Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Mạn Địa Ngục Chi Chủ - Chương 1787: Ba con lợn nhỏ

Chỉ Indigo và Alice là có lẽ không bị ảnh hưởng, bởi vì các vị thần đều thuộc hệ thống Thiên Phụ Thần. Cũng may, hai bên kiềm chế lẫn nhau, nên không gây ra bất kỳ mối đe dọa nào cho mọi người.

Thôi không nói mấy chuyện này nữa, chúng ta cứ tìm hiểu tình hình thế giới này đã, rồi hãy bàn chuyện khác.

Soldier Boy ngước nhìn bầu trời, nói: "Đây hẳn không phải thế giới hi��n đại, có lẽ là thời Trung Cổ."

"BOSS, sao ngài biết ạ?" Hewitt ngạc nhiên hỏi. Dù sao Van Helsing cũng là người của mình, không cần phải giấu giếm mối quan hệ giữa The Boys và BOSS.

"Bởi vì không khí ở đây. Không phải bầu không khí ô nhiễm, đầy tạp chất của thế giới hiện đại, mà cũng không phải bầu không khí hoàn toàn hoang sơ như thời cổ đại." Soldier Boy cười nói: "Vậy nên, có lẽ đây là thời Trung Cổ."

"Cái này mà cũng có thể nghe ra sao?" Hewitt kinh ngạc không thôi, quay đầu nhìn Van Helsing. Van Helsing liếc xéo một cái: "Ta đâu phải cái loại biến thái như BOSS, làm sao có thể nghe ra niên đại của không khí chứ?"

"Tuy rằng tôi không nghe ra được niên đại của không khí, nhưng tôi có thể nghe thấy có người ở hướng đó." Van Helsing chỉ tay về phía trước, nói: "Đi, chúng ta đi tìm dân bản địa hỏi thăm một chút, tình hình cụ thể của thế giới này là gì?"

"Tuyệt đối không được bất cẩn." Soldier Boy căn dặn: "Thế giới này hẳn là do Địa ngục Ma Vương dùng để đối phó chúng ta, ẩn chứa nguy hiểm cực lớn, chúng ta không nên xem th��ờng bất kỳ sinh vật nào ở đây."

"Đã rõ." Van Helsing và Hewitt đồng thời gật đầu. Hewitt chợt nghĩ ra điều gì, hỏi: "Có cần tôi dịch chuyển hai người đến không?"

"Không cần." Soldier Boy và Van Helsing đồng thời lắc đầu. Họ không muốn xuất hiện trần như nhộng trong thế giới ảo này, lỡ đâu người của thế giới này lại hiểu lầm rằng tất cả cư dân Trái Đất ở thế giới chính đều là biến thái thì sao?

Hewitt ấm ức đi theo Soldier Boy và Van Helsing đến chỗ có người. Rất nhanh, ba người đi đến vị trí mà Van Helsing đã nghe thấy. Khi đến nơi, Soldier Boy và Hewitt đồng thời nhìn về phía Van Helsing, ánh mắt họ chứa đựng ý tứ rất rõ ràng: ngươi chắc chắn đó là người chứ?

Van Helsing cũng hơi câm nín, bởi vì ba sinh vật trước mắt không phải ba người, mà là ba con heo con đang đứng thẳng đi bộ.

"Thế giới này chẳng lẽ lại là thế giới động vật?"

Soldier Boy lắc đầu, tiến đến, chủ động chào hỏi: "Chào các bạn." "Chào các bạn." Ba con heo con ban đầu giật mình kinh hãi, nhưng khi nhận ra không phải sói hoang, chúng ngay lập tức th��� phào nhẹ nhõm. Heo Cả hỏi: "Các bạn là người từ bên ngoài đến sao? Thuộc chủng tộc gì vậy, tôi sao chưa từng thấy bao giờ?"

"Nhân tộc." Soldier Boy cười hỏi: "Cho hỏi, đây là nơi nào? Chúng tôi bị lạc rồi."

