(Đã dịch) Mỹ Mạn Địa Ngục Chi Chủ - Chương 1529: Triệu hoán
Perseus không rõ lý do, nhưng vẫn ngoan ngoãn làm theo. Hắn tùy tiện viện cớ, đưa Io rời đi. Tiểu đội trưởng Draco rất bất mãn về điều này, bởi lẽ hắn vốn dĩ đã chẳng ưa gì Bán Thần.
"Perseus, sao tự nhiên lại đưa ta tới đây?"
Trong một góc vắng vẻ, Io nhìn Perseus, hỏi với vẻ khó hiểu. Perseus vừa định trả lời thì cả hai đột ngột bị Andrew chuyển đến đại sảnh, cùng với công chúa đứng trong ma pháp trận.
Thấy Andrew, Io biến sắc. Dù không biết đối phương là ai, nàng vẫn nhận ra đó là một vị thần cấp cao.
"Không nói nhiều lời vô ích nữa. Perseus, thực lực của ngươi còn lâu mới đủ để đối phó thần linh. Vì vậy, ta định triệu hồi các siêu anh hùng từ những thế giới khác đến trợ giúp ngươi."
Andrew vung tay áo, nói: "Io, ngươi cũng vậy. Chỉ có sức mạnh mới có thể giúp ngươi thoát khỏi vận mệnh ban đầu. Đương nhiên, trước khi bắt đầu, ngươi cần phải cống hiến cho ta."
"Chỉ cần có thể thoát khỏi cái vận mệnh đáng nguyền rủa này, ta đồng ý cống hiến cho ngài."
Io sững sờ một lát, sau đó lập tức cung kính cúi đầu trước Andrew. Nàng là một người phụ nữ thông minh, hiểu thế nào là biết nhìn thời thế.
Io là nữ chính đầu tiên, nàng sở hữu một sức hút lớn từ các thế giới, đủ để dùng triệu hồi các siêu anh hùng.
"Siêu anh hùng từ các thế giới khác ư?"
Perseus vẻ mặt mờ mịt. Hắn chỉ là một người đánh cá chưa từng đọc sách, hoàn toàn không hiểu Andrew đang nói gì. Thực tế, đừng nói hắn, ngay cả những quý tộc kia cũng chẳng hiểu nổi câu nói này.
"Ngươi cứ ngồi xuống là được rồi."
Andrew cũng không định giải thích thêm, nói thẳng. Perseus vô cùng thoải mái ngồi xuống, thầm nghĩ nếu nói sớm thế này thì hay biết mấy, khỏi phải động não suy nghĩ.
Io nhẹ nhàng ngồi xuống bên cạnh Perseus. Nàng đã trải qua quá nhiều chuyện nên không thích những người đàn ông phức tạp, ngược lại, sự đơn thuần trong suy nghĩ của Perseus càng khiến nàng yêu thích hơn.
Công chúa Andromeda cũng làm theo, ngồi xuống. So với hai người kia, nàng hiểu biết nhiều hơn về siêu anh hùng, nên tràn đầy mong đợi, không biết mình sẽ cộng hưởng với siêu anh hùng nào đây?
Andrew không lãng phí thời gian, khởi động ma pháp trận. Không gian trò chơi hiện ra, ý thức ba người thông qua đó, tiến vào vũ trụ Marvel và vũ trụ DC.
Rất nhanh, ý thức của ba người lần lượt quay lại, cùng với các siêu anh hùng đã cộng hưởng với họ.
Siêu anh hùng cộng hưởng với công chúa Andromeda là nữ siêu nhân Kara Elle trong bộ đồ bó sát. Khác với ấn tượng của Andrew, giờ đây nàng đã trưởng thành, không còn là một thiếu nữ.
"Ngài Andrew."
Kara vô cùng cung kính với Andrew, dù sao thì ngài ấy cũng là bạn trai của Wonder Woman nổi tiếng, đồng thời là thủ lĩnh Justice League. Nàng nói: "Sự việc ta đã nắm rõ. Ta sẽ phụ trợ công chúa Andromeda, cùng nhau cứu vớt thế giới này."
"Rất tốt. Khi có thời gian r���nh, ngươi có thể truyền đạt một số kiến thức và lý luận hiện đại cho công chúa Andromeda."
Andrew hài lòng gật đầu. Thực lực của Kara tuy không sánh được với Siêu nhân, nhưng cũng rất đáng gờm. Có nàng gia nhập liên minh, phe ta sẽ tăng cường thực lực đáng kể.
"Không có vấn đề gì. Ta rất quý mến công chúa Andromeda."
Kara cười tươi bảo đảm. Dưới sự bảo bọc của Siêu nhân và những người khác, tính cách của nàng có phần hơi ngây thơ, ngọt ngào.
Công chúa Andromeda vô cùng vui mừng. Nàng đã từng trải nghiệm sức mạnh của Kara, huống chi Kara còn có thể dạy nàng đủ loại kiến thức.
Công chúa Andromeda cảm thấy câu nói "Tri thức là sức mạnh" đặc biệt có lý.
