Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Mạn Địa Ngục Chi Chủ - Chương 619: Tìm kiếm thủy tinh

Zatanna rời đi, Andrew suy nghĩ một chút rồi gọi điện thoại cho Mary, kể về chuyện này.

Sau đó, Andrew nói: "Nếu không có gì bất ngờ, hai người kia có lẽ đã đến thành phố Gotham để giải quyết rắc rối. Mary, cô hãy đến Gotham hội hợp với Batman, xem có thể tìm được Hoàng Thủy Tinh không?"

"Lão Dơi kia không thích người khác đặt chân vào địa bàn của hắn lắm đâu."

Mary nói rằng, sau khi tách khỏi Hancock, cô đã chuyển đến New York cách đây một thời gian và trở thành siêu anh hùng của thành phố này. Gotham và Metropolis không xa New York, nên cô sẽ sớm có mặt.

"Tình hình khẩn cấp, hắn có thích hay không thì cũng phải chịu. Dù thế nào đi nữa, chúng ta phải nhanh chóng tìm ra Hoàng Thủy Tinh. Để lâu, thế giới này có lẽ sẽ bị hủy diệt vì nó đấy."

Andrew nói: "Đúng rồi, nhớ nghe lời Batman chỉ huy nhé. Gotham rất nguy hiểm, tôi không muốn cô gặp phải những tình huống đặc biệt đâu."

"Tôi không nghĩ phản diện ở Gotham có thể đe dọa được tôi. Dù sao thì, tôi sẽ nghe theo Batman, bởi vì các anh ai nấy cũng mưu mô cả."

Mary hừ lạnh một tiếng, rồi đứng dậy bay thẳng đến Gotham.

"Dám coi thường phản diện Gotham, cô gái này có lẽ sẽ chịu nhiều thiệt thòi đây."

Andrew lắc đầu, sau đó liên lạc với Batman, kể lại mọi chuyện: "Với tư cách là trùm cuối của Gotham, việc tìm Hoàng Thủy Tinh hẳn không làm khó được anh. À, Mary sẽ đến giúp anh đó."

Batman phớt lờ lời trêu chọc của Andrew, anh trầm giọng nói: "Hoàng Thủy Tinh rất nguy hiểm, tôi sẽ nhanh chóng tìm ra nó."

Andrew gật đầu, nói: "Tốt. Đúng rồi, có lẽ có thể tìm manh mối từ những chuyện kỳ lạ xảy ra ở Gotham."

"Gotham ngày nào mà chẳng có chuyện kỳ quái."

Batman lắc đầu, rồi cúp điện thoại, hỏi A Phúc xem gần đây Gotham có chuyện lạ gì không.

"Đương nhiên là có rồi, không hiểu sao gần đây chuyện lạ đặc biệt nhiều."

A Phúc nói: "Ví dụ như có người bị ung thư không cần thuốc cũng khỏi bệnh, có người đột nhiên biến thành đại phú hào, còn có người từ 1m50 cao vọt lên 2m50.

Đúng rồi, hai ngày trước có một con tinh tinh khổng lồ xông vào vườn thú, dẫn theo tất cả tinh tinh khác bỏ trốn. Sau đó, có người còn nói chúng cướp phá một phòng thí nghiệm."

"..."

Batman và Damian đều hơi kinh ngạc. Batman nói: "Nhiều chuyện lạ như vậy, chắc chắn có liên quan đến Hoàng Thủy Tinh. Mary sắp đến rồi, đến lúc đó, tôi sẽ cùng cô ấy liên thủ để tìm ra vị trí của Hoàng Thủy Tinh."

Damian ngẫm nghĩ một lát, rồi nói: "Batman, cha và dì Mary cứ phối hợp đi. Con sẽ đi tìm đám tinh tinh đó điều tra một phen, con cảm thấy chúng rất khả nghi."

"Được, tự mình cẩn thận nhé."

Batman không phản đối, sức chiến đấu của Damian cũng không tồi, hơn nữa, chiếc váy thục nữ đó vẫn còn ở chỗ cậu ta.

Rất nhanh, Mary đã đến. Batman bảo cô bay lên trời, lắng nghe mọi âm thanh khắp Gotham, tìm kiếm manh mối về Hoàng Thủy Tinh.

