Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Mạn Địa Ngục Chi Chủ - Chương 610: Ra trận

Tại căn cứ dưới lòng đất, cuộc chiến ác liệt vẫn đang tiếp diễn, song nhìn chung, tình hình vẫn khá thuận lợi.

Zatanna và Raven chung sức đối phó Trigon. Hắn vốn chỉ là một luồng ý thức, nên dưới sự vây công của hai cô gái, hắn dần dần rơi vào thế bị động.

Cha con Batman cùng đối phó Man-Bat, Constantine giao chiến với Cyborg. The Flash ở một bên dùng Speed Force để hồi phục vết thương, bởi trước đó anh đã bị Superman dùng tia nhiệt bắn trúng và bị thương khá nặng.

Còn Diana thì đang áp đảo Superman.

Diana sở hữu cặp vòng tay của Thần Chiến Tranh và còn có thể tạo ra ảnh phân thân, nên sức mạnh hoàn toàn không hề kém cạnh Superman. Huống hồ, Superman lại không có khả năng kháng cự ma pháp.

"Superman, đến lúc tỉnh lại rồi!"

Hơn mười ảnh phân thân của Diana cùng lúc vung vẩy Sword of Athena, mạnh mẽ chém về phía Superman. Superman xoay tròn người cực nhanh, tia nhiệt quét ngang xung quanh, không chỉ khiến toàn bộ ảnh phân thân của Diana biến mất mà còn làm cả một đám Man-Bat bị ảnh hưởng nặng nề.

Đúng lúc này, bản thể Diana bất ngờ xuất hiện sau lưng Superman, dùng khiên giáng mạnh vào gáy hắn.

Superman lập tức xoay người lại, giơ tay chặn tấm khiên của Diana. Nhưng Diana đã liệu trước, cô nhảy lên, dùng đầu mang theo lôi quang chói mắt đâm sầm vào trán Superman.

Superman lùi liên tiếp về phía sau, một luồng bóng đen bay ra từ đầu hắn, rồi bay vút đi xa.

Diana lập tức phóng ra lôi điện phá hủy luồng bóng đen đó, sau đó cô cảnh giác hỏi Superman: "Superman?"

"Tôi đã hồi phục rồi."

Superman ngẩng đầu lên, đôi mắt nhanh chóng trở lại bình thường. Anh xoa trán, càu nhàu nói: "Wonder Woman, cô đúng là đầu cứng như đá."

"Chẳng trách Lois luôn nói cô ăn nói không khéo."

Diana lộ vẻ ghét bỏ, cô ném một quả cầu sét cho Superman rồi nói: "Tôi đi giúp Zatanna. Anh mang quả cầu sét này đi giúp Cyborg trở lại bình thường."

"Được thôi."

Superman gật đầu, nhận lấy quả cầu sét và nhanh chóng bay về phía Cyborg. Chớp lấy thời cơ, anh đánh quả cầu sét vào đầu Cyborg. Cyborg kêu thảm một tiếng rồi lùi lại, một luồng bóng đen thoát ra từ đầu hắn.

Superman lập tức phóng tia nhiệt, phá hủy luồng bóng đen đó.

Cùng lúc đó, Diana cầm Sword of Athena, lao nhanh về phía Trigon.

Thấy viện binh đến, Raven hiện rõ vẻ vui mừng. Cô vừa điều khiển quạ đen tấn công Trigon, vừa hô to: "Trigon, ngươi sẽ thua thôi!"

"Đúng vậy, ngươi sẽ thua!"

Zatanna triển khai ma pháp đảo ngược lời nói, liên tục gây ra trạng thái làm chậm cho Trigon, khiến tốc độ của hắn ngày càng giảm sút.

"Thật không ngờ, Ares, Thần Chiến Tranh lừng lẫy, lại bị luyện thành thần khí."

Trigon khẽ cảm thán, hắn nói: "Con gái ngoan, mọi chuyện sẽ không kết thúc dễ dàng như vậy đâu. Chúng ta sẽ chơi đùa từ từ, và ta chắc chắn sẽ thoát khỏi phong ấn."

