(Đã dịch) Mỹ Mạn Địa Ngục Chi Chủ - Chương 1816: Bất ngờ
Thấy Maleficent cuối cùng chịu thua, Andrew hài lòng thu hồi trường đao. Công chúa Aurora thấy vậy, vội vàng chạy đến ôm lấy Maleficent, rồi quay sang Andrew nói: "Vương tử điện hạ, cảm ơn ngươi."
Maleficent tức giận đến c·hết, cô con gái này đúng là bị người ta bán rồi còn đi đếm tiền giúp họ. Nàng mắng: "Hắn chính là tên khốn kiếp, con hãy tránh xa hắn ra!"
"Maleficent, nếu hắn là khốn kiếp, thì ngươi đã c·hết từ lâu rồi."
Công chúa Aurora bất mãn nói: "Chẳng phải là hắn đã cứu ta nhiều lần rồi sao?"
"Đó là việc ta nên làm, chuyện nhỏ thôi, ngươi đừng quá bận tâm."
Andrew ra vẻ chính trực nói. Maleficent chỉ muốn tức điên lên, rõ ràng trước đó, tên khốn kiếp nào đã nói muốn ba năm ôm hai cơ chứ?
Maleficent từ dưới đất đứng dậy nói: "Trước tiên hãy trả cánh cho ta, nếu không ta không thể khiến tất cả quái thú trở về Forest Kingdom. Chúng tuy có trí khôn, nhưng một khi đã đỏ mắt c·hết chóc, chúng sẽ không nghe lời ta chút nào. Nhất định phải dùng thực lực mạnh mẽ để trấn áp chúng."
Mục đích của Maleficent không phải là để lấy lại cánh, bởi nàng biết Andrew chắc chắn sẽ không trả lại cánh cho mình. Nàng chỉ muốn công chúa Aurora thấy rõ bộ mặt thật của Andrew.
Thế nhưng, nằm ngoài dự liệu của Maleficent, Andrew lại thực sự đưa cánh tới. Hắn nói: "Ngươi không muốn hoàn toàn hòa nhập sao, để lát nữa lại phải chặt lần nữa? Ta thì không ngại đâu, nhưng sợ ngươi ngại."
Maleficent vô cùng ngạc nhiên: "Ngươi không sợ ta đổi ý sao?"
"Không sợ, ta có người chống lưng. Nếu ngươi đổi ý, Nữ hoàng Elsa sẽ giúp ta giáo huấn ngươi."
Andrew cười nói. Maleficent nghe vậy hừ lạnh một tiếng, Nữ hoàng Elsa thật sự không đáng để nàng bận tâm. Trong lòng nàng khẽ động, liền hỏi: "Ngươi và Nữ hoàng Elsa có quan hệ gì?"
"Không phải đã nói rồi sao? Nàng là người phụ nữ đứng sau ta."
Andrew nói. Đúng lúc này, giữa không trung đột nhiên xuất hiện một khối băng nhỏ, lao thẳng về phía hắn. Hóa ra là Elsa cuối cùng không nhịn nổi, tên khốn đó, còn muốn gây ra bao nhiêu tin đồn vớ vẩn nữa chứ?
Andrew giơ tay lên, chính xác bắt lấy khối băng, sau đó ném vào miệng, nhai rồm rộp vang lên: "Ngươi xem, Nữ hoàng Elsa thật hiền lành, biết ta vừa chiến đấu xong nên đang nóng, liền đặc biệt đưa khối băng này cho ta giải khát."
Mọi người câm nín nhìn Andrew. Khối băng này, nhìn thế nào cũng không giống là được đưa tới để ngươi giải khát đâu nhỉ?
Elsa thầm mắng một câu, quyết định tạm thời không để ý tới tên khốn kia. Sau đó, nàng quay đầu lại, nhìn Địa tinh trưởng lão đang bị đóng băng nửa người, nói: "Trưởng lão, ngươi làm ta quá thất vọng rồi."
Trước đó, Địa tinh trưởng lão muốn dung hợp với ác mộng thú, nhưng Elsa đã ra tay trước, đóng băng nó ngay tại chỗ. Đồng thời, ác mộng thú cũng dè chừng nhìn Nữ hoàng Elsa, không dám ra tay.
