(Đã dịch) Mỹ Mạn Địa Ngục Chi Chủ - Chương 814: Thu hoạch
Từ giờ trở đi, ta chính thức trở thành một điệp viên nằm vùng đầy vinh dự. Không ngờ, một kẻ mọt sách như ta lại có cơ hội làm nằm vùng.
Cuộc đàm phán với quân đội và A.R.G.U.S. kết thúc, tiến sĩ Lanning nở nụ cười. Hành trình làm điệp viên nằm vùng của hắn chính thức bắt đầu.
Tiến sĩ Lanning không hề căng thẳng chút nào, bởi lẽ hắn là điệp viên nằm vùng thoải mái nhất. Một mặt, trừ phi có mối nguy đe dọa an toàn Trái Đất, nếu không, hắn chẳng cần làm gì cả.
Mặt khác, dù bị phát hiện, hắn cũng chẳng sao, dù sao phía sau hắn vẫn có người chống lưng.
Dù sao đi nữa, lần tai nạn này cuối cùng cũng có hồi kết. Khác với sự việc ở Rest In Peace Department, phía Trái Đất lần này, ngoài việc tổn thất một số người máy, những thiệt hại khác không đáng kể.
Mặt khác, giá cổ phiếu của công ty USR sụt giảm vì chuyện này, trong khi tập đoàn Stark lại một lần nữa tăng trưởng.
Tạm thời không bàn tới những điều này, Andrew giao việc khắc phục hậu quả cho người khác, còn bản thân trở về buồng chỉ huy, bắt đầu kiểm kê những gì đã thu hoạch được lần này.
Về phương diện danh vọng và nỗi sợ hãi, đương nhiên là thu được không ít. Làn sóng danh vọng lần này chủ yếu xoay quanh bộ chiến giáp, người điều khiển là Alice. Mặc dù là một sinh mệnh trí năng, nhưng cô có ý thức và linh hồn riêng, do đó cũng có thể tiếp nhận sự quan tâm của thế giới.
Sức mạnh của chiến giáp là không thể nghi ngờ, thậm chí còn mạnh hơn người máy Incrediboy. Chẳng trách, danh vọng của Andrew quá cao, việc thu thập gen dị năng dễ như trở bàn tay, hiện tại số lượng dị năng trong chiến giáp đã lên tới con số hàng trăm.
Điều tuyệt vời hơn là, lần này, chiến giáp đã thành công phục chế năng lực thời gian. Dù ở thế giới nào, năng lực thời gian cũng luôn là đỉnh cao nhất, điều này không có gì phải nghi ngờ.
Ngoài ra, Andrew còn thu hoạch được một minh hữu, một điệp viên nằm vùng, ba mảnh lá cây phục sinh, cùng với thi thể của U Ám Ma Vương.
Về minh hữu thì khỏi phải nói, Minh Thụ Ma Vương đã gia hạn khế ước, sau đó nhất định phải cùng Rest In Peace Department liều mạng vì nhân loại.
Điệp viên nằm vùng có thể giúp ngăn ngừa quân đội và A.R.G.U.S. gây ra thêm bất kỳ tai nạn nào. Tiến sĩ Lanning là một sinh mệnh trí năng, nên rất dễ dàng thu thập được thông tin từ A.R.G.U.S. và quân đội.
Ba mảnh lá cây phục sinh tương đương với ba mạng sống. Nhờ đó, sau này khi hồi sinh các siêu anh hùng và những người khác, sẽ không cần vận dụng lực lượng thời gian quý giá. Ngoài ra, n���u trong tương lai không đủ dùng, có thể 'trao đổi hữu nghị' với Minh Thụ Ma Vương để lấy thêm vài miếng.
Thi thể U Ám Ma Vương thì khỏi cần nói nhiều, tuyệt đối là một vật tốt, đại diện cho vài món thần khí, cũng chính là vài lá bài tẩy.
Andrew nhìn về phía Trái Đất, tự lẩm bẩm: "Chỉ còn hai năm nữa thôi, tất cả rồi sẽ kết thúc."
. . .
"Vừa nghĩ tới nhiệm kỳ của mình còn hơn ba năm nữa, tôi đã muốn chết rồi. Kỳ thực, năm ngoái tôi căn bản không có ý định tái nhiệm, hoàn toàn là thuận nước đẩy thuyền, không hề tốn chút sức nào."