Nói xong, Trigon tính toán tự bạo để hạt giống sức mạnh thoát đi. Ngay lúc ấy, hắn cảm nhận được điều gì đó, vui mừng khôn xiết, trong miệng nhanh chóng niệm những chú ngữ huyền ảo.

Theo tiếng chú ngữ của Trigon, trước mặt bất chợt xuất hiện một vòng xoáy không gian linh hồn. Tiếp đó, hơn nghìn linh hồn tràn ngập oán khí từ trong vòng xoáy bay ra ngoài, và bị hắn nuốt chửng trong một hơi.

Raven và Zatanna đồng thời sắc mặt biến đổi kinh hoàng, nhưng hoàn toàn không kịp ngăn cản.

Sau khi thôn phệ linh hồn, khí thế của Trigon tăng vọt. Hắn cười ha hả, thoáng chốc đã thoát khỏi ma pháp làm chậm của Zatanna. Zatanna rên lên một tiếng, đó là do ma pháp bị phản phệ.

"Con gái ngoan, thật đáng tiếc. Ngày hôm nay Nữ thần may mắn đang đứng về phía ta, hãy chờ ta sủng ái nàng."

Trigon phun ra một luồng lửa lớn bao trùm chín con quạ đen, khiến chúng nhanh chóng tan biến trong ngọn lửa.

Chưa dừng lại ở đó, tiếp đó, hàng loạt bóng đen từ dưới chân Trigon bay ra, nhanh chóng lan tràn về phía những người khác.

"Tại sao Metropolitan lại bất ngờ xuất hiện nhiều linh hồn tràn ngán oán hận đến vậy?"

Sắc mặt Raven trở nên cực kỳ khó coi. Trigon là đại ác ma, có khả năng thôn phệ oán khí và linh hồn. Đối với hắn mà nói, Oán Hồn chính là món đại bổ tốt nhất.

"Trước tiên đừng bận tâm tình hình phía trên ra sao, hãy phá hủy những bóng đen này trước đã!"

Zatanna hô to, nhanh chóng ngưng tụ ma pháp trận. Tiếp đó, hàng loạt hỏa cầu ma thuật gào thét bay ra, đốt cháy những bóng đen trên mặt đất.

Raven kịp phản ứng, vội vàng phóng ra những quả cầu năng lượng hắc ám để tiêu diệt những bóng đen này.

"Lại nữa sao?"

Superman "một lần bị rắn cắn, mười năm sợ dây thừng", lập tức bay lùi về phía sau, đồng thời căng thẳng quan sát xung quanh, xem liệu có bóng đen nào không.

Anh ta cũng không muốn bị khống chế thêm lần nữa, cảm giác đó quá tệ, và cũng quá mất mặt rồi.

Batman và Damian cũng tăng cường cảnh giác. Damian suy nghĩ một chút, thẳng thắn triển khai một lồng phòng ngự để bảo vệ cả bản thân lẫn Batman.

Chiếc váy dài này tuy rằng rất xấu hổ, nhưng không thể không nói, chức năng thực sự rất mạnh. Có lẽ trong tương lai có thể dùng lại... Không đúng, dù mạnh đến mấy, bản thân cậu cũng chắc chắn sẽ không mặc lại lần nào nữa.

"Superman, chuyện này không giống anh chút nào."

Diana cười nhẹ, Sword of Athena mạnh mẽ vung lên, mấy luồng lôi điện gào thét bay ra, phá hủy toàn bộ những bóng đen còn lại.

Thấy những bóng đen biến mất hoàn toàn, mọi người đều thở phào nhẹ nhõm. Diana đang chuẩn bị lao về phía Trigon, thì ngay lúc ấy, một bóng người mạnh mẽ đâm sầm vào người cô, khiến cô văng xa, ầm một tiếng đập mạnh vào vách tường.