Còn Batman, anh ta lái chiếc Batwing ẩn mình trên sân thượng một tòa nhà cao tầng.

"Nhiều âm thanh quá, thật phiền phức."

Mary lộ rõ vẻ khó chịu, nhưng dù sao thì, cô ấy cũng không từ chối, bởi vì ý thức trách nhiệm vẫn luôn có thừa.

Batman dặn dò: "Mary, khi phát hiện manh mối, hãy thông báo cho tôi, đừng đơn độc hành động. Gotham nguy hiểm hơn cô tưởng tượng nhiều đấy."

Mary bực dọc nói: "Biết rồi, anh cũng đáng ghét y như cái tên Andrew kia vậy."

Batman lắc đầu, cô vợ cũ lừng danh này, nhìn qua là biết chưa từng nếm mùi đời.

Một bên khác, Andrew nhận được điện thoại của Diana: "Andrew, có một đồng nghiệp cũ của tôi đang gặp chuyện. Anh bảo Faora đến đón tôi một lát được không?"

"Đồng nghiệp cũ?"

Andrew thắc mắc: "Sao cậu ta liên lạc được với cô?"

"Cyborg giúp liên lạc."

Diana nói: "Chuyện này hơi kỳ lạ. Barbara, bạn tôi, ban đầu là một bà lão ngoài sáu mươi. Một sáng thức dậy, đột nhiên trẻ lại như cô gái đôi mươi, sức lực cũng tăng lên đáng kể.

Xảy ra chuyện như vậy, cô ấy không dám đi làm, cứ đi đi lại lại trong sân. Kết quả bị hàng xóm hiểu lầm là kẻ trộm, gọi cảnh sát đến bắt.

Anh cũng biết đấy, chất lượng cảnh sát Mỹ thì xưa nay vẫn vậy, họ rất không lịch sự với Barbara. Trong cơn giận dữ, Barbara đã ném bay tất cả bọn họ.

Lần này, vụ việc leo thang. Cyborg nhận được lời cầu cứu từ cảnh sát và lập tức đến hỗ trợ. Barbara có chút sợ hãi, nhanh chóng nói ra mối quan hệ với tôi, nhờ tôi đến giúp."

"Cheetah, phản diện lớn trong phim ư?"

Andrew ngạc nhiên, ba mươi năm sau, Cheetah lại có thể gặp được Hoàng Thủy Tinh và ước nguyện. Số phận quả thật khó lường.

"Tôi biết tại sao cô ấy trẻ lại rồi."

Andrew kể vắn tắt câu chuyện, rồi nói: "Diana, tôi sẽ bảo Faora đến đón cô. Chuyện Hoàng Thủy Tinh, đừng nói với đồng nghiệp cũ của cô vội, tránh để xảy ra chuyện ngoài ý muốn."

"Anh lo lắng cô ấy sẽ trở thành kẻ địch?"

Diana ngẩn người, cô nói: "Cũng có khả năng đó. Cô ấy chắc chắn không muốn già lại đâu. Yên tâm đi, tôi biết phải làm thế nào. Cô ấy là người tốt, sẽ không có chuyện gì đâu."

"Khuyết điểm lớn nhất của Diana là quá dễ tin người."

Andrew lắc đầu, anh suy nghĩ một lát, rồi gắn một dấu hiệu màu vàng trên bộ đàm của Justice League.

Dấu hiệu này báo hiệu: Có thể sắp xảy ra tai nạn, yêu cầu các siêu anh hùng tập trung về Metropolitan.

"Lại nữa rồi, sao mà đúng giờ thế chứ?"

Green Lantern càu nhàu. Andrew nói: "Chuyện này vẫn chưa thể xác định đây có phải là một tai nạn hay không. Dù sao thì, cứ tập hợp trước đã. The Flash, đưa tất cả mọi người đến Metropolitan."

"Không thành vấn đề."

The Flash gật đầu, bắt đầu đi đón người. Các siêu anh hùng thở dài một hơi, gác lại công việc đang làm, chờ The Flash đến đón.

À, Hancock là ngoại lệ, anh ta đang giúp quân đội vận chuyển đồ đạc lên mặt trăng nên tạm thời chưa về được.