Trong một căn phòng rất đỗi bình thường, Tổng thống đương nhiệm nói với bạn thân của mình: "Kết quả là, người ta không những không gây khó dễ, còn giúp sức đẩy tôi lên, và thế là, tôi lại một lần nữa trở thành Tổng thống."
Người bạn thân của Tổng thống là một người đàn ông to lớn, vạm vỡ, nặng ít nhất chín mươi ký, tên là Brenner. Hắn thở dài một hơi, nói: "Thật là bất hạnh làm sao, tôi đóng thuế nhiều như vậy hàng năm, kết quả là trên cương vị đó lại là một gã béo đáng ghét không hề có chút nhiệt tình nào."
"Có thằng béo đáng ghét như tôi thì cậu cứ vui đi, đổi thành người khác, còn tệ hơn tôi nhiều."
Tổng thống lườm một cái, hắn cũng không để ý lời bạn mình nói, hắn đáp: "Ít nhất, tôi hoàn toàn ủng hộ Justice League, chưa bao giờ ngáng chân họ cả."
"Đó là bởi vì Vương tiên sinh và công ty của Iron Man đứng sau lưng cung cấp cho cậu nguồn tài chính khổng lồ. Nói thật, đây hoàn toàn không giống điều mà một nhân vật chính diện sẽ làm chút nào."
Brenner cười nhạo đáp. Hắn và tổng thống khi còn bé đều là những người mê Arcade cuồng nhiệt, vì thế mà quen biết.
Qua mấy thập niên, thằng béo con năm ấy đã trở thành Tổng thống, còn Á quân giải đấu Arcade toàn quốc năm ấy thì trở thành một thợ lắp đặt và bảo trì thiết bị điện.
Tiện thể nói luôn, quán quân năm ấy, giờ đang ở trong tù.
"Đây chính là điểm vĩ đại của Vương tiên sinh. Rất nhiều siêu anh hùng đều từ chối can thiệp vào những khu vực màu xám, nhưng Vương tiên sinh thì không. Hắn vẫn luôn dùng phương pháp riêng của mình để Trái Đất phát triển theo một hướng tốt đẹp hơn."
Tổng thống nói: "Thôi không nói chuyện này nữa, tôi đột nhiên nhớ tới một chuyện. Năm đó, vào thời điểm giải đấu Arcade, phải chăng ban tổ chức đã gửi hình ảnh chúng ta chơi Arcade ra ngoài vũ trụ rồi không?"
"Đúng vậy, hình ảnh trận đấu được lưu trong băng ghi hình, rồi nhờ phương tiện của NASA mà gửi vào vũ trụ."
Brenner gật đầu, hắn nói: "Năm đó chúng ta đều cảm thấy điều này siêu cấp lợi hại, siêu cấp vinh quang, giờ đây nhớ lại, thật siêu ngốc."
"Ngốc một chút thì có sao đâu."
Tổng thống thở dài một hơi, nói: "Tuyệt đối đừng gặp phải họa gì đó. Trước đây, mọi người cứ nghĩ trong vũ trụ chỉ có mỗi chúng ta, nhưng giờ chúng ta biết, có vô số người ngoài hành tinh tồn tại.
Vạn nhất vì thế mà dẫn tới kẻ địch, vậy thì phiền phức. Chết tiệt, NASA hình như cũng đã làm không ít chuyện tương tự, làm sao con người lại có thể ngu ngốc đến mức này chứ?"
"Chắc là sẽ không đâu nhỉ? Chẳng phải chỉ là chơi Arcade thôi sao, có thể xảy ra chuyện gì chứ? Chẳng lẽ Galaga chạy đến tấn công chúng ta ư?"
Brenner nhún vai một cái, không mấy để tâm. Tổng thống nói: "Có lẽ là do quá nhiều tai nạn xảy ra, tôi hơi mẫn cảm. Được rồi, Brenner, hôm nay tôi không còn thời gian rảnh nữa. Tháng sau chúng ta gặp lại, thời gian cụ thể Sở Mật vụ sẽ thông báo cho cậu."
"Tôi cảm giác mình như đang đi làm thuê, mỗi tháng lại phải phục vụ cậu một lần."
Brenner bĩu môi: "Quan trọng nhất là gì ư? Quan trọng nhất là cậu còn chẳng trả thù lao."
"Ha ha ha."
