(Đã dịch) Mỹ Mạn Địa Ngục Chi Chủ - Chương 1110: Thợ săn, thu hoạch
"Rõ ràng."
Người bảo tiêu gật đầu, đứng nghiêm bên cạnh Edgar để bảo vệ ông. Tuy nhiên, trong lòng hắn lại đang suy tính chuyện gia nhập The Sevens.
"Dù sao đi nữa, cuối cùng thì hắn cũng tiến gần hơn một bước đến Homelander. 'Homelander, ngươi hãy nhanh chóng mất kiểm soát đi, sứ mệnh của ta chính là giết ngươi, giết ngươi đó!'"
Khuôn mặt ẩn dưới chiếc mặt nạ của người bảo tiêu lúc dữ tợn, lúc điên cuồng, vừa nhìn đã biết không phải người bình thường. Đương nhiên, điều này cũng không có gì lạ, hắn và Homelander đều là sản phẩm của phòng thí nghiệm.
Những sản phẩm của phòng thí nghiệm, cơ bản đều chưa có nhân cách hoàn chỉnh.
Sau đó, Edgar làm việc một lúc, rồi tan sở đúng giờ. Người biết ông ta đều hiểu rõ, ông chưa bao giờ tăng ca. Với tư cách một tổng tài, nếu ngay cả việc tan sở đúng giờ còn không đảm bảo được, thì còn làm tổng tài làm gì?
Người bảo tiêu chăm chú đi theo sau Edgar. Về việc hắn đeo mặt nạ, bất kể là công nhân hay dân chúng, đều chẳng hề để ý. Bởi lẽ, thế giới này siêu anh hùng thịnh hành, mọi người đã sớm quen thuộc với những chiếc mặt nạ này rồi.
Rất nhanh, hai người đến bãi đậu xe ngầm. Là tổng tài, Edgar có khu vực đỗ xe riêng. Ông lấy ra chìa khóa, bấm nút, đèn xe chiếc Cadillac đỗ xa xa sáng lên.
Ngay lúc Edgar chuẩn bị tiến về phía chiếc Cadillac, người bảo tiêu ngăn ông lại, nói: "Phía sau xe có người, đeo mặt nạ, không có ý tốt."
"Cái gì?" Edgar sững sờ, vội vàng đi tới phía sau người bảo tiêu, đồng thời bấm nút báo động khẩn cấp bên hông. Hàng loạt bảo an và siêu anh hùng lập tức đổ dồn về phía này.
Billy và Hughie thấy đã bị phát hiện, lập tức bước ra từ phía sau chiếc xe hơi.
Billy có chút khó chịu vì Hughie không kiểm soát được năng lực thuấn di. Bằng không, họ đã có thể thuấn di thẳng đến trước mặt Edgar, rồi sau đó mang ông ta thuấn di rời đi.
Edgar để kéo dài thời gian, nói với hai người: "Ta không biết các ngươi là ai, nhưng dám đến đây tìm ta, lá gan của các ngươi thật sự rất lớn đấy!"
Billy đương nhiên sẽ không bị lừa. Hắn đột nhiên vọt đến trước mặt người bảo tiêu, tung một quyền mang theo tiếng sấm rền và gió rít. Cú đấm của hắn, tuy không thể vượt qua tốc độ âm thanh như Homelander, nhưng việc đánh nổ một bức tường thì không thành vấn đề lớn.
Đáng tiếc, cú đấm đó bị người bảo tiêu giơ tay lên, ung dung đỡ lấy. Một luồng sóng xung kích hóa thành luồng gió lớn, quét ngang khắp xung quanh.
"Chỉ có thế ư?" Người bảo tiêu khinh bỉ nhìn Billy. Billy giận đỏ mặt, triển khai kỹ thuật chiến đấu trong quân đội để tấn công người bảo tiêu, nhưng tất cả đều bị hắn ung dung đỡ được.
Kỹ năng đánh cận chiến của người bảo tiêu không bằng Billy, nhưng sức mạnh và tốc độ của hắn đều mạnh hơn Billy rất nhiều.
Thấy đánh mãi không xong, Billy có chút sốt ruột. Hắn vừa quay đầu lại, nhìn thấy Hughie đứng sững ở đó không động đậy, lập tức giận không chỗ trút, vội vàng quát: "Ra tay đi!"
