Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Mạn Địa Ngục Chi Chủ - Chương 493: Eternal đến

Đối mặt lời chất vấn của Susan, Wanda có chút chột dạ, nàng hỏi: "Invisible Woman, chị có ý gì? Chẳng lẽ chị còn muốn tiếp tục ở lại bên cạnh Andrew Vương sao?"

"Thì sao nào? Tôi chưa từng có ý định rời bỏ Andrew. Nếu các cô có ý kiến gì về anh ấy, thì các cô cứ đi đi."

Susan đáp lại: "Tôi là người đầu tiên quen biết Andrew, các cô đều là người đến sau."

Wanda lập tức phản bác: "Chuyện tình cảm, nào có trước sau? Andrew chắc chắn yêu tôi nhất."

Gwen há hốc mồm, thì ra Wanda thật sự đang giở mánh khóe. Cô bé này tuổi không lớn lắm mà sao lại lắm mưu mẹo đến vậy?

Susan cười nhạo nói: "Chắc chắn là cô ư? Ai cho cô sự tự tin đó?"

Wanda ngẩng cao lồng ngực đầy kiêu hãnh, định lên tiếng, thì Gwen nói: "Này, các cô đều là siêu anh hùng, mà lại cãi vã vì một tên tra nam như vậy, có đáng không chứ?"

Susan và Wanda đồng thời hừ một tiếng, ánh mắt nhìn đối phương đều tràn ngập địch ý – các nàng đều không muốn rời bỏ Andrew, đều muốn chiếm giữ anh ấy.

Scarlett im lặng, nàng cũng không ngại chia sẻ Andrew với những người phụ nữ khác, dù sao trước đây vẫn là như vậy. Tuy nhiên, nàng lại cảm thấy xấu hổ khi nói ra điều đó.

Gwen, người bề ngoài mềm mỏng nhưng bên trong kiên cường, lại đang nghĩ đến chuyện chia tay. Thấy mọi chuyện ồn ào đến mức này, nàng cắn răng nói: "Đều tại Andrew tên khốn kiếp đó, lần sau gặp được hắn, nhất định phải cho hắn một trận đích đáng!"

"Việc này thì có thể."

Susan, Wanda, Scarlett liếc mắt nhìn nhau, đồng thời gật đầu. Một trận giáo huấn nhất định phải có, bằng không làm sao nuốt trôi cục tức này?

Scarlett nhìn những người phụ nữ khác, chợt nghĩ ra điều gì đó, đột nhiên cười nói: "Thực ra, Ma Vương kia vẫn rất chuyên nhất, hắn chỉ thích nữ siêu anh hùng thôi."

Mọi người nghe vậy sững sờ. Susan châm biếm: "Giống như Tiểu Lý chỉ thích Victoria's Secret vậy sao?"

"Quả nhiên là một tên Ma Vương tra nam."

Gwen mắng. Đúng lúc này, còi báo động của căn cứ đột nhiên vang lên. Jarvis thông báo: "Có phi thuyền ngoài hành tinh đang tiếp cận căn cứ, chúng không hề che giấu."

Các cô gái đều biến sắc, cùng nhau đứng dậy. Chuyện tình cảm nam nữ tạm gác sang một bên, các nàng là siêu anh hùng, cứu thế giới mới là điều quan trọng hơn.

"Jarvis, khởi động hệ thống phòng ngự, nâng lồng phòng ngự lên, thông báo Cục Phòng Ngự. Tiến sĩ Banner, anh đến nhà chứa máy bay điều khiển Cơ Giáp Phẫn Nộ. Những người khác, tập hợp ở sân thượng, rất có thể là Thanos đã đến."

Steve hô. Sở dĩ anh ấy chỉ huy chứ không phải Tony, là vì Tony hiện tại không có tai, không nghe thấy gì cả.

Mọi ng��ời nhanh chóng làm theo. Sau khi nhận được tin tức, Cục Phòng Ngự lập tức phái các đặc vụ của Cục Phòng Ngự New York đến căn cứ Avengers.

Rất nhanh, mọi người tập hợp ở sân thượng. Tony dùng giọng rất lớn hô: "Wanda, giúp tôi khôi phục lại đi! Mà này, cô học được thuật pháp từ khi nào vậy?"

"Ngượng quá."

Wanda vội vàng thi pháp, giúp Tony khôi phục bình thường. Năng lực của Scarlet Witch máy móc đã nằm trong cơ thể nàng, chính vì vậy, nàng có thể sử dụng sức mạnh của Scarlet Witch.

