Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Mạn Địa Ngục Chi Chủ - Chương 704: Justice Society

"Vương tiên sinh, còn nhiều ma lực thạch nữa không?"

Constantine hỏi, mắt sáng rực. Loại ma lực thạch này, dù là để chiến đấu hay bỏ trốn, đều vô cùng hữu dụng.

Andrew mỉm cười nói: "Có chứ, một viên một triệu đô la Mỹ. Đừng chê đắt, thứ này có tiền cũng chưa chắc mua được đâu, cùng lắm thì ở Trái Đất chỉ có ta bán ma lực thôi."

"Một triệu đô la Mỹ?"

Constantine lập tức gạt bỏ ý nghĩ mua ma lực thạch. Quả thật, đây không phải thứ anh ta có thể chi trả nổi. Hơn nữa, một triệu đô la Mỹ có thể "thông đồng" được bao nhiêu cô gái trẻ, mắc gì phải bỏ ra mua một cục đá chứ? Mình đâu có bị bệnh!

Rất nhanh, lão pháp sư hấp thu xong ma lực thạch. Tiếp đó, ông ta bắt đầu triển khai ma pháp, tìm kiếm người kế nhiệm mới. Người kế nhiệm này là kẻ may mắn nhất, chỉ cần không tệ như Constantine, cậu ta sẽ trở thành Shazam mới. Đành chịu thôi, dù có ma lực thạch, lão pháp sư cũng không chống đỡ được quá lâu nữa.

...

Emilia Harcourt là một mỹ nữ tóc vàng trẻ tuổi, đồng thời cũng là một sĩ quan cấp trung của A.R.G.U.S. Sau khi Amanda rời khỏi A.R.G.U.S., Harcourt tiếp quản Biệt đội Cảm tử của cô ta, và được cấp trên dốc sức bồi dưỡng.

"Harcourt, thư ký nữ và đội hành động chúng ta phái cho tiến sĩ Sivana đã toàn bộ tử vong."

Một ông lão tóc trắng ra lệnh cho Harcourt: "Dựa trên kết quả điều tra tại hiện trường, thủ phạm có thể là tiến sĩ Sivana. Cô phải tóm cổ hắn về với tốc độ nhanh nhất, đừng khinh thường, hắn có thể sở hữu sức mạnh phép thuật. Tại hiện trường, không có lấy một thi thể nào, chỉ còn lại những vệt máu thịt và tro tàn."

"Lại là các ông gây rắc rối nữa rồi sao?"

Harcourt cười nhạo nói. Phong cách làm việc của cô không giống Amanda. Dù cũng cứng rắn, nhưng cô không hoàn toàn phục tùng cấp trên, và cũng không vô nhân tính như Amanda.

"Cô hiện tại cũng là một thành viên của A.R.G.U.S. đấy."

Ông lão tóc trắng hừ một tiếng bất mãn, rồi nói: "Chúng ta đã bị tiến sĩ Sivana lừa rồi, hắn giấu chúng ta nhiều thứ lắm. Hắn rất nguy hiểm, phải nhanh chóng tìm ra hắn. Nếu không, không chừng sẽ có chuyện lớn xảy ra. Dù sao thì, thời điểm đó lại đến rồi."

Thời điểm nào ư? Thời điểm tai họa. Về cơ bản, cứ ba đến năm tháng Trái Đất lại xảy ra một tai họa, không nghỉ cả ngày lễ. Tính toán thời gian thì quả thật sắp đến rồi.

Nghe vậy, sắc mặt Harcourt trở nên nghiêm nghị. Sau đó, cô mỉa mai: "Lần tai họa này lại do A.R.G.U.S. chúng ta gây ra sao? Tôi thấy, chi bằng giải tán A.R.G.U.S. đi, nói không chừng có thể tránh được vài lần tai họa đấy."

"Nói bậy nói bạ!"

Ông lão tóc trắng giận dữ nói: "A.R.G.U.S. nhất định phải tồn tại! Một mặt, Liên minh Công lý không thể lo liệu hết mọi chuyện, chúng ta cần làm công tác hậu cần. Mặt khác, vạn nhất Liên minh Công lý "hắc hóa", cần phải có người ngăn chặn họ."

