(Đã dịch) Mỹ Mạn Địa Ngục Chi Chủ - Chương 1418: Quảng cáo
“Ngươi xác định ngươi không phải tai tinh?”
Hoggoth khẽ nhổ nước bọt, nhưng đó chỉ là một phản ứng thoáng qua. Andrew đối xử với minh hữu khá tốt, dù có những đề phòng nhất định, nhưng thông thường sẽ không phản bội họ.
Đúng như Ancient One từng nói, Andrew tuổi còn nhỏ, vì vậy, hắn vẫn giữ được chút tính người. Một người chỉ mười mấy tuổi và một người hàng tri���u tuổi chắc chắn có suy nghĩ khác nhau.
“À phải rồi, tên nhóc này mới mười mấy tuổi thôi sao? Chẳng trách Oshtur lại khó chịu như vậy.”
Hoggoth thầm nghĩ, rồi sau đó, Thần liền nói ra quyết định của Vishanti: “Ta hy vọng quyết chiến với ngươi tại một thế giới phụ thuộc thích hợp, tiện thể tính kế các vị thần của Chthon.”
“Được thôi, sớm quyết chiến là chuyện tốt đối với chúng ta.”
Andrew gật đầu, nói: “Ngươi hãy hòa nhập vào bên Chthon trước, còn việc truyền tin tức, tạm thời đừng vội, tránh để Chthon nhìn ra sơ hở nào. Nếu thực sự có chuyện gì khẩn cấp, ngươi hãy bảo bản thể chuyển lời cho Thượng Đế Andrew, Ngài sẽ thông báo cho ta biết.”
“Ngươi quả nhiên có phương thức liên lạc mọi lúc mọi nơi.”
Hoggoth nói, sau đó, hai người thương lượng xong chi tiết rồi cắt đứt liên lạc. Hoggoth thầm cảm thán, may mà làm theo lời Ancient One, bằng không, e rằng vừa chấp nhận lời Chthon, giây sau đã phải đối mặt với khuôn mặt to lớn của Cơ Giới Ma Vương.
“Nếu tìm được một thế giới thích hợp, ta chưa chắc sẽ thua trong trận quyết chiến.”
Hoggoth thầm nghĩ, Thần đâu phải một mình. Đằng sau Thần là Vishanti, ba người họ liên thủ, Vishanti thật sự chưa chắc sẽ thua.
Đương nhiên, chuyện này đợi khi gặp được thế giới thích hợp thì nói. Ngày thứ hai, Hoggoth liên lạc Chthon, nói: “Ta có thể gia nhập các ngươi, nhưng ta sẽ không hành động cùng với các ngươi.”
Nghe Hoggoth cuối cùng cũng đáp ứng, Chthon mừng rỡ. Thần nói: “Ngươi đương nhiên sẽ không hành động cùng chúng ta. Ngươi hãy hành động cùng Cơ Giới Ma Vương, đợi đến thời điểm thích hợp, hãy đâm hắn một nhát từ phía sau.”
“Xem ra, ta muốn đi Địa ngục đâm lưng học viện tiến tu rồi.”
Hoggoth nói: “Khi hành động, hãy thông báo cho ta biết. Ngoài ra, thực lực của ta chưa đủ, nếu có phương pháp nào giúp ta mạnh lên, đừng quên ta nhé.”
Chthon biết đây là điều kiện của Hoggoth. Thần cười nói: “Yên tâm, trước khi Cơ Giới Ma Vương ngã xuống, chúng ta sẽ là minh hữu đáng tin cậy.”
“Vậy tốt nhất.”
Hoggoth gật đầu. Kỳ thực, đây chỉ là cái cớ để Thần chuẩn bị tiến vào thế giới phụ thuộc tiếp theo mà thôi.
Hoggoth thầm nghĩ: “Không biết thế giới thích hợp bao giờ mới đến? Tốt nhất là một thế giới có ma pháp.”
Chthon kết thúc cuộc nói chuyện với Hoggoth, kể lại việc Hoggoth cuối cùng đã chọn phe các thần. Dù là Set hay Death, tất cả đều vui mừng khôn xiết.
