Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Mạn Địa Ngục Chi Chủ - Chương 797: Vung nồi

Lucifer, đóng quán bar lại đi, hãy quay về Địa ngục của ngươi. Mazikeen ngày nào cũng than vãn Địa ngục bất ổn, cần ngươi trở về tọa trấn.

Gabriel nhìn Lucifer, nói: "Ví dụ như, Trigon đang ngang nhiên mở rộng lãnh thổ với hàng triệu Parademon."

"Ta, Lucifer, tuyệt đối không chịu thua."

Lucifer cắn răng nói: "Có một phú bà rất có hứng thú với ta, ta quyết định đi tìm nàng để bơm tiền."

Gabriel sững sờ, lập tức với vẻ mặt ghê tởm nói: "Phú bà? Cái bà lão ba trăm bảng đó ư?"

"Không, là bốn trăm bảng."

Lucifer mạnh mẽ nói: "Hoặc là không làm, hoặc là làm cho tới cùng! Quán bar của ta nhất định sẽ như phượng hoàng niết bàn, dục hỏa trọng sinh."

"Sinh vật hoàn mỹ nhất của Thượng Đế?"

Gabriel lộ vẻ khinh thường. Nếu Thượng Đế mà biết cái thứ này vì quán bar lại làm ra những chuyện như vậy, ngài chắc chắn sẽ hủy diệt kẻ khác mà thôi.

Lúc này, cửa quán rượu mở ra, rồi một bóng người bước vào, chính là cô gái da đen khỏe khoắn Mazikeen.

"Mazikeen, cô đến rồi tốt quá!"

Lucifer nhìn thấy Mazikeen, phấn khởi nói: "Cô có thể giúp tôi thanh toán tiền điện của quán bar không? Hình như sắp bị cắt điện rồi!"

Mazikeen rất muốn đánh người, cô nói: "Lucifer, Địa ngục đang có vấn đề lớn, ngươi nhất định phải lập tức trở về Địa ngục!"

Lucifer khinh thường nói: "Trigon lại gây ra chuyện gì nữa? Ta đã nói rồi, ngươi cứ yên tâm, Trigon không thành vấn đề."

"Lần này không phải Trigon. Hơn nữa, ta rất nghi ngờ liệu ngươi bây giờ có đánh thắng được Thần nữa không, từ khi bị hóa thân của Thượng Đế đánh bại, ngươi đã hoàn toàn thay đổi."

Mazikeen lắc đầu, nói: "Không nói những chuyện này nữa. Bởi vì ngươi vắng mặt, Địa ngục ngày càng hỗn loạn, rất nhiều Ma Vương đều rục rịch hành động.

Để tránh xảy ra biến cố lớn, khoảng thời gian này ta đã điều tra đủ mọi chuyện trong Địa ngục, và quả nhiên đã phát hiện ra một việc."

Lucifer thuận miệng hỏi: "Chuyện gì vậy?"

"Ở Mỹ có một thành phố, tất cả linh hồn người c·hết đều không xuống Địa ngục, cũng chẳng lên Thiên đường hay các Thần Quốc khác."

Mazikeen nói: "Tất cả linh hồn trong thành phố đó đều biến mất không còn tăm hơi."

"Tất cả linh hồn đều biến mất ư?"

Lucifer sững sờ, đây không phải chuyện nhỏ. Hắn hỏi: "Ngươi đã điều tra xong rồi sao? Thật sự không còn một ai ư?"

"Đương nhiên là đã điều tra xong rồi, nếu không ta đâu có đến tìm ngươi làm gì?"

Mazikeen nói: "Lucifer, chuyện này ngươi nhất định phải giải quyết, đây là trách nhiệm của ngươi. Hơn nữa, nó không chỉ ảnh hưởng đến Địa ngục mà còn ảnh hưởng cả Thiên đường."

"Đây quả thực không phải chuyện nhỏ."

Lucifer suy nghĩ một chút, rồi nói: "Gabriel, đưa điện thoại cho ta. Ta sẽ gọi cho Justice League để họ xử lý."

"..."

