(Đã dịch) Mỹ Mạn Địa Ngục Chi Chủ - Chương 1288: Nghiền ép
"Hawkeye, ngươi quá đáng thật đấy, còn dám chọc vào miệng tôi à? Tin tôi bắt anh chịu trách nhiệm không?"
Guy gọi với về phía Hawkeye đang đánh lén từ xa. Hawkeye sa sầm nét mặt, chỉ hận không thể bắn sạch toàn bộ số tên trong tay. Lời này mà đồn ra ngoài, hắn còn mặt mũi nào gặp người nữa?
"Wade, bớt nói nhảm đi. Hoặc là tự mình từ bỏ, hoặc là chúng tôi sẽ đánh cho cậu từ bỏ."
Tony hô lớn, hắn không cam tâm chỉ làm vai phụ. Lúc nào hắn cũng muốn thể hiện mình, thu hút sự chú ý của mọi người.
"Cũng không được, đây là sứ mệnh của tôi."
Guy nhún vai, nói: "Các siêu anh hùng Marvel các người đúng là rất lợi hại, nhưng đáng tiếc, bên DC có người còn lợi hại hơn nhiều."
Theo tiếng nói của Guy, cơ thể hắn từ từ bay lên khỏi mặt đất. Xung quanh, những tảng đá chịu ảnh hưởng của một luồng sức mạnh bí ẩn, vừa rung chuyển vừa lơ lửng giữa không trung.
Sau đó, trang phục trên người Guy biến thành một bộ chế phục màu lam đậm, sau lưng còn có một chiếc áo choàng đỏ rực, đồng thời, trước ngực là một chữ D to lớn — chữ S của Superman đại diện cho hi vọng, còn chữ D của Guy đại diện cho Deadpool.
Guy hóa trang rất bảnh bao, nhưng không hiểu sao, trong đầu mọi người đều hiện lên một từ: kẻ đội mũ vượn.
"Khí chất, khí chất kém quá nhiều."
Andrew lắc đầu. Hắn đầy hứng thú nhìn tất cả những gì đang diễn ra. Liệu tiếp theo sẽ là Superman phiên bản nhái đối đầu với Avengers?
"Tôi muốn ��ánh mười người!"
Guy phiên bản Superman kiêu ngạo hét lớn về phía mọi người. Hulk với bản tính hung hăng đó làm sao mà nhịn nổi kiểu người này? Hắn lập tức nhảy vọt lên cao, hai tay chụm lại, bổ sầm xuống Guy như búa tạ.
Rầm! Không đợi Hulk kịp đập trúng đối thủ, một nắm đấm đã giáng thẳng vào người hắn. Một luồng sóng khí gào thét lan ra, Hulk bay ngược về sau, đâm xuyên qua tòa cao ốc phía sau.
"Chậm chạp thế này, làm sao mà ra ngoài làm ăn được?"
Guy lộ vẻ chẳng đáng. Cái thân thể Hulk này là Người Khổng Lồ Xanh của vũ trụ điện ảnh, còn kém Superman một trời một vực — phiên bản Hulk này thậm chí còn bị một đám binh sĩ ngoài hành tinh đè ra đánh cho bầm dập.
"Nhanh thật đấy, mà sức mạnh cũng kinh khủng nữa."
Sắc mặt mọi người ai nấy đều lộ vẻ nghiêm trọng. Tony nói: "Đừng vọng động, gã này khó đối phó."
Tony nắm giữ ký ức của Tony trong vũ trụ DC, tự nhiên biết kẻ trước mặt chính là Superman. Sức mạnh của hắn không phải đáng sợ, mà là cực kỳ đáng sợ.
Tony chợt nghĩ ra điều gì đó, liếc nhìn mọi người. Hắn phát hiện tuy có Thần Sấm ở đây, nhưng lại không có pháp sư nào khác, không khỏi thở dài một hơi. Nếu có Doctor Strange, nhiều người như vậy liên thủ nhất định có thể đối phó Superman.
Thần Sấm tuy cũng thuộc phe pháp sư, nhưng ngoài lôi điện, hắn không biết ma pháp nào khác, chẳng khác gì một chiến sĩ.