Nơi đây là tập đoàn Vought, viện trợ sẽ đến rất nhanh, vậy mà Hughie lại ngây ra đó? Nói thật, Billy chỉ muốn đánh người thôi.
"Ờ, à..." Hughie cuối cùng cũng phản ứng lại, phát động năng lực thuấn di. Hắn xuất hiện trong tình trạng trần truồng bên cạnh Edgar, còn quần áo và mặt nạ thì đồng thời rơi xuống đất.
Cũng may, trên mặt Hughie có một vệt sáng che khuất, nên không nhìn rõ được gương mặt thật của hắn. Hắn túm lấy vai Edgar, chuẩn bị sử dụng thuấn di.
Đúng lúc này, hai tia laser bắn trúng Hughie. Hắn kêu thảm thiết bay văng ra ngoài, hai vết thương cháy đen xuất hiện ở bên hông hắn.
Billy thấy vậy kinh hãi, vội vàng phóng laser về phía người bảo tiêu. Người bảo tiêu phản ứng cực nhanh, lập tức quay đầu lại, dùng laser đối chọi với laser. Bốn tia laser va chạm dữ dội trên không trung, nhiệt độ xung quanh tăng vọt.
Thực lực của Billy không bằng người bảo tiêu, bởi vậy, tia laser của hắn bị áp đảo hoàn toàn. Billy chửi một tiếng, lộn một vòng tránh khỏi tia laser. Ngay sau đó, hắn rút phi tiêu bên hông, vọt về phía Edgar.
Người bảo tiêu lập tức thu hồi laser để bảo vệ Edgar. Billy nhân cơ hội vọt đến bên cạnh Hughie, nắm lấy tay Hughie, quát: "Chạy!"
Lần này, Hughie không còn làm hỏng việc nữa. Cố nén đau đớn, hắn mang theo Billy biến mất không dấu vết, chỉ còn lại một đống quần áo ở đó.
Hai người vừa biến mất, một đám bảo an vũ trang đầy đủ xông đến. Edgar có chút cạn lời: "Các ngươi đâu phải cảnh sát Mỹ, tại sao cũng đến sau cùng thế này?"
"Tổng tài!" Người bảo tiêu quay đầu nhìn Edgar, dùng ánh mắt hỏi dò xem ông có muốn đuổi theo không. Năng lực thuấn di như thế này, bình thường khoảng cách sẽ không quá xa. Với siêu cường thị lực và thính lực của hắn, không phải không thể bắt được đối phương.
"Không cần đâu." Edgar lắc đầu. Ông lo lắng đối phương sẽ giết một đòn hồi mã thương. Suy nghĩ một chút, ông nói với người trợ lý vừa chạy tới sau khi nghe tin: "Đừng động vào đống quần áo đó, hãy để đội ngũ chuyên nghiệp đến. Xem có thể lấy được DNA và manh mối nào không?"
"Khi tìm được manh mối, hãy thành lập một tiểu đội đặc biệt để truy lùng chúng. Bằng mọi giá, nhất định phải tìm ra chúng. Chuyện như vậy quá tàn bạo, nhất định phải giết một người để răn đe trăm người khác."
"Ngoài ra, hãy thông báo chuyện này cho các cấp cao khác, để họ làm tốt công tác phòng hộ. Hai kẻ đó, không chắc sẽ không ra tay với những người khác đâu.'"
"Vâng, thưa Tổng tài." Người trợ lý vội vàng gật đầu. Người bảo tiêu có chút không cam lòng, hắn hỏi: "Tổng tài, tôi có thể gia nhập tiểu đội đó không? Thực lực bọn họ rất mạnh, Dị năng giả phổ thông không phải đối thủ của họ đâu."
Edgar có chút không hiểu: "Ngươi vì sao hưng phấn đến vậy?"
"Năng lực của người đó khá giống Homelander thứ hai." Người bảo tiêu nói. Giết không được Homelander bản gốc, giết một kẻ hàng nhái cũng không tệ.
Edgar suy nghĩ một chút, nói: "Được, chờ người bảo tiêu mới đến rồi, ngươi hãy gia nhập tiểu đội đó, phụ trách truy bắt chúng. Tuy nhiên, ngươi đồng thời còn phải tham gia The Sevens."