"Nói cứ như chúng ta có thể ngăn chặn họ ấy nhỉ?"

Harcourt lại mỉa mai, khiến ông lão tóc trắng tức đến trợn tròn mắt. Cô ta đúng là nói những lời thật thà gây sốc.

"Đừng có nói lạc đề nữa. Tóm lại, phải nhanh chóng tìm ra tiến sĩ Sivana."

Ông lão tóc trắng nói: "Ngoài ra, Constantine cũng có liên quan đến chuyện này. Hắn hiện đang mất tích, cô có thể bắt đầu điều tra từ phía hắn."

"Cái tên cặn bã "quả tạ" đó sao?"

Harcourt không nói nên lời, cô mỉa mai: "Các ông chưa thấy tai họa ở Trái Đất đủ nhiều hay sao mà còn tìm hắn giúp đỡ?"

Người đầu tiên gọi Constantine là "quả tạ" chính là Andrew, và mọi người đều rất tán thành biệt danh này. Cái tên Constantine đó, đúng là một "quả tạ" thật.

Ông lão tóc trắng có chút bất đắc dĩ nói: "Tôi cũng không ngờ mọi chuyện lại tệ đến mức này."

Harcourt nói: "Hãy đưa toàn bộ thông tin cho tôi, tôi sẽ dẫn Biệt đội Cảm tử đi tìm vị trí của tiến sĩ Sivana."

"Biệt đội Cảm tử không được, họ quá yếu rồi."

Ông lão tóc trắng lắc đầu. Những cường giả trong Biệt đội Cảm tử về cơ bản đều đã bị MIB lôi kéo đi hết. Những người còn lại thì hoặc yếu kém, hoặc hoàn toàn vô nhân tính, không thích hợp cho nhiệm vụ kiểu này.

Ông lão tóc trắng nói: "Cô hãy tìm Hội Công Lý (Justice Society). Họ có xu hướng hợp tác với chính phủ, đồng thời bảo vệ thế giới."

Harcourt kinh ngạc hỏi: "Cái Hội Công Lý "hàng nhái" đó sao?"

"Theo lời họ tự nói, họ đã tồn tại mấy chục năm rồi. Nói cách khác, Liên minh Công lý mới là kẻ "hàng nhái" họ."

Ông lão tóc trắng nói: "Đương nhiên, không ai tin điều đó. Dù sao thì, Liên minh Công lý bây giờ đang như mặt trời ban trưa, và tên tuổi của Vương tiên sinh càng được toàn cầu biết đến."

"Không, toàn cầu chỉ biết Vương tiên sinh mang họ Vương mà thôi."

Harcourt nói. Cô không hề có ác cảm với Vương tiên sinh, trái lại còn có chút sùng bái. Thật hết cách, phụ nữ ai mà chẳng thích đàn ông có bản lĩnh.

"Đùa nhạt nhẽo quá."

Ông lão tóc trắng mỉa mai. Hắn nói: "Harcourt, lần này, ngoài việc dẫn Hội Công Lý (Justice Society) cùng thực hiện nhiệm vụ, cô còn phải bí mật quan sát họ, xem liệu họ có đáng để A.R.G.U.S. chúng ta dốc sức bồi dưỡng hay không."

Harcourt hỏi: "Cấp trên muốn hậu thuẫn Hội Công Lý (Justice Society) để đối kháng Liên minh Công lý sao?"

"Đó chỉ là một biện pháp dự phòng thôi. Liên minh Công lý không "hắc hóa" thì sẽ chẳng có ai đối phó họ cả, cũng chẳng ai dám đối phó họ. Cô cứ coi như chúng tôi đang "chống độc quyền" vậy."

Ông lão tóc trắng nói. Ban đầu, A.R.G.U.S. định tự mình bồi dưỡng cường giả để đối kháng Liên minh Công lý, nhưng liên tục mấy lần đều gây ra vấn đề lớn. Thế là, họ thay đổi chủ ý, chọn bồi dưỡng những thế lực khác. Họ tin rằng sẽ không thể nào lại xảy ra sự cố nữa. Nếu có thì... ừm, cứ đổ lỗi thẳng cho những thế lực khác thôi.

