Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Mạn Địa Ngục Chi Chủ - Chương 598: Bố trí

"Tôi không có hứng thú, hiện tại tôi chỉ muốn tìm một người đàn ông tốt lo chuyện gia đình để kết hôn, xây dựng một cuộc hôn nhân mỹ mãn."

Trước lời mời của Andrew, Mary thẳng thừng từ chối.

Andrew cười nói: "Chuyện này cũng không dễ dàng gì, theo tôi quan sát, chắc hẳn cô trường sinh bất tử. Cho dù cô tìm được một người đàn ông tốt, cũng chỉ có thể duy trì một cuộc hôn nhân ngắn ngủi vài chục năm, thậm chí chưa tới vài chục năm, rốt cuộc, người thường rồi cũng sẽ già đi."

"Chuyện này mà ngài cũng nhìn ra được sao?"

Mary rất đỗi kinh ngạc, lập tức, cô nghĩ đến điều gì đó, đặt hai tay lên trước người, vẻ mặt cảnh giác.

"Tôi có thể nhìn ra rất nhiều chuyện, ví dụ như, một người mong manh yếu ớt như cô lại có thể nhấc bổng cả một chiếc xe lửa."

Andrew nói: "À phải rồi, cô cứ yên tâm, cô không đoán sai đâu, tôi quả thực có thể nhìn xuyên tường."

Mary bĩu môi: "Ngài chắc chắn tôi có thể yên tâm sao?"

"Cô Mary, tôi cho rằng, cô nên đến Justice League tìm bạn trai thì hơn."

Andrew nói: "Thứ nhất, Justice League có vài người cũng trường sinh bất tử như cô, các người có thể ở bên nhau mãi mãi. Thứ hai, người của Justice League có thể chất đủ mạnh để làm bạn trai cô. À ừm, ý tôi không phải nói đến chuyện chăn gối của cô đâu, mà là sẽ không bị một cái hắt xì của cô làm cho chết ngất. Thể chất cô mạnh mẽ như vậy, nếu ở cùng người bình thường thì quá dễ gây chết người, chỉ cần cô lỡ tay kích động một chút thôi, là bạn trai có thể bay đầu mất rồi."

"Ngài nói quá kinh khủng rồi đấy!"

Mary lộ vẻ ghét bỏ, lúc này, chiếc TV bên cạnh vang lên tiếng, người dẫn chương trình nói: "Ngày hôm nay, cái gọi là siêu anh hùng Hancock một lần nữa tạo ra 'thành quả' mới. Anh ta trong khi bắt cướp ngân hàng đã phá hủy năm chiếc ô tô, một đoạn đường cái, thậm chí còn ném một chiếc xe lên hồ nước trên nóc tòa nhà cao tầng. Chúng ta có thật sự cần một siêu anh hùng như thế này không? Chúng ta còn muốn khoan dung cái tên Superman 'hàng nhái' này bao lâu nữa? Không có anh ta, liệu Los Angeles có tốt đẹp hơn không?"

"Mấy tháng trước, khi Hancock mới xuất hiện, tất cả người dân Los Angeles đều hoan hô vì cuối cùng Los Angeles cũng có siêu anh hùng của riêng mình."

Andrew lắc đầu, nói: "Kết quả, mấy tháng sau, điều người dân mong muốn nhất lại là đuổi Hancock ra khỏi Los Angeles."

"Chuyện này cũng không thể trách họ được. Dù bắt được không ít tội phạm, cứu không ít người, nhưng mỗi lần ra tay, Hancock đều gây ra tổn thất nặng nề."

Mary thần sắc có chút phức tạp, cô nói: "Hơn nữa, thái độ của anh ta với người dân rất tệ, thậm chí còn hăm dọa trẻ con, ném chúng lên không trung. Hancock có thể là một dị nhân mạnh mẽ, nhưng anh ta không hề thích hợp làm siêu anh hùng."

"Đó chính là lý do tôi không tìm anh ta."

Andrew nói: "Cô Mary, theo tôi quan sát cô trong khoảng thời gian này, so với anh ta, cô sẽ phù hợp làm siêu anh hùng hơn nhiều."

