Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Mạn Địa Ngục Chi Chủ - Chương 186: Đến tiếp sau

Sau đó, Tổng thống Ellis trở về Nhà Trắng, một lần nữa nắm quyền điều hành. Chắc chắn rằng, nước Mỹ sắp phải trải qua một trận bão táp lớn, và những ai liên quan đến chuyện này sẽ khó lòng yên ổn.

Đương nhiên, điều đó chẳng liên quan gì đến Andrew. Hắn đang bận tính toán những gì mình đã thu hoạch được lần này: "Gần trăm vạn linh hồn, virus Extremis, linh hồn của Carter và Ivan, rất tốt."

Đúng vậy, lần này Andrew thu hoạch được gần trăm vạn linh hồn. Một mặt, dân số Miami rất đông, lên đến gần sáu triệu người. Mặt khác, Miami là một thành phố mới, hầu hết những người ở đây đều chưa từng ký khế ước với Andrew.

Trong tình huống này, việc thu hoạch được số lượng lớn là điều hiển nhiên.

"Xem ra, tai nạn xảy ra ở những thành phố ngoài New York sẽ tốt hơn."

Andrew thầm nghĩ. Thực tế, cư dân New York cũng có suy nghĩ tương tự. Họ nhận thấy, mặc dù New York vẫn lộn xộn như trước, nhưng đã nửa năm nay không xảy ra tai nạn lớn nào. Lẽ nào, New York cuối cùng đã đổi vận rồi chăng?

Về điều này, Andrew cho biết: tai nạn có thể đến muộn, nhưng chắc chắn sẽ đến, bởi New York vẫn là một "phong thủy bảo địa" mà.

. . .

Maya Hansen ngồi trên chiếc Quinjet, ánh mắt tràn đầy mờ mịt. Cô không biết mình sẽ phải đối mặt với điều gì tiếp theo, cũng không biết bản thân nên làm gì.

"May mắn là âm mưu của Killian đã thất bại, nếu không, tội lỗi của ta sẽ càng chồng chất."

Maya Hansen thở dài một hơi, rồi cô hạ quyết tâm trong lòng: đời này, sẽ không bao giờ nghiên cứu virus Extremis nữa.

"Cô không cần lo lắng, chỉ cần điều tra rõ cô không tham gia vào chuyện của Killian, chúng tôi sẽ lập tức thả cô."

Một đặc vụ nói: "Thực tế, Giám đốc Fury muốn mời cô gia nhập S.H.I.E.L.D để tiếp tục hoàn thiện virus Extremis."

"Không, tôi sẽ không nghiên cứu virus Extremis nữa. Hơn nữa, tôi cũng sẽ không đưa công thức virus cho các anh, nó quá nguy hiểm rồi."

Maya Hansen kiên quyết lắc đầu. Cô tuyệt đối không thể để chuyện lần này tái diễn.

Ở Miami, ít nhất hàng ngàn người đã thương vong. Đồng thời, rất nhiều con phố biến thành phế tích, tổn thất kinh tế không thể đong đếm, cả thành phố đều chìm trong bi thương.

May mà có Peace Knight ở đó, nếu không có họ, Miami đã bị hai gã khổng lồ nhiệt độ cao san bằng thành bình địa.

Viên đặc vụ khẽ cau mày. Nick Fury phái anh đến đây chính là để Maya Hansen gia nhập S.H.I.E.L.D, không ngờ cô lại chống cự đến vậy.

Viên đặc vụ định khuyên Maya Hansen thì đúng lúc này, chiếc điện thoại di động của Maya Hansen, vốn đã bị thu giữ và đặt ở một bên, bỗng reo lên.

Maya Hansen liếc nhìn số điện thoại, thấy là số lạ liền quay đầu làm ngơ. Ngay lúc đó, chiếc điện thoại di động bị hacker tấn công, tự động kết nối.

"Tiến sĩ Hansen, chào cô. Tôi là Tiến sĩ Serizawa của Monarch, tôi muốn mời cô tham gia vào một dự án của chúng tôi."

Giọng một người đàn ông vang lên. Viên đặc vụ biến sắc, bước tới định tắt điện thoại.

Tiến sĩ Serizawa tiếp tục nói: "Tiến sĩ Hansen, một thời gian ngắn nữa tôi sẽ đến gặp cô. Xin cô yên tâm, dự án này đặc biệt có ý nghĩa."

Nói xong, cuộc gọi bị ngắt. Viên đặc vụ quay đầu nhìn Maya Hansen, thấy cô vẫn điềm nhiên như không.