Tiếp theo là Perseus. Phía sau hắn, một tráng hán tóc vàng, cơ bắp cuồn cuộn như sư tử, cầm búa hiện lên. Hắn chào Andrew: "Andrew, thật vui được gặp lại ngươi."
"Được đến thế giới này làm nhiệm vụ thật sự quá tốt rồi, ta ở Asgard sắp chán chết rồi."
Người này chính là Thần Sấm Thor, thực lực cực kỳ cường hãn. Hơn nữa, không giống với Thor trong vũ trụ điện ảnh, Thor của vũ trụ Marvel do Andrew biết mắt không bị mù, tâm thái cũng vô cùng lạc quan, không có vẻ nặng trĩu thù hận.
Andrew cười hỏi: "Thor, sao lại phiền muộn đến vậy? Chẳng lẽ Jane và Loki lại giành sủng ái à?"
"Nói bậy gì thế, Loki là đệ đệ ta."
"Có nhiều chuyện phiền lắm, ví dụ như Jane không cho ta uống rượu. Odin chứng giám! Lại không cho một người Asgard uống rượu, ngươi nói Jane có quá đáng không?"
"Còn nữa, Jane ngày nào cũng quản ta, không cho ta làm cái này, không cho ta làm cái kia, lại còn muốn ta làm một vị vua Asgard thật tốt, làm gương cho bọn trẻ."
"Không phải ta nói xấu nàng, nhưng Jane từ khi sinh con xong, quả thực như biến thành người khác vậy, ta thật sự quá phiền lòng."
Thor và Jane đã có con. Andrew (Địa Ngục Chi Chủ) còn từng đến chúc mừng. Thor, cái tên này, khi con vừa tròn tháng, đã cõng con ra chiến trường, nói đó là truyền thống của Asgard, rằng đàn ông Asgard trời sinh là để chiến đấu.
Sau đó, ưm, sau đó Thor bị Jane đè xuống đất đánh cho một trận tơi bời. Jane tức điên lên vì kiểu hành vi như của Thor, nếu ở Trái Đất, chắc chắn sẽ bị kết án tử hình.
Sau đó, Jane đặt ra nhiều ràng buộc hơn cho Thor, để hắn khỏi tái phạm lỗi lầm. Thor cảm thấy thật phiền phức. Rõ ràng trước khi kết hôn mọi chuyện tốt đẹp đến thế, hai người cứ như hình với bóng, sao sau khi cưới lại biến thành ra nông nỗi này?
Điều khiến Thor phẫn nộ hơn cả là tên Loki ngày nào cũng thêm dầu vào lửa, thỉnh thoảng còn đi mách lẻo, khiến Jane và Frigg thường xuyên ra tay dạy dỗ hắn. Đàn ông thật khó khăn mà!
"Ngươi bị đánh là chuyện bình thường. Nhưng mà, Jane sao lại không cho ngươi uống rượu?"
Andrew tỏ vẻ không hiểu: "Ngươi hiện tại là Thần Vương, việc hóa giải cồn đối với ngươi chẳng phải dễ như ăn cháo sao?"
Thor có chút lúng túng, vừa định trả lời thì phía sau Io hiện lên một bóng hình mờ ảo, hào hoa phong nhã, vừa nhìn đã biết là người có học thức. Đó chính là Jane Foster, tiến sĩ Vật lý thiên thể, mới đây còn vừa đoạt giải Nobel, đồng thời cũng là vương hậu Asgard.
Thor nhìn thấy Jane, sắc mặt đại biến. Sao nàng cũng tới? Bảo là đi nghỉ phép mà?
"Vì sao không cho hắn uống rượu ư? Bởi vì tên khốn này đã để Loki yểm cho hắn m���t câu thần chú: trước mặt rượu ngon, thể chất biến thành phàm nhân!"
Jane mắng: "Kết quả là tên này ngày nào cũng say xỉn về nhà, còn đưa con lên trời chơi! Cái đó còn chưa tính, quan trọng nhất là hắn béo phì, tám khối cơ bụng biến mất tiêu rồi! Chuyện này làm sao có thể chấp nhận được?"
"Hóa ra con cái trong mắt ngươi không bằng tám khối cơ bụng sao?"
Andrew châm chọc. Jane có chút lúng túng. Lúc trước nàng mê mẩn Thor cũng là vì cơ bắp của hắn, nên đặc biệt để ý đến khía cạnh này. Với tính tình và xuất thân của Thor lúc bấy giờ, nếu Jane không mê thân thể hắn, làm sao có thể ở bên hắn được?
Jane nói: "Đó không phải trọng điểm. Trọng điểm là, vũ trụ Marvel hiện tại thái bình, tên này sinh ra tính lười biếng, không còn phong độ như trước nữa."
"Bây giờ hắn giống như một ông chú trung niên ngoài bốn mươi tuổi, béo ú, không chỉ tính khí giống, mà vóc dáng cũng giống."
"Tuổi thật của ta gấp mấy chục lần con số bốn mươi tuổi!"
