Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Mạn Địa Ngục Chi Chủ - Chương 1810: Cạm bẫy phát động

"Điều kiện gì? Ngươi cứ nói rõ điều kiện trước đi, rồi ta xem xét có đồng ý hay không."

Maleficent nói, nàng không phải loại công chúa Aurora ngây thơ khờ dại, không dễ bị lừa gạt như vậy.

Andrew nói: "Ta muốn sự quan tâm của thế giới dành cho ngươi. Ngươi tuy là phản diện, nhưng lại rất được thế giới ưu ái."

"Ta rất được thế giới ưu ái ư? Ha ha, đầu óc ngươi có vấn đề à? Nếu ta được thế giới ưu ái, làm sao ta có thể bị tên khốn kia lừa gạt? Làm sao ta mất đi đôi cánh? Và làm sao ta mất đi công chúa Aurora?"

Maleficent căm hận nói: "Nếu chỉ là sự quan tâm của thế giới, ngươi cứ lấy đi, ta không quan tâm. Bởi vì ta chưa bao giờ cảm thấy mình được thế giới ưu ái."

"Thành giao."

Andrew không nói thêm lời nào, dứt khoát ra tay. Chờ chuyển giao xong sự ưu ái của thế giới, hắn nói: "Muốn cứu công chúa Aurora à? Rất đơn giản, ngươi chỉ cần hôn nàng một cái là được."

Maleficent ban đầu ngạc nhiên, rồi ngay lập tức giận dữ nói: "Ta hôn nàng ư? Ngươi đang đùa ta đấy à?"

Andrew hỏi: "Maleficent, ta hỏi ngươi, nếu có thể dùng mạng của ngươi đổi lấy mạng của công chúa Aurora, ngươi có đổi không?"

Maleficent do dự một lát, gật đầu nói: "Đổi. Tất cả những chuyện này đều do ta gây ra, ta phải chịu trách nhiệm."

"Nếu như đây cũng không tính là tình yêu, thì cái gì mới là tình yêu?"

Andrew nói: "Maleficent, ngươi mới là người yêu công chúa nhất trên thế giới này. Hôn nàng đi, dù sao cũng chẳng mất mát gì."

Nói xong, Andrew trực tiếp cắt đứt liên lạc. Maleficent kinh ngạc nhìn công chúa Aurora đang ngủ say. Chỉ một lát sau, nàng mang theo sự chờ mong, nhẹ nhàng hôn lên môi công chúa Aurora.

Giữa ánh mắt căng thẳng và kích động của Maleficent, công chúa Aurora chậm rãi mở mắt. Nước mắt của Maleficent lập tức tuôn rơi. Tốt quá rồi, công chúa Aurora đã tỉnh dậy.

"Ta luôn biết, người là mẹ đỡ đầu tiên nữ của con."

Tuy trước đây từng hiểu lầm Maleficent, nhưng khoảnh khắc vừa rồi đã khiến công chúa Aurora hiểu rõ hoàn toàn tình yêu Maleficent dành cho mình. Hai mẹ con nhanh chóng ôm chầm lấy nhau và bật khóc nức nở.

"Quá cảm động rồi."

Công chúa Anna cầm khăn tay nói. Elsa hoàn toàn đồng ý, nàng hiện tại vô cùng chắc chắn rằng mụ phù thủy độc ác không phải người xấu, nàng là người tốt, kẻ có vấn đề chính là quốc vương Stefan.

"Trong thời đại này, tình yêu nam nữ đã lỗi thời rồi, xu hướng hiện tại là tình thân giữa những người trong gia đình."

Andrew lắc đầu. Chống lại truyền thống là xu thế lớn hiện nay. Bộ phim "Maleficent" này, cùng với "Nữ Hoàng Băng Giá", thật sự có rất nhiều điểm tương đồng.

Ngay vào lúc xúc động này, một cái lưới sắt đột nhiên từ trần nhà giáng xuống phía Maleficent. Maleficent cảm nhận thấy điều bất thường, ngay lập tức đẩy công chúa Aurora ra, còn mình thì bị lưới sắt bao trùm, phát ra tiếng kêu thảm thiết đau đớn.

