One Ring quả thực rất mạnh, nhưng dù mạnh đến đâu cũng không thể cám dỗ được Galacta, bởi bản chất nàng là con gái của Galactus.

Còn với Andrew, chiếc nhẫn lại càng vô dụng. Chẳng phải chủ nhân của nó là Sauron cũng đã bị Shuma-Gorath nuốt chửng rồi sao?

"Không ngờ trên thế giới này lại có người có thể chống lại One Ring hơn cả người Hobbit."

Elrond vương không khỏi kinh ngạc, hắn cùng Galdalf liếc nhìn nhau, đều tỏ rõ sự phấn khích.

"One Ring nhất định phải bị phá hủy."

Galdalf với ánh mắt rực lửa nhìn Galacta, nói: "Galacta, nàng có thể miễn nhiễm với sự cám dỗ của One Ring, chính là ứng cử viên Hộ Nhẫn tốt nhất."

Galacta khó hiểu hỏi: "Hộ Nhẫn?"

"Muốn hủy diệt One Ring, nhất định phải đến Núi Diệt Vong ở Mordor. Chúng ta sẽ thành lập một đội để hộ tống nàng đến đó."

Galdalf nói: "Có ta đây. Còn ai đồng ý đi không? Nói trước, chuyến đi này vô cùng nguy hiểm."

"Ta cũng đi. Việc tổ tiên chưa hoàn thành, ta phải giúp người hoàn tất."

Aragorn nói. Năm đó, tổ tiên của chàng đã chém giết Sauron, đoạt được One Ring, chỉ chút nữa là ném nó vào núi lửa để phá hủy. Đáng tiếc, vào thời khắc sinh tử, ông đã bị Ma Giới cám dỗ, giấu đi chiếc nhẫn.

"Ta cũng đi."

Gimli và Legolas đồng thời lên tiếng. Ngay sau đó, hai người liếc nhìn nhau đầy vẻ ghét bỏ, bởi tinh linh và người lùn vốn đã không ưa nhau.

"Ta cũng đi vậy."

Boromir với vẻ mặt phức tạp nói. Frodo cũng muốn đi, nhưng cậu không biết mình có ích gì. Ờ, chẳng lẽ lại đi làm đầu bếp sao? Dù tài nấu ăn bẩm sinh của cậu quả thực rất tốt.

"Cái đó, cháu có một vấn đề."

Éowyn rụt rè hỏi: "Đại nhân Smaug có thể bay được, vì sao không để ngài ấy bay đến Núi Diệt Vong và ném chiếc nhẫn xuống?"

Nghe câu hỏi này, mọi người đều quay đầu nhìn về phía Éowyn. Nàng có chút bồn chồn lo lắng, không biết mình có phải đã lỡ lời không.

"Bởi vì làm vậy sẽ bị Ma Nhãn của Sauron phát hiện."

Galdalf đáp: "Chúng ta nhất định phải đi một cách lặng lẽ. Thân hình Smaug quá lớn, thực sự quá dễ bị phát hiện, chẳng khác nào bia ngắm."

Éowyn chợt tỉnh ngộ: "Thì ra là vậy, thật ngại, cháu đã lỡ lời rồi."

"Không cần để tâm đâu."

Galdalf, người đã quen Éowyn, ôn hòa nói: "Được rồi, chúng ta hãy chuẩn bị và mau chóng xuất phát, nhất định phải phá hủy One Ring với tốc độ nhanh nhất."

Mọi người không có ý kiến. Đây là phương pháp tốt nhất, một khi One Ring bị phá hủy, Sauron sẽ bị diệt vong hoàn toàn, và Trung Thổ đại lục sẽ khôi phục hòa bình.

"Xuất phát?"

Galacta nghe vậy, mắt sáng lên, vội hỏi: "Trước khi xuất phát, chẳng phải nên ăn một bữa thịnh soạn sao?"

Mọi người không nói nên lời nhìn Galacta. Andrew không nhịn được muốn che mặt, tự mình rước cô bé này vào, quả là sai lầm lớn nhất.

Cô bé này ba câu không rời đồ ăn, quả nhiên là con gái của Galactus.

"Yên tâm, Rivendell chúng ta sẽ không để khách nhân nào phải chịu đói."

Elrond vương vẻ mặt sa sầm nói: "Ta lập tức sai nhà bếp chuẩn bị thức ăn. Các ngươi cũng bắt đầu chuẩn bị đi, đợi tất cả sẵn sàng sẽ lập tức xuất phát."

"Không sai, đúng rồi, chuẩn bị cho chúng ta chút lương khô mang theo trên đường đi nhé, chúng ta ăn được khá nhiều."

Galacta nói. Mọi người liếc nhau một cái. Là ngươi ăn nhiều thôi đúng không? Galdalf còn cười khẩy: "Ta rất nghi ngờ ngươi có phải là người Hobbit không đấy?"

Frodo đánh giá Galacta từ trên xuống dưới, lẽ nào cô ấy thật sự là đồng tộc? Người Hobbit một ngày ít nhất ăn sáu bữa cơ mà.