Tony sờ sờ vành tai vừa xuất hiện trở lại, thở phào nhẹ nhõm, rồi lập tức khó chịu nói: "Tôi ghét thuật pháp."

Jarvis hỏi: "Ngài Stark, phi thuyền ngoài hành tinh đã đi vào tầm bắn, có muốn phát động tấn công không?"

Tony do dự một chút, nói: "Chờ đã, một khi thấy đối phương có dấu hiệu tấn công, lập tức công kích."

"Vâng, ngài Stark."

Jarvis gật đầu. Rất nhanh, một chiếc phi thuyền vuông vức màu vàng bay đến cách căn cứ Avengers vài trăm mét, đó chính là con tàu Domo của chủng tộc Eternal.

"Cái loại phi thuyền gì thế này, hoàn toàn không phù hợp thủy động lực học?"

Tony lộ vẻ mặt ghét bỏ. Đúng lúc này, phần dưới phi thuyền mở ra, mười Eternal đạp lên phi hành khí, bay đến cách mọi người vài chục mét.

Bên trong tàu Domo không chỉ có mười Eternal, Supergiant và các Eternal được điều từ nơi khác đến cũng ở trên tàu, nhưng họ tạm thời chưa lộ diện.

Đây là ý của Ajak, tiên lễ hậu binh.

"Những người ngoài hành tinh này sao lại có vẻ ngoài giống hệt người Trái Đất vậy?"

Tony hơi kinh ngạc. Ngay sau đó, hắn qua lớp lồng phòng ngự, lớn tiếng hỏi vọng: "Người ngoài hành tinh, các ngươi là ai? Đến đây với mục đích gì?"

Lồng phòng ngự là kỹ thuật do Wakanda cung cấp. Black Panther và Shuri đều đang ở trên sân thượng.

"Chúng tôi là Eternal. Chúng tôi đã đến Trái Đất từ mấy ngàn năm trước, giúp nhân loại đối kháng Deviant, bảo vệ nhân loại."

Ajak chỉ vào Thena, nói: "Chúng tôi đã để lại không ít dấu vết trong lịch sử loài người, chẳng hạn như Thena, được các bạn nhân loại gọi là Athena."

"Athena?"

Mọi người kinh ngạc. Tony nhìn Thena vài lần, nói: "Chà chà, Athena chẳng phải là một thiếu nữ sao?"

...

Mọi người cạn lời nhìn Tony. Lúc này mà anh lại quan tâm chuyện đó sao? Anh có tin chúng tôi sẽ mách với Pepper không?

"Eternal, vẫn ở trên Trái Đất sao?"

Steve nghĩ đến điều gì đó, kinh ngạc hỏi: "Ghost Rider đã từng nói Trái Đất ngoài Wakanda, còn có một thế lực hùng mạnh khác, chính là các vị đúng không?"

"Ghost Rider chắc hẳn là đang nói về chúng tôi."

Ajak nói: "Có một chuyện các vị chắc hẳn còn chưa biết. Ghost Rider thực chất chính là Cơ Giới Ma Vương, đồng thời, hắn cũng là Thương Thần và Hắc Bào Pháp Sư."

"Cái gì cơ? Ghost Rider chính là Cơ Giới Ma Vương?"

Nhiều người đều ồ lên kinh ngạc. Bốn cô gái, bao gồm Susan, đều nhíu mày. Thân phận của Andrew đã bị công khai hoàn toàn.

Skye bất mãn hô lên: "Nói bậy nói bạ! Các vị nghĩ chúng tôi sẽ tin những lời bôi nhọ của các vị sao? Ghost Rider là siêu anh hùng, là thiên sứ, là Chúa cứu thế của Trái Đất!"

Rhodes bổ sung: "Ghost Rider thực ra là Thượng Đế."

"Hắn không phải Thượng Đế, hắn là Cơ Giới Ma Vương. Hắn vẫn luôn cướp đoạt linh hồn trên Trái Đất, Peace Knight chính là quân đoàn của hắn."

Ajak nói: "Tôi tin các vị vẫn rất thắc mắc, vì sao Peace Knight chỉ cứu một nhóm người nhất định? Nguyên nhân rất đơn giản, họ chỉ cứu những người đã ký kết khế ��ớc với Ma Vương."

Không ký kết khế ước, Ma Vương sẽ không cứu.