Gabriel và Mazikeen đồng thời ngớ người. Gabriel nói: "Để Justice League giải quyết ư? Lucifer, đây chính là trách nhiệm của ngươi mà."

Mazikeen cũng lộ vẻ khó chịu. Cô nói chuyện này với Lucifer là để anh ta trở lại Địa ngục, vậy mà kết quả, anh ta lại học được năng lực vô lại nhất ở nhân gian —— đổ vấy trách nhiệm.

"Justice League bảo vệ thế giới cơ mà, giao chuyện này cho họ thì có vấn đề gì chứ?"

Lucifer lý lẽ hùng hồn nói: "Họ đã cứu thế giới nhiều lần như vậy, chắc chắn có thể giải quyết chuyện này. Còn ta, ta có chuyện quan trọng hơn cần làm."

Gabriel nói: "Đúng, lừa bà phú bà 400 bảng để đầu tư cho ngươi."

Mazikeen kinh ngạc nhìn Lucifer, nghĩ thầm: Thượng Đế chi tử, Địa Ngục Chi Chủ, ngươi triệt để sa đọa rồi.

Lucifer hoàn toàn phớt lờ ánh mắt của Mazikeen, gọi điện thoại cho Andrew, nói: "Tôi là thị dân nhiệt tình Lucifer. Tôi phát hiện một chuyện có khả năng gây nguy hại đến thế giới, cụ thể là thế này..."

"Xin hỏi vị thị dân nhiệt tình này, sao ngài không tự mình đi giải quyết?"

Andrew mỉa mai: "Với ngươi mà nói, chuyện này có gì khó đâu chứ? Hơn nữa, đây là trách nhiệm của ngươi, là trách nhiệm mà Thượng Đế đã phân phó cho ngươi."

"À, ta đã làm việc cho Thượng Đế mấy vạn năm rồi, mà chưa từng thấy một đồng tiền lương nào. Ta có quyền từ chối tiếp tục thực hiện trách nhiệm."

Lucifer cười nhạo nói: "Hơn nữa, ta hiện tại có chuyện quan trọng hơn cần làm. Chuyện vặt vãnh như cứu vớt thế giới cứ giao cho các ngươi đi."

Nói xong, Lucifer cúp máy. Gabriel và Mazikeen đồng thời liếc xéo anh ta, thầm nghĩ: Nếu Vương tiên sinh kia biết rằng chuyện quan trọng hơn cả việc cứu thế giới lại là bồi phú bà, thì chắc chắn ông ta sẽ rất muốn g·iết người.

Đúng lúc này, điện thoại của Lucifer reo. Anh bắt máy và nói: "Tôi đã nói rồi, cứ giao cho các bạn..."

Andrew mắng: "Ngươi nói cái quái gì vậy? Cụ thể là thành phố nào xảy ra vấn đề? Có ai báo án mà đến địa chỉ cũng không nói như ngươi không?"

"Tôi chưa nói sao?"

Lucifer chớp mắt, chợt nhận ra mình cũng không biết cụ thể là thành phố nào. Anh vội vàng nhìn sang Mazikeen, và Mazikeen bất đắc dĩ nói: "Boston."

"Boston."

Lucifer nhắc lại, rồi cúp máy, nói: "Được rồi, mọi chuyện đã giải quyết xong."

Gabriel mỉa mai: "Không, ngươi chỉ là phủi tay đổ hết trách nhiệm đi thôi."

"Ta hiểu rồi! Lucifer, ngươi muốn để Trigon và Ma Vương bí ẩn kia tự tàn sát lẫn nhau. Như vậy, không chỉ có thể dễ dàng giải quyết chuyện này, mà còn có thể làm suy yếu thực lực của Trigon, đồng thời gây xích mích giữa Trigon và các Ma Vương khác."

Mazikeen đột nhiên vỗ tay, nói: "Một mũi tên trúng ba đích! Ta đã nói rồi, làm sao Lucifer có thể vì bồi phú bà mà từ bỏ trách nhiệm của mình chứ?"

Lucifer chớp mắt, nghĩ thầm: Mình lợi hại đến vậy sao? Sao ngay cả bản thân mình cũng không biết?