"Ta còn tưởng ngươi là Hầu tộc chứ? Nhân tộc à? Hình như ta từng nghe thấy ở đâu đó rồi." Heo Cả suy nghĩ một lát, rồi nói: "Heo mẹ từng kể với ta, ở nơi xa xôi, có loài người sinh sống. Chúng còn tà ác hơn cả sói hoang, nếu đụng phải chúng, phải lập tức chạy trốn. Nếu không, chúng không những sẽ ăn thịt chúng ta, mà còn lột da chúng ta làm quần áo, rút xương làm châm, nhổ lông làm bàn chải. Ôi! Ôi! Ôi! Người tộc đến rồi!"

Ba con heo con chợt nhận ra, sợ hãi vội vàng quay người bỏ chạy. Tuy nhiên, ba con heo lại chạy về ba hướng khác nhau: heo Cả chạy về một căn nhà rơm, heo Thứ chạy về một căn nhà gỗ, còn heo Út thì chạy về một căn nhà gạch.

"Con người chúng ta đúng là tà ác thật, còn tà ác hơn cả sói hoang." Hewitt không nhịn được mỉa mai. Sói hoang giỏi lắm thì cũng chỉ ăn thịt, còn con người thì tận dụng mọi th��� trên người con heo.

"Loài người vốn là loài động vật tà ác nhất, nhưng đồng thời, cũng là loài động vật hiền lành nhất." Van Helsing thở dài nói. Hắn sống mấy trăm năm, từng gặp những người hiền lành nhất, cũng từng chứng kiến những kẻ tà ác nhất, dơ bẩn nhất, và độc ác nhất trong loài người, nên đã sớm quen rồi.

"Hiện tại chúng ta không có thời gian để bàn về triết học đâu, các ngươi không thấy ba con heo con này, với ba căn nhà kia, trông rất quen mắt sao?" Soldier Boy mỉa mai nói. Van Helsing và Hewitt sững sờ, một giây sau đó, cả hai đồng thanh nói: "Chuyện Ba chú heo con?"

"Đúng vậy, chuyện Ba chú heo con." Soldier Boy gật đầu. Đây là câu chuyện đã quá quen thuộc, không cần giới thiệu nhiều. Van Helsing nói: "Nói cách khác, thế giới ảo này là thế giới cổ tích sao? Địa ngục Ma Vương lại trẻ con đến mức này sao? Nam hay nữ? Nếu là nữ, tôi rất sẵn lòng tiến xa hơn với Thần ấy. Tôi không ngại nếu Thần là Ma Vương."

"Đồ súc vật." Soldier Boy và Hewitt đồng thanh mắng. Đến cả nữ Ma Vương cũng không tha. Mà nói, câu này mà một nhân vật chính diện lại nói ra sao?

"Không được khinh thường." Soldier Boy lắc đầu, nói: "Địa ngục Ma Vương không có lý do gì để tạo ra một thế giới cổ tích cả. Cũng như bánh sẽ không tự nhiên rơi từ trên trời xuống; nếu có, nhất định là có độc." Soldier Boy là phân thân của Andrew, tự nhiên hiểu rõ rằng Indigo tạo ra thế giới ảo này là để hủy diệt Trái Đất. Vấn đề là, một thế giới cổ tích thì làm sao có thể hủy diệt Trái Đất được? Nói ra chắc ngươi cũng không tin đúng không?

"Đúng là không thể khinh thường." Van Helsing và Hewitt đồng loạt gật đầu tán thành. Lúc này, ba con heo con kia đều đã chạy về phòng của mình. Sau đó, một con sói hoang đen to lớn xuất hiện cách đó không xa, tiến về phía căn nhà rơm của heo Cả.

Soldier Boy và Hewitt đồng thời nhìn về phía Van Helsing. Van Helsing liếc xéo một cái, nói: "Tôi đã không làm sói rất nhiều năm rồi."