Tony bỗng nhiên chợt hiểu ra, thảo nào hành vi của Peace Knight lại quỷ dị như vậy, như vậy thì mọi chuyện có thể giải thích rõ ràng.

"Ý cô là, những tai nạn trên Trái Đất này đều do Cơ Giới Ma Vương gây ra, rồi sau đó, hắn giả trang Ghost Rider để nhân cơ hội cướp đoạt linh hồn sao?"

Tony cau mày hỏi. Tên Ghost Rider đó chắc chắn là một tên khốn kiếp, điều đó không hề nghi ngờ, nhưng hắn chắc hẳn không phải là một phản diện lớn.

"Đương nhiên không phải."

Steve, Shuri, Wanda và những người khác đồng thanh nói. Mọi người kinh ngạc nhìn họ, họ dường như biết điều gì đó?

Tony hỏi: "Đội trưởng?"

"Tôi biết Peace Knight là thuộc hạ của Ma Vương, nhưng tôi không biết Andrew chính là Đại Ma Vương."

Steve suy nghĩ một chút, nói: "Hơn nữa, tôi xem như là thuộc hạ của Cơ Giới Ma Vương, đã cùng hắn ký kết thỏa thuận làm việc sau khi chết."

"Thỏa thuận làm việc sau khi chết?"...

Mọi người hơi ngớ người ra. Công việc này có phải anh tìm quá sớm rồi không, người còn chưa chết mà đã tìm được việc làm sau khi chết rồi sao?

Steve có chút lúng túng. Anh ấy có một điều chưa nói: không chỉ mình tôi đã tìm kỹ, mà Giám đốc Carter của các vị cũng đã tìm kỹ rồi.

"Nói cách khác, Ma Vương đã ký kết khế ước và nắm giữ linh hồn của chúng ta sau khi chết, chính là tên khốn Andrew đó sao?"

Tony cắn răng, nói: "Tên đó vẫn luôn đùa giỡn chúng ta!"

Susan hừ lạnh: "Các anh chẳng phải cũng vẫn luôn lừa dối chúng tôi sao? Biết rõ Andrew là Thương Thần, mà chẳng nói cho chúng tôi điều gì cả."

Tony và Steve ngay lập tức hơi lúng túng. Human Torch xoa xoa cằm, nói: "Nói cách khác, anh rể của tôi thực ra là Ma Vương? Vậy chẳng phải tôi có thể nghênh ngang vào Địa ngục rồi sao?"

"Chị ơi, hỏi anh rể giúp em, Audrey Hepburn có ở Địa ngục của anh ấy không? Em vẫn rất yêu thích cô ấy."

Susan một cước đạp Human Torch xuống dưới lầu. Thật là bất hạnh cho gia đình khi có một đứa em như thế này, lát nữa sẽ chôn sống hắn luôn.

Black Panther nghĩ đến điều gì đó, sắc mặt biến đổi, thấp giọng hỏi Shuri: "Shuri, con đừng nói với ta là con và Cơ Giới Ma Vương..."

"Anh nói vớ vẩn gì thế?"

Shuri lườm anh trai một cái, nàng nói: "Thực ra, Wakanda của chúng ta là sản nghiệp của Cơ Giới Ma Vương, em mới đi Địa Ngục Cơ Giới học bổ túc cách đây không lâu."

...

Black Panther mặt mày ngớ ngẩn. Wakanda là sản nghiệp của Cơ Giới Ma Vương ư? Là quốc vương mà ta lại không hề hay biết?

Những người khác cũng rất kinh ngạc. Wakanda là địa bàn của Andrew sao?

"Chuyện Andrew là Cơ Giới Ma Vương, chúng tôi cũng mới biết gần đây, nhưng hắn không phải người xấu, những tai nạn này không liên quan gì đến hắn. Điểm này các vị có thể yên tâm."

Scarlett nói: "Nếu như Andrew thật sự là kẻ xấu, Chí Tôn Pháp Sư sẽ không để mặc hắn làm càn trên Trái Đất."

"Cơ Giới Ma Vương chắc chắn là người tốt, điều này không hề nghi ngờ."

Shuri nói: "Ngài Stark, cha anh, ngài Howard, cũng đang làm việc cho hắn. Lúc em đi Địa ngục bồi dưỡng, đã học được không ít thứ từ ông ấy."

"Ông ấy là một trong những nhà khoa học hàng đầu của Địa Ngục Cơ Giới. À ừm, ông ���y tự xưng là người đứng đầu, nhưng lại bị những người khác phản bác."