"Không thành vấn đề. À đúng rồi, tôi đã nghĩ ra danh hiệu siêu anh hùng của mình rồi." Người bảo tiêu cười nói: "Thợ săn. Tôi được tạo ra chính là để trở thành một thợ săn."
"Thợ săn? Cũng được." Edgar gật đầu. Đến đây, người bảo tiêu từng được đồn đại là có thể giết Homelander, chính thức đổi tên thành Thợ săn.
Ở một diễn biến khác, trên đường phố, Billy và Hughie đồng thời xuất hiện. Người dân xung quanh nhìn thấy dáng vẻ của họ đều mắt tròn xoe, thậm chí có một cô bé còn đánh rơi cả cây kem xuống đất.
Không phải là họ ngạc nhiên, mà thực sự là tạo hình của hai người này quá chướng mắt. Biết làm sao được, họ đều không mặc quần áo, mà lại còn là hai người đàn ông trưởng thành.
Billy lập tức che mặt mình lại, đương nhiên không phải vì xấu hổ, mà là không muốn bị người khác phát hiện thân phận thật của mình. Còn Hughie thì, vì không có kinh nghiệm gì, lại che đúng... phía dưới.
"Thuấn di lần nữa, nhanh rời khỏi đây!" Billy quát. Hughie không dám lơ là, nhanh chóng mang theo Billy rời đi, chỉ để lại trên đường phố một giai thoại về dị năng giả đồng tính.
Nhờ có khả năng thuấn di của Hughie, hai người chạy trốn vô cùng thuận lợi. Rất nhanh, họ trốn về căn phòng dưới lòng đất. Frenchie nhìn thấy bộ dạng của hai người thì tròn mắt há hốc mồm: "Đây là cái tạo hình gì vậy?"
Lúc này, Frenchie phát hiện Hughie bị thương, vội vàng lại đây giúp Hughie chữa trị.
Marvin nghe thấy động tĩnh, bước ra từ trong phòng, lập tức tức giận hỏi vặn: "Các ngươi đi làm cái gì vậy?"
Billy vừa mặc quần áo, vừa kể lại mọi chuyện. Hắn nói: "Xem ra, nước trong công ty Vought sâu hơn chúng ta tưởng tượng rất nhiều."
"Cái này còn phải nói ư? Dị năng giả là do bọn họ chế tạo, nước này sao có thể không sâu chứ?" Marvin tức giận nói: "Billy, chúng ta là một đội mà. Các ngươi không nên làm việc sau lưng chúng tôi như vậy, hay ngươi nghĩ rằng, bây giờ các ngươi là Dị năng giả, có thể không cần quan tâm đến cảm xúc của chúng tôi sao?"
"Nếu là như vậy, thì đội của chúng ta giải tán đi. Ngươi c�� đi con đường dị năng giả của ngươi, ta đi con đường người bình thường của ta."
Billy bất mãn nhìn Marvin, quát: "Ngươi có phải hơi làm quá mọi chuyện lên không, hay ngươi muốn nhân cơ hội đoạt quyền?"
"Không, ta là muốn kéo các ngươi quay đầu lại. Ta không muốn các ngươi biến thành những tên khốn dị năng giả đó." Marvin quát. Thấy hai người sắp cãi vã, giọng của Andrew vang lên: "Lần này, Billy và Hughie đã làm sai rồi."
"BOSS." Mọi người thấy Andrew xuất hiện, vội vàng chào hỏi. Ánh mắt Billy có chút dữ tợn, nhưng cuối cùng, hắn vẫn nói: "Lần này, quả thật là ta đã đánh giá thấp công ty Vought. Ta sai rồi, lần sau ta sẽ bàn bạc với các ngươi."
"Đó không phải mấu chốt, mấu chốt là, Billy, mục tiêu của chúng ta không phải diệt trừ một dị năng giả nào đó, mục tiêu của chúng ta là diệt trừ hệ thống dị năng giả, kéo những tên khốn kiếp cao cao tại thượng kia xuống."
Marvin nói: "Đây mới là lý do ta từ bỏ gia đình, theo ngươi mạo hiểm."