Tiếp đó, mọi người bắt đầu chuẩn bị. Frodo tìm đến Galdalf, nói: "Galdalf, cháu cũng muốn tham gia đội Hộ Nhẫn."

Galdalf có chút chần chừ. Frodo sức yếu, theo lý thuyết không nên đưa cậu tham gia đội này. Vấn đề là cậu có thể chống lại sự cám dỗ của One Ring. Nếu có cậu ấy đi cùng, vạn nhất Galacta bên kia mất kiểm soát thì cũng có một phương án dự phòng.

Trên thực tế, ban đầu Galdalf đã định để Frodo mang theo One Ring.

"Chúng cháu cũng đi! Chúng cháu muốn đi cùng Frodo!"

Sam, Pippin, Merry – ba người Hobbit chạy đến nói. Họ là bạn bè của Frodo, cùng với đoàn người đã xuất phát từ Charl·es và đưa One Ring an toàn đến Rivendell.

"Thêm cả các ngươi nữa sao?"

Galdalf cau mày. Frodo và Sam thì ông có thể yên tâm, hai cậu bé này rất ngoan. Nhưng hai người còn lại thì nói thật, Galdalf không hề an tâm chút nào.

Galdalf quay đầu nhìn Galacta, thấy nàng đang ăn ngấu nghiến các loại bánh ngọt tinh linh. Hắn thở dài một hơi, quyết định đưa bốn kẻ này đi cùng, như vậy cho dù có chuyện gì xảy ra cũng có phương án dự phòng.

"Quá tốt rồi!"

Frodo và những người bạn liền reo hò lên. Ba người kia chỉ đơn thuần muốn đi cùng bạn bè, còn Frodo thì ánh mắt thỉnh thoảng liếc nhìn One Ring, rõ ràng là đã bị mê hoặc phần nào.

Trong phim, Frodo cũng không thể kiên trì đến cuối cùng. Nếu không phải Gollum xuất hiện bất ngờ, One Ring căn bản sẽ không bị phá hủy.

Andrew nhìn cảnh này mà không ngăn cản. Bốn người Hobbit này đều mang trên mình sự quan tâm đặc biệt của thế giới, không mang theo họ thì làm sao thu hoạch?

Kỳ thực, trên người Éowyn cũng có sự quan tâm của thế giới, rốt cuộc nàng cũng được coi là một vai phụ quan trọng, sau này càng là người đã giết chết Angmar vu vương – kẻ từng đánh bại Galdalf trên chiến trường.

Những người khác trong đội Hộ Nhẫn không có ý kiến gì về việc có thêm thành viên mới, kể cả Boromir. Mặc dù hắn cảm thấy bốn kẻ nhỏ bé này là phiền toái, nhưng càng nhiều người đi theo, hắn càng có cơ hội đoạt lấy One Ring.

"Éowyn, con đường phía trước đầy nguy hiểm, nếu con muốn ở lại đây, ta sẽ không ngăn cản."

Andrew nói với Éowyn. Éowyn lắc đầu, kiên định nói: "Không, con không muốn ở lại đây. Con muốn đi cùng mọi người. Chỉ cần có thể hủy diệt Ma Giới, vương quốc Rohan sẽ đón nhận hòa bình."

"Tốt lắm, đi thôi, đi giúp ta tắm rửa."

Andrew nói. Éowyn há hốc miệng, nhanh như vậy sao? Andrew cười: "Chỉ đùa chút thôi. Giúp cô có được thực lực, để cô không bỏ mạng giữa đường."

Éowyn thở phào nhẹ nhõm, còn có chút hưng phấn: "Đa tạ đại nhân Smaug."

Ti���p đó, Andrew dẫn Éowyn vào căn phòng phía sau. Elrond vương chặn hắn lại, đe dọa: "Ta không biết vì sao ngươi có thể phục sinh, nhưng nếu ngươi dám động chạm đến One Ring, ta nhất định sẽ chặt đầu ngươi!"

"Thử chặt đầu ta xem nào!"

Andrew cười nhạt: "Tinh Linh Vương Elrond, trước đây ta không sợ ngươi, hiện tại cũng vậy thôi. Đúng rồi, ta có một vấn đề, vẫn luôn muốn hỏi ngài."

Elrond vương hỏi: "Vấn đề gì?"

"Tinh linh trường sinh bất tử, sở hữu bề ngoài hoàn mỹ."

Andrew nói: "Vậy vấn đề ở đây là, vì sao ngài lại rụng tóc, đường chân tóc còn cao như vậy?"

Éowyn nghe vậy, nhìn về phía đường chân tóc của Elrond vương. Ờ, quả nhiên có chút cao. Elrond vương sắc mặt hơi tối, phất tay áo, xoay người rời đi.

"Không có gì đâu. Ta sẽ không cười ngài. Có một kẻ tự xưng là thần cũng có đường chân tóc cao y như ngài vậy."