"Ở thế giới trước, ngươi vừa mới làm sói đấy thôi?" Soldier Boy mỉa mai. Ngay lập tức, hắn chợt nghĩ đến một chuyện: năng lực của Van Helsing là Lang Vương, không biết có hiệu quả với con sói này không? Công phu phân thân của Van Helsing vẫn còn trong cơ thể hắn, nếu cần, bất cứ lúc nào cũng có thể triệu hồi ra. Nhưng rồi, Soldier Boy lắc đầu. Đối phó một con sói hoang lớn, cần gì phải phiền phức đến vậy?

Lúc này, y như trong truyện cổ tích, sói hoang lớn ở bên ngoài thổi hơi, thổi sập căn nhà rơm của heo Cả. Heo Cả sợ hãi vội vã chạy về phía căn phòng của heo Thứ.

Ba người Soldier Boy không ra tay, bởi vì trong truyện cổ tích, heo Cả cũng không chết. Nó sẽ chạy đến chỗ heo Thứ trước, rồi chờ căn phòng gỗ của heo Thứ bị phá hủy, nó và heo Thứ sẽ cùng chạy đến căn phòng gạch của heo Út.

Truyện cổ tích này nhắc nhở mọi người phải chăm chỉ, không được lười biếng. Hewitt nói: "Cũng may là thế giới cổ tích không thu thuế, bằng không heo Út nhất định sẽ phá sản. Heo Thứ mới là lựa chọn đúng đắn."

"Sao lại nói thế?" Soldier Boy và Van Helsing đồng thời hỏi. Hewitt ngạc nhiên hỏi lại: "Hai người không biết sao? Ở Mỹ, nhà gạch đá, bất kể là thuế bất động sản hay thuế sang tên, đều tương đối cao, vì thế rất nhiều người chọn xây nhà gỗ. Tất nhiên, việc Mỹ có nguồn tài nguyên gỗ dồi dào cũng là một trong những nguyên nhân. Tuy rằng nhà gỗ có đủ loại khuyết điểm, nhưng cũng có ưu điểm, chẳng hạn khi gặp phải thiên tai như lốc xoáy, việc xây dựng lại cũng rất nhanh."

"Ngươi xác định đây tính là ưu điểm sao?" Soldier Boy mỉa mai. Hắn nói: "Không ngờ lại có nguyên nhân từ khía cạnh này."

Hewitt khó hiểu hỏi: "Mà nói, vì sao hai người lại không biết chuyện này, đây là kiến thức phổ thông mà?"

"Tôi đâu có xây nhà đâu, BOSS tặng tôi một nhà hàng rồi, đời này tôi đâu có thiếu chỗ ở." Van Helsing nhún vai. Hắn là người của mấy trăm năm trước, đương nhiên không có kiến thức phổ thông hiện đại.

"Ngươi nghĩ tôi cần xây nhà sao? Một nửa chủ sở hữu các tòa nhà chọc trời ở Manhattan đều là tôi." Soldier Boy cũng nhún vai. Hắn hiện tại đang dùng thân phận của Andrew, đương nhiên có thể nói ra câu này.

"Hai đại gia." Hewitt cảm thấy ngực mình như trúng hai mũi tên. Hắn vừa định lên tiếng thì đột nhiên xuất hiện bên trong căn nhà lá đã bị thổi đổ.

Hewitt sững sờ, ngay lập tức nhìn xuống quần áo của mình, phát hiện mình vẫn còn mặc quần áo. Ngay lúc đó, một cái miệng rộng như chậu máu, mang theo mùi hôi thối khó chịu, nhắm vào cổ Hewitt mà cắn tới.

Hewitt cũng không mấy kinh hoảng. Chỉ là một con sói mà thôi, đối với một người từng trải qua trăm trận chiến như hắn, đáng là gì chứ? Hắn vừa định dùng siêu tốc độ tung ra một loạt đòn liên hoàn vào con sói hoang thì kinh hãi nhận ra mình không thể sử dụng siêu tốc độ, ngay cả thể chất cũng trở về trạng thái người bình thường.

Nói một cách đơn giản, Hewitt đã thay thế heo Cả, trở thành thức ăn của sói hoang.