"Tại sao Justice League của các ngài không thử huấn luyện anh ta cho tốt?"

Mary nghĩ đến điều gì đó, đề nghị: "Ví dụ như, để Superman đưa Hancock đến Metropolitan để giáo dục tử tế. Justice League của các ngài làm rất tốt về mặt này, cơ bản không làm hư hại tài sản công cộng, cho dù có hư hại, cũng sẽ bồi thường. Mọi người đều rất yêu quý các ngài, điểm này có thể thấy từ doanh số bán các sản phẩm liên quan của các ngài. Ngay cả tôi cũng mua hai chiếc váy in hình Đại sứ Wonder Woman, đắt gấp đôi váy thông thường."

"Bề ngoài, Justice League chỉ có vài thành viên, nhưng thực tế, có hàng chục đội ngũ với hơn một nghìn người đang phục vụ họ."

Andrew nói: "Đội ngũ truyền thông, đội ngũ luật sư, đội ngũ hậu cần, đội ngũ phụ trách sản phẩm thương hiệu, vân vân. Có họ hỗ trợ, Justice League mới phát triển thuận lợi như vậy."

"Thôi không nói đến chuyện này nữa. Thực ra, Batman từng tìm gặp Hancock, nhưng Hancock không muốn rời khỏi Los Angeles. Anh ta nói, chính anh ta cũng không biết vì sao cứ muốn ở lại Los Angeles, nhưng cứ muốn ở lại."

Nghe vậy, Mary khẽ thở dài trong lòng. Hancock sở dĩ ở lại Los Angeles, hẳn là cảm nhận được hơi thở của cô. Mary và Hancock sinh ra là để dành cho nhau, nhưng một khi đến gần nhau, họ sẽ dần mất đi sức mạnh, biến thành người thường, thậm chí còn dần dần già đi rồi chết. Mary và Hancock đã quấn quýt hàng ngàn năm, hợp tan rồi lại hợp, sau khi Hancock mất trí nhớ, cô cuối cùng quyết định rời xa anh ta.

"Batman thấy không thể khuyên Hancock rời đi, bèn định ở lại huấn luyện anh ta. Kết quả, Hancock ngày nào cũng say bí tỉ, cuối cùng, Batman chỉ đành từ bỏ anh ta."

Andrew tiếp tục nói: "Theo tôi quan sát, trái tim Hancock đang trống rỗng, chỉ khi tìm thấy thứ lấp đầy được khoảng trống đó, anh ta mới có thể thay đổi."

"Thật sao?"

Mary cười khổ, rất rõ ràng, "thứ đó" chính là cô. Cô nói: "Anh Andrew, tôi sẽ suy nghĩ thêm một chút đã. À mà, trong Justice League có thật sự có soái ca nào phù hợp với tôi không?"

"Có chứ, ví dụ như tôi đây."

Andrew nói: "Chỉ cần cô đánh thắng được bạn gái tôi, bất cứ lúc nào cô cũng có thể đến tìm tôi, tôi dễ bị dụ dỗ lắm đấy."

"Ngài không sợ bạn gái nghe được những lời này sẽ đánh ngài sao?"

Mary bĩu môi, cô đứng dậy nói: "Anh Andrew, rất hân hạnh được biết ngài. Nếu tôi quyết định gia nhập Justice League, tôi sẽ gọi điện cho ngài."

"Nghe cô nói cứ như thể cô biết số điện thoại của tôi vậy?"

Andrew bĩu môi, anh đứng dậy đưa danh thiếp cho Mary, nói: "Nói đúng hơn, là gia nhập đội dự bị của Justice League. Muốn trở thành thành viên chính thức của Justice League thì không hề đơn giản đâu."

"Tôi muốn gia nhập thì nhất định sẽ gia nhập được."

Mary ngạo nghễ nhận lấy danh thiếp. Sau đó, cô mang theo những món đồ vừa mua, đi đến quầy tính tiền, lòng cô có chút rối bời, muốn tìm một nơi yên tĩnh.

Mary sau khi rời đi, Andrew gọi điện cho Wonder Woman, hỏi: "Chuyến du hành vòng quanh thế giới lần thứ hai c��m thấy thế nào rồi?"