Đúng vậy, vẻ mặt bình tĩnh, lý do rất đơn giản: Maya Hansen căn bản không biết Monarch là gì.

Monarch, giống như S.H.I.E.L.D, đều là tổ chức trực thuộc Liên Hợp Quốc. Chức trách của nó rất đơn giản: theo dõi các sinh vật bí ẩn để bảo vệ nhân loại.

Hiện nay, những sinh vật Titan vẫn chưa xuất hiện trước công chúng, vì vậy, không nhiều người biết đến Monarch. Tuy nhiên, rồi sẽ có một ngày, danh tiếng của họ sẽ vang xa, bởi lẽ, các sinh vật Titan sẽ không mãi ẩn mình.

. . .

Ở Địa Ngục, Ivan, với một cơ thể máy móc mới, đang đi đến điểm hẹn dưới sự chỉ dẫn của một trí tuệ nhân tạo.

Thần sắc Ivan có chút hoảng hốt. Lý do rất đơn giản: những gì hắn nhìn thấy khi bước vào Địa Ngục khiến hắn có cảm giác không chân thực. Nơi đây thực sự là Địa Ngục sao? Không phải một hành tinh khác chứ?

"Địa Ngục công nghệ cao, dù có vẻ kỳ dị, lại rất hợp với ta."

Ivan thầm nghĩ. Rất nhanh, hắn đi tới một phòng nghiên cứu chất đầy các loại chiến giáp. Hắn nhìn những bộ chiến giáp đó, vẻ mặt kinh ngạc tột độ — những bộ chiến giáp đó còn tiên tiến hơn cả của hắn và Tony.

Ivan luôn tự phụ cao ngạo, hắn vẫn cho rằng đối thủ duy nhất của mình là Tony. Nhưng giờ đây hắn biết rồi, hắn và Tony không phải kẻ mạnh nhất. Người chế tạo chiến giáp mạnh nhất, lại ở Địa Ngục.

So với những bộ chiến giáp trước mắt, chiến giáp của Ivan và Tony, quả thật chỉ như món đồ chơi trẻ con.

Howard đứng phía trên, nhìn vẻ mặt kinh ngạc của Ivan, tâm trạng rất phấn chấn. Không uổng công hắn đã đặc biệt chuyển một đống chiến giáp ý tưởng đặt trong phòng trưng bày. Chọc ghẹo người trẻ, thật là thú vị.

"Tony, Ivan đã chết, con sẽ mất đi đối thủ. Điều này không tốt chút nào. Để con có thể tiến bộ hơn nữa, ta quyết định thu Ivan làm đồ đệ, dạy hắn chế tạo những bộ chiến giáp tiên tiến hơn. Không lâu nữa, hắn sẽ mang đến cho con một bất ngờ lớn."

Howard lẩm bẩm. Chọc ghẹo người trẻ đã vui, chọc ghẹo con trai mình còn vui hơn. Howard không thể chờ đợi được để nhìn thấy vẻ mặt ngớ người của Tony.

Đương nhiên, điều này cũng là để dẫn dắt con trai của bạn cũ.

Liệu có nuôi hổ để rồi gặp họa không? Đương nhiên sẽ không. Đừng quên, trên họ còn có một Đại Ma Vương.

Howard thầm nghĩ: "Bước đầu tiên là phải thu phục tên cứng đầu này. Điều này không hề dễ dàng, Ivan đó, tính cách cứng đầu, gai góc."

. . .

Tối hôm sau, tại một quán bar ngầm ở New York.

Tony nhìn thấy Carter tuổi mười tám, vẻ mặt kinh ngạc. Người phụ nữ này sao lại giống dì Carter hồi trẻ đến vậy? Lẽ nào là cháu gái của dì Carter?

Đúng lúc này, Steve tiến lên, ôm Carter và hôn cô một cái. Tony trợn tròn mắt. Steve lại có quan hệ với cháu gái của dì Carter ư?

"Đội trưởng, tôi sai rồi."

Tony bĩu môi nói: "Anh không phải đồ cổ hủ, anh còn ăn chơi hơn tôi nữa. Khâm phục, khâm phục."

"Tiểu Tony, ta thấy ngươi là muốn bị đánh rồi đấy."

Carter cười nói. Khi Tony còn nhỏ, cô đã từng dạy dỗ cậu ta, nên Tony rất tôn kính cô, ít nhất là hơn Steve tôn kính cô.