Bởi vì chậm trễ, Hewitt không kịp né tránh. Khi hắn sắp bị cắn đứt cổ, một tảng đá từ đằng xa bay tới, va vào vị trí cách con sói hoang khoảng một mét, bị một bức tường vô hình chặn lại, phát ra tiếng "ầm" lớn.

Không chút nghi ngờ, là Soldier Boy đã ra tay. Hắn và Van Helsing thấy tảng đá bị chặn lại, ngay lập tức dốc toàn lực chạy về phía đó. Thế giới cổ tích này quả nhiên có vấn đề.

Tảng đá tuy r���ng không va trúng Hewitt, nhưng tạo ra âm thanh rất lớn, làm con sói hoang giật mình nhảy lên, vì thế, động tác của nó chậm lại một chút.

Trải qua bao tai nạn ở New York, Hewitt từ lâu đã dày dặn kinh nghiệm chiến đấu. Nhận thấy cơ hội, hắn ngay lập tức lùi về phía sau, vừa kịp lúc né tránh cái miệng rộng của con sói hoang. Sau đó, hắn xoay người chạy trốn về phía sau, muốn thoát khỏi phạm vi căn nhà rơm.

Nhưng điều khiến Hewitt tuyệt vọng chính là, hắn căn bản không thể rời khỏi căn nhà rơm, cũng như Soldier Boy và Van Helsing, dù đã đến nơi, lại không thể vào được nhà rơm.

Soldier Boy thấy không vào được, trực tiếp giơ tay, không khí hóa thành một con cự long, mạnh mẽ va vào bức tường vô hình. Đáng tiếc, vô ích, ngoài âm thanh lớn, bức tường vô hình ngay cả một gợn sóng cũng không xuất hiện.

Van Helsing cũng tung một đòn Thiên Đường Chi Quyền, mang theo Thánh Quang chói mắt giáng vào bức tường vô hình, đáng tiếc cũng vô ích.

Bên trong căn nhà rơm, sói hoang lớn lại lần nữa truy sát Hewitt. Hewitt thử dùng công phu phản kháng, nhưng con sói hoang có sức mạnh rất lớn, hắn căn bản không phải đối thủ, chỉ có thể không ngừng chạy trốn, đồng thời hô lớn cầu cứu.

Khốn nỗi, diện tích căn nhà rơm không lớn, nơi Hewitt có thể trốn tránh vô cùng ít ỏi, tình hình vô cùng nguy cấp.

"BOSS, làm sao bây giờ đây?" Van Helsing vội vàng hỏi. Cứ tiếp tục thế này, chẳng bao lâu nữa, Hewitt sẽ thay thế heo Cả, bị sói hoang ăn thịt mất.

"Đó là quy tắc, quy tắc của thế giới ảo. Chúng ta không thể đi vào, đồng thời, Hewitt không thể đi ra. Điều tồi tệ hơn là, thể chất của Hewitt bị hạn chế, biến thành người bình thường." Soldier Boy lắc đầu. Hắn chợt nghĩ ra điều gì đó, vội vàng quay đầu, rồi ngay lập tức đưa Van Helsing dịch chuyển đi, nói: "Ngăn cản hai con heo kia lại, đừng để chúng vào căn nhà gạch đá!"

Trong lúc Soldier Boy và Van Helsing tìm cách cứu Hewitt thì đồng thời, heo Cả và heo Thứ đã chạy từ trong căn nhà gỗ ra và bỏ chạy về phía căn nhà gạch đá của heo Út.

Tuy rằng Soldier Boy và Van Helsing vẫn chưa biết rõ cụ thể quy tắc, nhưng không chút nghi ngờ, tuyệt đối không thể để hai con heo này thành công, bằng không, họ rất có thể cũng sẽ bị nhốt vào trong phòng.

Rất nhanh, hai người xuất hiện phía sau heo Cả và heo Thứ, giơ tay chộp lấy chúng.

Bản biên tập độc quyền này được thực hiện bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free