Gabriel lộ vẻ ghét bỏ, thầm nghĩ: Không, hắn thật sự chỉ đơn thuần muốn đi bồi phú bà thôi, căn bản chẳng nghĩ ngợi gì nhiều như vậy.

Tại Pháo đài Vũ trụ, Andrew đã triệu tập Raven, Zatanna, cùng với Constantine – kẻ tai tiếng khiến ai cũng oán trách ở A.R.G.U.S. – đến.

"Có một thị dân nhiệt tình đã báo cho ta."

Andrew nói: "Tất cả sinh mệnh ở khu vực Boston, sau khi c·hết linh hồn đều biến mất không còn tăm hơi, không đi Địa ngục, cũng chẳng lên Thiên đường.

Khả năng đây là một Ma Vương nào đó đang âm mưu gì đó, các ngươi hãy đi điều tra một chút.

Địa ngục gần đây hơi loạn, chúng ta nhất định phải phòng ngừa từ sớm, tránh để xảy ra đại nguy cơ."

"Địa ngục có chút loạn chẳng phải là do ngươi gây ra sao?"

Raven và Zatanna thầm mỉa mai. Bởi vì Trigon tùy tiện mở rộng lãnh thổ, dẫn đến các Ma Vương khác cũng bắt đầu rục rịch, vì thế, Địa ngục dần trở nên hỗn loạn.

"Thế thì, chuyện như vậy, tại sao lại muốn tìm tôi?"

Constantine nhả một vòng khói thuốc, hỏi: "Tôi không phải Justice League, tôi thuộc A.R.G.U.S. và nổi danh là kẻ gây họa. Nếu tôi nhúng tay vào, rất có thể mọi chuyện sẽ trở nên cực kỳ rắc rối."

"Ồ, Constantine, không ngờ ngươi lại tự biết mình đến vậy."

Andrew mỉa mai: "Cho ngươi đi là vì, một mặt, ngươi quả thực là một kẻ gây họa, ta cần ngươi dẫn dụ kẻ đứng sau màn lộ diện, thậm chí ép hắn phát động kế hoạch. Hắn càng sớm hành động, sự chuẩn bị càng thiếu sót, kẽ hở càng nhiều.

Mặt khác, ngươi rất khó c·hết. Lúc nguy cấp, Raven và Zatanna có thể lấy ngươi làm lá chắn để thoát thân."

"Tôi có nên cảm ơn ngươi vì đã "để mắt" đến tôi như vậy không?"

Constantine nói: "Giúp thì được thôi, nhưng phải trừ đi một lần nợ của ngươi."

Andrew cười nói: "Ngại quá, đây là công việc của ngươi, không thể "trung hòa" được. Gì cơ, ngươi muốn chứng minh ư? Alice, bảo A.R.G.U.S. cấp một giấy chứng nhận công tác đến đây."

"Tôi đã muốn chứng minh khi nào đâu?"

Constantine mỉa mai, nói: "Được thôi, ngươi cứ quyết định đi. Có chuyện gì, nhớ phải nhanh chóng đến cứu ta. Chuyện này rất có thể sẽ liên lụy đến các Ma Vương đấy."

Andrew nói: "Yên tâm đi, ngươi c·hết rồi, ta sẽ để Trigon mang linh hồn của ngươi đi."

Constantine cạn lời: "Ngươi chắc chắn là ta có thể yên tâm được ư? Vào lúc như thế này, ngươi không phải nên an ủi ta bằng những lời như 'Ngươi sẽ không c·hết' sao?"

Andrew nói: "Ta, Vương mỗ đây, cả đời chưa từng nói dối. Chuyến này của ngươi, rất có thể sẽ c·hết, ta sẽ không lừa ngươi đâu."

"Ta cảm thấy ngươi vẫn nên nói dối đi thì hơn." Constantine liếc xéo.

Raven và Zatanna bật cười, sau đó, cả ba người cùng nhau đến Boston.

Đứng giữa dòng người qua lại trên phố, Zatanna đau đầu hỏi: "Chúng ta nên bắt đầu từ đâu đây?"

