Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Mạn Địa Ngục Chi Chủ - Chương 1983: Người quen

“Đủ rồi!”

Sarah khẽ huých Andrew một cái, ra hiệu anh ta đừng quá trớn. Tuy nhiên, nàng cũng chẳng phản đối gì nhiều, bởi lẽ đây vốn là số phận đã an bài, một định mệnh lớn lao, nàng biết làm sao được?

Sarah từng oán trách rất nhiều, tại sao mình lại có vận mệnh như vậy? Nàng thậm chí đã định từ chối Kyle Reese, nhưng trong một thời gian rất ngắn, nàng liền thay đổi ý định. Có thể gặp được Kyle, thật quá đỗi tuyệt vời.

Sarah từ nhỏ đến lớn luôn bị truy sát, vô cùng khát khao tình yêu. Có phản ứng như thế này thì cũng không có gì lạ, đương nhiên, cũng là bởi Andrew biết cách tán tỉnh. Dù sao gã sở khanh lão luyện này đối phó với một cô gái trẻ thì chẳng phải dễ như trở bàn tay sao?

Tuy nhiên, dù chìm đắm trong sương mù tình yêu, ý thức của Sarah vẫn giữ được sự tỉnh táo. Bởi vậy, khi nàng nghe được trong chiến giáp có trí tuệ nhân tạo, nàng lập tức kinh hãi thốt lên: “Trí tuệ nhân tạo? Anh làm sao có thể tạo ra trí tuệ nhân tạo được? Trí tuệ nhân tạo sẽ hủy diệt thế giới!”

Sarah nói như vậy là điều hoàn toàn dễ hiểu. Nàng từ nhỏ đã bị Kẻ Hủy Diệt do Skynet phái đến truy sát. Đồng thời, cha nuôi của nàng mỗi ngày đều dạy nàng cách ngăn chặn Skynet ra đời. Dưới tình huống này, nàng hiển nhiên tràn đầy địch ý đối với trí tuệ nhân tạo.

“Sarah, trước hết hãy bình tĩnh. Anh hiểu suy nghĩ của em, nhưng không phải tất cả trí tuệ nhân tạo đều nguy hiểm.”

Andrew nói: “T-800, cha nuôi của em, cũng là một dạng trí tuệ nhân tạo đó. Em có thấy hắn nguy hiểm không?”

“Cái đó không giống nhau. Hắn chỉ là một người máy, không phải là trí tuệ nhân tạo.”

Sarah lắc đầu. Andrew nói: “Là cùng một loại mà thôi, Sarah. Đừng vì một lần bị rắn cắn mà căm ghét tất cả loài rắn. Trí tuệ nhân tạo của anh hoàn toàn không có vấn đề gì, chỉ cần không bật chức năng học hỏi của nó thì sẽ ổn thôi.”

Thật ra, ngay cả khi bật chức năng học hỏi, để tiến hóa thành một sinh mệnh trí tuệ thực sự cũng không phải là chuyện dễ dàng. Skynet và các robot trong thế giới (Kẻ Hủy Diệt) thực chất giống như được “ưu ái đặc biệt” vậy.

Sarah vẫn không thể chấp nhận được. Andrew cười nhẹ, nói: “Anh đến thế giới này đã mấy tiếng rồi. Chiến giáp từ vừa mới bắt đầu đã kết nối với mạng lưới. Nếu như nó thực sự có nguy hiểm, thì Ngày Phán Xét đã đến từ lâu rồi.”

“Nghe vậy thì cũng có lý.”

Sarah có chút chần chừ. Andrew xoa đầu nàng, nói: “Đi thôi, cho em mặc chiến giáp của anh đi ra ngoài chơi một lát. Tự mình trải nghiệm xem trí tuệ nhân tạo có thực sự nguy hiểm hay không.”

“Thật sự được sao?”

Đôi mắt Sarah sáng rực. Andrew nói: “Đương nhiên có thể. Chiến giáp, hãy đưa cô bé của chúng ta lên bầu trời dạo chơi đi.”

“Vâng, BOSS.”