Ác mộng thú, trên người ph�� đầy những ngọn lửa như sương mù, đồng thời còn có thể thôn phệ linh hồn, là quái thú tà ác nhất Forest Kingdom.
"Nữ hoàng Elsa, ta đã nói rồi, tên vương tử kia không phải người tốt. Tất cả những gì ta làm, đều là vì Arendelle."
Địa tinh trưởng lão hùng hồn tuyên bố. Elsa hừ lạnh: "Ngươi coi ta là đứa trẻ ba tuổi sao?" Nàng nói: "Ta sẽ cho người đưa ngươi về Arendelle, đến lúc đó, sẽ có người phán xét ngươi."
Địa tinh trưởng lão kinh hãi, nó vừa định nói gì đó, thì con ác mộng thú đằng sau nó đột nhiên giơ chân lửa lên, mạnh mẽ đá vào người nó. Thân thể nó cùng lớp băng đồng thời vỡ vụn.
Địa tinh trưởng lão c·hết không nhắm mắt, bởi nó hoàn toàn không hiểu vì sao lại ra nông nỗi này. Thế nhưng mọi chuyện vẫn chưa kết thúc, ngay sau đó, ác mộng thú há miệng hút một hơi thật mạnh, nuốt chửng linh hồn Địa tinh trưởng lão vào miệng.
"Trưởng lão!"
Elsa giật mình kinh hãi, nàng thật không nghĩ tới ác mộng thú lại đột nhiên ra tay, g·iết c·hết Địa tinh trưởng lão. Mà còn, chúng nó không phải vừa mới là đồng minh sao?
Elsa vốn là người thiện lương, tuy bất mãn việc Địa tinh trưởng lão tự ý hành động, nhưng chưa bao giờ nghĩ đến chuyện g·iết Địa tinh trưởng lão, thậm chí cũng không nghĩ đến việc trừng phạt nặng đối phương. Dù sao năm đó nó cũng từng cứu công chúa Anna.
Trên thực tế, ác mộng thú cũng không ngờ mình lại ra tay. Trước đó, trong đầu nó đột nhiên dâng lên một luồng sát ý mãnh liệt, hận không thể g·iết c·hết tất cả mọi người xung quanh.
Bởi vậy, ác mộng thú theo bản năng tấn công Địa tinh trưởng lão đang ở gần nó nhất. Không đúng, là dùng chân đá. Khi nó kịp phản ứng, thân thể Địa tinh trưởng lão đã vỡ nát, ngay cả linh hồn cũng đã bị nó triệt để thôn phệ.
Sau khi thôn phệ xong, ác mộng thú khôi phục tỉnh táo. Nó nhìn Nữ hoàng Elsa đang phẫn nộ đến mức tuyết trắng vây quanh khắp người, hơi kinh hãi, theo bản năng lùi lại một bước. Mà nói gì lúc này, hình như cũng vô ích rồi nhỉ?
Ác mộng thú vì sao đột nhiên tức giận? Đương nhiên là Andrew ra tay. Quá trình rất đơn giản: Andrew đã chuyển hóa lực lượng tà ác bên trong huy chương ma thạch sang ác mộng thú. Thế là, Địa tinh trưởng lão liền toi mạng.
"Dùng thứ của chính ngươi để đối phó chính ngươi, ngươi có thể c·hết mà nhắm mắt rồi."
Andrew cười nhạt. Đùa gì vậy, đắc tội phương trượng, không đúng, là đắc tội Ma Vương mà còn muốn sống sót sao? Chuyện này mà truyền ra, chẳng phải bị người đời cười cho rụng răng sao?
Elsa đương nhiên không biết nhiều chuyện như vậy. Nàng chỉ biết một điều rằng, Địa tinh trưởng lão đã bị ác mộng thú g·iết ngay trước mắt nàng, và hiện giờ nàng đang rất tức giận.
Chỉ thấy Elsa hét lên một tiếng, một ngọn núi băng từ trên trời giáng xuống, giáng thẳng vào ác mộng thú.