Andrew cười nói. Con gái của ông già này thì ngược lại không tệ, đáng tiếc, hoa đã có chủ rồi.

Sau đó, Andrew đưa Éowyn vào phòng, truyền dung dịch hỗn hợp Compound V và công thức phân tử vào cơ thể Éowyn. Éowyn liền hôn mê ngay lập tức.

Dung dịch hỗn hợp này do Andrew tỉ mỉ nghiên cứu phát minh, không chỉ có thể thuận lợi kích hoạt dị năng, mà còn kích hoạt một cách hoàn hảo, khai phá hoàn toàn tiềm năng của người dùng.

Andrew từng thử, người từ thế giới khác tương tự có thể thức tỉnh dị năng. Giờ chỉ xem, Éowyn sẽ thức tỉnh được loại dị năng nào?

Andrew suy nghĩ một chút, không ở lại chờ đợi, mà đi ra ngoài tìm người. Đương nhiên, công tác phòng vệ nhất định phải làm tốt, tránh để kẻ khác ngư ông đắc lợi.

Một bên khác, Nhân vương Aragorn đang cáo biệt với tinh linh công chúa Arwen. Arwen trao sợi dây chuyền Evenstar của mình cho Aragorn.

Aragorn tuy vô cùng không muốn, nhưng vẫn nói với Arwen: "Chuyến hành trình lần này khó lường sống chết. Arwen, nàng hãy cùng cha của mình rời khỏi Trung Thổ đại lục đi."

Vấn đề lớn nhất giữa Aragorn và Arwen là tuổi thọ. Aragorn dù là người Dúnedain có thể sống vài trăm năm, nhưng Arwen là tinh linh. Khi kết hợp với con người, dù mất đi sự bất tử, nàng vẫn sống thọ hơn con người rất nhiều.

Nói cách khác, một khi hai người ở bên nhau, đợi Aragorn chết đi, Arwen sẽ chìm vào sự cô tịch vĩnh hằng.

Tinh linh không giống nhân loại, họ rất chung thủy, yêu một người thì vĩnh viễn không thay đổi.

Arwen vuốt mặt Aragorn, chỉ im lặng, bởi trong lòng nàng cũng đang do dự, không biết nên đi cùng phụ thân hay ở lại đây.

Các tinh linh chuẩn bị rời khỏi Trung Thổ đại lục, đến một vùng đất khác. Ờ, trong các tiểu thuyết phương Tây, tinh linh dường như luôn luôn rút lui?

Cuối cùng hai người không nói lời từ biệt nào. Aragorn thở dài rời đi, còn Arwen thì lặng lẽ đau buồn. Đúng lúc này, một âm thanh vang lên: "Có một biện pháp có thể giải quyết vấn đề của các ngươi."

"Biện pháp gì?"

Arwen vội quay đầu hỏi, thấy một người khoác áo choàng đen đang chậm rãi bước ra, chính là Andrew. Hắn cười nói: "Ngươi đi yêu một người khác thì chẳng phải xong chuyện sao?"

Arwen không nói gì, nàng nhìn Andrew, nói: "Smaug, chuyện cười của ngươi không buồn cười chút nào. Ồ, đợi đã, làm sao ngươi có thể phục sinh?"

Nếu Smaug có thể phục sinh, thì biết đâu Aragorn cũng có thể, như vậy hai người liền có thể tiếp tục ở bên nhau.

"Ta chưa bao giờ kể chuyện cười. Còn về phương pháp phục sinh của ta, nó không thích hợp với Aragorn."

Andrew nói: "Tuy nhiên, ta thực sự có cách giải quyết chuyện này. Tiền đề là, nàng phải trả một cái giá lớn."

Arwen hỏi: "Trả giá lớn? Hỏa Long tham lam, ngươi muốn bảo vật gì?"

"Bảo vật gì?"

Andrew nở nụ cười, hắn đáp: "Báu vật quý giá nhất ở đây, chẳng phải là nàng sao?"

"Ngươi có ý gì?"

Arwen ngạc nhiên, nàng cũng không phản ứng gì đặc biệt, bởi rồng ở thế giới này, trừ Andrew ra, những con rồng khác đều không thể biến thành người. Nói cách khác, rồng và nhân loại sẽ không xảy ra chuyện gì đặc biệt, cự long cũng sẽ không cướp công chúa về hang động và tương tự.

"Linh hồn. Hãy ký kết khế ước với ta, chết đi rồi trao linh hồn cho ta."

Andrew nói: "Đến lúc đó, ta sẽ ban cho nàng một phép thuật. Phép thuật này có thể gắn kết sinh mệnh nàng và Aragorn với nhau.

Đến lúc đó, các ngươi không chỉ có tuổi thọ như nhau, mà quan trọng hơn, nếu Aragorn bị thương nặng, sinh lực của nàng sẽ giúp chữa trị cho chàng, giúp chàng tiếp tục sống."

Bản chuyển ngữ này là tài sản tinh thần của truyen.free, xin quý vị độc giả vui lòng tôn trọng.