"Em cảm thấy hơi tệ, đặc biệt là, anh không ở bên cạnh em. À phải rồi, hôm nay việc chiêu mộ người mới có thuận lợi không?"

Diana đứng trên boong thuyền hỏi, cô đang ngồi trên du thuyền của công ty Andrew, đưa các nữ chiến binh Amazon đi du lịch toàn cầu, hay nói cách khác, đi mở mang tầm mắt.

"Cũng tạm, cô ấy nói sẽ suy nghĩ thêm."

Andrew nói: "Thực lực của cô ấy rất mạnh, nếu cô ấy thật sự gia nhập Justice League, Diana, em phải cẩn thận đấy."

Thực lực của Mary mạnh hơn Hancock, Hancock chỉ có thể bay lượn, đao thương bất nhập, sức mạnh vô cùng lớn, còn Mary, ngoài những khả năng đó, cô ấy còn có thể triệu hồi sấm chớp và bão tố.

"Ai mà chẳng thèm muốn cơ thể anh chứ? Andrew, em thấy dạo này anh càng ngày càng tự luyến rồi đấy."

Diana tức giận nói, rồi sau đó, cô ấy hướng màn hình về phía mạn thuyền, chỉ vào những xúc tu khổng lồ đó và nói:

"Vừa nãy có một con bạch tuộc khổng lồ tấn công bọn em, em đã chém nó rồi. Anh bảo Faora đến đây mang ít xúc tu bạch tuộc về làm món ăn đi."

"Đi du lịch mà vẫn không quên bạn trai, thơm một cái nào."

Andrew mỉm cười, sau đó đặt điện thoại xuống, suy nghĩ cách mời chào Mary và xử lý Hancock thế nào. Siêu anh hùng, tất nhiên là càng nhiều càng tốt, đặc biệt là những siêu anh hùng có khả năng cống hiến lớn như thế này.

Cùng lúc đó, dưới trang viên Wayne, trong Batcave, hai chiếc mô tô dơi, một lớn một nhỏ, lần lượt phóng về.

Alfred đã đợi sẵn ở đó từ sớm, nhưng ông không để ý đến Batman, mà thay vào đó, ông bưng một khay đến cạnh chiếc mô tô nhỏ, vui vẻ nói: "Cậu chủ Damian, cậu có muốn thử chút hồng trà tôi vừa pha không?"

Damian, trong bộ đồ Robin, tháo mũ bảo hiểm xuống, bực bội nói: "Không có tâm trạng, tôi lên phòng nghỉ ngơi đây."

Alfred nhẹ nhàng nói. Kể từ khi Damian Wayne đến trang viên Wayne vài tháng trước, nụ cười trên gương mặt ông chưa bao giờ tắt. Gia đình Wayne cuối cùng cũng có người nối dõi rồi. Thưa ông Thomas, bà Martha, tôi đã không phụ sự giao phó của hai ngài.

Tiếp đó, Alfred quay người, nghiêm nghị nói với Batman: "Ông chủ, cậu chủ Damian sao lại giận dỗi thế? Ông nên nhường thằng bé một chút, nó vẫn còn là một đứa trẻ."

Batman liếc mắt. Kể từ khi Damian đến, vị trí của anh trong gia đình đã giảm sút đáng kể. Anh nói: "Hôm nay gặp phải vài siêu phản diện, Damian muốn giết bọn chúng nhưng tôi ngăn lại, nên thằng bé mới giận."

Alfred nói: "Ông nên nhẹ nhàng khuyên bảo thằng bé, nó là một đứa trẻ tốt, sẽ nghe lời thôi."

"Nếu không phải thằng bé cứ lén lút đi ra ngoài một mình, tôi đã chẳng muốn dẫn nó theo hành động rồi."

Batman lắc đầu, tháo mặt nạ xuống và hỏi: "Alfred, ông còn nhớ Damian đã nói gì khi mới đến không?"

Alfred gật đầu, nói: "Mấy tháng trước, nó đến trang viên Wayne, nói Deathstroke đã giết ông ngoại Ra's của nó, bắt cóc mẹ nó Talia, và hy vọng ông đi cứu Talia."