...

Thành phố Gotham, Mary bay lơ lửng trên không, lắng nghe mọi âm thanh khắp thành phố. Cô ấy chưa từng dùng chiêu này trước đây, nên ban đầu đầu óc ong lên vì đủ thứ âm thanh hỗn loạn. Mãi hơn nửa tiếng sau, cô mới miễn cưỡng thích nghi và bắt đầu chọn lọc được những âm thanh mình muốn nghe.

"Tôi ước năm nay Giáng Sinh được một mô hình Iron Man."

"Ước được thì tốt, tôi muốn thành người giàu có."

"Lạy Chúa, nếu Ngài thực sự tồn tại, con ước người phụ nữ đó biến mất vĩnh viễn."

...

"Gotham đúng là có nhiều người ước nguyện thật, tiếc là đều không liên quan đến Hoàng Thủy Tinh. Mà nói đi thì phải nói lại, tỉ lệ tội phạm ở thành phố này cũng quá cao rồi. Ngay giữa ban ngày mà đã có hàng chục vụ cướp bóc."

Mary lắc đầu, tiếp tục lắng nghe. Hơn mười phút sau, cô nghe được một đoạn đối thoại kỳ lạ.

"Ước nguyện, nhanh lên mà ước nguyện đi, nếu không, tao sẽ giết hết chúng mày."

"Các người rốt cuộc muốn gì? Tiền sao, tôi cho các người hết."

"Tao đã nói rồi, bảo chúng mày ước nguyện."

"Các người bắt cóc chúng tôi, chỉ để chúng tôi ước nguyện thôi sao?"

"Sao lần nào cũng lắm lời như vậy? Quả nhiên, vẫn là phải giết một đứa trước mới được."

Ầm, một tiếng súng vang lên, xung quanh là một tràng tiếng thét chói tai.

"Chết tiệt."

Mary chửi thầm một tiếng, lập tức bay nhanh về phía có tiếng động. Thấy cô ấy bắt đầu hành động, Batman vội vàng gọi to: "Mary, đừng đơn độc hành động!"

"Con tin đang gặp nguy hiểm, tôi sẽ đến trước, anh theo sau!"

Mary hét lại. Ánh mắt Batman trầm xuống, nhanh chóng khởi động Batwing bay theo sau Mary. Tuy nhiên, tốc độ của Batwing kém xa Mary, nên nhanh chóng bị bỏ lại đằng sau.

"Câm miệng, bây giờ lập tức ước nguyện!"

Trong quán bar, sau khi một thành viên băng Joker giết chết một con tin, hắn gằn giọng quát vào mặt những người còn lại.

Các con tin run lẩy bẩy, họ đang định mở miệng ước nguyện thì đúng lúc này, "ầm" một tiếng, Mary đánh vỡ trần nhà quán bar từ trên trời giáng xuống.

Trong quán rượu, ngoài những thành viên băng Joker hóa trang và các con tin, còn có một chiếc TV. Trên TV, là khuôn mặt Joker đang tỏ vẻ phấn khích.

Joker cảm thấy phương pháp trước đó quá kém hiệu quả, nên hắn đã đổi sang cách thực hiện ước nguyện cho mọi người thông qua TV.

Chỉ cần nhìn thấy Joker, mọi người có thể ước nguyện với hắn. Mỗi người chỉ được ước một lần. Song, thân là người sở hữu Hoàng Thủy Tinh, Joker có thể tùy ý ban tặng những năng lực đổi lấy từ nguyện vọng của người khác.

Ví dụ, nếu một siêu năng lực giả ước nguyện, Joker có thể lấy siêu năng lực đó và tặng cho người khác.

"Vợ cũ!"

Nhìn thấy Mary xuất hiện, bất kể là thành viên băng Joker hay các con tin, tất cả đều đồng loạt hét lớn.

"Tôi là Flying Girl."

Mary sa sầm mặt, cô chất vấn Joker trên TV: "Joker, Hoàng Thủy Tinh có phải đang nằm trong tay anh không?"

"Joker? Mary, tuyệt đối không được bất cẩn."

