(Đã dịch) Mỹ Mạn Địa Ngục Chi Chủ - Chương 383: Bumblebee
Illyana thở phào nhẹ nhõm, cười nói: "Không có chuyện gì, ta giúp BOSS ngươi xử đẹp những tên công tử bột dám gây sự."
"Ý kiến hay."
Andrew nở nụ cười, anh nói: "Đã như vậy, chúng ta đi dạo một vòng, sau đó, sẽ có chuyện vui xảy ra."
Illyana tò mò hỏi: "Chuyện vui đó, có liên quan đến chiếc kính vừa rồi không?"
Andrew cười nói: "Đúng vậy, chiếc kính trị giá một ngàn đô này rất nhanh sẽ đổi được một chiếc xe thể thao giá trị hơn mười vạn USD, mà còn là loại có thể biến hình nữa chứ."
"Xe thể thao có thể biến hình ư?"
Illyana hơi kinh ngạc, cô nói: "Vậy thì đúng là phải xem tận mắt cho biết."
"Đi nào, chúng ta đến các danh lam thắng cảnh ở Los Angeles dạo chơi, tiện thể chụp thêm nhiều ảnh."
Andrew đứng lên, anh nói: "Giờ không chụp, biết đâu sau này sẽ không còn cơ hội nữa."
Illyana sững sờ, lập tức phản ứng lại, Los Angeles sắp xảy ra tai nạn.
Illyana chẳng hề có chút không đành lòng, ngược lại còn tràn đầy phấn khởi, cô bé đâu phải siêu anh hùng, cô là Ma nữ đến từ Địa ngục mà.
Tiếp đó, Andrew cùng Illyana chụp ảnh và dạo chơi ở các danh lam thắng cảnh của Los Angeles, khoảng hơn một giờ sau, một chiếc xe cảnh sát lặng lẽ bám theo họ.
Chiếc xe cảnh sát này chính là Decepticon Barricade, người cảnh sát ngồi ghế lái là hình chiếu toàn ảnh nó dùng để ngụy trang, nó chưa vội ra tay mà vẫn bám theo Andrew, chờ đợi anh đến nơi vắng vẻ.
Ngay khi Barricade xuất hiện, Andrew đã nhận ra ngay, nhưng anh không bận tâm, vẫn tiếp tục chụp ảnh.
Cùng lúc đó, tại phân cục Los Angeles của Cục Phòng vệ, Tony, Steve, Ultron và những người khác đang theo dõi video trận chiến ở căn cứ Qatar – dù Blackout đã gây nhiễu quá mạnh, nhưng sau hàng loạt sự cố, công nghệ quân sự Mỹ đã cải thiện đáng kể nên vẫn giữ lại được một phần video.
Ban đầu, Blackout xuất hiện dưới hình dạng trực thăng vận tải hạng nặng, sau đó, hắn biến thành một robot khổng lồ, pháo năng lượng trong tay liên tục bắn ra, khiến máy bay chiến đấu cùng binh sĩ Mỹ đều bị nổ tung.
Chưa đầy mười phút, căn cứ Qatar đã bị phá hủy hoàn toàn.
Xem xong video, Garrett sầm mặt mắng: "Chết tiệt, lại là người ngoài hành tinh xâm lược, mà còn là người ngoài hành tinh dạng máy móc nữa chứ."
"Thật không may, rắc rối lại đến nữa rồi."
Tony thở dài, quay sang Ultron nói: "Ultron, phân tích dữ liệu về người ngoài hành tinh."
"Loài người ngoài hành tinh xuất hiện lần này là một loài sinh vật máy móc có khả năng biến hình, nó ngụy trang hoàn hảo thành chiếc trực thăng vận tải vũ trang CH53."
Ultron cho biết: "Nó sở hữu vũ khí năng lượng, thân thể bên ngoài có lá chắn phòng ngự vô hình, vũ khí thông thường không thể làm tổn thương nó...
Ngoài ra, dựa trên kết quả đo lường của robot được phái đến, hiện trường còn sót lại một lượng lớn năng lượng phóng xạ, có lẽ có thể thông qua dấu vết này để truy tìm chúng."