Nhưng nói đi thì cũng nói lại, với khả năng kháng phép của Superman, liệu đòn tấn công lôi điện của Thần Sấm có mang lại tác dụng phụ trợ đặc biệt nào không? Hay gã ta (Guy) hẳn là dùng ma pháp sấm sét chứ?
"Chết đi cho ta!"
Tuy Tony đã dặn mọi người cẩn thận, nhưng Người Khổng Lồ Đỏ vẫn nhặt chiếc ô tô dưới đất lên, mạnh mẽ ném về phía Guy. Hai mắt Guy lóe lên ánh sáng đỏ, hai luồng nhiệt xạ tuyến gào thét phóng ra, cắt chiếc ô tô làm đôi.
Tiếp đó, nhiệt xạ tuyến bắn trúng Người Khổng Lồ Đỏ. Người Khổng Lồ Đỏ lùi thẳng về phía sau, mặt đất bị xẻ ra hai vệt sâu hoắm.
Những người khác thấy thế, không khoanh tay đứng nhìn. Tia laser của Iron Man, chiếc búa của Thần Sấm, tên lửa của Iron Monger, khiên của Captain America, mũi tên của Hawkeye và Taskmaster, súng ống của Bucky và Black Widow, đồng loạt tấn công Guy.
Guy nhếch miệng cười, không tấn công mọi người, mà lấy tốc độ gấp mấy chục lần âm thanh cực tốc bay vụt qua bên cạnh họ. Không khí lập tức biến thành một cơn bão tố, quét ngang mọi hướng. Black Widow, Captain America, Hawkeye, Taskmaster, Bucky cùng những người khác trực tiếp bị hất bay.
Iron Man ngay lập tức khởi động hệ thống đẩy, miễn cưỡng giữ vững thân hình trong cơn bão. Sau đó, hắn chửi thề một tiếng, nhanh chóng lao đến đỡ lấy Black Widow và Hawkeye.
Captain America và Bucky cùng đồng đội thì còn đỡ, vì họ đều là những người được cường hóa. Còn Black Widow và Hawkeye, họ là người bình thường đúng nghĩa.
Khi cơn bão tố dừng lại, xung quanh khắp nơi bừa bộn. Guy lơ lửng giữa không trung, nghiêng đầu, dùng giọng điệu cà khịa đến muốn ăn đòn nói: "Các người ngay cả chấn động do tôi bay cũng không chịu nổi, dựa vào đâu mà đối đầu với tôi?"
Sắc mặt mọi người ai nấy đều khó coi, không ngờ Guy lại mạnh đến mức này. Nếu hắn bay hết tốc lực vòng quanh các thành phố, e rằng loài người đã diệt vong.
"Guy này mạnh thật đấy, e rằng ngay cả Homelander cũng không phải đối thủ của hắn nhỉ?"
Có người chơi không nhịn được nói. Homelander, kẻ đã khôi phục một phần sức mạnh, nghe thấy câu này liền lộ vẻ khó chịu: Khen Guy thì thôi đi, sao phải hạ thấp tôi chứ?
"Chắc là không được đâu, chỉ có cục trưởng S.W.O.R.D. mới có thể đối phó gã này. Vấn đề là, cục trưởng S.W.O.R.D. hiện tại có vẻ rất bận, nếu không đã không phái người khác đến đây rồi."
Một người chơi khác nói. Trong lòng mọi người thầm cầu khẩn: Cục trưởng S.W.O.R.D. mau tới đây đi, chỉ có ngài ấy mới có thể đối phó gã này, cứu lấy tất cả mọi người.
Khán giả cũng có cùng suy nghĩ. Vị trí của Homelander trong lòng họ đã sớm bị cục trưởng S.W.O.R.D. thay thế.
"Tony, có biện pháp nào giải quyết gã này không?"
Captain America bò dậy từ dưới đất, hỏi Tony. Tony bất đắc dĩ nói: "Tôi cần thời gian để chế tạo bộ chiến giáp mới, vấn đề là chúng ta không có thời gian."