Nàng phản ứng dữ dội như vậy là bởi Maleficent sợ đồ sắt, cái lưới sắt này đối với nàng mà nói, chẳng khác gì một cái bàn ủi nung đỏ.

Maleficent mặc dù biết quốc vương Stefan muốn đối phó mình, nhưng nàng không nghĩ tới đối phương lại giăng bẫy ngay trong phòng công chúa Aurora, càng không nghĩ tới hắn thậm chí không quan tâm đến công chúa Aurora.

Maleficent vốn tưởng rằng đối phương ít nhất sẽ chờ mình rời khỏi phòng rồi mới ra tay. Nàng nhất thời bất cẩn, nên bị mắc kẹt trong lưới sắt.

"Maleficent!"

Công chúa Aurora vội vàng đứng dậy, chạy về phía Maleficent. Vừa lúc đó, cánh cửa lớn bị phá tan. Quốc vương Stefan vừa phái người ngăn cản công chúa Aurora, vừa dữ tợn nói:

"Maleficent, ngươi không phải muốn kết thúc với ta đúng không? Hôm nay chúng ta sẽ kết thúc tất cả, kết thúc triệt để."

Nói xong, quốc vương Stefan mạnh mẽ vung tay. Đông đảo binh lính chĩa cung tên về phía Maleficent và bắn. Maleficent cố sức giơ tay lên, một trận cuồng phong nổi lên xung quanh, thổi tan những mũi tên.

Lúc này, Quạ đen tiên sinh từ cửa sổ bay vào, biến thành hình người, muốn giúp Maleficent nhấc lưới sắt lên. Nhưng y lại bị quốc vương Stefan một kiếm chém trúng cánh tay, đau đớn kêu rên.

"Biến trở về quạ đen."

Maleficent nghiến răng quát. Quạ đen tiên sinh lập tức biến trở lại thành quạ đen. Ngay sau đó, Maleficent chỉ tay về phía Quạ đen tiên sinh. Quạ đen tiên sinh nhanh chóng phình to, trong nháy mắt đã biến thành một con rồng tích dịch phương Tây có hình thể không quá khổng lồ.

"Năng lực quy tắc."

Mắt Andrew sáng lên. Mụ phù thủy độc ác biến Quạ đen tiên sinh thành rồng tích dịch, rõ ràng là một loại năng lực quy tắc, nếu không sẽ không mạnh mẽ đến vậy.

Quạ đen tiên sinh biến hình xong, lập tức há miệng phun lửa về phía kẻ địch. Quốc vương Stefan vội vàng lùi về sau. Ngọn lửa thiêu rụi đồ vật trong phòng, khiến xung quanh nhanh chóng biến thành biển lửa.

Quốc vương Stefan thấy thế, sắc mặt biến đổi, vội vàng cho binh lính rời khỏi căn phòng này. Công chúa Aurora cũng bị đưa ra ngoài.

Sau khi đẩy lùi mọi người, Quạ đen tiên sinh lập tức lao về phía Maleficent, muốn nhấc tấm lưới sắt khỏi người nàng.

Vừa lúc đó, sàn nhà đột nhiên nổ tung ầm ầm. Maleficent cùng Quạ đen tiên sinh cùng rơi xuống đại sảnh bên dưới. Thì ra quốc vương Stefan đã chôn thuốc nổ dưới sàn từ trước.

Từ điểm này có thể thấy được quốc vương Stefan điên rồ đến mức nào. Hắn thậm chí cả mạng con gái mình cũng không quan tâm.

Đương nhiên, điều này cũng không có gì lạ. Sau khi con gái bị nguyền rủa, hắn trực tiếp giao con gái cho ba tinh linh nuôi nấng, dẫn đến tình cảm vô cùng bạc nhược. Nếu không phải như vậy, Maleficent và công chúa Aurora cũng sẽ không gặp gỡ.