Sắc mặt Batman chợt biến đổi. Hoàng Thủy Tinh lại rơi vào tay Joker ư? Đây chính là kịch bản tồi tệ nhất trong tất cả những gì anh dự đoán.

Đó chính là Joker, bạo chúa không ngai trong số các siêu phản diện ở Gotham.

"Ôi, không ngờ nhanh vậy mà các người đã phát hiện ra rồi, thật là... Tuyệt vời!"

Joker ha hả cười nói: "Sớm được chơi game cùng cô bé đáng yêu của tôi, thưa quý cô Vợ cũ, tôi cảm ơn cô."

Mary cười khẩy: "Anh không có cơ hội đó đâu. Tôi sẽ lập tức tìm ra anh và lấy lại Hoàng Thủy Tinh."

Joker nói: "Cô quên đi, đẳng cấp quá thấp rồi. Đưa cô ta về đây, tôi muốn cô ta ước nguyện."

Đám đàn em đồng loạt reo lên: "Không thành vấn đề, cứ giao cho bọn tôi!"

"Chỉ bằng mấy người?"

Mary cười khinh thường. Cô đang chuẩn bị ra tay giải quyết bọn chúng thì đúng lúc này, một tên rút đoản đao, dứt khoát đâm thẳng vào ngực mình.

Mary ngạc nhiên tột độ, chuyện quái quỷ gì vậy, sao tên đó đột nhiên tự đâm mình? Một nghi thức nào đó chăng?

Đúng lúc này, Mary đột nhiên cảm thấy ngực truyền đến một cơn đau nhói. Cô cúi xuống, thấy máu đang thấm ra từ lồng ngực mình, tức thì khuôn mặt hiện rõ vẻ không thể tin nổi. Làm sao cô ấy lại bị thương được? Sao cô hoàn toàn không cảm nhận thấy gì? Cô ấy là Supergirl cơ mà!

Ngay cả khi giao chiến với Doomsday, cô ấy còn chưa từng đổ máu!

"Có ngạc nhiên không? Ha ha, tôi đã ước với BOSS rằng mình sẽ sở hữu năng lực đồng quy vu tận."

Tên đàn em vừa tự đâm mình phấn khích nói: "Như vậy, tôi có thể chết cùng một nhân vật lớn, hoàn thành ước mơ cuộc đời mình!"

"..."

Mary có rất nhiều điều muốn nói mà không biết bắt đầu từ đâu. Ước mơ cuộc đời của anh có vẻ hơi dị thường, với lại, sao lại có năng lực phi lý như vậy chứ?

Mary không dám chần chừ, lập tức lao tới bên cạnh tên đàn em đồng quy vu tận kia, định tóm lấy hắn. Đúng lúc này, một thành viên khác của băng Joker chỉ tay vào Mary, cô tức khắc cảm thấy đau bụng quặn thắt, chỉ muốn chạy ngay vào nhà vệ sinh.

"Ngươi ngăn cản không được ta đâu!"

Tên đàn em đồng quy vu tận vừa cười lớn, vừa lao hết sức vào bức tường gần đó.

"Chết tiệt."

Mary nén đau, tóm lấy đối phương và cùng hắn lao thẳng lên bầu trời. Đúng lúc này, một thành viên băng Joker khác há miệng, một luồng sóng xung kích gào thét lao ra, đánh trúng Mary và tên đàn em đồng quy vu tận.

Ầm!

Cả hai người không thể kiểm soát được, va mạnh vào tòa nhà cao tầng gần đó. Tên đàn em đồng quy vu tận ngất ngay tại chỗ, còn Mary, vừa biến sắc định đứng dậy thì cũng ngất lịm.

"Cô vợ cũ cũng chẳng ra gì nhỉ?"

Một tên đàn em bay lên, định hướng tới cái hang lớn bên kia. Đúng lúc này, chiếc Batwing từ đằng xa bay tới với tốc độ cực nhanh. Một viên đạn bắn trúng vai tên đàn em, khiến hắn kêu thảm rồi ngã gục.

"Flying Girl..."

Batman không ngừng gọi tên Mary, nhưng hoàn toàn không có tiếng đáp lại.

