Tôi biết các bạn muốn làm chút gì đó, nhưng tôi khuyên các bạn không nên làm gì cả.

Người sắp chết, lời nói thường thành thật, Lamplighter nói: "Tập đoàn Vought mạnh mẽ hơn các bạn tưởng tượng. Bệnh viện tâm thần kia chỉ là một trong số các phòng thí nghiệm của họ thôi, các bạn căn bản không thể đấu lại họ đâu.

Thực tế, không ai có thể đấu thắng tập đoàn Vought. Cách tốt nhất cho các bạn là rời khỏi Mỹ, tìm một nơi không ai biết đến mà sống một cuộc đời thoải mái."

"Cảm ơn lời khuyên của anh, nhưng xin đừng đưa ra thêm bất cứ lời khuyên nào nữa."

Billy bật cười khẩy, rồi trao đổi với những người khác: "Cái bệnh viện tâm thần kia rất quan trọng, biết đâu chúng ta có thể tìm được bằng chứng phạm tội của Vought, lật đổ tập đoàn này hoàn toàn."

"Nhất định phải điều tra bệnh viện tâm thần đó."

Marvin gật đầu, hắn hỏi: "Có cần thông báo chuyện này cho BOSS không?"

Billy nói: "Đương nhiên là cần, nhưng Lamplighter tạm thời không thể chết."

Marvin, Frenchie và Lamplighter đồng thanh hỏi: "Vì sao?"

Lập tức, mọi người không nói nên lời nhìn Lamplighter. Ngươi cũng hỏi ư? Rốt cuộc là ngươi muốn chết đến mức nào vậy?

Lamplighter nhún vai. Khi ở bệnh viện tâm thần, hắn chỉ chán nản. Đến khi gặp được Marvin và những người khác, hắn mới thật sự muốn chết.

"Bởi vì chúng ta cần hắn làm nhân chứng. Chỉ vật chứng thôi thì chưa đủ, cần có cả nhân chứng nữa."

Billy nói: "Có nhân chứng, lại có vật chứng, thêm vào đó, những việc Vought làm thực sự quá kinh khủng, họ có muốn không chết cũng khó."

Marvin và Frenchie ngay lập tức do dự. Lamplighter hô lên: "Tôi không có hứng thú làm cái gì gọi là nhân chứng hết. Hãy giao tôi cho Grace, bảo cô ta giết tôi đi."

"Ngươi nghĩ rằng đến lượt ngươi quyết định sao?"

Billy hừ lạnh. Marvin cắn răng nói: "Cứ để BOSS quyết định đi, tôi cũng không biết nên làm thế nào nữa rồi."

Billy không phản đối. Sau đó, mọi người liên lạc với Andrew. Andrew rất hài lòng khi thấy họ đã tự mình phát hiện ra bệnh viện tâm thần, bởi lẽ như vậy, hắn không cần tốn thêm lời lẽ giải thích.

Nếu Andrew tự mình đối phó với công ty dược phẩm Vought, rất dễ đánh rắn động cỏ. Để The Boys ra tay, công ty dược phẩm Vought sẽ chỉ tập trung sự chú ý vào nhóm The Boys mà không có phản ứng quá khích nào.

Trong việc đối phó với tập đoàn Vought, The Boys lại tỏ ra rất hữu dụng.

"Hãy giao hắn cho Grace Mallory. Cứ để cô ta quyết định sống chết của Lamplighter."

Andrew nói. Grace là một lãnh đạo cấp cao của CIA, một nguồn lực rất quan trọng, tiếp xúc nhiều không phải chuyện tồi tệ.

Marvin và Frenchie đều vô cùng tán thành điều này. Dù Billy có chút không cam lòng, nhưng cũng đành gật đầu chấp thuận.

Tiếp đó, Billy liên lạc với Grace. Ban đầu Grace không muốn để tâm đến Billy, nhưng vừa nghe tin họ đã bắt được Lamplighter, cô lập tức lái xe đến địa điểm Billy chỉ định.