Superman quay đầu nhìn lại, phát hiện người đánh bay Diana chính là The Flash. Đôi mắt hắn đã hoàn toàn đen kịt.

"Các ngươi cho rằng ta tính khống chế các ngươi? Đó chỉ là mồi nhử mà thôi, người mà ta thực sự muốn khống chế chính là hắn!"

Trigon cười to. The Flash biến thành một tia chớp, mang theo Trigon nhanh chóng lao ra bên ngoài.

Superman lập tức định đuổi theo. Zatanna hô: "Superman, đừng hành động một mình, hiện giờ Trigon đang rất mạnh!"

Superman theo bản năng dừng lại. Nếu hành động một mình, anh ta hơn phân nửa sẽ lại bị khống chế.

Diana đứng dậy, hô: "Batman, Constantine, các ngươi giải quyết chuyện ở đây. Cyborg, Zatanna, Raven, Superman, chúng ta cùng đuổi theo ra ngoài, đừng tách lẻ!"

"Được."

Superman, Zatanna, Raven, Cyborg bốn người đồng loạt gật đầu, rồi cùng Diana nhanh chóng bay ra bên ngoài.

Còn Batman, Constantine và Damian thì ở lại để đối phó những kẻ còn lại. Constantine rất hài lòng với điều này, hắn hoàn toàn không muốn đối mặt với Trigon lúc này.

Trigon sau khi hấp thu hàng loạt linh hồn, cứ như hai sinh vật hoàn toàn khác vậy.

Batman lập tức báo cáo tình hình ở đây cho Andrew. Andrew thấy xuất hiện phản ứng dây chuyền, không kìm được chửi thề một tiếng: "Quân đội đáng c·hết!"

Không chỉ Andrew đang chửi, khán giả cũng đang rủa. Hình ảnh trực tiếp vẫn được chia đôi, chính vì vậy, tình hình dưới lòng đất được họ nắm rất rõ.

Những Oán Hồn kia từ đâu đến, chỉ cần không quá ngu ngốc, ai cũng có thể đoán ra.

Lần này, thực sự phiền toái rồi.

Tại lối ra của căn cứ dưới lòng đất, cùng với một tia chớp, hai người bất ngờ xuất hiện: The Flash và Trigon.

"Hãy đến nơi nào có người, càng nhiều người thì càng tốt."

Trigon liếc nhìn xung quanh, ra lệnh. Căn cứ dưới lòng đất được xây ở nơi hẻo lánh, nên khu vực lân cận không có nhiều người.

The Flash không nói thêm lời nào, lập tức mang theo Trigon bay đến khu vực dân cư gần nhất.

Tai nạn chưa bắt đầu được bao lâu, người dân hoàn toàn không kịp sơ tán. Hơn nữa, rất nhiều người chọn cách nấp trong nhà, không muốn rời đi, chính vì thế, trong thành vẫn còn rất nhiều thị dân.

Những thị dân này nhìn thấy Trigon, đầu tiên sững sờ, sau đó nhanh chóng rít lên rồi quay người bỏ chạy.

"Cứ trốn đi, các ngươi càng trốn, ta càng hài lòng!"

Trigon dữ tợn nói. Tiếp đó, hắn bay vút lên trời, vung tay lên, hơn trăm quả cầu lửa bất ngờ xuất hiện, gào thét lao xuống phía dưới.

Rầm rầm rầm…

Quả cầu lửa rơi xuống mặt đất, xe cộ, người dân, các tòa nhà cao tầng, liên tiếp nổ tung ầm ầm. Sóng xung kích cuộn trào, ngọn lửa lan rộng, khu dân cư nhanh chóng biến thành biển lửa, thậm chí có những tòa nhà cao tầng bị bốc cháy. Vô số dân chúng kêu thét, rên rỉ trong biển lửa và khói đặc, rồi bỏ mạng.

Những dân chúng còn lại ước gì cha mẹ sinh thêm cho hai chân, điên cuồng bỏ chạy ra ngoài.