Có Hoggoth hỗ trợ, cộng thêm Galacta – đòn sát thủ ẩn giấu này, Andrew · Vương muốn không chết cũng không được.
“Quả nhiên là phản bội, ta đã nói rồi tên lông mày rậm mắt to đó không đáng tin cậy.”
Set thầm nhổ nước bọt, rồi thông qua bản thể của mình kể lại sự tình cho Thượng Đế Andrew. Thượng Đế Andrew lắc đầu nói: “Đúng là phản bội thật, sức mê hoặc của Đa nguyên giới thật sự quá lớn rồi.”
“Phản bội rất bình thường, không phản bội mới là bất thường, kia dù sao cũng là Đa nguyên giới.”
Set nói. Thượng Đế Andrew gật đầu nói: “Yên tâm, ta có phòng bị, bọn chúng không thể lật đổ trời. Nói thật, việc Hoggoth phản bội lại là chuyện tốt, như vậy, ta sẽ không cần phải bó tay bó chân nữa rồi.”
“Vậy thì tốt.”
Set gật đầu, không nói thêm gì. Thần chỉ là một nội gián biết điều, không có nghĩa vụ phải cung cấp kế sách. Đương nhiên, Cơ Giới Ma Vương cũng sẽ không thích điều này, rốt cuộc, bản thân hắn vốn là một kẻ gian xảo.
Tuy rằng Set và Hoggoth đều là nội gián, nhưng Andrew xưa nay không nghĩ đến việc nói chuyện này cho cả hai. Tuy nhiên, vẫn phải đề phòng, vạn nhất một trong hai xảy ra vấn đề gì, sẽ rất phiền phức.
Nói đơn giản, nội gián nhất định phải liên hệ đơn tuyến, như vậy, cho dù có xảy ra vấn đề gì, cũng không đến nỗi toàn bộ tan vỡ.
“Không biết thế giới kế tiếp như thế nào, có thích hợp không?”
Thượng Đế Andrew thầm nghĩ, nói thật, Thần không hy vọng ở thế giới tiếp theo liền phải quyết chiến với Hoggoth, bởi vì thời gian quá gấp gáp, rất nhiều chuyện vẫn chưa được sắp xếp ổn thỏa, mà Địa ngục lại đang đại chiến, không thích hợp để toàn lực ứng phó.
...
Chỉ chớp mắt, thời gian trôi đi hơn một tháng. Trong hơn một tháng này, Địa ngục vẫn đang chiến tranh, đồng thời càng kịch liệt hơn so với ban đầu. Toàn bộ Địa ngục có thể nói là loạn thành một nồi cháo, nơi nơi đều có chiến tranh.
Vốn dĩ chỉ muốn đánh nhỏ giữa các Ma vương, nhưng giờ đây đã hoàn toàn giết đỏ cả mắt. Không ít nơi đã xuất hiện những đại chiến cấp Ma Vương, thậm chí đã có Ma Vương ngã xuống.
Không nghi ngờ gì nữa, sau đó, chiến tranh ở Địa ngục sẽ càng ngày càng kịch liệt, cho đến khi quyết định ra một vị Địa Ngục Chi Chủ.
Còn về phía New York, mấy tháng này vẫn khá yên tĩnh, chỉ có lời đồn đại rằng Future Group Homelander và tập đoàn Sân Chơi Samuel phát sinh mâu thuẫn.
Đương nhiên, ở những sự kiện công khai, cả hai đều tuyên bố không có chuyện này, đồng thời nói đối phương là bạn tốt của mình và là những người bạn tốt cùng nhau bảo vệ New York.
Vì lời đồn này, Homelander và Samuel gần đây có sức nóng rất cao, hoàn toàn áp chế Soldier Boy, nhiều lần suýt nữa leo lên trang nhất.
À, nếu như họ thật sự đánh nhau, thì chắc chắn sẽ lên trang nhất. Nhưng cả hai bên sẽ không làm như vậy trước công chúng, vì điều đó sẽ khiến danh tiếng của họ sụt gi��m.