Hughie sững sờ nhìn Marvin, không nghĩ tới lý tưởng của Marvin lại cao xa đến vậy. Frenchie thì đã sớm biết chuyện này, rất tán thành mà gật đầu.
Billy trầm mặc nhìn Marvin. Hắn không giống Marvin, hắn thành lập The Boys chỉ là vì báo thù Homelander và công ty Vought.
"Ta biết ý nghĩ của ngươi, Billy, ta không phải muốn ngươi thay đổi chủ ý." Marvin khoát tay, nói: "Ta chỉ là hi vọng ngươi đừng biến thành những tên khốn kiếp đó, còn có, Hughie, ngươi cũng vậy."
Hughie nghe vậy rất xấu hổ. Khoảng thời gian này, mình quả thật có chút tự mãn. Billy thở phào một hơi, nói: "Ta tuy rằng không phải người tốt lành gì, nhưng ta vĩnh viễn sẽ không thay đổi thành những tên khốn kiếp đáng ghê tởm kia."
"Ta cũng sẽ không." Hughie vội vàng cam đoan. Hắn vốn là một đứa trẻ thành thật, chỉ cần có người nhắc nhở, hắn rất nhanh sẽ có thể trở lại dáng vẻ ban đầu.
"Sau này, tất cả số Compound V tạm thời sẽ do Marvin quản lý. Chỉ khi Marvin đồng ý, các ngươi mới được sử dụng." Andrew mở lời nói. Những người khác cũng không có ý kiến gì, Billy suy nghĩ một chút, cũng chọn gật đầu đồng ý.
Andrew hỏi: "Rất tốt, Billy, nói một chút qu�� trình chi tiết của chuyện này đi."
"Là như vậy..." Billy gật đầu, kể lại mọi chuyện một cách chi tiết. Andrew nheo mắt lại. Thực lực của Billy không hề yếu, có thể coi như là Homelander phiên bản nhái, vậy mà hắn liên thủ với Hughie, lại bị một người bảo tiêu đánh cho tan tác.
Andrew âm thầm lắc đầu: "Xem ra, nước trong công ty Vought sâu hơn tưởng tượng, tạm thời chưa nên khai chiến toàn diện với họ." Hắn quyết định hành động từng bước một, không vội vàng. Dù sao theo thời gian trôi đi, thực lực của hắn sẽ càng ngày càng mạnh.
Hiện tại còn một thời gian nữa mới đến bữa tiệc tối của tổng thống, Andrew trở về thế giới (Equilibrium) một chuyến. Ở thế giới này, đại cục đã định rồi, mấy thành phố đều đã bị hắn chiếm đóng.
Hơn nữa đường hầm không gian nằm trong tay Andrew, thế giới này cơ bản do Andrew định đoạt. Chỉ cần hắn dành chút thời gian, liền có thể hoàn toàn khống chế thế giới này, thu được lực lượng gia trì từ thế giới.
Đến lúc đó, thực lực của Andrew sẽ tăng lên đáng kể một lần nữa.
Mặt khác, thế giới này không giống thế giới hoang mạc. Thế giới hoang mạc thì chẳng có gì cả, tất cả đều phải bắt đầu lại từ đầu, cần Andrew dốc sức nâng đỡ.
Thế giới này, tuy rằng cũng có ô nhiễm hạt nhân, nhưng truyền thừa khoa học kỹ thuật không bị mất đi, văn minh nhân loại vẫn tồn tại. Một số khía cạnh khoa học kỹ thuật thậm chí còn cao hơn Trái Đất.
"Có thể tổ chức một siêu cấp phòng thí nghiệm, nghiên cứu những thứ ta muốn. Ta tự mình không nghiên cứu được, không có nghĩa là những người khác cũng không thể." Andrew thầm suy nghĩ. Tiếp đó, hắn bắt đầu kiểm kê thành quả lần này. Bởi vì nhiệm vụ thế giới khá đơn giản, thu hoạch lần này không được coi là nhiều, nhưng đương nhiên cũng không ít.
Nói một cách đơn giản, đó là thế giới (Equilibrium). Ngoài ra, còn giúp thân phận của Soldier Boy trở nên đáng tin cậy, sau này có thể hành động dưới thân phận Soldier Boy.