Thor cằn nhằn: "Jane, nàng cũng tới rồi, vậy ai sẽ chăm sóc đứa bé đây? Chẳng lẽ là Loki? Tên đó chưa chắc sẽ không dùng rắn cắn con của chúng ta đâu đấy? Nàng mau đi về đi, đứa bé đang gặp nguy hiểm!"
"Ngươi yên tâm, Odin và Frigg đang chăm sóc rồi. Còn nữa, đệ đệ thân ái của ngươi, Loki, đã mất tích hơn một năm rồi."
Jane nói: "Đàn ông quả nhiên sẽ thay lòng đổi dạ. Trước đây ngươi yêu thương đệ đệ ngươi thế, giờ hắn mất tích hơn một năm mà ngươi hoàn toàn chẳng phản ứng gì."
"Cách nói này của nàng có phải có chút vấn đề không?"
Andrew lại một lần nữa châm chọc. Chuyện Loki mất tích, hắn biết, dù sao thì hắn vẫn luôn dõi theo Loki, nhưng ngay cả hắn cũng không thể biết rõ Loki vì sao mất tích và hiện đang ở đâu.
Thor thản nhiên nói: "Tên Loki đó không chết được đâu. Nếu như có một ngày hắn thật sự chết, thì đó chắc chắn là giả chết."
"Nàng nói quả không sai chút nào."
Jane cười khẩy, nói: "Thor, đừng hòng đuổi ta về. Nếu không biết chuyện này thì thôi, chứ đã biết rồi, ta chắc chắn sẽ không rời đi."
"Lão già khốn kiếp Zeus kia, trước đây đọc thần thoại đã muốn đánh lão ta rồi, giờ có cơ hội, ta tuyệt đối không bỏ qua! Io, ngươi yên tâm, ta nhất định sẽ giúp ngươi thay đổi vận mệnh."
"Cảm ơn người, vương hậu Jane."
Io cảm kích nói. Jane đáp: "Cứ gọi ta Jane là được rồi. Đằng nào thì cái Asgard rách nát kia cũng sớm muộn gì cũng phá sản thôi."
"Nói nhảm! Asgard sẽ vĩnh viễn tồn tại!"
Thor tức giận thổi râu, trừng mắt. Hắn nói: "Nhưng mà, Zeus ở thế giới này thực sự đáng ghét hơn Zeus ở thế giới chúng ta nhiều. Nhất định phải cho lão ta một trận!"
"Vì trả thù mà biến thành hình dạng kẻ địch, làm ô uế vợ người ta... chuyện như vậy, ngay cả Loki... ưm... được rồi, tên khốn Loki đó có thể làm được. Nói chung, nhất định phải cho lão ta một bài học!"
"Nếu các ngươi có chung suy nghĩ, ta kiến nghị các ngươi tạm gác thân phận thật của mình, thỏa sức vui chơi một chút ở thế giới này."
"Cứ như hưởng tuần trăng mật, thế nào?"
"Hưởng tuần trăng mật?"
Thor và Jane hai mắt sáng lên, đồng thời gật đầu. Thor suy nghĩ một chút, nói: "Vậy thì cứ thoải mái vui chơi! À mà Jane, nàng không được dùng đủ thứ chuyện để ràng buộc ta nữa đấy."
"Biết rồi, Thần Vương bệ hạ. Ngươi tưởng ta muốn quản ngươi chắc? Nếu có thời gian rảnh, ta ước gì được nghiên cứu cơ học thiên thể."
Jane bất mãn nói. Thor cười hì hì. Ngay sau đó, hai người đồng thời trở lại cơ thể kí chủ, dùng ý thức giao tiếp, bàn bạc làm sao để dạy cho lão già khốn nạn Zeus một bài học.
"Xem ra Zeus sẽ gặp rắc rối lớn rồi."
Andrew cười khẽ, nói: "Công chúa Andromeda, ngươi hãy ra ngoài tổ chức quân đội, chuẩn bị chiến tranh. Perseus, Io, các ngươi trở về đội ngũ, cứ tiếp tục làm những gì cần làm."
"Tuy nhiên, trừ khi gặp phải đối thủ cấp thần linh, nếu không, đừng gọi các siêu anh hùng ra giúp đỡ. Đó là đòn sát thủ, không thể để kẻ địch biết trước."
"Rõ ạ."
Perseus và Io đồng thời gật đầu. Thực ra, Perseus cũng không quá hiểu, may mà có Io đi theo bên cạnh hắn.
Tiếp đó, Andrew phất tay cho họ rời đi. Ngay sau đó, công chúa Andromeda đứng dậy, tràn ngập tự tin rời khỏi pháo đài, ra ngoài triệu tập nhân thủ.
Như đã nói trước đó, công chúa Andromeda khá được kính trọng và yêu mến. Tuy rất nhiều dân chúng muốn dâng nàng tế thần để làm dịu đi tai họa, nhưng cũng có một bộ phận dân chúng sẵn lòng đứng về phía nàng. Bởi vậy, nàng rất nhanh tập hợp được một đội ngũ.
Xin lưu ý, phiên bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, chúng tôi trân trọng sự ủng hộ của quý vị.