Chế tạo m��t bộ chiến giáp chưa bao giờ là việc đơn giản, dù sao cũng là sản phẩm cao cấp tinh vi. Nếu có dây chuyền sản xuất hoàn chỉnh thì còn đỡ, chứ không có dây chuyền sản xuất thì đừng nói sản xuất, ngay cả nguyên vật liệu cũng khó mà tìm đủ.
"Đáng ghét, nếu là cơ thể ban đầu của tôi, đảm bảo sẽ đập gã này ra bã!"
Hulk quay lại, khó chịu chửi rủa. Tony định nói gì đó, thì một đạo lôi đình khổng lồ từ trên trời giáng xuống, đánh thẳng vào Guy. Thì ra là Thần Sấm ra tay. Hắn đứng trên lưng rồng, la lớn: "Nghĩ nhiều làm gì? Đánh được hay không thì cứ đánh đã!"
Điển hình phong cách của Thần Sấm, cứ đánh liều đã.
Hulk nghe vậy cười ha hả. Câu nói này hợp khẩu vị của hắn. Hắn gầm lên một tiếng, lại lần nữa nhảy vọt lên Guy đang ở trên trời.
"Ta lại không phải Superman thật sự, sao các ngươi lại nghĩ ta sẽ sợ ma pháp? Hơn nữa, ma pháp gì thế này?"
Guy bĩu môi. Hắn giơ ngón tay lên, một chiếc khiên của Captain America đột nhiên xuất hiện, chặn đứng tia lôi điện từ trên trời giáng xuống. Sau đó, hắn bất ngờ xuất hiện bên cạnh Hulk, tóm lấy cổ hắn, dùng sức đập về phía Thần Sấm.
Thần Sấm nghiêng người, để mặc Hulk bay qua. Hulk căm tức nhìn Thần Sấm: "Không ngờ ngươi lại là một Thần Sấm như vậy!"
"Xử đẹp hắn!"
Thần Sấm vừa ném chiếc búa Mjolnir về phía Guy, vừa la lớn. Dragon Flame dưới chân hắn cũng phun một luồng hơi thở rồng mạnh mẽ về phía Guy.
Iron Man, Captain America và nhiều người khác cũng đồng loạt phát động tấn công. Mặc kệ có tác dụng hay không, cứ tấn công đã.
"Nếu không nói chuyện được, vậy thì đành phải giải quyết triệt để các người thôi."
Guy lắc đầu, một quyền đập bay chiếc búa Mjolnir. Sau đó, hai mắt hắn lóe lên ánh sáng đỏ, hai luồng nhiệt xạ tuyến bắn trúng Thần Sấm. Thần Sấm trực tiếp bị đánh bay ra ngoài.
Guy cúi đầu, nhiệt xạ tuyến chiếu thẳng vào người Dragon Flame. Dragon Flame phát ra tiếng kêu thảm thiết, rơi thẳng xuống. Tiếp đó, Guy nghiêng đầu, chuẩn bị cắt lìa Dragon Flame.
Đúng lúc mấu chốt, Thần Sấm nhanh chóng xoay tròn chiếc búa Mjolnir, dùng sức ném về phía Guy. Guy dừng lại nhiệt xạ tuyến, phun ra một luồng khí lạnh về phía Thần Sấm. Thần Sấm lập tức bị đóng băng, biến thành khối băng rơi xuống.
Chuyện chưa dừng lại ở đó. Tiếp đó, Guy nửa thân trên là Superman, nửa thân dưới là Iceman. Sau đó, từng luồng khí lạnh liên tiếp tuôn ra từ người hắn, bao phủ lấy các siêu anh hùng phía dưới và cả Dragon Flame.
Mọi người vội vàng tránh né, đáng tiếc, tốc độ không nhanh bằng luồng khí lạnh. Rất nhanh, toàn bộ con đường bị đóng băng, các siêu anh hùng cũng bị đóng băng bên trong tảng băng, từ bên ngoài có thể nhìn rõ vẻ mặt méo mó của họ.
"Đã nói rồi, các người không đủ trình đâu."
Guy biến trở lại dáng vẻ Superman, thản nhiên nói. Vừa rồi hắn biến thành Iceman là do triệu hồi hình chiếu của Iceman, chứ không phải sử dụng dị năng. Hiện tại hắn cũng không nhớ mình có dị năng.