Maleficent tuy ma lực cường hãn, nhưng bởi vì mất đi cánh, cơ thể nàng vẫn trong trạng thái suy yếu. Chưa kể, hiện giờ trên người nàng còn có tấm lưới sắt khắc chế nàng.

Bởi vậy, Maleficent bị thương không nhẹ. Bất quá, nàng không bận tâm đến tình trạng của mình, ngay lập tức tìm kiếm công chúa Aurora. Cái tên khốn kiếp Stefan này, lại còn không quan tâm đến cả con gái mình!

Cũng may, công chúa Aurora đã sớm được các binh lính đưa ra ngoài, không bị thương tích gì. Nàng đang đứng trên lầu, nôn nóng nhìn Maleficent.

Quạ đen tiên sinh nhanh chóng đứng dậy lần nữa. Nó lắc lắc đầu vài cái, đang định di chuyển thì một đám binh lính xông tới, dùng xích sắt trói chặt nó. Ngay sau đó, các loại vũ khí không ngừng giáng xuống người nó.

Quạ đen tiên sinh giận đến tím mặt, dùng đầu húc nhẹ, hất bay mấy tên lính ra ngoài. Nhưng càng nhiều binh lính lại xông tới. Quốc vương Stefan đã tuyên bố rằng chỉ cần hôm nay thành công, tất cả mọi người đều có thể trở thành quý tộc. Do đó, những binh lính này rất điên cuồng.

"Giết chúng đi! Hôm nay chúng nhất định phải c·hết!"

Quốc vương Stefan điên cuồng gào thét. Khi đó, hắn nhớ ra điều gì đó, la lớn: "Nữ hoàng Elsa!"

Elsa có chút do dự. Trước đây, nàng đồng ý ra tay một phần là do quốc vương Stefan bức bách, mặt khác là nghĩ rằng mụ phù thủy độc ác là kẻ xấu.

Vấn đề là, nhìn vào tình hình hiện tại, mụ phù thủy độc ác thực ra là người tốt, nàng không thể ra tay với một người tốt.

"Chị ơi, chúng ta không thể giúp kẻ xấu! Cái tên đó, ngay cả mạng con gái mình cũng không quan tâm, quả thực là một kẻ đê tiện."

Công chúa Anna căm hận nói. Elsa khó xử nhìn về phía Andrew, muốn anh ấy cho mình một lời khuyên.

Andrew nói: "Việc này đơn giản thôi. Chúng ta liên thủ với mụ phù thủy độc ác diệt trừ quốc vương Stefan. Sau đó, ta sẽ cưới công chúa Aurora làm vợ, còn các ngươi giúp ta lên ngôi vua. Như vậy, chúng ta sẽ không cần lo lắng bất kỳ mối đe dọa nào nữa."

Elsa và công chúa Anna im lặng nhìn Andrew. "Anh nghĩ hay thật đấy."

Công chúa Anna cắn răng nói: "Anh thay lòng đổi dạ có hơi nhanh quá không đấy?"

"Ai nói ta thay lòng đổi dạ? Ta có nói từ bỏ các nàng đâu?"

Andrew vẻ mặt vô tội nói: "Hơn nữa, đây là ta vì Arendelle mà hy sinh bản thân mình, ta có dễ dàng gì đâu? Các nàng sẽ không cho rằng ta là loại người tùy tiện như vậy chứ?"

Elsa và công chúa Anna cùng lúc cắn răng. "Trên đời lại có kẻ trơ trẽn đến mức này sao?"

"Được rồi, được rồi, đừng giận nữa. Chỉ là đùa thôi mà, có các nàng ở bên, ta sẽ không động lòng với bất kỳ người phụ nữ nào khác."

Andrew phẩy tay nói: "Quốc vương Stefan không đáng để giúp đỡ, vì thế, trận chiến bên kia các nàng đừng để ý tới. Các nàng đi đối phó đội quân rừng rậm bên ngoài."

"Rừng rậm đại quân?"