""Chống độc quyền" ư? Tôi sẽ theo dõi thật kỹ. Nếu họ có vấn đề, tôi sẽ không đồng ý bồi dưỡng họ đâu."

Harcourt lắc đầu, hy vọng những người của Hội Công Lý (Justice Society) cũng sẽ giống Liên minh Công lý, đều là những siêu anh hùng chân chính.

...

Địa ngục.

Ba người Raven dẫn theo đại quân Ác Ma thuận lợi công chiếm pháo đài của Trigon. Sau đó, Raven tiến vào sâu bên trong pháo đài, nơi phong ấn, và nói với Trigon: "Trigon, ta đã trở về."

Trigon lạnh giọng hỏi: "Ngươi trở về để giết ta sao?"

"Đúng vậy, giữ ngươi lại chỉ là một mối họa."

Raven căm hận nói: "Quan trọng hơn là, ta vẫn luôn muốn trả thù cho thầy cô, bạn bè và mẹ của ta."

Trigon cười nhạt: "Muốn báo thù thì chẳng phải ngươi nên tự sát sao? Năm đó, nếu không phải ngươi chủ động triệu hồi ta, làm sao ta có thể tìm được hành tinh đó và tàn sát tất cả mọi người trên đó?"

Raven cắn chặt răng. Đây là điều cô hối hận nhất trong đời. Cô nói: "Ta sẽ bù đắp sai lầm ban đầu của mình. Trigon, hôm nay ngươi chắc chắn phải chết rồi."

"Ta lại muốn xem xem, ngươi định giết ta bằng cách nào?"

Trigon cười nhạt đầy khinh thường: "Ta chính là Trigon cơ mà! Ngay cả Lucifer cũng chỉ có thể phong ấn ta thôi."

"Ta sẽ khiến ngươi rơi vào trạng thái ngủ say hoàn toàn, như vậy thì chẳng khác gì cái chết."

Raven nói: "Trigon, những hậu duệ khác của ngươi đâu, chúng ở đâu rồi?"

"Ngươi sẽ sớm nhìn thấy những kẻ phế vật đó thôi."

Trigon nói: "Con gái bảo bối của ta, dù ngươi có phong ấn ta, thì ngươi vẫn là đứa con gái ta yêu quý nhất. Ta sẽ không giết ngươi, ta sẽ mang ngươi đi hủy diệt thêm nhiều hành tinh nữa, kể cả Trái Đất mà ngươi yêu thương nhất."

"Trigon, ngươi sẽ không có cơ hội đó đâu."

Thấy Trigon không nói gì, Raven hừ một tiếng rồi rời khỏi nơi phong ấn. Sau đó, cô lấy ra hàng loạt tài liệu ma pháp dùng để bày trận, nói: "Tộc trưởng Ma Long, ngươi hãy dẫn đám ác ma giúp ta bố trí ma pháp trận. Đại trận của pháo đài đã rất hoàn chỉnh rồi, có thể tiết kiệm được không ít công sức."

"Được thôi."

Tộc trưởng Ma Long không nói nhiều, dẫn theo mấy trăm ngàn ác ma, đi theo ba người Raven để bày trận. Trận pháp này rất khổng lồ, nên đám ác ma tản ra khá rộng. Trong đó, một con Viêm Ma vừa khó chịu chửi bới, vừa tiện tay bố trí trận pháp.

Đúng lúc đó, một chiếc roi mạnh mẽ vụt lên người Viêm Ma. Đó là Moone ra tay, cô ta quát lên: "Bày sai rồi! Nếu có lần sau nữa, ta sẽ trực tiếp giết ngươi đấy!"

Viêm Ma âm thầm nghiến răng, nhưng không dám phản kháng, đàng hoàng bắt đầu bố trí lại từ đầu.