"Tiểu Tony?"

Tony không nói nên lời. Đã bao nhiêu năm rồi không ai gọi cậu như thế.

"Tony, cô ấy chính là Carter, Peggy Carter. Đời ta, chỉ yêu mình cô ấy."

Steve nói. Carter liếc anh một cái, ý nói anh giỏi nói lời đường mật.

Tony có chút há hốc mồm: "Cô ấy là dì Carter? Không thể nào!"

Carter cười nói: "Không có gì là không thể, tiểu Tony. Có muốn ta đánh cho ngươi một trận nữa không, để ngươi tìm lại chút cảm giác tuổi thơ?"

Tony rùng mình, xác nhận lại giọng điệu. Đúng là dì Carter, cái bà cô 'quỷ cái' đó rồi.

Tony tò mò hỏi: "Dì Carter, dì dùng mỹ phẩm gì vậy? Có thể giới thiệu cho cháu không? Pepper đang giận cháu, cháu muốn làm gì đó tốt để dỗ cô ấy."

"Đây không phải mỹ phẩm gì cả, đây là tình yêu mà Steve dành cho ta."

Carter hạnh phúc nhìn Steve. Sau đó, hai người hôn nhau thắm thiết như chốn không người. Tony trợn trắng mắt, tại sao mình lại phải ở đây ăn ‘cơm chó’, mà lại là của một cặp lão ông lão bà chín mươi tuổi đã quá hạn sử dụng chứ?

Chờ hai người hôn xong, Tony tức giận nói: "Được rồi, nói chuyện chính đi."

Carter nghe vậy sắc mặt trầm xuống, cô nói: "Thật không ngờ, Hydra vẫn còn tồn tại, thậm chí ngay cả trong S.H.I.E.L.D cũng có Hydra."

"Không chỉ là có Hydra đơn giản như vậy, S.H.I.E.L.D có lẽ đã bị Hydra ăn mòn hoàn toàn."

Tony nói: "Ngoài ra, tôi nghi ngờ Nick Fury là Hydra."

Carter nói: "Thực tế, tôi và Steve cũng có cùng một nghi ngờ. Trong khoảng thời gian này, tôi vẫn luôn điều tra anh ta, kết quả là càng điều tra lại càng thấy có vấn đề."

"Càng điều tra càng có vấn đề?"

"Đúng, tôi đã điều tra tài chính của S.H.I.E.L.D, có ít nhất một nửa hướng đi không rõ."

Carter gật đầu, cô nói: "Người có thể làm được chuyện này một cách lặng lẽ như vậy, chỉ có một người, đó chính là Giám đốc S.H.I.E.L.D, Nick Fury."

"Hơn một nửa tài chính? Chẳng trách S.H.I.E.L.D vẫn hoạt động không hiệu quả."

Ngay cả Tony cũng có chút giật mình, cậu thốt lên: "Nick Fury có lẽ là kẻ tham ô lớn nhất lịch sử Trái Đất."

"Ngoài ra, cơ chế cấp bậc của S.H.I.E.L.D rất có vấn đề, quả thực là được thiết kế riêng cho Hydra."

Carter tiếp tục nói: "Tóm lại, Nick Fury rất đáng ngờ, nhất định phải hết sức cảnh giác anh ta, thậm chí coi anh ta là kẻ thù."

Tony và Steve đồng thời gật đầu: "Không sai."

Tiếp đó, Carter nói với Tony: "Tony, tôi biết cậu rất muốn báo thù cho cha mẹ, nhưng chuyện này quan hệ trọng đại, chúng ta nhất định phải từ từ, không thể manh động."

"Tôi biết."

Trải qua nhiều chuyện như vậy, Tony từ lâu không còn kích động như trước. Cậu gật đầu nói: "Ivan đã nói với tôi về một thành viên Hydra tên là Whitehall, tôi sẽ điều tra tài liệu về hắn trước."

Nói xong, Tony dùng điện thoại di động chiếu ảnh của Whitehall lên, bên cạnh còn có các loại tư liệu liên quan.

Vừa thấy Whitehall, Carter lập tức kinh ngạc thốt lên: "Reinhardt? Không thể nào... Khoan đã, cũng có thể. Nếu tôi có thể lấy lại tuổi thanh xuân, thì hắn đương nhiên cũng có thể."

Tony kinh ngạc hỏi: "Reinhardt? Dì Carter, dì biết hắn sao?"