Kỳ thực, Homelander vô cùng bất mãn với Samuel, nhiều lần muốn lén lút đánh lén hắn, đáng tiếc vẫn chưa tìm được cơ hội. Hiện nay hai bên vẫn đang ở giai đoạn cãi vã, tập đoàn Sân Chơi còn ước gì dùng cách này để tăng thêm danh tiếng.
Bề ngoài gió êm sóng lặng, nhưng lén lút thì sóng ngầm cuộn trào mãnh liệt. Chẳng hạn như, tổ chức Death dưới sự bồi dưỡng của Liên Minh Kẻ Thất Bại nhanh chóng lớn mạnh, thường xuyên xảy ra những cuộc đụng độ đẫm máu với Cục Chống Tai Nạn ở New York.
Còn có, công ty dược phẩm Vought đang nhanh chóng sản xuất những người được cường hóa. Một phần dùng thủ đoạn cường hóa của Chthon, một phần khác dùng nguyên huyết ác ma.
Nói chung, mọi chuyện đang dần phát triển, chờ đợi khi họ tích lũy đủ sức mạnh, sẽ bùng nổ hoàn toàn, tạo thành một thảm họa.
Những chuyện này tạm thời chưa nói vội. Lúc này Andrew đang ăn cơm trưa tại một nhà hàng, đối diện hắn là cục trưởng Neuman của Cục Chống Tai Nạn.
Neuman, đeo kính râm, ngạc nhiên nhìn Andrew. Andrew dùng đũa gắp một miếng sườn, hỏi: “Cục trưởng Neuman, cô có hứng thú nhìn người khác ăn cơm không?”
“Không có, nhưng ta có hứng thú cướp đồ ăn của người khác. Đó là thói quen từ hồi ở viện mồ côi.”
Neuman cười khẩy, kìm nén sự thôi thúc muốn cướp miếng sườn, hỏi: “Ta chỉ tò mò, ngay cả cục trưởng S.W.O.R.D. cũng phải ăn cơm sao?”
Bên trong phòng ăn tuy có không ít người, nhưng không ai chú ý đến Andrew và Neuman. Đây là tác dụng của ma pháp.
“Trên thực tế, cũng không cần thiết, nhưng việc ăn cơm và ngủ có thể khiến ta cảm thấy mình vẫn còn là một con người.”
Andrew nói: “Vì vậy, ta vẫn duy trì những thói quen này. Ngoài ra, cô không thấy ăn cơm là một sự hưởng thụ sao?”
“Nếu có đầu bếp giỏi, thì đương nhiên là hưởng thụ. Thức ăn ở Cục Chống Tai Nạn, nói thẳng ra, quả thực chẳng khác gì đồ ăn cho heo.”
Neuman vẻ mặt ghét bỏ. Andrew ngạc nhiên: “Cô thân là cục trưởng Cục Chống Tai Nạn, chê bai thức ăn của cơ quan mình như vậy có ổn không? Còn nữa, việc đổi một đầu bếp, chẳng phải là chuyện cô chỉ cần một lời nói thôi sao?”
“Đầu bếp gi��i rất đắt, kinh phí không đủ, chỉ có thể để nhân viên chịu khổ một chút. Ngược lại, cấp cao lại có phụ cấp ăn uống.”
Neuman nhún vai. Sau đó, nàng từ trong lòng lấy ra một chiếc lọ, nói: “Đây là máu của Samuel, bọn họ có lòng cảnh giác rất mạnh, ta đã mất hơn một tháng mới tìm được cớ thích hợp để lấy được máu của hắn.”
“Rất tốt, Neuman, cô đã lập công lớn.”
Andrew hài lòng gật đầu. Có máu của Samuel, kết hợp với những quan sát trước đây, hắn chắc chắn sẽ thu được dị năng thứ hai của Samuel. Đến lúc đó, hắn sẽ có thêm một đòn sát thủ nữa.
“Có thể giúp đỡ BOSS, là vinh hạnh lớn nhất của ta.”