"Mấy tháng nay, tôi vẫn tìm kiếm tung tích của Deathstroke, nhưng hắn ta ẩn mình kỹ quá, tôi vẫn chưa tìm được."

Batman nói: "Qua thời gian tiếp xúc này, tôi phát hiện, dù Damian rất hận Deathstroke, nhưng thằng bé dường như cũng không quá vội vã tìm hắn. Tôi cảm thấy, thằng bé có thể đang giấu giếm chúng ta điều gì đó."

Alfred sững sờ, ông hỏi: "Giấu giếm chúng ta chuyện gì ư? Liệu có liên quan đến sức mạnh của ác quỷ không?"

"Chắc không phải đâu, 'ác quỷ' xoay quanh thằng bé, chính là Lazarus Pits có thể giúp người ta hồi sinh."

Batman lắc đầu, anh nói: "Có lẽ là liên quan đến Talia, việc thằng bé đến trang viên Wayne, e rằng không đơn giản như vậy."

Alfred suy nghĩ một lát, đề nghị: "Có lẽ chúng ta có thể tìm ngài Constantine, hoặc cô Zatanna giúp đỡ, để họ dùng ma thuật hỏi ra chuyện cậu chủ Damian đang giấu giếm, tất nhiên là phải làm khi thằng bé không hay biết gì."

Batman do dự một chút, rồi lắc đầu nói: "Không được, Damian rất kiêu ngạo, nếu nó biết chúng ta làm thế với nó, chắc chắn nó sẽ rất tức giận."

Alfred cười nói: "Ông chủ, xem ra ông rất quan tâm cậu chủ Damian đấy chứ."

Batman lắc đầu. Bề ngoài, anh rất nghiêm khắc với Damian, nhưng đó là vì anh không biết cách sống chung với thằng bé. Trong lòng, anh cũng yêu thương đứa con trai này chẳng kém Alfred.

Batman nói: "Cứ từ từ điều tra, tôi sẽ không để bất cứ ai làm hại thằng bé."

Trong phòng, Damian nằm trên giường, cả khuôn mặt đầy vẻ hoang mang và do dự. Thằng bé sở dĩ đến trang viên Wayne, là do kẻ bí ẩn kia yêu cầu.

"Damian, nếu không muốn mẹ con gặp chuyện gì, thì hãy đến trang viên Wayne tìm Batman, và làm quen với anh ta."

Kẻ bí ẩn đó đã nói như vậy: "Đợi thời cơ chín muồi, ta sẽ nói cho con biết phải làm thế nào. Con yên tâm, đến lúc đó, ta sẽ thả mẹ con ra."

Damian bất đắc dĩ, chỉ đành ngoan ngoãn làm theo. Thằng bé không phải không nghĩ đến việc nói sự thật cho Batman, nhưng thằng bé lo lắng kẻ bí ẩn đó sẽ vì thế mà sát hại Talia, nên cứ chần chừ mãi không mở miệng. Đương nhiên, đây cũng là bởi vì mức độ tin tưởng của Damian đối với Batman vẫn chưa đủ.

Damian cắn răng: "Khốn kiếp, Deathstroke, và cả cái kẻ bí ẩn đó nữa, ta tuyệt đối sẽ không tha cho các ngươi!"

. . .

Kẻ bí ẩn kia, cũng chính là Lex Luthor, lúc này đang xem một đoạn video. Trong đó, Superman mang theo một tiếng nổ lớn từ trên trời giáng xuống, phá vỡ mặt đất, rồi tiến vào hầm ẩn náu của quân phiệt. Tên quân phiệt này, đang kề dao vào Lois Lane.

"Vị thần của chúng ta đã đến rồi."

Luthor hài lòng nở nụ cười. Chỉ cần Superman đến, cái vũng lầy này, hắn đừng hòng thoát ra dễ dàng.

Luthor quay sang Mercy, nữ thư ký cao ráo người châu Á bên cạnh, hỏi: "Mercy, cô có biết muốn giết một vị thần, bước đầu tiên cần làm gì không?"