"Lập tức huy động vệ tinh trinh sát năng lượng phóng xạ, nhất định phải tìm ra chúng với tốc độ nhanh nhất."
Tony nói, mọi người đồng loạt gật đầu. Garrett tiếp lời: "Cục Phòng vệ sẽ dốc toàn lực hỗ trợ các anh, ngoài ra, tôi sẽ lập tức thông báo cho các quốc gia lớn, để họ đặt vào tình trạng cảnh giác."
"Vệ tinh đã bắt đầu tìm kiếm."
Ultron cho biết, không ngờ ngoài NBE-1, còn có những sinh vật máy móc khác. Có lẽ có thể lợi dụng chúng để lấy được khối kim loại hình lập phương.
Mấy ngày nay, Ultron đã tiến hành nhiều lần thí nghiệm, hắn tin rằng dùng khối kim loại hình lập phương có thể giúp mình khôi phục tự do, hiện tại, chỉ còn thiếu một cơ hội.
Rất nhanh, Ultron đã có phát hiện, hắn nói: "Một điểm giám sát ở Los Angeles phát hiện năng lượng phóng xạ, nguồn gốc là một chiếc xe cảnh sát, nhưng tôi đã điều tra, chiếc xe cảnh sát đó đã bị hư hỏng từ mấy tháng trước rồi.
Nếu không có gì bất ngờ, đó chính là người ngoài hành tinh ngụy trang."
"Los Angeles ư? Thật trùng hợp. Cho xem camera giám sát, tôi sẽ đến đó ngay lập tức, Jarvis!"
Tony lập tức kêu lên, Jarvis ngay lập tức điều khiển bộ giáp thép bay về phía này – bộ giáp Mark của Tony vẫn luôn do Jarvis kiểm soát.
Ultron rất nhanh hiển thị cảnh quay giám sát. Trong màn ảnh, một chiếc xe cảnh sát trắng đen đang lao về phía một vùng tối đen. Đúng vậy, một vùng tối đen.
Steve ngạc nhiên hỏi: "Chuyện gì xảy ra vậy, camera giám sát bị hỏng sao?"
"Không, nó đang đâm vào một Kỵ Sĩ Ma (Ghost Rider) đang nhanh chóng sa đọa, kẻ hợp tác mỗi ngày với Ma Vương."
Tony liếc mắt một cái, anh hiện giờ hoàn toàn không hề lo lắng người ngoài hành tinh đó gây rối, chỉ lo nó bị ai đó đánh chết mà thôi.
Ultron thay thế Tony giải thích, khi nhắc đến Andrew, ánh mắt nó hơi lóe lên, Thiên sứ này là trở ngại lớn nhất và biến số khó lường nhất đối với kế hoạch tiêu diệt nhân loại của nó.
"Khoan đã, Ultron, ngươi không đấu lại Alice sao?"
Garrett biết vậy mà vẫn hỏi: "Không phải cách đây một thời gian Tony từng nói sẽ đưa ngươi đi khiêu chiến Alice, để cô ta biết rốt cuộc ai mới là kẻ lỗi thời ư?"
Tony sầm mặt lại, mặc giáp chiến bay ra khỏi cửa lớn. Không nhắc đến chuyện này, chúng ta vẫn là bạn.
"Ta thua."
Ultron thừa nhận: "Tôi cùng Stark tiên sinh liên kết, đã bị Alice đánh cho tơi bời.
Alice còn xâm nhập vào hệ thống của tập đoàn Stark, gửi album ảnh bạn gái cũ mà Stark tiên sinh cất giấu cho Pepper, dẫn đến Stark tiên sinh ba ngày không được vào cửa chính."
"Câm miệng! Không ai bảo ngươi nói chuyện này! Còn nữa, tôi không phải là không được vào cửa chính, mà là tôi tăng ca, không có thời gian về nhà! Đùa à? Tôi, Tony Stark, lại có thể không được vào cửa chính sao?"
Giọng nói tức đến nổ phổi của Tony phát ra từ trong loa, mọi người cười ha ha, quả nhiên, những chuyện về Vương tiên sinh mới là thú vị nhất.
