nhanh, ngày thứ hai đã đến. Người ngoài hành tinh lại một lần nữa cưỡng chiếm mạng lưới phát thanh toàn cầu. Giám đốc trung tâm an ninh Mỹ suýt chút nữa đập đầu vào tường, “Muốn đến thì đến, muốn đi thì đi, coi chúng ta đây là nhà vệ sinh công cộng chắc?”

Lần này, người ngoài hành tinh chọn hình ảnh của Spielberg. Hắn nói: “Người Trái Đất, đã chuẩn bị xong chưa? Trận quyết chiến cuối cùng sắp bắt đầu. Nếu các ngươi thua, các ngươi sẽ biến thành thú cưng của chúng ta.”

Andrew giả vờ thiếu kiên nhẫn nói: “Đừng có lằng nhằng, mau chóng bắt đầu vòng thứ ba đi. Buổi trưa tôi có chương trình muốn xem, không muốn lãng phí thời gian đâu.”

Người ngoài hành tinh nói: “Không có chương trình nào đẹp mắt hơn trận quyết chiến cuối cùng đâu.”

Người ngoài hành tinh nghe thấy giọng nói của Andrew, hắn thay đổi hình ảnh chiếu rồi nói: “Trận quyết chiến cuối cùng cũng giống như lần trước, chỉ có mười người có thể tham gia.”

“Mặt khác, mười người này không thể dùng cơ thể gốc của mình, mà phải dùng năng lượng tạo thành cơ thể mới.”

Mọi người kinh ngạc: “Cơ thể tạo thành từ năng lượng photon sao?”

Người ngoài hành tinh nói: “Ta sẽ cung cấp thiết bị giúp các ngươi chế tạo cơ thể năng lượng photon. Sau đó, các ngươi sẽ dùng cơ thể năng lượng đó để quyết chiến với chúng ta.”

“Như vậy mới hoàn toàn công bằng.”

Truyện dịch này được thực hiện bởi truyen.free, và mọi quyền sở hữu trí tuệ đều được bảo hộ.