Tổng thống cười nói: "Không sao đâu, tôi sẽ giới thiệu cậu với tất cả mọi người, rằng cậu có kỹ thuật siêu phàm và từng giành chức Á quân."
"Tôi cứ nghĩ đó là khởi đầu cho cuộc đời mình, không ngờ, đó lại là đỉnh cao nhất trong cuộc đời tôi."
Brenner lắc đầu. Khi còn bé, hắn vẫn luôn cho rằng mình sẽ có tương lai tươi sáng, nhưng sau đó, lại trở thành một thợ lắp đặt thiết bị điện.
Trái lại, cái gã béo đối diện kia, từ nhỏ đến lớn vẫn bình thường không có gì nổi bật, sau đó, người ta lại trở thành Tổng thống, còn tái nhi���m nữa.
Tiếp đó, Tổng thống rời đi dưới sự bảo vệ của các đặc vụ Sở Mật vụ. Brenner hồi tưởng lại cuộc đối thoại vừa rồi, cười nói: "Nếu thật có Galaga chạy đến, thì thật là thú vị."
Lắc lắc đầu, Brenner đứng dậy đi giúp lắp đặt thiết bị điện cho người khác. Đây chính là cuộc sống, phải không?
. . .
Buổi tối, trong một phòng Arcade không người, đầy bí ẩn nào đó, hàng loạt máy Arcade vẫn chưa bị ngắt điện, vẫn đang vận hành. Những máy Arcade này có cả những tựa game mới nhất như (Nhiệm vụ anh hùng), (Bắn ngọt ngào) và cả những trò cổ điển như (Fix-It Felix), (Street Fighter) vân vân.
Trong trò chơi (Fix-It Felix), một tên to con cao ba mét, với đôi tay vô cùng vạm vỡ, đang ngồi giữa đống đổ nát làm từ gạch, ngẩng đầu nhìn về phía tòa nhà cao tầng đối diện.
Trong tòa nhà cao tầng, những cư dân đang tụ tập ở nhà của Fix-It Felix, để mang đến cho anh ta đủ loại bánh nướng và bánh ngọt. Nhìn nhóm cư dân đang vui vẻ, ánh mắt tên to con lóe lên một tia ngưỡng mộ.
Tên to con này chính là kẻ phản diện trong (Fix-It Felix), Wreck-it Ralph.
Trò chơi (Fix-It Felix), nói một cách đơn giản, là Ralph phá hoại nhà, người chơi điều khiển Felix sửa chữa ngôi nhà. Felix có một cây búa gia truyền, có thể sửa chữa mọi thứ.
Đây là một trò chơi đã tồn tại gần ba mươi năm, chỉ vài tháng nữa thôi sẽ là kỷ niệm ba mươi năm ngày ra đời của trò chơi. Ralph đã trải qua ba mươi năm trong đống rác, thành thật mà nói, hắn đã hơi mệt mỏi rồi.
"Tôi không muốn làm kẻ xấu nữa."
Ý nghĩ đó lóe lên trong đầu Ralph, nhưng rồi hắn lập tức lắc đầu. Không thể nghĩ như thế, hắn là một đoạn chương trình, không thể đi chệch khỏi thiết lập ban đầu, hắn cũng không muốn biến thành một kẻ điên loạn.
Phòng game này rất đặc biệt, tất cả nhân vật trong các máy Arcade đều có ý thức riêng. Điều chúng sợ nhất chính là bị ngắt điện vĩnh viễn, điều đó có nghĩa là ngôi nhà của chúng sẽ không còn nữa.
Các nhân vật trò chơi với những suy nghĩ khác nhau này không hề hay biết rằng có kẻ đã phát hiện ra chúng. Nói đúng hơn, là những người ngoài hành tinh đã phát hiện ra chúng.
"Không ng�� trên Trái Đất lại có những nhân vật như thế này. Thật tốt, có thể khiến kế hoạch của chúng ta bắt đầu sớm hơn."
Người ngoài hành tinh tự lẩm bẩm: "Con người quả thực gan to bằng trời, lại dám uy hiếp chúng ta Floura sao? Chúng ta sẽ chơi game với chúng, lấy tinh cầu làm phần thưởng lớn, ba ván thắng hai.
Các nhân loại, hãy trân trọng vài tháng cuối cùng đi. Đến lúc đó, các ngươi sẽ thua mất tinh cầu của mình."