Mặt khác, Andrew còn đạt được không ít dị năng mới, ví dụ như dị năng của Soldier Boy, A-Train, Billy, Hughie, v.v...
Đồng thời, Andrew thu hút được sự chú ý l���n từ thế giới chính. Sự chú ý này, cùng với sự quan tâm từ thế giới (Equilibrium), khiến mức độ giải phong của Địa Ngục lại một lần nữa tăng lên.
"Thời gian đang đứng về phía ta." Andrew khẽ mỉm cười. Tiếp đó, hắn phân ra một phân thân bóng tối, để nó biến thành Soldier Boy đi xử lý mọi việc.
Về phần hắn chính mình, thì đến thế giới Van Helsing để "farm" quái vật. Tiện thể, hắn còn cùng Anna đang du lịch toàn cầu chơi vài trò chơi có ích cho sức khỏe.
"Sau khi giúp Anna cường hóa, còn phải đi giúp Annie cường hóa. Thất bại lần này, nàng chắc chắn sẽ chú tâm hơn vào thực lực. Mặt khác, còn có Tracy nữa chứ. Là một người đàn ông, quả thật khó quá đi mà."
"Nhắc đến Tracy, cũng gần đến lúc đi gặp em gái cô ấy là Niki rồi. Cả nhà họ đều có dị năng rất tốt, bất quá, muốn dùng thân phận gì để gặp nàng đây?"
Đúng lúc này, Translucent đột nhiên liên lạc với Andrew: "BOSS, tôi muốn tăng cường thực lực."
Andrew dở khóc dở cười, "Lão tử không có hứng thú với đàn ông." Đương nhiên, Translucent cũng không phải nghĩ thông qua phương pháp đó để tăng cường thực lực, mà hắn muốn làm vật thí nghiệm của Andrew.
"Đừng nói làm vật thí nghiệm, chỉ cần có thể tăng cường thực lực, ngay cả không làm người nữa cũng chẳng sao." Translucent cắn răng nói. Hôm nay hắn đã bị kích thích triệt để—không chỉ suýt chết, còn bị Homelander lôi kéo đóng kịch. Một kẻ trọng thương lại bị người khác kéo đi diễn kịch hết lần này đến lần khác, hắn làm sao mà không tức giận cho được?
Translucent không muốn nhận loại nhục nhã đó nữa. Hắn muốn trở nên mạnh hơn, cho đến một ngày, có thể ở trước mặt Homelander kiêu ngạo nói "Không!"
Andrew chặc lưỡi: "Chí khí của ngươi có phải hơi thấp không? Không phải nên 'hành hung' Homelander sao?"
Translucent ngượng ngùng cười. Đó là Homelander mà, làm sao có thể "hành hung" hắn được?
Homelander là cường giả số một trên Trái Đất, uy danh của hắn đè nặng lên tất cả mọi người. Cho dù là kẻ ngông cuồng nhất cũng không dám nói mình có thể đánh thắng Homelander.
"Được, ta chuẩn bị một chút, tạo ra vài dị năng thích hợp cho ngư��i. Nếu thành công, ngươi sẽ thu được dị năng tổng hợp." Andrew nói. Có vật thí nghiệm tự đưa tới cửa, hắn đương nhiên sẽ không khách khí. Translucent đầu tiên gật đầu, lập tức hỏi: "Cái đó, BOSS, tôi hiện tại đang trọng thương, chuyện thí nghiệm, có phải chờ tôi khỏi hẳn rồi hãy nói không?"
Andrew nói: "Yên tâm, bên ta có Panacea, có thể giúp ngươi nhanh chóng hồi phục cơ thể. Nếu ngay cả việc giúp ngươi hồi phục cũng không làm được, ta làm sao có thể lấy ngươi làm vật thí nghiệm?"
"Vậy tôi yên tâm rồi... Không đúng, chuyện này sao mà yên tâm được chứ?" Translucent đầu tiên gật đầu, lập tức sắc mặt kịch biến. Nói cách khác, khi làm vật thí nghiệm của Andrew, hắn sẽ bị thương, thậm chí có thể là trọng thương? Nếu không, BOSS vì sao lại chuẩn bị Panacea từ trước?
Truyện được biên tập công phu bởi truyen.free và mọi bản quyền đều thuộc về đơn vị này.