Đúng lúc đó, một luồng Ma khí lặng lẽ từ mặt đất tràn vào cơ thể Viêm Ma. Đôi mắt của Viêm Ma từ màu đỏ chuyển sang màu đen, chỉ chốc lát sau lại trở về màu đỏ. Tiếp đó, Viêm Ma như không có chuyện gì xảy ra, tiếp tục bày trận. Đồng thời, nó vô tình hay cố ý tiếp cận các ác ma khác, thông qua tiếp xúc cơ thể để truyền Ma khí cho chúng. Các ác ma bị lây nhiễm cũng dần dần bắt đầu biến đổi, tuy nhiên chậm hơn Viêm Ma không ít — bởi vì Viêm Ma hấp thu là Ma khí bản nguyên, còn các ác ma khác chỉ hấp thu Ma khí phổ thông.

"Bắt đầu rồi, con gái ngoan. Để phụ thân cho con một bất ngờ thật lớn đây."

Trigon cười nhạt. Ngay sau đó, Thần bắt đầu nghiên cứu ma pháp trận do Raven bố trí, chuẩn bị lặng lẽ thay đổi nó thành trận pháp của mình. Trigon không phải loại Ma Vương chỉ biết sống dựa vào vốn liếng cũ. Thần rất am hiểu về ma pháp trận, về mặt này, Raven căn bản không thể so sánh với Thần. Do đó, Trigon vô cùng tự tin có thể thay đổi trận pháp của Raven. Đáng tiếc, lần này Thần đã tính toán sai.

"Trận pháp này sao mà huyền ảo quá vậy? Đây tuyệt đối không phải do Raven thiết kế, có người đang giúp đỡ cô ta!"

Trigon chau mày. Độ huyền ảo của trận pháp này vượt xa tưởng tượng của Thần, Thần thậm chí không thể nhận biết được tác dụng cụ thể của nó. Đương nhiên, đây cũng là vì trận pháp vừa mới bắt đầu bố trí, cần một khoảng thời gian khá dài mới có thể hoàn thành. Trigon thầm nghĩ: "Thú vị đấy. Hừ, bất kể là kẻ nào đang đối đầu với ta, tất cả đều phải chết."

...

Ở Philadelphia, cậu bé Billy đang chạy trốn. Nhớ lại những chuyện đã trải qua thời gian gần đây, cậu không kìm được tiếng thở dài. Billy vẫn luôn tìm kiếm mẹ ruột của mình, nhưng lần nào cũng thất bại. Mấy ngày trước, cậu bị cảnh sát đưa về trung tâm giám hộ, sau đó được sắp xếp vào một gia đình kỳ lạ với rất nhiều trẻ em. Đừng hiểu lầm, đây là một gia đình tốt, những người trong đó đối xử với Billy rất tử tế, tràn đầy yêu thương, khiến trái tim đóng băng của Billy cũng dần tan chảy. Do đó, hôm nay tan học, khi thấy mấy học sinh xấu bắt nạt người anh em bị què chân của mình, cậu không kìm được ra tay giúp đỡ. Và rồi, ừm, sau đó thì bị đuổi chạy té khói.

Cuối cùng, Billy lên tàu điện ngầm để cắt đuôi đám học sinh xấu. Cậu còn chưa kịp thở phào nhẹ nhõm thì đột nhiên nhận ra bên trong tàu điện ngầm không có bất kỳ ai. Điều kỳ lạ hơn nữa là cửa sổ tàu bắt đầu đóng băng. Khi Billy đang kinh hãi khôn tả, tàu điện ngầm đột nhiên dừng lại. Tiếp đó, cánh cửa phía trước mở ra. Tuy nhiên, bên ngoài không phải sân ga, mà là một hang núi với một chậu than đang cháy rực, chính là Hang Đá Vĩnh Hằng (Rock of Eternity). Billy đã được ma pháp tuyển chọn, cậu chính là người được chọn may mắn nhất. Billy trừng mắt nhìn, do dự mãi, cuối cùng vẫn cẩn thận từng li từng tí một bước vào hang núi. Constantine nhìn Billy với vẻ ước ao ghen tị. Thật sự là tên này quá đỗi may mắn!

Bản văn này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free