Ngay cả như vậy, hiện tại Guy vẫn cực kỳ khủng bố. Hắn có thể triệu hoán bất kỳ siêu anh hùng hay siêu phản diện nào nhập vào chính mình.
Nhìn con đường băng giá bốc lên hơi lạnh, bất luận là các người chơi hay khán giả, tất cả đều há hốc mồm. Điều này quá sức mạnh mẽ phải không? Trong lòng họ cực kỳ nghiêm trọng, nhưng không tuyệt vọng, bởi vì vẫn còn một người chưa ra tay.
Chỉ cần người đó chưa gục ngã, họ sẽ không tuyệt vọng.
Đúng lúc này, kèm theo tiếng "răng rắc", tảng băng bao quanh Iron Man vỡ vụn. Sau đó, hắn bay ra khỏi khối băng ��� bộ chiến giáp của hắn được thiết kế đặc biệt, có thể đối phó với nhiệt độ thấp.
Tony nhìn khối băng phía sau, hướng lên bầu trời hô: "Này, Andrew, đến lượt cậu ra tay rồi. Thật ra không phải là không có cách đối phó gã này, nhưng chúng ta cần thời gian. Trong khoảng thời gian này, sẽ có rất nhiều người phải chết, điều đó chắc chắn không phải là điều cậu muốn chứng kiến đâu."
"Nói cứ như tôi là phản diện trong phim vậy, ngốc nghếch nhìn các người hành động mà chẳng làm gì."
Guy cười nhạo nói: "Iron Man, dù là BOSS ra tay thì cũng không phải đối thủ của tôi. Ở thế giới này, tôi là vô địch, còn BOSS, căn bản không phát huy được bao nhiêu sức mạnh."
"BOSS?"
Mọi người ngạc nhiên thay. Guy nói là cục trưởng S.W.O.R.D. sao? Hắn là cấp dưới của cục trưởng S.W.O.R.D. à? Mối quan hệ này có hơi lộn xộn không?
"Wade, cậu đã mắc phải sai lầm mà mọi phản diện đều từng mắc phải, đó là đánh giá thấp Andrew · Vương."
Tony nói: "Tuy gã này đê tiện, vô sỉ, tuy gã này cực kỳ hoa tâm, tuy gã này thích tranh công, tuy gã này ăn nói chua ngoa, tuy gã này tính cách tệ hại, nhưng hắn là một đồng minh vô cùng đáng tin cậy. Cậu vĩnh viễn có thể tin tưởng hắn."
"Vào một ngày nào đó trong tương lai, Iron Man Tony đã phỉ báng tôi một lần."
Kèm theo tiếng nói này, một bóng người vừa ghi chép gì đó vào cuốn sổ tay, vừa bước ra. Không nghi ngờ gì nữa, đó chính là Andrew · Vương!
"Cục trưởng S.W.O.R.D. đến rồi!"
Nhìn thấy Andrew xuất hiện, Millie và các người chơi đồng thanh hoan hô. Khán giả bên ngoài cũng hò reo lớn tiếng: Quá tốt rồi! Cục trưởng S.W.O.R.D. đến rồi, đã an toàn! Cục trưởng S.W.O.R.D. đến rồi, mọi người đã có lối thoát!
Các NPC nhìn thấy những người chơi đang hoan hô, tròn mắt ngạc nhiên. Ánh mắt của những người chơi đó, y hệt như nhìn thấy thần thánh. Trong mắt Millie càng tràn đầy sự sùng bái và cuồng nhiệt. Ai cũng thấy rõ, cô ấy sẵn lòng làm mọi thứ vì Andrew.
"Ôi chao, cuốn sổ tay của Cơ Giới Ma Vương đã xuất hiện!"
Guy làm ra vẻ mặt sợ hãi hô: "Những kẻ bị ghi tên vào đó, chẳng ai có kết cục tốt đẹp đâu. Chẳng hạn như, bị vợ c���m sừng chẳng hạn."
Từng câu chữ trong mạch truyện này đã được gọt giũa tỉ mỉ, thuộc bản quyền độc quyền của truyen.free.