Trigon cười ha hả, hắn há miệng hút một hơi thật mạnh, hàng loạt linh hồn bay thẳng vào miệng hắn, bị hắn thôn phệ.

"Những linh hồn thật tươi ngon."

Trigon rất hài lòng, hắn tiếp tục phóng ra pháp thuật lửa, biến nơi này thành Địa ngục.

The Flash không ở lại bên cạnh Trigon, nhanh chóng biến mất không dấu vết.

"Đáng ghét!"

Khán giả nhìn thấy cảnh tượng này trên màn hình, vừa bi thương vừa phẫn nộ. Không ít người đều chửi rủa quân đội ầm ĩ: "Nếu không phải vì họ, làm sao dân chúng có thể c·hết nhiều và thê thảm đến vậy?"

Tổng thống cũng tái nhợt cả mặt. Quá nhiều người c·hết như vậy, tỷ lệ ủng hộ của ông ta chắc chắn sẽ giảm sút nghiêm trọng.

"Quân đội America đáng c·hết!"

"Trigon!"

Trên mặt Diana tràn đầy sự phẫn nộ, cô đứng dậy, đang chuẩn bị xông lên không trung tấn công Trigon. Ngay lúc ấy, tất cả ngọn lửa đều h��i tụ về phía không trung.

Trigon sững sờ, h���n giơ tay muốn khống chế những ngọn lửa đó. Ai ngờ, những ngọn lửa đó hoàn toàn không chịu sự khống chế của hắn.

Tiếp đó, ngọn lửa từ màu vàng biến thành đen. Sau đó, một bóng người đeo mặt nạ xương trắng xuất hiện trong tầm mắt của tất cả mọi người.

Không nghi ngờ gì nữa, đó chính là Ghost Rider – kẻ tăng ca không lương.

"Ghost Rider!"

Khán giả đầu tiên sững sờ, lập tức kích động hò reo lớn tiếng: "Tuyệt vời quá, Ghost Rider đến rồi! Có anh ta ở đây, chắc chắn có thể tiêu diệt Trigon, bảo vệ toàn thế giới!"

Bởi vì hắn chính là Ghost Rider!

Chứ đừng nói người bình thường, ngay cả các siêu anh hùng, tổng thống đều thở phào nhẹ nhõm cực độ. Thế giới này, cuối cùng cũng được cứu rồi.

Ghost Rider lạnh giọng nói với Trigon: "Trigon, ngươi hãy cút về Địa ngục của mình đi!"

"Ghost Rider, hiện thân của Thượng Đế, ngươi nghĩ rằng, ngươi có thể chống lại ta sao?"

Trigon hừ lạnh một tiếng, trường đao hóa thành một lưỡi cự kiếm lửa dài trăm mét, mãnh liệt chém về phía Ghost Rider, đến cả không gian cũng suýt bị thiêu rụi.

Ghost Rider dùng ngọn lửa ngưng tụ thành trường mâu, đỡ lấy lưỡi cự kiếm. Tiếp đó, một cú dịch chuyển lửa khiến hắn xuất hiện ngay trước mặt Trigon, trường mâu hóa thành vô số mũi nhọn lao tới đâm Trigon.

Trigon thu đao chống đỡ, ầm một tiếng, một luồng sóng xung kích lửa gào thét bắn ra, quét ngang xung quanh.

Ghost Rider trong lòng khẽ động, trường mâu lửa trên tay hóa thành xiềng xích, quấn lấy cổ tay Trigon cùng với trường đao của hắn. Tiếp đó, Ghost Rider mang theo Trigon phóng vút lên trời.

Không thể chiến đấu ở đây, thực lực của hai người quá mạnh. Nếu chiến đấu ở đây, toàn bộ dân chúng xung quanh đều sẽ c·hết. Nhất định phải đưa Trigon lên không trung.

Bạn đang đọc bản dịch tuyệt đỉnh này tại truyen.free, nơi mọi câu chữ đều được trau chuốt tỉ mỉ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free