Tony hơi ngớ người ra: "Tôi biết ông già đó ở địa ngục, nhưng chẳng phải ông ấy làm một tên hề, mỗi ngày bị ép nhảy múa, kể chuyện cười sao?"

"Ai có thể ép ông ấy nhảy múa, kể chuyện cười chứ? Cơ Giới Ma Vương trước nay rất coi trọng nhân tài. Ngài Howard ở địa ngục quả thực là nghênh ngang đi lại, thậm chí đi quán bar Mị Ma cũng không cần trả tiền."

Shuri nói: "Đúng rồi, ông ấy cũng là một thành viên của Peace Knight. Bộ giáp sắt của Peace Knight chính là do ông ấy sáng tạo ra."

"Một thành viên của Peace Knight? Kẻ vẫn đánh tôi, nói tôi là nỗi sỉ nhục của gia tộc Stark, là Howard sao?"

Tony sững sờ, trong đầu lóe lên rất nhiều hình ảnh. Cuối cùng, mấy cái bóng người chồng chất lên nhau, biến thành gương mặt già nua đầy đắc ý của Howard Stark.

Tony làm sao lại không hiểu tình hình nữa. Hắn tức đỏ cả mặt, tức giận mắng chửi: "Lão già khốn kiếp lừa tôi!"

Cuộc đối thoại này, tổng bộ Cục Phòng Ngự đều nghe rõ, các đặc vụ cũng đồng loạt ồ lên.

Garrett nói: "Quả nhiên, bí mật cuối cùng nhất định sẽ bị phơi bày."

Carter nghi ngờ hỏi lại: "Garrett, anh có vẻ hơi quá bình tĩnh thì phải?"

"Carter, giá bất động sản ở Địa Ngục Cơ Giới vẫn đang tăng vọt, tôi khuyên cô nên mua nhanh đi, bằng không đợi cô chết rồi, chưa chắc đã phải làm việc mấy chục năm mới mua được một căn nhà tốt."

Garrett cười nói: "Tôi đã trả góp xong một căn nhà, đang trả góp căn khác. Nhân tiện nói đến, sau khi Hydra sụp đổ, tôi chỉ có thể nhận hai phần lương, thật sự là đáng tiếc."

...

Carter ngớ người ra. Nàng lùi lại một bước, cảnh giác hỏi: "Anh là người của Cơ Giới Ma Vương sao?"

Garrett nói: "Cô cũng vậy. Cục Phòng Ngự, giống như Wakanda, là sản nghiệp của Cơ Giới Ma Vương."

Carter kinh ngạc nhìn Garrett. Một lúc sau, nàng hỏi: "Nói cách khác, Cục Phòng Ngự, giống như S.H.I.E.L.D, đều đã bị thâm nhập rồi sao? Khẩu hiệu bí mật của các anh có phải là 'Cơ Giới Ma Vương vạn tuế' không?"

"Cô đang nguyền rủa Cơ Giới Ma Vương đấy à? Hắn sống thọ ngang vũ trụ, làm sao có thể chỉ 'vạn tuế' được?"

Garrett nói: "Tình hình Cục Phòng Ngự không giống S.H.I.E.L.D. Cục Phòng Ngự ngay từ đầu, chính là do Cơ Giới Ma Vương xây dựng. Cô và tôi, đều là người của Cơ Giới Ma Vương."

"Còn nữa, phần lớn đặc vụ Cục Phòng Ngự đều đã ký linh hồn mình cho BOSS."

"Carter, đừng nghĩ nhiều như vậy. Khoảng một nửa linh hồn trên Trái Đất đã thuộc về BOSS rồi. Sẽ không mất nhiều thời gian nữa, BOSS sẽ tư hữu hóa Trái Đất."

"Đến lúc đó, không cần ký khế ước, tất cả người Trái Đất sau khi chết, linh hồn đều sẽ tự động tiến vào Địa Ngục Cơ Giới, bao gồm cả những người mới sinh ra."

"Đây không phải chuyện xấu đâu. Cô đi qua Địa ngục rồi sẽ biết, Địa Ngục Cơ Giới là Thiên đường đúng nghĩa."

"Mà là, BOSS vẫn luôn bảo vệ Trái Đất. Không có BOSS, Trái Đất đã sớm bị hủy diệt rồi."

"Trái Đất tư hữu hóa?"