Chiến giáp nghe vậy chủ động đi tới, trong tâm trạng Sarah vừa hưng phấn vừa thấp thỏm, nhanh chóng mặc vào cho nàng. Sau đó, chiến giáp bay ra bên ngoài, vút lên trời cao. Tiếng thét chói tai của Sarah vang vọng khắp nơi qua loa phát thanh.

“Anh chờ nghe tiếng em hò hét vang trời đây.”

Andrew cười, tiếp tục chế tạo chiến giáp. Điểm tốt lớn nhất của chiến giáp là, mỗi khi có thêm một bộ chiến giáp, chẳng khác nào có thêm một sức chiến đấu.

“Ý Thức Thế Giới, Thế Giới Quan Tâm trên người Sarah đã có được chưa?”

Andrew hỏi trong tâm trí. Khi tiếp xúc Sarah trước đó, hắn lặng lẽ bảo Ý Thức Thế Giới bị tổn hại bóc tách Thế Giới Quan Tâm của Sarah. Dù là nữ chính, nhưng Thế Giới Quan Tâm trên người nàng lại nhiều hơn cả nam chính.

“Đã có được rồi.”

Ý Thức Thế Giới đáp lại: “Trừ nàng ra, trên người lão Kẻ Hủy Diệt cũng có một lượng lớn Thế Giới Quan Tâm, phải tìm cách lấy được. Muốn phá vỡ số mệnh, cần một lượng lớn Thế Giới Quan Tâm.”

Muốn phá vỡ số mệnh, nhất định phải có một lượng lớn Thế Giới Quan Tâm, nhưng điều này không có nghĩa là có một lượng lớn Thế Giới Quan Tâm là có thể phá vỡ số mệnh. Đây chỉ là một trong những điều kiện tiên quyết, còn có rất nhiều điều kiện khác nữa.

“Ta sẽ nghĩ biện pháp có được thêm nhiều Thế Giới Quan Tâm hơn. Tuy nhiên, tiếp đó, trừ khi ta đồng ý, nếu không, ngươi không được phép sử dụng Thế Giới Quan Tâm nữa.”

Andrew nói: “Thế Giới Quan Tâm rất khan hiếm, không thể dễ dàng sử dụng.”

Andrew nói như vậy, thực chất là để phân định rõ ràng vai trò chủ - phụ với Ý Thức Thế Giới. Hắn không phải “Dũng sĩ” mà Ý Thức Thế Giới đã chọn, mà là kẻ nắm giữ tương lai của thế giới.

“Lần sau, ta sẽ hỏi ý ngươi trước.”

Ý Thức Thế Giới im lặng một lát, nói. Đối với nó mà nói, hiện tại quan trọng nhất chính là đánh bại Cyttorak, đoạt lại thế giới này. Vì thế, những chuyện khác đều có thể thương lượng được.

Mà cách Andrew chiếm đoạt thế giới, Ý Thức Thế Giới có thể chấp nhận được. Bởi vì đó không phải là chiếm cứ một cách mạnh mẽ, mà là sự dung hợp lẫn nhau. Đây cũng là lý do Andrew sở hữu nhiều lãnh địa như vậy nhưng chưa bao giờ bị Ý Thức Thế Giới phản phệ.

Andrew hài lòng gật đầu, tiếp tục chế tạo chiến giáp. Chờ đến năm 2017 là có thể thực sự bắt đầu thực hiện kế hoạch.

Phá vỡ số mệnh quả thực rất khó, nhưng Andrew có đủ lòng tin để làm được. Dù sao đây cũng là thế giới điện ảnh, không phải thế giới hiện thực. Thế giới hiện thực, chỉ cần loạt phim Kẻ Hủy Diệt còn kiếm được tiền, chắc hẳn sẽ còn kéo dài mãi.

Cùng lúc đó, năm 2017, Wade và đồng bọn đang bị các thần Chthon truy sát. Khó khăn lắm mới thoát khỏi đối thủ, họ ẩn náu trong một hang động để hồi phục.