"Biết chứ, hắn là tín đồ của Red Skull. Trong Thế chiến thứ hai, tôi đã tự tay bắt hắn. Tôi còn thu giữ được vật phẩm 084 đầu tiên, Obelisk, từ tay hắn."

Carter nói: "Hai mươi mấy năm trước, hắn ốm chết trong nhà tù của S.H.I.E.L.D. Bây giờ nhìn lại, hắn là giả chết để thoát thân. Điều đó có nghĩa là, hai mươi mấy năm trước, nội bộ S.H.I.E.L.D đã có Hydra, và địa vị của chúng còn không hề thấp."

Steve nói: "S.H.I.E.L.D có lẽ đã hoàn toàn thối nát rồi."

"S.H.I.E.L.D là do tôi sáng lập. Nếu nó thật sự đã thối nát hoàn toàn, tôi sẽ tự tay hủy diệt nó."

Carter kiên quyết nói: "Tony, đưa tài liệu về Whitehall cho tôi, tôi sẽ tự mình điều tra hắn."

Tony gật đầu: "Được."

"Tony, Steve, biệt đội Avengers rất quan trọng. Các cậu hãy cẩn thận quan sát các thành viên khác của Avengers, xác định xem họ có phải Hydra không. Nếu không, hãy kéo họ về phe chúng ta."

Carter tiếp tục nói: "Tôi cũng sẽ cố gắng lôi kéo các đặc vụ S.H.I.E.L.D đáng tin cậy, điều tra S.H.I.E.L.D từ bên trong.

Chờ thời cơ chín muồi, chúng ta sẽ bắt gọn Hydra."

"Được."

Tony và Steve đều gật đầu. Trong đầu cả hai cùng nảy ra tên Tiến sĩ Banner. Vị này, tám phần mười không phải Hydra, vì Hydra sẽ không có ai thê thảm như vậy.

. . .

Tại một căn phòng bí ẩn nào đó, một nhóm người đang họp qua hình chiếu toàn ảnh. Một người trong số đó hoảng hốt kêu lên: "Tổng thống Ellis đã phát hiện ra tôi, tôi phải làm sao đây?"

Người này là Phó Giám đốc Cục Mật vụ Mỹ. Việc Tổng thống Ellis bị bắt cóc lần trước, anh ta là nguyên nhân chủ chốt.

"Hãy từ bỏ tất cả, đến đất nước của tôi, tôi sẽ bảo vệ anh."

Một người Trung Đông nói. Người kia liên tục gật đầu cảm ơn: "Cảm tạ Hoàng tử điện hạ, tôi sẽ lên đường ngay."

Nói xong, hình chiếu toàn ảnh của người đó biến mất. Tổng thống Ellis đang tới nơi, anh ta nhất định phải lập tức chạy trốn.

Một hình chiếu toàn ảnh khác với vẻ mặt khó coi nói: "Tổng thống Ellis và Tony Stark đang tấn công ngày càng dữ dội, dường như muốn tiêu diệt chúng ta hoàn toàn."

Nhóm người này là các thành viên chủ chốt của nhóm lợi ích ngành dầu mỏ. Trong khoảng thời gian này, Tổng thống Ellis, dựa vào sự kiện chính biến, đã điên cuồng tấn công các thế lực của họ, khiến họ chịu tổn thất nặng nề.

Tệ hơn nữa, các thế lực khác cũng nhân cơ hội tấn công họ, muốn xâu xé một phần lợi ích béo bở.

"Ông ta chỉ đang ra vẻ, muốn kiếm thêm nhiều lợi ích hơn mà thôi. Chừng nào thế giới này còn cần dầu mỏ, không ai có thể phá vỡ chúng ta, cũng không ai dám phá vỡ chúng ta, trừ phi họ muốn thế giới này đại loạn."

Vị Hoàng tử Trung Đông ban nãy nói: "Nếu đã thua, thì phải chấp nhận. Hãy cử người đi đàm phán với Tổng thống Ellis, chúng ta đồng ý trả giá đắt."

Mọi người liếc nhìn nhau, một người trong số đó hỏi: "Hoàng tử điện hạ, ngài định chịu thua sao? Một khi nguồn năng lượng mới trỗi dậy, chúng ta chỉ còn nước chờ chết."

Mọi người đều gật đầu. Nguồn năng lượng mới và nhóm lợi ích dầu mỏ có mâu thuẫn không thể dung hòa.

"Cứ chịu thua trước đã, rồi chuẩn bị từ từ."