Mercy biết Luthor không muốn cô trả lời, bèn hỏi: "Là gì ạ?"

"Là đổ vết nhơ lên thần, kéo hắn ta khỏi bệ thờ."

Luthor nói: "Chỉ có như vậy, mới có thể đảm bảo sau này sẽ không còn 'vị thần' mới nào xuất hiện nữa, bởi vì người dân, sẽ chống cự các vị thần. Mercy, bên Los Angeles đã chuẩn bị xong chưa?"

"Đã chuẩn bị xong ạ. Viện trưởng công tố khu vực sẽ sớm buộc tội Hancock với tội danh phá hoại tài sản công."

Mercy gật đầu, cô nói: "Hancock chắc chắn sẽ phớt lờ, đến lúc đó, cảnh sát sẽ cưỡng chế bắt giữ anh ta, và nếu không có gì bất ngờ xảy ra, cảnh sát sẽ thương vong hàng loạt."

"Tôi không muốn 'không có gì bất ngờ xảy ra', tôi muốn cảnh sát *chắc chắn* thương vong hàng loạt."

Luthor nhìn Mercy, nói: "Chỉ có như vậy, mới có thể thổi phồng vô hạn câu chuyện về Superman. Tôi sẽ để cái gọi là 'vị thần' đó, đứng trên đài phán xét, bị người dân phán xét. Chờ khi thần thân bại danh liệt, tôi sẽ giết hắn. Con người không cần thần, càng không cần người ngoài hành tinh."

Mercy không nói gì, chỉ vỗ tay và tiện thể đưa mắt nhìn sùng bái.

Luthor rất hài lòng. Đúng lúc này, hắn đột nhiên cảm nhận được điều gì đó, nói: "Cô ra ngoài trước đi."

"Vâng."

Mercy gật đầu, đứng dậy rời đi. Cô vừa ra khỏi phòng, một bóng người bay ra từ màn hình máy tính, đó chính là Indigo.

Luthor đứng dậy, cười hỏi: "Khách quý, ngài muốn uống chút gì không?"

"Lex Luthor, tại sao anh vẫn chưa bắt đầu tạo ra Doomsday?"

Indigo bất mãn chất vấn: "Chẳng phải tôi đã sớm chuẩn bị máy móc giúp anh rồi sao?"

"Máy móc thì có rồi, kỹ thuật tôi cũng đã nắm rõ."

Luthor bất đắc dĩ nói: "Vấn đề là, thi thể người Krypton bên đó đang gặp trục trặc. Quân đội đồng ý cho tôi dùng thi thể người Krypton để làm thí nghiệm, nhưng Justice League yêu cầu giám sát toàn bộ quá trình. Iron Man có mối quan hệ trong quân đội không hề yếu hơn tôi, nên tạm thời tôi vẫn chưa giải quyết được chuyện này."

"Đó là chuyện của anh."

Indigo uy hiếp nói: "Luthor, ở Krypton, kẻ vô dụng không có tư cách tồn tại."

"Yên tâm, tôi sẽ nhanh chóng giải quyết chuyện này, tôi còn nóng lòng hơn cô nữa."

Luthor nói: "Có lẽ, Tướng Zod có thể cho tôi một người Krypton còn sống, như vậy Doomsday được tạo ra sẽ còn mạnh hơn."

"Tướng Zod sẽ không hy sinh tộc nhân của hắn, bất kỳ tộc nhân nào đối với hắn mà nói, đều rất quý giá."

Indigo hừ lạnh, cô ta nói: "Trong vòng bảy ngày, tôi muốn thấy cuộc thí nghiệm bắt đầu, nếu không, đừng trách tôi không khách khí."

Nói xong, Indigo bay vào máy tính rồi biến mất không còn tăm hơi. Luthor nhún vai, nhấc ly rượu lên uống cạn, ánh mắt lại hoàn toàn lạnh lẽo. Chỉ là một tên ngoài hành tinh, mà cũng dám uy hiếp hắn sao? Chờ giải quyết xong Superman, thì sẽ đến lượt ngươi.

Những trang chữ này là một phần nỗ lực của truyen.free nhằm mang đến những câu chuyện hay nhất cho độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free