"Đến bệnh viện, tìm những người vừa c·hết và lần theo linh hồn của họ."

Raven nói, Constantine tiếp lời: "Đây là phương pháp chính quy, nhưng Ma Vương kia chắc chắn đã có phòng bị rồi. Chúng ta chia làm hai nhóm. Các ngươi đi bệnh viện, còn ta sẽ đến hiệp hội ma pháp ở đây để hỏi thăm tình hình.

Chuyện lớn tày trời như tất cả linh hồn đều biến mất thế này, hiệp hội ma pháp không thể nào không biết."

Zatanna hỏi: "Ngươi chắc chắn không phải đi lười biếng đó chứ?"

"Tôi không có ý định lười biếng, cùng lắm thì đi hẹn hò với tình nhân cũ thôi."

Constantine nói: "Để ta nghĩ xem, Boston có bao nhiêu tình nhân cũ của ta nhỉ?"

Raven và Zatanna liếc xéo anh ta, sau đó, ba người chia làm hai nhóm, mỗi người đi hoàn thành nhiệm vụ riêng.

Trụ sở chính của công ty USR đặt tại Los Angeles, nhưng họ lại có một nhà máy chuyên sản xuất người máy đặc biệt ở Boston. Vào lúc này, Alfred Lanning đang đi thị sát nhà máy đó.

Thực ra, Tiến sĩ Lanning chẳng hề muốn đến nhà máy này chút nào. Loại người máy đặc biệt kia, đối với ông mà nói quả thực là một sự sỉ nhục. Lần trước ông ra ngoài, còn bị một đám người có công việc "đặc thù" chặn đường, ném đủ thứ chất lỏng bừa bãi vào người.

Mỹ tuy là một quốc gia rất cởi mở, nhưng việc sản xuất loại người máy này chắc chắn sẽ không có tiếng tăm tốt đẹp. Tiến sĩ Lanning xưa nay vốn tự cao tự đại, giờ đây lại trở thành "ông trùm" của loại hình đặc thù này, nếu ông ta vui vẻ thì mới là chuyện lạ.

Vấn đề là, vì sự cạnh tranh không lành mạnh từ tập đoàn Stark, mảng người máy gia dụng của công ty USR đã thua lỗ thảm hại. Để có đủ tài chính nghiên cứu trí tuệ nhân tạo và người máy thế hệ mới, Tiến sĩ Lanning đành phải sản xuất người máy đặc biệt này.

Vấn đề tiền bạc, vĩnh viễn là bài toán khó khăn nhất của các nhà khoa học.

"Chủ tịch hội đồng quản trị, ngài cứ yên tâm. Hiện tại chúng tôi làm việc ba ca, mỗi ngày sản xuất hơn trăm người máy, chắc chắn sẽ sớm hoàn thành đơn hàng."

Quản đốc nhà máy tự tin nói với Tiến sĩ Lanning: "Ngoài ra, nhân viên của chúng tôi đã nghiên cứu ra hàng loạt sản phẩm mới, đảm bảo mọi người sau khi dùng rồi thì sẽ không thể rời bỏ "các nàng"."

Tiến sĩ Lanning gượng cười. Ông ta chẳng muốn nghe về thứ đồ chơi này chút nào, nhưng với tư cách là Chủ tịch HĐQT, ông ta vẫn phải đến đây thị sát để khích lệ công nhân – bởi đây chính là nơi kiếm tiền nhiều nhất cho công ty.

"Chờ khi tôi nghiên cứu thành công trí tuệ nhân tạo, công ty USR sẽ vươn lên một tầm cao mới. Đến lúc đó, Tony Stark tuyệt đối không thể nào cản được tôi nữa."

Tiến sĩ Lanning thầm nghĩ với vẻ oán hận. Tony Stark là kẻ thù lớn nhất của ông. Còn Andrew Vương à, ạch, hắn quá xa vời, cứ chờ khiêu chiến xong Tony Stark rồi hẵng nghĩ đến hắn sau.

Tuyệt tác này là bản quyền của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free