Tạm gác lại chuyện này. Trong một bãi đậu xe, Barricade đang lao về phía Andrew, tốc độ của nó không hề nhanh lắm, vì nó muốn dọa Andrew, để anh chủ động giao nộp chiếc kính.
Bumblebee vô cùng sốt ruột vội vã lao về phía bãi đậu xe. Mặc dù trước đó nó ở gần Andrew hơn, nhưng vì Andrew vẫn đang di chuyển nên nó mãi vẫn chưa tìm thấy đối phương.
"Tuyệt đối không thể để Decepticon lấy được chiếc kính, nếu không sẽ rất phiền phức."
Bumblebee vô cùng sốt ruột. Từ xa, nó nhìn thấy Andrew đứng ngay trước hướng tiến tới của Barricade, không hề nhúc nhích, cứ như thể bị dọa sợ đến cứng đờ.
Thấy Andrew không bỏ chạy, Barricade hơi kinh ngạc, nhưng nó không hề giảm tốc, nghĩ bụng nếu đối phương không né, thì cứ tông chết hắn ta là được.
Ngay lúc Barricade sắp đụng vào Andrew, anh giơ bàn chân trái lên, một cú đá từ trên giáng xuống, trúng vào cản trước của Barricade.
Rầm một tiếng, Barricade bị đá bay lên, bay vút qua Andrew và Illyana, tiếp đất rồi liên tục lăn lộn, linh kiện trên người văng tung tóe.
Barricade mặt ngơ ngác, ta là ai, ta đang ở đâu, ta đang làm gì?
Bumblebee cũng há hốc mồm, kịch bản này hình như không giống với tưởng tượng lắm?
Rất nhanh, Barricade phản ứng lại, giữa tiếng "kukukukiki", hắn biến hình thành một robot đen, trông quả thực rất uy dũng, chỉ có điều dưới ngực lõm vào một dấu giày rõ ràng.
Mặt khác, Transformer biến hình cũng không phải ma thuật gì, mà là biến hình thật sự, lốp xe, cửa xe ban đầu, biến hình xong đều vẫn còn đó.
"Đây chính là món đồ chơi hay mà ta nói đấy."
Andrew hướng Illyana cười nói, kiếp trước, khi còn nhỏ, anh còn từng bắt chước tiếng biến hình của Transformer.
Illyana hưng phấn hỏi: "Loài người ngoài hành tinh này thú vị quá, BOSS, có thể cho em bắt về nuôi làm thú cưng không?"
Andrew nói: "Loài người ngoài hành tinh này có hai loại, có loại tốt và loại xấu. Loại tốt thì ta sẽ mang về làm cư dân mới, còn loại xấu thì cứ tùy ý xử lý."
Illyana vui vẻ nói: "Vậy thì tuyệt quá, cảm ơn BOSS."
Barricade nghe không hiểu Andrew cùng Illyana đang nói gì, nhưng không nghi ngờ gì, hai người này không coi mình ra gì, điều này khiến nó vô cùng tức giận.
"Nhân loại, chết đi cho ta!"
Barricade hoàn toàn quên bẵng nhiệm vụ, giơ nòng pháo đỏ rực sáng lên chĩa thẳng vào Andrew. Đúng lúc này, đi kèm tiếng biến hình, một chiếc ô tô màu vàng biến hình thành robot, lao tới tông ngã Barricade xuống đất.
Kẻ đến chính là Bumblebee. Hai cánh cửa xe của nó trông giống như đôi cánh, ngoài ra, trên đầu nó có một ký hiệu Autobots màu đỏ.
Tiếp đó, hai gã khổng lồ lao vào đánh nhau trong bãi đậu xe, đánh nhau tóe lửa, linh kiện và mảnh xi măng bay tứ tung, cảnh tượng vô cùng kịch liệt.
"Cái này chính là loại tốt sao?"
Illyana nhìn Bumblebee, nói: "Cảm giác hơi cũ kỹ, xem ra, bất kể thế giới nào, người tốt đều có vẻ nghèo hơn."