Neuman mừng rỡ trong lòng. Có câu nói này của Andrew, vị trí cục trưởng của nàng sẽ vững như núi Himalaya, tương lai lại càng có khả năng tiến xa hơn.
Nhiệm kỳ tổng thống cũng không dài, tám năm sau, biết đâu nàng sẽ trở thành tổng thống mới.
Neuman báo cáo: “BOSS, trong khoảng thời gian này, ta vẫn theo lời BOSS mà lôi kéo tập đoàn Sân Chơi. Hiện nay, Cục Chống Tai Nạn và tập đoàn Sân Chơi có hàng loạt hợp tác, họ vẫn khá phối hợp, nhưng ta luôn cảm giác bọn họ có vẻ đang âm mưu điều gì đó. Nói sao đây, cảm giác đám người đó không giống siêu anh hùng chút nào.”
“Điểm này không cần lo lắng. Trước hết cứ để họ đấu một trận với Future Group đã.”
Andrew lắc đầu. Đằng sau tập đoàn Sân Chơi là tổ chức. Tổ chức để Jack thành lập tập đoàn Sân Chơi chắc chắn có mục đích riêng của họ, linh mục đang cố gắng điều tra.
Neuman gật đầu. Nàng đang định nói gì đó nữa, đột nhiên, trên ti vi xuất hiện một quảng cáo rất lớn tiếng. Đó là một cặp anh em thợ sửa ống nước đội mũ, vóc dáng thấp bé đang hát để quảng cáo cho chính mình.
Cặp anh em này, một người mặc trang phục màu đỏ, thắt lưng cao bồi, đội mũ đỏ, để râu ria rậm rạp; người còn lại cao hơn người kia một chút, nhưng quần áo màu xanh lục.
Người mặc đồ đỏ, trên mũ có chữ M, tên là Mario. Người mặc đồ xanh lục, trên mũ có chữ L, tên là Luigi.
Với quảng cáo này, ban đầu Andrew không có suy nghĩ gì, chẳng qua chỉ cảm thấy tạo hình của người mặc đồ đỏ khá quen. Nhưng khi nghe thấy tên của họ, hắn trừng lớn hai mắt, kinh ngạc nhìn quảng cáo: “Mario?”
Luigi là ai? Andrew thật sự không biết, nhưng cái tên Mario này hắn vẫn rất quen thuộc. Rốt cuộc trò chơi (Mario) này hắn đã chơi rất nhiều lần, dù xưa nay chưa từng phá đảo được.
“Nếu bạn muốn tìm người sửa ống nước, sửa đường ống nước ngầm, xin hãy tìm anh em Mario chúng tôi, đảm bảo sẽ khiến bạn, và cả ví tiền của bạn, hài lòng.”
Trên ti vi, Mario và Luigi giơ ngón cái về phía màn ảnh, với vẻ mặt chuyên nghiệp. Andrew không nói gì, “Họ thật sự là thợ sửa ống nước sao?”
“Sẽ không phải là trò chơi Mario này ra phim điện ảnh chứ? Cần thiết phải vậy không, cái gì cũng ra phim điện ảnh hết sao? Các người thiếu IP đến mức đó sao?”
Andrew thầm nhổ nước bọt. Nếu không có gì bất ngờ xảy ra, lần này bộ phim dung hợp vào có lẽ là (Super Mario). Nhưng bộ phim này hắn chưa từng xem, bởi vì lúc hắn xuyên qua, bộ phim này căn bản chưa được chiếu rạp. Bằng không, tám phần mười hắn sẽ ra rạp ủng hộ.
“BOSS, nhà anh bị hỏng ống nước sao?”
Thấy Andrew cứ nhìn chằm chằm vào TV, Neuman hỏi: “Nếu đúng là vậy, ta khuyên BOSS đừng tìm tiệm này. Quảng cáo càng phô trương, hiệu quả thực tế càng tệ. Quảng cáo thực sự tốt nên là giản dị, tự nhiên.”
Bản dịch này được chuyển ngữ và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.