(Đã dịch) Mỹ Mạn Địa Ngục Chi Chủ - Chương 4: Chí Tôn Pháp Sư
Bất chấp sự khinh bỉ của mọi người, Mephisto vẫn giữ vẻ mặt bất biến. Hắn vốn là Ma vương trơ trẽn nhất Địa ngục, và quan trọng hơn, những thứ hắn không chiếm được, thà rằng phá hủy, cũng quyết không để kẻ khác chiếm đoạt.
Đối với một ác ma mà nói, việc hại người mà không lợi mình là lẽ dĩ nhiên!
Mephisto vừa dứt lời, trước mặt Vương Nam Hiên liền xuất hiện một vòng đốm lửa màu vàng. Tiếp đó, vòng tròn đốm lửa ấy nhanh chóng mở rộng, một bóng người màu vàng ẩn hiện phía sau.
"Chí Tôn Pháp Sư?"
Vương Nam Hiên hít một hơi lạnh, vội vàng triệu hồi sức mạnh của Blackheart, hóa thành một viên hắc cầu lao thẳng tới cánh cửa dịch chuyển không gian.
Ầm! Hắc cầu vừa chạm tới vị trí cánh cổng dịch chuyển, lập tức nổ tung dữ dội. Trong chấn động kịch liệt, cánh cổng dịch chuyển nhanh chóng vỡ vụn.
Chưa kịp thở phào, xung quanh Vương Nam Hiên lại lần nữa xuất hiện những đốm lửa xoay tròn với tốc độ nhanh hơn hẳn lúc trước. Tiếp theo, một bóng người màu vàng từ trong cánh cổng dịch chuyển bước ra.
Bóng người ấy tóc hoa râm, sắc mặt u ám, toát ra vẻ khó gần vô cùng. Thế nhưng, Vương Nam Hiên lại thở phào nhẹ nhõm, bởi người đến không phải Ancient One, mà là đại đệ tử của bà, Kaecilius.
Mephisto ngạc nhiên, bất mãn kêu lên: "Vì sao Ancient One không đến?"
"Chí Tôn Pháp Sư làm việc, không cần phải giải thích với ngươi."
Kaecilius liếc nhìn Mephisto một cái, ngưng tụ roi phép chuẩn bị tấn công Vương Nam Hiên. Đúng lúc này, một sợi xích lửa đang bùng cháy mạnh mẽ vung tới hắn.
Kaecilius vội vàng vung roi phép, đánh lệch sợi xích lửa. Sợi xích ầm một tiếng đánh nát cột đá gần đó, khiến đá vụn bay tán loạn.
Mephisto tức giận quát lên: "Ghost Rider, ngươi làm cái gì?"
"Roxanne không thể gặp chuyện gì!"
Johnny vừa rống to, vừa cuồn cuộn ngọn lửa trên người, mạnh mẽ lao về phía Kaecilius. Abigor đã nói với hắn rằng, nếu Hell Lord xảy ra chuyện, Roxanne sẽ chết. Roxanne là người phụ nữ hắn yêu nhất, hắn tuyệt đối không thể để cô ấy gặp bất trắc.
Mephisto suýt nữa tức chết. "Vào lúc quan trọng như vậy, ngươi lại đòi chơi trò tình ái sao?"
Đáng tiếc, Spirit of Vengeance trong cơ thể Johnny có tính chất đặc biệt, Mephisto không thể tước đoạt nó. Thực tế thì, lúc này hắn chẳng làm được gì, uất ức tột độ.
"Cút ngay."
Kaecilius vung roi phép, liên tiếp đánh tan những ngọn lửa địa ngục. Tiếp đó, hắn một tay vẽ vòng, một vòng xoáy không gian xuất hiện dưới chân Johnny, khiến Johnny không tài nào kiểm soát được mà rơi xuống.