Nói xong, cả phòng Arcade sáng lên một ánh sáng trắng chói lòa. Ba giây sau, ánh sáng trắng biến mất, tất cả các máy Arcade trong phòng đều có những thay đổi kỳ lạ, nhưng không ai phát hiện ra điều này.
. . .
Thời gian thấm thoắt trôi, đến tháng 12 năm 2017. Bởi vì tai nạn xảy ra liên miên, không khí những năm qua vẫn không có gì thay đổi, và năm nay cũng không ngoại lệ.
Tuy nhiên, thị trường lại rất phồn vinh. Người Mỹ vốn đã quen tiêu xài không tiền dư, giờ đây càng phóng túng bản thân, chi tiêu trước. Dù sao thế giới cũng nguy hiểm đến vậy, biết đâu ngày nào đó chết đi thì không cần trả nợ nữa.
Tại pháo đài vũ trụ, Andrew đứng trong phòng thí nghiệm. Ba Mother Box đang bay lượn bên cạnh hắn, hàng loạt tia điện chớp lóe trên bề mặt chúng, khiến chúng trông vô cùng ấn tượng.
"Năng lượng vẫn chưa khôi phục, nhưng không vội, kiểu gì cũng sẽ khôi phục thôi."
Andrew cười nói. Lúc này, Diana bước vào phòng thí nghiệm, hỏi: "Vẫn chưa nghiên cứu xong à? Vương tiên sinh 3 phút?"
"Này, cô đang nói xấu tôi đấy nhé! Tôi bao nhiêu phút thì cô chẳng rõ nhất sao?"
Andrew lườm một cái, hắn nói: "Tôi đang suy nghĩ có nên tận dụng Mother Box để chế tạo thêm vài món đồ chơi nhỏ hay không. Năng lực của Mother Box rất đa dạng, mà tôi thì mới bắt đầu khai phá nó thôi."
"Tôi luôn cảm thấy Mother Box rất nguy hiểm. Nó là sản vật công nghệ cao nhất của Apokolips, biết đâu chừng Darkseid có thể âm thầm khống chế nó."
"Lại như khống chế Cyborg như vậy."
"Cô nghĩ, một thứ do Thượng Đế khống chế lại bị Darkseid khống chế ngược ư?"
Andrew cười nói. Nếu thật sự xảy ra chuyện như vậy, thì Thượng Đế như hắn có thể tìm cục đậu hũ mà đâm đầu vào chết cho rồi.
"Này Thượng Đế, mau chóng hoàn thành nhiệm vụ đi, rồi chúng ta đi liên hoan."
Diana tức giận nói: "Tôi còn chưa được thấy con của Clark. Không biết trông giống Clark hay Lois nữa?"
Hôm nay là ngày hội tụ của các siêu anh hùng. Nói một cách đơn giản, là các siêu anh hùng cùng người thân của họ đồng thời liên hoan, mọi người trao đổi tình cảm với nhau.
À thì, cô có thể xem đó như một buổi đoàn tụ, một buổi đoàn tụ của Justice League.
Siêu anh hùng cũng là người, có buồn phiền, có cãi vã, nên những buổi đoàn tụ như vậy là điều không thể thiếu.
Con của Superman tên là tiểu Jonathan Kent, mới sinh không lâu. Clark hiện tại mỗi ngày ôm con trai khư khư không rời, thậm chí không thèm đi làm, khiến Andrew cũng chẳng tìm được cơ hội nào để trừ lương của hắn.
"Đến lúc đó sẽ biết thôi."
Andrew cười nhẹ, đặt Mother Box xuống, rồi mang theo Diana dịch chuyển đến một hòn đảo nhỏ gần New York.
Hòn đảo này do Iron Man mua lại, chuyên dùng để tụ họp. Tất cả người phục vụ đều do người máy đảm nhiệm, để tránh lộ thân phận của các siêu anh hùng.
"Người máy phục vụ à?"
Wade với vẻ mặt ghét bỏ nói: "Tony Stark, cậu thay đổi rồi. Nhớ năm đó, khi còn ở Marvel, mỗi lần tụ họp đều là những cô gái Bikini.
Giờ đây, lại dùng người máy, đây là buổi tụ họp tồi tệ nhất tôi từng tham gia."
"Xin lỗi, cậu là ai thế? Sao tôi không nhớ là ��ã mời cậu bao giờ nhỉ?"