"Cái suy luận này của em từ đâu ra vậy?"
Andrew chặc lưỡi, anh nói: "Nếu nó cũng đã đến, chúng ta cứ thế mà xem thôi."
"Ừm, BOSS, em vừa mới mua Popcorn."
Illyana từ phía sau lấy ra một bao Popcorn. Sau đó, hai người vừa ăn bỏng ngô, vừa theo dõi trận đại chiến giữa Bumblebee và Barricade. Đây đúng là một màn trực tiếp cực kỳ đặc sắc.
Chẳng bao lâu sau, Tony chạy tới, thấy người ngoài hành tinh tự giết lẫn nhau, anh rất đỗi kinh ngạc, liền bay đến cạnh Andrew, hỏi: "Vương tiên sinh, tình hình thế nào vậy?
À, anh lại đang ăn Popcorn ư? Có phải là hơi quá đáng rồi đó?"
"Không biết. Cái tên người ngoài hành tinh biến thành xe cảnh sát kia tính tông tôi, nhưng bị tôi đạp bay. Còn cái tên người ngoài hành tinh cũ nát kia thì hình như là đến giúp tôi."
Andrew thản nhiên nói: "Tôi đề nghị anh đi giúp cái tên người ngoài hành tinh cũ kỹ kia."
"Được."
Tony tin tưởng phán đoán của Andrew, bay đến tham gia chiến đấu. Anh không nói lời thừa thãi, hai luồng pháo xung kích mạnh mẽ giáng xuống người Barricade.
Barricade bị pháo xung kích đánh lùi hai bước. Bumblebee nhân cơ hội tóm lấy vai nó, nhấn nó xuống một chiếc ô tô gần đó. Rầm một tiếng, chiếc ô tô nổ tung, Barricade phát ra tiếng kêu thảm thiết.
"Oa, người ngoài hành tinh, hi vọng ngươi có tiền mà đền đấy."
Tony khởi động thiết bị sóng âm cỡ nhỏ giúp Bumblebee áp chế Barricade, đồng thời nói.
"Ta nghèo đến mức tiền đổ xăng còn không có..."
Bumblebee vừa đập Barricade, vừa phát ra tiếng từ loa phóng thanh. Hệ thống phát âm của nó bị hư hại, nên chỉ có thể nói chuyện qua sóng vô tuyến.
Barricade hét lên một tiếng, giải phóng sóng xung kích đánh văng Bumblebee và Tony ra xa. Sau đó, nó nhảy xuống khỏi chiếc xe, biến hình thành xe cảnh sát, rồi bỏ trốn.
Bumblebee định đuổi theo ngay lập tức. Tony từ phía sau lưng rút ra một trường mâu Vibranium, hai tay tạo thành thế bắn.
Tiếp đó, trường mâu Vibranium gào thét bay đi với tốc độ âm thanh, mang theo sóng khí cuồng bạo xuyên qua thân thể Barricade, ghim chặt nó xuống mặt đất.
Barricade kêu thảm thiết, muốn biến hình nhưng lại bị giữ chặt, càng lúc càng thống khổ.
Bumblebee có chút hoảng sợ, loài người ở thế giới này thật hung tàn, việc mình trước đó đã kêu gọi Optimus Prime quả là một quyết định đúng đắn.
Andrew lắc đầu, rất rõ ràng, đây là phiên bản Transformer người thật đóng, không phải phiên bản Anime.
Phiên bản Transformer người thật đóng, nói thật, hơi yếu ớt. Ba bộ đầu thì còn ổn, có chút thể diện, nhưng đến bộ thứ tư thì trực tiếp bị đặc công loài người truy sát, đúng là... haiz, thôi không nhắc đến nữa cũng được.
Những Transformer này, tuy có tấm chắn năng lượng, nhưng lại cực kỳ mỏng manh, đến cả đạn xuyên giáp nhiệt độ cao cũng có thể bắn thủng chúng, huống chi là trường mâu Vibranium của Tony.
Bản văn này thuộc về gia đình truyen.free, và chỉ có vậy thôi.