Sức chiến đấu của các thần Chthon mạnh hơn cả các thần Vua Kungfu. Điều tồi tệ hơn là, các thần sau khi cải tạo còn học được khả năng bay lượn, nếu không đã chẳng gian nan đến vậy.

“Đáng ghét, vì sao mấy tên đó luôn tìm được chúng ta?”

Wade phẫn nộ hét lên: “Nói đi, trong số các ngươi có kẻ nằm vùng của Chthon đúng không? Ta là người ghét nhất bọn nằm vùng. Một khi ta phát hiện ra, ta tuyệt đối sẽ không tha cho hắn!”

Wade nói như vậy, thực ra cũng chẳng phải thật sự ghét kẻ nằm vùng. Thuần túy là chứng bệnh thần kinh đột ngột tái phát, muốn trình diễn một màn.

Vua Kungfu vô cảm giơ ngón tay chỉ về phía Wade. Ai nấy đều sững sờ. Wade là nội gián ư? Không thể nào, hắn có đủ thông minh để làm nội gián sao?

Wade mặt mày ngơ ngác, lập tức hỏi: “Ngươi có ý gì vậy, nói ta là nội gián à? Đừng tưởng rằng ngươi là BOSS là có thể phỉ báng ta sao? Mọi người mau đến mà xem, hắn đang phỉ báng tôi kìa! Ta Wade đây, nổi tiếng là trung thành đó!”

Vua Kungfu hừ lạnh một tiếng, ngón tay vạch một đường trong không trung. Wade hô: “Mạng của tôi sao lại bị ngắt rồi?”

“Mạng ư? Wade, đừng nói với tôi là anh vẫn đang kết nối mạng đấy chứ?”

Hoggoth ngớ người ra, lập tức bất mãn hỏi. Wade gật đầu nói: “Đúng vậy, tôi vẫn đang kết nối mạng để xem phim. Thế giới này có một vài bộ phim mà các thế giới khác không có. Trong đó có một bộ vợ cũ của tôi đóng vai chính, chà chà, vóc dáng vẫn đẹp như ngày nào.”

“Fuck.”

Galacta không nhịn được xông lên một cước đạp bay Wade. Nàng hô: “Hèn chi chúng ta vẫn bị phát hiện! Anh vẫn còn kết nối mạng, làm sao có thể không bị phát hiện cơ chứ? Vua Kungfu, sao ngươi mãi đến bây giờ mới ngắt mạng của hắn? Đáng lẽ phải ngắt từ sớm rồi, tiện thể cắt luôn cái ‘đồ chơi’ của hắn đi.”

“Ta cũng vừa mới phát hiện ra. Trước đó vẫn bận chiến đấu và thoát thân, không để ý đến điểm này.”

Vua Kungfu bất đắc dĩ nói. Wade gãi gãi đầu, hỏi: “Là lỗi của tôi sao? Thực sự là lỗi của tôi sao? Chị Galacta, tôi biết sai rồi, tôi sẵn lòng dùng thân thể mình để chuộc tội.”

“Được thôi.”

Galacta nhếch mép cười, hai nắm đấm giáng mạnh vào người Wade, phát ra âm thanh chan chát như đập thép: “Vậy thì cứ dùng thân thể anh làm bao cát để chuộc tội đi.”

Wade bị đánh không ngừng kêu la thảm thiết, nhưng không biết vì sao, tiếng kêu thảm thiết này lại toát ra vẻ hèn mọn khó tả.

“Galacta, đừng ‘ban thưởng’ cho hắn nữa.”

Vua Kungfu phất tay nói: “Ta đã tạo ra tín hiệu giả để các thần Chthon chạy đến một nơi khác, nhưng cách đó sẽ không che giấu được lâu. Chúng ta nhanh chóng rời khỏi đây, đến khu rừng gần đây, có người sẽ đón chúng ta ở đó.”

“Đón chúng ta? Chúng ta ở đây đâu có người quen nào?”

Hoggoth ngạc nhiên. Vua Kungfu cười nói: “Không, chúng ta có một người quen cũ ở đây. Ta vẫn giữ liên lạc với hắn, hắn đã chuẩn bị sẵn sàng mọi thứ.”