Đúng lúc nguy cấp, Abigor xông tới vồ lấy Johnny, dùng sức ném thẳng về phía Kaecilius. Kaecilius hai tay thi pháp, một bức tường chắn ma thuật trong suốt như lưu ly đột nhiên xuất hiện. Johnny ầm một tiếng đập vào bức tường chắn rồi bật ngược lại.
Kaecilius điều khiển bức tường chắn chuẩn bị nhốt Johnny lại. Đúng lúc này, một luồng ngọn lửa đỏ rực nhảy vào cơ thể Johnny. Johnny gầm lên, ngọn lửa trên người bùng lên dữ dội, một quyền phá nát bức tường chắn, khiến nó tan biến như hồ điệp.
Thì ra Vương Nam Hiên đã truyền sức mạnh của Spirit of Vengeance cho Johnny. Nhờ đó, thực lực của Johnny tăng vọt, hắn cùng Abigor liên thủ đại chiến với Kaecilius.
"Spirit of Vengeance? Ngươi không những cướp khế ước của ta, mà còn cướp cả Spirit of Vengeance của ta sao?"
Mephisto tức đến mức gần như thổ huyết, nhưng Vương Nam Hiên chẳng thèm để ý đến hắn. Khi linh hồn cuối cùng bay vào cơ thể, tiểu Địa ngục của hắn sắp chính thức được hoàn thành.
"Ha ha, thành công rồi!" Vương Nam Hiên mừng rỡ. Ngay vào khoảnh khắc mấu chốt này, đột nhiên, mọi thứ xung quanh dừng lại hoàn toàn, như thể một thước phim bị nhấn nút tạm dừng. Cho dù là Johnny dữ tợn, Mephisto phẫn nộ, hay Vương Nam Hiên đang hưng phấn, tất cả đều bất động tại chỗ.
"Thời gian tạm dừng! Ancient One, ngươi cố ý chứ?"
Thân là một Hell Lord, ý thức của Vương Nam Hiên vẫn không hề bị đình chỉ. Hắn dùng sức mạnh tinh thần mà gầm lên: "Sao không dừng lại sớm hơn hay muộn hơn, cứ nhất định phải dừng đúng lúc ta sắp thành công? Rõ ràng là đang trêu ngươi ta!"
Đúng lúc này, Vương Nam Hiên thấy hoa mắt, rồi xuất hiện trong một đại sảnh cổ kính. Một nữ nhân đầu trọc, khoác pháp bào màu vàng, với khí chất tao nhã, trầm ổn đang tĩnh tọa, tay cầm một cây quạt. Không nghi ngờ gì nữa, đó chính là Chí Tôn Pháp Sư Ancient One, người trấn áp chư thiên vạn giới, khiến vô số Ma Thần nghe danh đã sợ mất mật.
Chí Tôn Pháp Sư giơ tay lên, nói với Vương Nam Hiên: "Mời ngồi đi, Hell Lord mới."
Vương Nam Hiên liếc nhìn Chí Tôn Pháp Sư một cái, đột nhiên nở nụ cười. Hắn ngồi xuống đối diện Chí Tôn Pháp Sư, nói: "Tạm dừng thời gian vào thời khắc sống còn của ta, lại mời ta vào huyễn cảnh, Chí Tôn Pháp Sư, ngươi muốn đàm phán với ta sao?"
Ancient One không trực tiếp trả lời, nàng dùng ánh mắt dường như có thể nhìn thấu vạn vật nhìn Vương Nam Hiên, nói: "Ngươi rất đặc biệt."
Lòng Vương Nam Hiên chợt thắt lại, nhưng bên ngoài vẫn nói: "Ý ngươi là vẻ ngoài của ta đặc biệt đẹp trai đó sao?"
Ancient One khẽ mỉm cười, nói: "Hay là chỉ da mặt của ngươi đặc biệt dày."
Mặt Vương Nam Hiên sa sầm. Hắn nói: "Chí Tôn Pháp Sư, nói đi, điều kiện gì? Đừng quá đáng, tiểu Địa ngục sắp hoàn thành rồi. Nếu ta không thuận theo, ta có thể khiến cả Trái Đất cùng ta lưỡng bại câu thương. Ngươi hẳn phải biết, ta là kẻ chân trần, không sợ kẻ đi giày."