"Hắn ở đâu? Tên khốn đó ở đâu?"

Grace đã già, tay cầm khẩu súng, tức giận quát lớn. Billy trước tiên chỉ xuống chiếc xe van, rồi nói tiếp: "Hắn ở trong đó, nhưng Grace à, cô hãy nghe tôi nói một vài chuyện trước đã. Sau khi nghe xong, cô hãy quyết định xem có nên giết Lamplighter hay không?

Tất cả là do cô quyết định, chúng tôi chắc chắn sẽ không ngăn cản."

"Ngươi nói đi, nhưng ngươi hẳn phải biết, không có bất cứ điều gì có thể ngăn cản tôi giết Lamplighter."

Grace liếc nhìn Billy một cái, rồi dừng lại lắng nghe hắn trình bày tình hình. Sau khi nghe xong, cho dù là cô, cũng có chút kinh ngạc. Những dị nhân đó, rõ ràng đều do tập đoàn Vought tạo ra sao?

Grace biết tập đoàn Vought rất kinh khủng, nhưng không nghĩ tới bọn họ kinh khủng đến mức đó.

"Chỉ cần chúng ta có được bằng chứng, đồng thời dùng Lamplighter làm nhân chứng, chúng ta liền có thể lật đổ tập đoàn Vought, và cả Homelander."

Billy phấn khích nói. Grace nhìn Billy với ánh mắt thương hại. Cho dù có được bằng chứng, cũng cùng lắm chỉ có thể lật đổ tập đoàn Vought, còn Homelander thì tuyệt đối không thể bị hạ gục.

Lý do rất đơn giản, muốn giết Homelander, có lẽ sẽ phải đánh đổi bằng sinh mạng của hàng triệu người. Quan trọng hơn, thế giới này cần Homelander – trước đây đã cần, bây giờ lại càng cần hơn. Chính phủ chỉ có thể tìm cách ràng buộc Homelander, chứ chắc chắn sẽ không ra tay với hắn.

Grace thở dài, bảo Marvin mở cửa sau xe. Marvin nghe theo. Lamplighter quỳ trong xe, nói: "Xin lỗi, xin hãy cho tôi một sự giải thoát, và cũng cho chính cô một sự giải thoát."

Ầm! Ầm!

Grace không nói nhiều, liền bắn hai phát vào Lamplighter. Tuy nhiên, cô không nhắm vào những chỗ hiểm yếu của Lamplighter, do đó, Lamplighter vẫn sống sót, nằm trong vũng máu rên la thảm thiết.

"Hãy chữa trị vết thương cho hắn, rồi chúng ta cùng bàn bạc kỹ lưỡng xem làm thế nào để đối phó tập đoàn Vought."

Grace nói. Billy cười nói: "Grace, tinh thần chiến đấu của cô lại bùng lên rồi."

"Luôn cần có người làm gì đó cho nước Mỹ."

Grace lắc đầu. Cô là một kẻ được gọi là "Ái quốc giả", sẵn sàng làm bất cứ điều tồi tệ nào vì nước Mỹ.

Chẳng hạn, khi còn trẻ, Grace đã tuân theo mệnh lệnh cấp trên, bán dược phẩm phi pháp trong các khu dân cư da đen, khiến những người này hoàn toàn sa đọa, biến thành những kẻ khốn nạn.

"Có lẽ việc con trai cô ta bị thiêu chết chính là quả báo. Cô ta đã hại chết không biết bao nhiêu đứa trẻ rồi."

Andrew thầm lắc đầu. Một "tài năng" của người Mỹ là dù làm bất cứ việc gì vô đạo đức đến đâu, họ cũng có thể tìm ra lý do đường hoàng để biện minh.

Nói chung, The Boys chính thức hợp lực cùng Grace, và mục tiêu đầu tiên của họ chính là bệnh viện tâm thần kia.