Carter càng lúc càng kinh ngạc. Nàng suy nghĩ một chút, nói: "Tôi muốn gặp mặt BOSS một lần, có được không?"

Garrett cười nói: "Đương nhiên có thể, tuy nhiên, phải đợi sau sự kiện lần này. BOSS đang chinh phạt Địa ngục, rất bận rộn."

Tại căn cứ Avengers, các siêu anh hùng sau khi thương lượng, nhanh chóng thống nhất ý kiến – Andrew Vương là một tên khốn kiếp thích gây náo loạn, nhưng hắn không phải phản diện lớn.

"Eternal, so với các vị, chúng tôi càng muốn tin tưởng Ghost Rider hơn."

Tony ngẩng đầu hỏi: "Các vị đến đây rốt cuộc muốn làm gì? Tôi nghĩ, các vị hẳn không phải đặc biệt đến đây để nói xấu Ghost Rider chứ?"

"Các vị tin tưởng Ghost Rider sao?"

Ajak cau mày. Lúc này, trong đầu của nàng vang lên giọng trào phúng của Supergiant: "Ta đã nói trước rồi, công khai thân phận của Cơ Giới Ma Vương chẳng ích gì. Nếu chỉ vì vài câu nói mà bị đánh bại, vậy còn là Cơ Giới Ma Vương sao?"

"Xem ra, bọn họ đều bị Cơ Giới Ma Vương tẩy não rồi."

Ajak lắc đầu, gác lại chuyện này, nàng nói: "Trong vũ trụ, có một chủng tộc tên là Cel·estials. Tất cả các hằng tinh trong vũ trụ đều do họ sáng tạo ra. Chúng tôi, Eternal, là người hầu của Cel·estials..."

"Phương thức sinh ra của Cel·estials là ký sinh bên trong một hành tinh. Đợi đến khi các sinh mệnh có trí tuệ trên hành tinh đó đạt đến một số lượng nhất định, Cel·estials sẽ thức tỉnh, nuốt chửng tất cả sinh mệnh trí tuệ để hoàn thành quá trình biến đổi."

Mọi người nghe vậy đều biến sắc. Tony nói: "Cô đừng nói với tôi là có một Cel·estials đang ngủ say bên trong Trái Đất đấy nhé?"

"Quả thực là có, các siêu anh hùng ạ. Cel·estials nhất định phải được sinh ra, vì vũ trụ cần Cel·estials để tạo ra các hằng tinh."

Ajak không phủ nhận, nàng gật đầu nói: "Hy sinh một hành tinh, để Cel·estials hoàn thành quá trình biến đổi, là một việc vô cùng đáng giá."

"Đáng giá cái quỷ!"

Human Torch tính khí táo bạo trực tiếp mắng chửi ầm ĩ: "Chúng ta chắc chắn sẽ không để các vị thực hiện được! Ngay cả các vị với bộ dạng như thế này, mà cũng không biết ngại khi nói anh rể tôi là người xấu sao?"

Các siêu anh hùng cũng rất phẫn nộ. Vài tỷ sinh mệnh trên Trái Đất, các vị nói hy sinh là hy sinh, các vị nghĩ mình là ai vậy?

Các đặc vụ ở tổng bộ cũng đồng loạt hừ lạnh. Trước đó họ có chút dao động, nhưng giờ phút này, họ hoàn toàn tin tưởng Cơ Giới Ma Vương là người tốt, bởi vì Eternal rõ ràng là kẻ xấu.

Kẻ nào muốn hủy diệt Trái Đất, kẻ đó chính là kẻ xấu, chỉ đơn giản như vậy.

"Tầm nhìn của các vị quá hẹp hòi. Đương nhiên, điều này cũng không trách các vị được, dù sao Trái Đất cũng chỉ là một hành tinh của thổ dân."

Ajak lắc đầu, nói: "Tôi đến tìm các vị là để giải quyết chuyện này một cách hòa bình."

"Các vị hãy mang một phần nhỏ nhân loại cùng với kho gen của Trái Đất, lên phi thuyền rời khỏi Trái Đất. Chúng tôi sẽ tìm kiếm một hành tinh mới cho các vị, để các vị một lần nữa sinh sôi phát triển."

"Việc Cel·estials sinh ra là tất yếu. Các vị không thể ngăn cản chúng tôi, cũng không nên ngăn cản chúng tôi." Bản biên tập này được thực hiện bởi đội ngũ của truyen.free, với sự tỉ mỉ để từng câu chữ trở nên sống động và chân thực nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free