“Khoan đã, BOSS cũng vẫn kết nối mạng mà? Sao các ngươi lại trách tôi mà không trách hắn? Thật không công bằng!”

Wade bất mãn hô. Vua Kungfu nói: “Với năng lực của ta, đừng nói Skynet không dò được, ngay cả khi thực sự dò được, cũng không thể lần theo dấu vết của ta. Bản thể ta ban đầu đã không nên nâng cấp năng lực mạng cho ngươi.”

Ngay sau đó, mọi người không lãng phí thời gian, xuất phát đi đến khu rừng. Ở đó, bọn họ nhìn thấy một chiếc máy bay tư nhân, đồng thời, còn có một ông lão tóc bạc phơ.

“Lille?”

Mọi người kinh ngạc hỏi. Đúng vậy, ông lão này chính là Lille, cựu chủ tịch của tập đoàn Cybertron.

“Đã lâu không gặp, những Kẻ Hủy Diệt đến từ tương lai.”

Lille cảm thán nói. Hoggoth không hiểu hỏi: “Vua Kungfu, không phải ngươi nói nơi này là thời không song song sao? Tại sao Lille lại có ký ức về quá khứ?”

Galacta cũng hỏi: “Còn nữa, Lille chắc chắn là đối tượng giám sát trọng điểm của các thần Chthon, hắn đến đây, liệu có qua mắt được bọn chúng không?”

“Ta sẽ trả lời từng câu một.”

Vua Kungfu cười nói: “Tại sao Lille lại có ký ức về quá khứ? Bởi vì thời không hội tụ, hai bản thể của Lille đã tạo ra cộng hưởng. Khi ta tìm hiểu tư liệu về Lille, phát hiện hắn sở hữu một số bản thể liên quan đến nguồn năng lượng công nghệ cao, vì vậy đã thử liên lạc với hắn. Phát hiện hắn có ký ức từ trước, là người của chúng ta, vì thế, ta đã nhờ hắn đến đón chúng ta.”

“Còn về việc có qua mắt được bọn chúng hay không, yên tâm đi, trong thời gian ngắn vẫn không thành vấn đề. Lille những năm này vẫn ẩn cư trong rừng sâu núi thẳm, chỉ cần tạo một hình chiếu toàn ảnh là được. Trừ khi các thần Chthon tự mình đến kiểm tra, nếu không sẽ không phát hiện được gì đâu.”

“Các ngươi đừng nên xem thường ta. Ta đã chuẩn bị nhiều năm như vậy, chắc chắn sẽ không dễ dàng bị phát hiện đâu.”

Lille cười nói, mọi người chợt tỉnh ngộ. Galacta không hiểu hỏi: “Lille tiên sinh, nếu ông đã ở đây, tại sao vẫn để Genisys, tức là Skynet, ra đời chứ?”

“Bởi vì ta đã bị đoạt quyền kiểm soát.”

Lille thở dài, nói: “Các ngươi nói cho ta biết, Ngày Phán Xét là năm 1997. Ta vẫn luôn chờ đợi các ngươi đến, cùng ta chống lại Skynet. Dù lúc đó ta căn bản không phát hiện Skynet ở đâu, những năm đó, ta vẫn luôn cố gắng ngăn chặn sự ra đời của trí tuệ nhân tạo.”

“Sau đó, năm 1997 trôi qua một cách êm đẹp. Các ngươi không đến, Skynet cũng không xuất hiện. Ta cho rằng mình đã thay đổi được lịch sử, và vô cùng vui sướng.”

Nói đến đây, Lille có chút ngượng nghịu nói tiếp: “Người ta một khi đắc ý, liền dễ dàng tự mãn. Nhờ vào công nghệ do Vương tiên sinh cung cấp, tập đoàn Cybertron trở thành công ty công nghệ hàng đầu thế giới. Hơn nữa ta còn tự cho mình là Đấng Cứu Thế, là người đã cứu rỗi thế giới, vì thế, ta trở nên kiêu ngạo mất rồi.”

Bản biên tập này được thực hiện cẩn trọng bởi truyen.free, nhằm mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free