Andrew giữ thái độ bàng quan, xem cuộc vui này diễn ra, đồng thời tiếp tục bố trí ma trận ở New York. Hiện tại, mục tiêu lớn nhất của hắn vẫn là giải quyết Chthon trước tiên.

Trong lúc bố trí ma trận, Andrew kiểm kê những gì thu hoạch được lần này. Đầu tiên là sự quan tâm của thế giới. Dù hắn chỉ xuất hiện vài giây, mà không nói một lời, nhưng sự quan tâm của thế giới vẫn đổ dồn vào hắn như nước lũ, không cần tiền cũng đến.

Chẳng còn cách nào khác, danh tiếng của Andrew hiện giờ thực sự quá cao. Hắn chỉ cần đứng đó thôi, khán giả sẽ kích động hoan hô.

Thứ hai, Andrew còn thu được một phần cơ thể của Set. Hắn không ngừng niệm nguyền rủa lên đó, chờ đợi trao cho Set một bất ngờ lớn.

Ngoài ra, Andrew còn thu được hàng loạt nhân tài: có những nhân viên tinh nhuệ của tập đoàn Vought, và cả hàng loạt dị nhân — bao gồm dị nhân từ căn cứ Mỹ, và toàn bộ dị nhân từ phía đảo quốc cũng sẽ thuộc về hắn.

Điều này vẫn chưa hết. Andrew còn thu được hàng loạt linh hồn tinh nhuệ của công ty dược phẩm Vought. Trong tương lai, chắc chắn họ sẽ phát huy tác dụng lớn.

À đúng rồi, có một linh hồn đặc biệt cũng nằm trong tay Andrew, đó chính là Madelyn. Khi nguy cơ hạt nhân sắp bùng nổ, cô ta rơi vào tuyệt vọng, và linh hồn dễ dàng bị Andrew đoạt lấy.

Quân cờ này rất hữu ích, có thể phát huy tác dụng lớn vào thời khắc mấu chốt.

Ngoài những thu hoạch kể trên, Andrew còn thu được những công thức phân tử quý giá, hàng loạt dị năng, đồng thời giúp Nathan có được tấm vé bước vào chính trường. Tiếp theo, chỉ cần từng bước sắp đặt, sớm muộn Nathan cũng có thể trở thành tổng thống.

Lần tai nạn này, dù đến có chút ngoài ý muốn, nhưng những gì Andrew thu hoạch được không nghi ngờ gì là vô cùng phong phú.

"Sau đó có thể hành động càng ngày càng lộ liễu. Với thực lực hiện tại, ta chắc chắn đứng trên tất cả những tồn tại đa nguyên khác. Ta không sợ bọn họ xuất hiện, chỉ sợ bọn họ không xuất hiện."

Andrew thầm suy nghĩ. Điều tốt nhất là gì? Là hắn không chỉ có lợi thế từ giai đoạn đầu, mà thời gian cũng đứng về phía hắn, thế nên, hắn không cần phải vội vàng.

Tiếp đó, Andrew đi tới căn cứ đảo quốc. Quá trình cụ thể thì không c���n nói nhiều, tóm lại là Andrew một đường nghiền ép, dễ dàng thu phục tất cả dị nhân của đảo quốc.

À mà, nếu không cống hiến thì đều chết cả rồi.

Andrew để Angela tạm thời giúp hắn quản lý căn cứ đảo quốc, còn bản thân hắn thì quan sát dị năng của các dị nhân, để khiến mình trở nên mạnh mẽ hơn nữa.

Ở đây cần nói rõ một chút, Andrew hiện tại thu được dị năng không còn cần sự trợ giúp của máy móc hình nhện. Với việc đã nắm rõ nguyên lý, cho dù không có máy móc hình nhện, hắn cũng có thể dễ dàng hấp thụ dị năng của người khác.

Nói cách khác, Andrew và phân thân có thể đồng thời sử dụng các loại dị năng, sẽ không xảy ra tình huống chỉ có phân thân sử dụng được dị năng mà bản thể thì không.