Ác mộng thú giật mình, vội vàng né tránh. Đúng lúc này, ngọn núi băng trên không trung biến thành một gã người băng khổng lồ, từ trên trời giáng xuống, một quyền mạnh mẽ giáng xuống đầu ác mộng thú.
Ác mộng thú bị đánh bay ra xa, người băng khổng lồ thừa thắng xông lên, không tha cho kẻ địch, ầm ầm xông tới. Ác mộng thú giận tím mặt, bật dậy giao chiến với người băng khổng lồ.
Elsa đang muốn triển khai ma pháp, nhanh chóng tóm lấy ác mộng thú, thì đúng lúc này, một bóng người vỗ cánh, bay vút lên trời. Sau đó, ma lực khổng lồ từ người nàng tuôn trào, khiến tất cả quái thú và thụ nhân đều giật mình, cùng ngước nhìn lên bầu trời.
"Thủ hộ tiên nữ."
Nhìn thấy bóng người quen thuộc kia dưới ánh trăng, thụ nhân và quái thú vô cùng mừng rỡ. Sau đó, Maleficent hô lớn: "Tất cả con dân Forest Kingdom, lập tức trở về rừng, không được phép ở lại đây!"
Các thụ nhân vô cùng vâng lời, nghe vậy liền lập tức ngừng tấn công, chuẩn bị trở về rừng rậm. Một vài quái thú cũng dừng lại, nhưng vẫn có một số khác vẫn đang chiến đấu với các binh sĩ.
Đặc biệt là bầy quái thú đang chiến đấu với công chúa Anna, chúng hoàn toàn không có ý định dừng lại, mắt đều đỏ ngầu. Đánh nửa ngày mà ngay cả góc áo của công chúa Anna cũng không chạm tới, lại còn bị nàng chơi trò thả diều, đóng băng vô số quái thú, đúng là quá đáng xấu hổ rồi.
"Ta đã nói rồi, tất cả rời đi!"
Maleficent đã sớm dự liệu được cục diện này, nàng lại một lần nữa quát lớn. Đồng thời, ma lực khổng lồ hóa thành roi, quật mạnh vào một số quái thú.
Tiên nữ rừng xanh quản lý quái thú xưa nay không phải dựa vào nhân từ, mà là dựa vào thực lực.
Các quái thú run rẩy, cũng không dám ở lại thêm nữa, lần lượt bắt đầu rút lui. Công chúa Anna trượt một vòng trên mặt băng rồi dừng lại, hô lên: "Mang những quái thú băng này đi, nếu cứu chữa kịp thời, vẫn còn có thể sống."
Maleficent liếc nhìn công chúa Anna một cái, và cho phép các quái thú nghe theo. Tất cả quái thú đều là con dân của nàng, nàng đương nhiên không muốn chúng gặp chuyện gì.
Ác mộng thú thấy vậy, cũng bỏ chạy theo, nhưng Elsa lại không định tha cho nó. Nàng vỗ hai tay một cái, người băng khổng lồ hóa thành những xiềng xích băng giá, vững chắc trói chặt ác mộng thú. Ngọn lửa trên người ác mộng thú bùng lên dữ dội, nhưng không thể làm tan chảy những xiềng xích băng giá.
Ác mộng thú vội vàng hướng về Maleficent đang bay trên trời cầu cứu. Maleficent bay xuống, lạnh lùng nói: "Nữ hoàng Elsa, mọi chuyện đã kết thúc rồi, lẽ nào ngươi còn muốn tiếp tục gây chiến?"
"Nó g·iết Địa tinh trưởng lão, nhất định phải ở lại đây!"
Elsa không chút sợ hãi nói. Nàng tuy thiện lương, nhưng lại rất kiên định, một khi đã quyết định, sẽ không dễ dàng thay đổi.
Maleficent nghe vậy thì ngạc nhiên: "Ác mộng thú lại g·iết Địa tinh trưởng lão sao?" Nàng quay đầu nhìn ác mộng thú, ác mộng thú do dự một chút, rồi gật đầu.
"Lại là thật ư?"