Elsa và công chúa Anna ngạc nhiên. Andrew không nói nhiều, chỉ nhìn Elsa. Elsa phản ứng lại, nhắm mắt lại cảm nhận.

Chỉ một lát sau, Elsa kinh ngạc nói: "Bên ngoài pháo đài có rất nhiều những sinh vật kỳ lạ, có người cây, còn có những loài động vật ta không gọi tên được."

"Xung quanh chúng có một lớp hơi nước, che chắn để con người không phát hiện ra chúng, thậm chí không hề có tiếng động. Ồ, Kristoff và trưởng lão tinh linh sao cũng ở đó?"

"Kristoff ư? Cái tên muốn hãm hại chúng ta đó à? Chị ơi, còn phải hỏi nữa sao, chắc chắn lại muốn tính kế chúng ta."

"Trước đây các nàng không phải đã nói, chuyện này khá kỳ lạ sao? Nếu không có gì ngoài ý muốn, thì chính trưởng lão tinh linh đang tính kế chúng ta."

"Ngươi là nói, là hắn thông báo quốc vương Stefan?"

Cho dù là Elsa vốn tính tình hiền lành, lúc này cũng có chút tức giận. Trưởng lão tinh linh tính kế nàng thì thôi đi, lại còn lấy Arendelle ra làm vật đặt cược, chuyện này thật sự quá đáng!

Trưởng lão tinh linh hoàn toàn không nghĩ tới mình sẽ bị phát hiện. Hắn đang ẩn mình giữa đội quân, và khoác một chiếc áo choàng. Còn Kristoff, với tình trạng của hắn bây giờ, những người khác căn bản không thể nhận ra.

Đáng tiếc, trưởng lão tinh linh không biết rằng, sau khi được Andrew chỉ dạy, sức mạnh của Elsa đã tăng lên đáng kể. Nàng thậm chí có thể thông qua lượng nước đặc thù trong cơ thể mỗi người mà nhận ra thân phận của đối phương.

Bởi vậy, kế hoạch anh hùng cứu mỹ nhân của trưởng lão tinh linh chưa chính thức bắt đầu, nhưng đã có thể tuyên bố thất bại rồi.

"Những sinh vật rừng rậm này ban đầu đều rất hòa bình và lương thiện, nhưng theo sự sa đọa của người bảo hộ Dark Fey, chúng toàn bộ biến thành những sinh vật tà ác."

Andrew nói: "Nếu chúng tiến vào pháo đài, sẽ không chỉ tấn công quân đội của quốc vương Stefan. Chúng sẽ thấy người là giết. Bất luận quốc vương Stefan có sai đến đâu, thì dân thường vẫn là vô tội. Elsa, Anna, các nàng hãy đi ngăn cản đội quân quái vật."

"Còn về phía mụ phù thủy độc ác và quốc vương Stefan, cứ giao cho ta, ta sẽ giải quyết."

"Vâng, Vương tử điện hạ, xin hãy cẩn thận."

Elsa và công chúa Anna đồng thời gật đầu. Là thành viên của vương thất chính thống, bảo vệ dân thường là điều được khắc sâu vào xương cốt các nàng, vừa là trách nhiệm vừa là niềm vinh quang.

Cùng lúc đó, trưởng lão tinh linh giải trừ ma pháp ẩn hình. Số lượng lớn người cây, cùng rất nhiều quái thú mặt mũi dữ tợn xuất hiện bên ngoài pháo đài. Kẻ dẫn đầu chính là Kristoff cao hơn ba mét.

Những người lính gác sững sờ, lập tức tiếng còi báo động nhanh chóng vang lên. Đông đảo lính gác hoảng loạn chạy về phía tường thành.

Trưởng lão tinh linh nhìn thấy những người lính gác này, khinh thường cười một tiếng. Hắn la lớn: "Tiên nữ hộ mệnh bị loài người vô liêm sỉ đánh lén! Tấn công vào pháo đài, giết chết loài người, bảo vệ tiên nữ hộ mệnh!"

Nội dung dịch này do truyen.free thực hiện và nắm giữ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free