Dị năng của Sylar, quả thực là dị năng cấp Thần.

Các dị năng khác tạm thời không cần nói nhiều, đợi sau này dùng đến sẽ nói rõ hơn. Nhưng có một dị năng khiến Andrew vô cùng lưu tâm, đó chính là dị năng của Ando.

Ando là ai? Là bạn thân của Nakamura Hiro, kẻ hèn mọn chuyên nhìn lén những màn trình diễn đặc sắc của Niki trong giờ làm việc.

Ando ban đầu không có dị năng. Sau khi Nakamura Hiro chết trước mặt hắn, hắn vì quá đỗi kinh hoàng và phẫn nộ mà thức tỉnh dị năng. Sau đó, cha của Nakamura Hiro đã đưa Ando vào tổ chức, coi như người thừa kế mà bồi dưỡng.

Dị năng của Ando được gọi là "pin dự phòng". À, chỉ đùa thôi. Ando có thể phóng ra tia chớp đỏ từ hai tay, nhưng tia chớp này không làm người ta bị thương, mà chỉ tăng cường năng lực của đối phương.

Chẳng hạn, tốc độ hiện tại của Daphne chỉ là vài lần tốc độ âm thanh, nhưng sau khi được Ando tăng cường, cô ta có thể vượt qua tốc độ ánh sáng, chạy về quá khứ.

Chỉ riêng điểm này thôi cũng đủ để thấy dị năng của Ando lợi hại đến mức nào. Nói là "pin dự phòng" kỳ thực cũng không sai, một loại pin dự phòng có thể tăng cường năng lượng phát ra.

Andrew vô cùng hài lòng với dị năng của Ando. Hắn theo dõi não bộ của Ando trong nửa giờ và đã thành công học được năng lực này.

Tiếp đó, tay trái Andrew lóe lên tia chớp đỏ, tự nạp điện cho bản thân. Một giây sau, dị năng Địa Ngục Chi Chủ của hắn tăng cường mạnh mẽ, mọi máy móc xung quanh đồng loạt rung động, dường như muốn sống lại.

"Địa ngục của thế giới này."

Andrew đưa tay ra. Chỉ cần hắn đồng ý, bất cứ lúc nào cũng có thể mở ra cánh cửa địa ngục, nhưng hắn không làm vậy, vì hiện tại chưa phải lúc.

"Dị năng này th��c sự rất mạnh, có thể khiến thực lực của ta tăng lên ít nhất gấp đôi."

Andrew hết sức hài lòng. Sau đó, hắn nuốt chửng dị năng của Ando.

Đúng vậy, Andrew đã thôn phệ dị năng của Ando. Lý do rất đơn giản, ngoại trừ hắn, những người khác không được phép sở hữu dị năng này. Andrew định độc quyền kiểm soát nó.

Ando cảm giác dị năng của mình biến mất, ngạc nhiên hỏi: "BOSS, dị năng của tôi sao lại biến mất rồi?"

Andrew hỏi: "Giữa 30 triệu đô la và dị năng, ngươi chọn cái nào?"

"Đương nhiên là 30 triệu đô la. Cái dị năng đó có tác dụng gì với tôi đâu?"

Ando nói một cách hiển nhiên. Dị năng "pin dự phòng" của hắn chỉ có thể giúp ích cho người khác, chẳng có tác dụng gì với bản thân hắn cả, nên hắn căn bản không muốn.

Nếu có thể dùng dị năng đổi 30 triệu đô la, Ando chắc chắn sẽ đổi. Với 30 triệu đô la, có thể xem được bao nhiêu màn trình diễn đặc sắc của các cô gái trên mạng chứ?

"Ngươi làm ơn có chút chí khí đi chứ."

Andrew nhổ nước bọt. Hắn không nói thêm gì, phất tay áo một cái, rồi đi quan sát dị năng của những người khác.

Truyện dịch được cung cấp bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.