Tony lườm một cái. Trước những lời nói điên rồ của Wade, hắn sớm đã quen rồi. Ban đầu, hắn còn có hứng thú tìm hiểu, nhưng sau đó hắn dứt khoát bỏ cuộc, tránh cho bản thân cũng phát điên theo.
Wade khoát tay vẻ hào phóng nói: "Không cần nói xin lỗi, cho dù cậu quên mời tôi, tôi vẫn sẽ đến tham dự buổi tụ họp của cậu thôi, dù sao, chúng ta cũng có mối quan hệ đó mà."
Mọi người xung quanh tò mò nhìn Tony và Wade. Ai cũng đã sớm nghe nói Tony Stark là đồng tính luyến ái, không ngờ là thật, nhưng khẩu vị của hắn có vẻ hơi nặng?
Tony rất tức giận, hắn do dự một chút, không cãi vã với Wade, mà trực tiếp quay người rời đi. Cãi nhau với một người điên, cãi thua thì lúng túng, cãi thắng cũng chẳng vẻ vang gì. Cách tốt nhất là giả vờ không thấy gì.
"Đừng đi chứ, tôi còn có thật nhiều chuyện muốn bóc phốt đây. Ví dụ như, Iron Man chỉ là một anh hùng hạng hai, bản quyền hoàn toàn chẳng ai thèm, nên mới nằm trong tay Marvel và cuối cùng được làm thành phim. . ."
Wade đuổi theo Tony, gọi. Mọi người lắc đầu, b��� Wade đeo bám như thế, Iron Man thật đáng thương.
Lúc này, Andrew mang theo Diana đi tới, mọi người đồng loạt chào hỏi: "Vương tiên sinh."
"Mọi người không cần khách khí, cứ ăn uống thoải mái đi."
Andrew cười nói. Tony lườm một cái, lẩm bẩm: "Nói cứ như thể cậu là chủ nhân của nơi này vậy. Còn nữa, bộ cậu từ trăm năm trước xuyên việt tới à mà quê mùa đến thế sao?"
Tiếp đó, Andrew cùng Diana đến thăm con của Superman. Thằng bé đang được Clark ôm, say ngủ.
Clark, người có thể dễ dàng phá hủy cả một dãy núi, giờ đây lại dùng sức mạnh nhỏ nhất, nhẹ nhàng ôm con, cứ như thể hắn chính là tất cả bình yên của thế giới.
Lois đến bên Andrew và Diana, than vãn: "Các anh chị có thể tưởng tượng được không? Tôi muốn ôm con, mà còn phải xin phép hắn.
Martha cũng vậy, muốn ôm cháu trai cũng phải xin phép hắn trước."
Andrew cười nói: "Tôi hiểu mà, tôi muốn bảo hắn đi làm, cũng phải xin phép."
Mọi người bật cười, Clark có chút lúng túng. Hắn nói: "Tôi lại xin nghỉ một tháng, không, ba tháng. Tôi thực sự không yên lòng thằng bé, nó còn bé như vậy, lỡ có chuyện gì thì sao?"
"Clark, nhà chúng ta có những người máy tiên tiến nhất. Vả lại, với tốc độ của cậu, nó mà khóc là cậu có thể chạy về trong vòng ba giây rồi."
Lois nói. Clark đáp: "Tôi chỉ là không yên lòng thôi. À, Vương tiên sinh, tôi không phải nói không yên lòng người máy của anh đâu, tôi chỉ là không yên lòng con thôi."
"Tôi hiểu mà, Clark. Cậu sẽ là một người cha tốt, nhưng bất cứ chuyện gì cũng không thể quá cố chấp. Cậu đâu thể cứ ôm con cả đời được, phải không?"
"Không chỉ là hiện tại, còn cả tương lai nữa, cậu cần phải buông tay."
"Tôi quả thật có chút quá sốt sắng rồi."
Clark gật gật đầu. Hắn do dự một chút, đưa con cho Lois, nhưng đưa được một nửa, hắn lại rụt tay về. Hắn nói: "À, Lois, ngày mai tôi sẽ cho em ôm, còn hôm nay cứ để tôi ôm tiếp đã."
"Trời đất ơi."
Lois không nhịn được vỗ trán, mọi người đều bật cười.
Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, với sự chăm chút tỉ mỉ từ khâu biên tập.