"Ngươi xác thực là chân trần."
Ancient One nói: "Không chỉ riêng ngươi đặc biệt, thế giới này cũng rất đặc biệt."
Vương Nam Hiên hỏi: "Có đặc biệt gì?"
Ancient One giơ quạt khẽ điểm một cái, một màn hình ma pháp ánh sáng xuất hiện. Bên trong màn hình, một người đàn ông đầu trọc ngồi xe lăn, với vẻ nhìn xa trông rộng, đang giảng bài cho một đám học sinh.
Vương Nam Hiên khẽ nheo mắt: "Đây là Giáo sư Charles?"
"Một năm trước, không hề có những người đột biến này. Sau đó, họ đột nhiên xuất hiện, nhưng tất cả mọi người lại đều cảm thấy sự tồn tại của họ là hết sức bình thường, chỉ có số ít thực thể nhận ra sự bất thường."
Ancient One nói: "Tình hình tương tự như vậy, trong một năm qua đã xuất hiện bốn lần. Nói cách khác, có bốn thế giới đã dung hợp vào thế giới này. Người đột biến, Ghost Rider đều là những thực thể mới xuất hiện sau khi thế giới dung hợp."
"Thế giới dung hợp?" Vương Nam Hiên càng ngày càng kinh ngạc. Ancient One gật đầu: "Không sai, thế giới dung hợp. Suốt một năm nay, ta vẫn đang tìm kiếm chân tướng, nhưng vẫn không có thu hoạch gì. Điều duy nhất ta có thể khẳng định là, thế giới dung hợp chưa kết thúc, nó sẽ còn tiếp diễn."
"Tương lai của thế giới này sẽ ra sao, không ai biết được. Ngươi là người rất đặc biệt, vì vậy, ta có thể để ngươi giữ lại tiểu Địa ngục, nhưng ta có hai điều kiện."
Vương Nam Hiên nói: "Ngươi cứ nói đi. Nhưng ta nói trước, ta sẽ không chấp nhận những điều kiện quá đáng. Khó khăn lắm mới trở thành Ma vương, ta không thể lại tự làm khổ mình như trước đây được."
Ancient One nhìn Vương Nam Hiên, nói: "Ngươi không thể gây tổn hại nhân loại trên quy mô lớn, càng không thể làm những chuyện có thể hủy diệt nhân loại."
"Ngươi nói cứ như ta là một đại ma vương tàn độc, muốn diệt chủng nhân loại vậy. À, mà ta thật sự là đại ma vương."
Vương Nam Hiên nói: "Yên tâm, chuyện như vậy, cho dù ngươi không nói, ta cũng sẽ không làm."
"Hell Lord, không hẳn là đại ma vương." Ancient One lắc đầu, nói: "Tiện thể nói luôn, sau khi tiểu Địa ngục thành lập, Địa ngục của ngươi sẽ có sự liên kết với Trái Đất. Nếu Trái Đất bị hủy diệt, Địa ngục của ngươi sẽ chịu một sự chấn động nhất định."
"Sự chấn động nhất định ư?" Vương Nam Hiên nheo mắt, hỏi: "Chí Tôn Pháp Sư, ngươi có phải đang ngấm ngầm làm gì sau lưng ta không?"
"Nếu ta ra tay can thiệp, sẽ không chỉ là chấn động bình thường đâu. Nói đơn giản là, Địa ngục của ngươi sẽ bị bão không gian lan tới ảnh hưởng."
Ancient One nói: "Thứ hai, ngươi không thể dùng bạo lực hay thủ đoạn giết chóc để thu thập linh hồn. Ngươi chỉ có thể dùng phương thức khế ước, khiến người ta tự nguyện dâng linh hồn cho ngươi, tương tự như Mephisto."
Phiên bản văn bản này được biên tập độc quyền bởi truyen.free.