Vị Hoàng tử Trung Đông nói: "Nguồn năng lượng mới chỉ vừa chớm nở, chúng ta còn có thời gian, không cần vội."

Thấy vị Hoàng tử Trung Đông không có ý định thực sự chịu thua, mọi người thở phào nhẹ nhõm. Người nói chuyện trước đó gật đầu nói: "Nếu chỉ là giả vờ chịu thua, thì tôi không có vấn đề gì."

"Chúng tôi cũng không có vấn đề gì."

Mọi người gật đầu. Mặc dù phải trả không ít cái giá, nhưng những người này, từ lâu đã nghèo chỉ còn mỗi tiền.

Đúng lúc này, một hình chiếu toàn ảnh đột nhiên xuất hiện trước mặt mọi người. Sắc mặt mọi người hơi biến đổi. Vị Hoàng tử Trung Đông nhìn đối phương, ngạc nhiên hỏi: "McCullen?"

Hình chiếu toàn ảnh này chính là McCullen, Chủ tịch Hội đồng quản trị của Tập đoàn quân sự quốc tế nổi tiếng McCullen. Vị Hoàng tử Trung Đông từng chiêu đãi đối phương trong cung điện của mình, nên nhận ra hắn.

McCullen với tướng mạo khá đầy đặn cười nói: "Là tôi, xin thứ lỗi vì đã không mời mà đến. Tôi có một kế hoạch, muốn mời các vị cùng tham gia."

Vị Hoàng tử Trung Đông trầm giọng hỏi: "Kế hoạch gì? McCullen, tự ý xâm nhập cuộc họp của tôi, anh nhất định phải cho tôi một lời giải thích hợp lý, nếu không, sau này đừng hòng tôi mua sản phẩm của công ty anh nữa."

"Xâm nhập cuộc họp của các vị, là để phô bày thực lực của tôi."

McCullen cười nói: "Còn về kế hoạch ư? Rất đơn giản, bắt cóc Tổng thống."

"... "

Mọi người có chút ngớ người. Vị Hoàng tử Trung Đông trầm giọng hỏi: "McCullen, anh đến để trào phúng tôi sao?"

Những người khác cũng có chút tức giận. McCullen bất đắc dĩ nói: "Thật không phải, kỳ thực, tôi đã ấp ủ kế hoạch này rất lâu rồi, không ngờ lại trùng khớp với kế hoạch của các vị."

Mọi người không nói nên lời. Thế giới rộng lớn thật sự là không gì không có, đến cả việc bắt cóc Tổng thống cũng có thể trùng khớp, bạn có tin không?

Ngoài ra, Tổng thống Ellis rốt cuộc là xui xẻo đến mức nào mà nhiều người muốn bắt cóc ông ta như vậy?

Vị Hoàng tử Trung Đông nói: "McCullen, Tổng thống Ellis không ngốc, việc muốn bắt cóc ông ta lần nữa gần như là không thể. Hơn nữa, đã có tiền lệ thất bại, cho dù có bắt cóc thành công ông ta cũng không có tác dụng gì."

"Điều đó chưa chắc."

McCullen cười nói: "Kế hoạch của tôi rất hoàn hảo, chỉ cần các vị đồng ý giúp tôi, không chỉ nước Mỹ, mà cả thế giới đều sẽ nằm trong tay chúng ta."

Vị Hoàng tử Trung Đông hừ lạnh nói: "Vẽ vời viễn cảnh ai mà chẳng biết? McCullen, muốn chúng tôi đầu tư vào anh, anh nhất định phải nói chi tiết kế hoạch cho chúng tôi. Nếu thật sự khả thi, chúng tôi không ngại mạo hiểm thêm một lần nữa."

"Điều đó đương nhiên, nhưng vì lý do an toàn, tôi chỉ có thể nói riêng với một mình ngài."

McCullen cười nói. Sau đó, hai người video riêng. Nửa giờ sau, họ lại xuất hiện. Vị Hoàng tử Trung Đông phấn khởi nói: "Kế hoạch của McCullen khả thi, tôi quyết định đầu tư cho hắn."

Mọi người có chút kinh ngạc. Họ bàn bạc một lúc, rồi quyết định tin tưởng vị Hoàng tử Trung Đông.

Một người trong số đó nghĩ đến điều gì, cười nói: "Tổng thống Ellis của chúng ta cũng thật là xui xẻo, sắp bị bắt cóc lần thứ hai rồi."

Mọi người nhất thời cười ha ha.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free