Maleficent ngạc nhiên khôn xiết. Nàng suy nghĩ một lát, nói: "Địa tinh trưởng lão cũng là bằng hữu của ta. Chuyện này, ta sẽ điều tra rõ ràng, cho ngươi một câu trả lời thỏa đáng. Trước tiên hãy thả nó ra."
"Ta đã nói rồi, nó phải ở lại!"
Elsa kiên quyết nói. Maleficent hừ lạnh một tiếng, nói: "Tà ác vương tử nói ngươi mạnh hơn ta, ta thật muốn xem thử, rốt cuộc ngươi có mạnh hơn ta không?"
Nói xong, Maleficent giơ tay phải lên, vô số cỏ xanh trên mặt đất cấp tốc mọc dài, tựa như dây leo, quấn lấy Elsa.
Elsa sử dụng Băng Độn thuật dịch chuyển đến một bên khác. Ngay sau đó, giữa bầu trời, từng bức tường băng khổng lồ hiện ra, nhốt Maleficent vào bên trong.
Maleficent lập tức vỗ cánh, bay vút lên trời. Đúng lúc này, vô số băng trùy như mưa, tới tấp bắn về phía Maleficent. Maleficent buộc phải rơi xuống, khống chế một lượng lớn cỏ xanh tạo thành một tấm khiên, chặn những băng trùy đó lại.
Chờ băng trùy biến mất, Maleficent nhìn ra bên ngoài, phát hiện mình đang bị vây trong một căn phòng băng.
Tiếp theo, nhiệt độ bên trong căn phòng băng giảm xuống thẳng đứng. Dù là cỏ xanh hay trên người Maleficent, đều bắt đầu xuất hiện sương trắng, mặt đất thậm chí bắt đầu đóng băng.
Maleficent lẩm bẩm mắng một tiếng, hai tay đặt xuống đất. Vô số cỏ xanh hòa nhập vào nhau, hóa thành một nắm đấm khổng lồ, mạnh mẽ lao về phía bức tường băng.
Bóng dáng của Elsa hiện ra bên trong bức tường băng kia. Nàng điểm ngón tay một cái, một luồng băng quang bay ra, trúng ngay nắm đấm. Nắm đấm nhanh chóng đóng băng, hóa thành một khối băng khổng lồ rơi xuống đất.
Mọi chuyện vẫn chưa kết thúc. Ngay sau đó, Elsa phóng băng quang về phía Maleficent. Maleficent vội vàng né tránh, điều khiến nàng kinh ngạc chính là, băng quang trúng bức tường băng phía sau, lại bật ngược trở lại, tiếp tục lao về phía Maleficent.
Maleficent buộc phải một lần nữa né tránh, còn Elsa thì liên tục phóng băng quang từ bên trong bức tường băng. Rất nhanh, bên trong căn phòng băng xuất hiện hàng chục luồng băng quang, liên tục bắn ra, không gian né tránh của Maleficent ngày càng thu hẹp.
Tồi tệ hơn nữa là, nhiệt độ bên trong căn phòng băng vẫn tiếp tục giảm, tay chân Maleficent dần trở nên cứng đờ.
"Ngươi nói cho ta biết, đây là kẻ mới học phép thuật ư?"
Maleficent không nhịn được chửi thầm trong lòng. Nàng ra tay với Elsa vì rất nhiều nguyên nhân, chẳng hạn như để dạy cho Elsa một bài học, khiến nàng ta và cả tên vương tử tà ác kia đừng quá ngông cuồng.
Trong đó, nguyên nhân quan trọng nhất là Maleficent cho rằng Elsa không phải đối thủ của mình. Bởi Địa tinh trưởng lão đã nói, Elsa chỉ mới nắm giữ năng lực chưa được bao lâu, một kẻ mới học phép thuật, làm sao có thể là đối thủ của nàng ta?
Thế nhưng kết quả là, Maleficent phát hiện Nữ hoàng Elsa, ngoại trừ ra tay chưa đủ tàn độc, thì dù là khả năng nắm giữ ma pháp hay sự khống chế ma lực, đều chẳng khác gì một lão Ma pháp sư.
Nội dung văn bản này là tài sản trí tuệ của truyen.free.