Sắc mặt Batman trở nên vô cùng nghiêm trọng. Một Supergirl, chỉ vừa đặt chân đến chưa đầy một phút, đã bị hạ gục.

Lần này e rằng phiền phức lớn rồi.

"Tất cả siêu anh hùng, mau chóng đến Gotham. Nhớ kỹ, đừng tách lẻ, hãy đến cùng nhau."

Suy nghĩ một lát, Batman gắn một dấu hiệu đầu lâu màu đỏ lên bộ đàm. Anh ta thực sự không thích các siêu anh hùng khác đến Gotham, nhưng hiện tại, đây không phải lúc bình thường.

Joker không có siêu năng lực còn có thể biến Gotham thành một mớ hỗn độn, huống hồ giờ hắn lại sở hữu siêu năng lực cấp độ G.

"Ối, chúng tôi đến ngay đây!"

Liên Minh Công Lý đã tập hợp ở Metropolitan, thấy dấu hiệu đầu lâu đỏ, họ lập tức hành động.

Raven giơ hai tay lên, một màn chắn ma thuật bao bọc mọi người. Sau đó, cô ném sợi dây ma thuật cho The Flash.

"Dù không phải lần đầu, nhưng cảm giác vẫn cứ là lạ."

The Flash càu nhàu. Lúc này, anh nghĩ đến điều gì đó, hỏi: "Ông Vương, Superman, Wonder Woman và Zatanna đâu rồi?"

"Zatanna đang tìm tài liệu, Wonder Woman đang xử lý một chuyện khác. Còn về Superman, anh ấy đã biến thành người thường. Nếu không có gì bất ngờ, các bạn sẽ tìm thấy một kẻ thù sở hữu năng lực của Superman."

Andrew nói, mọi người ngạc nhiên. Superman lại phản bội... À không, là năng lực của Superman bị phản diện chiếm rồi.

Andrew dặn dò: "Mọi người cứ xuất phát trước, đừng khinh thường. Ngay cả Mary cũng bị hạ gục, chuyện lần này không hề đơn giản."

"Rõ ràng!"

Mọi người sắc mặt nghiêm nghị gật đầu. Họ hiểu rõ Mary mạnh đến mức nào, vậy mà Gotham, cái nơi quỷ quái đó, đã thực sự trở thành đầm rồng hang hổ rồi.

The Flash không chần chừ thêm nữa, hóa thành một tia điện lao nhanh về phía Gotham.

Vài giây sau, The Flash đến vị trí quán bar, thấy chiếc Batwing của Batman đang rơi xuống. May mắn thay, Batman đã kịp thời kích hoạt thiết bị, cưỡi chiếc mô tô lao ra khỏi máy bay.

Người dân xung quanh đang sợ hãi, thấy Liên Minh Công Lý xuất hiện, lại càng hoảng loạn hơn. Phải rồi, Liên Minh Công Lý đồng loạt xuất hiện, chắc chắn là đại sự.

Khoan đã, đợt tai nạn này sẽ không xảy ra ở Gotham của họ chứ? Tính toán thời gian, cũng sắp đến rồi còn gì.

Trên mạng, những bức ảnh Liên Minh Công Lý đổ bộ xuống Gotham nhanh chóng lan truyền. Trái tim người dân như thắt lại, vô số người mở Douyun, liên tục làm mới kênh livestream của Andrew.

Quân đội lập tức họp khẩn, màn hình chính khóa chặt kênh livestream của Andrew.

Andrew phân phó: "Hãy giải quyết bọn này, hỏi ra vị trí của Joker. Raven, cô đi xem Mary, cô ấy đang ở trong tòa nhà cao tầng đằng kia."

"Được."

Raven lập tức bay về phía tòa nhà cao tầng. Sau đó, The Flash hóa thành một tia điện, tung một cú đấm siêu thanh thẳng vào đầu đội trưởng băng Joker.

Đội trưởng băng Joker không kịp tránh, The Flash tung một quyền giáng thẳng vào mặt hắn, nhưng chính The Flash lại bị đánh bay ngược ra, vẻ mặt không thể tin nổi.

Độc giả thân mến, nội dung bạn vừa thưởng thức được biên tập độc quyền bởi truyen.free, mong bạn đọc giữ gìn bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free