(Đã dịch) Mỹ Mạn Địa Ngục Chi Chủ - Chương 103: Tiến công (cầu đặt mua)
Tại Bugle TV, Jameson đang chỉ bảo Melinda: "Melinda, em đã báo cáo không có vấn đề gì lớn, nhưng lại quên bổ sung một suy đoán hợp lý."
Melinda thắc mắc: "Suy đoán hợp lý?"
Jameson gật đầu: "Đúng, quân đội không cho phép một con sâu chạy ra khỏi Brooklyn, họ có thể sẽ dùng đạn lửa thiêu rụi cả con phố, xử lý triệt để Sloan và đám khôi lỗi."
"Tổng biên, đây là tin tức từ người bí ẩn của anh sao?"
"Không, đó là suy đoán hợp lý của tôi."
Jameson hỏi: "Em cảm thấy, khán giả sẽ không tin vào suy đoán này của tôi chứ?"
"Vâng."
Melinda suy nghĩ một chút, gật đầu đầy kiên quyết, quân đội Mỹ có gì mà không dám làm, lần trước đám đó còn muốn đánh bom đại lộ Broadway. Thậm chí có ngày nào đó quân đội ném đầu đạn hạt nhân xuống Manhattan thì Melinda cũng không lấy làm lạ.
"Vậy thì được, Melinda, hãy cố gắng hết sức, chờ chuyện này kết thúc, tôi sẽ mở một chuyên mục riêng cho em, chuyên vạch trần S.H.I.E.L.D lừa dối dân chúng, lạm dụng quyền lực, xâm phạm quyền riêng tư của dân chúng."
Jameson khích lệ nói: "Giải Pulitzer năm nay thuộc về Roxane, biết đâu sang năm lại là em đấy."
"Đa tạ tổng biên đã nâng đỡ."
Melinda vừa nói vừa nghĩ thầm, tiên phong phản S.H.I.E.L.D ư? Nếu sau này mình trở về S.H.I.E.L.D, liệu có bị đồng nghiệp ngấm ngầm hãm hại không?
Ở một diễn biến khác, Nick Fury đang gọi điện thoại cho quân đội, bảo họ đừng manh động, S.H.I.E.L.D có thể tự mình xử lý chuyện này.
Phía quân đội có phần ngượng ngùng, chúng tôi đang thương lượng, sao anh lại biết chúng tôi đang định làm gì rồi?
"Nick Fury, trong vòng một giờ anh không thể giải quyết xong những quái vật kia, chúng tôi sẽ ra tay."
Một vị tướng quân nói: "Peace Knight, Mutant, Sloan, toàn là những kẻ trọng tội, chúng tôi có quá đủ lý do để can thiệp."
"Chúng tôi sẽ mau chóng giải quyết chuyện này."
Nick Fury cúp máy, hiện tại chỉ có thể hi vọng các siêu anh hùng ra sức hơn chút, hoặc là, ai đó có tâm trạng tốt hơn chút.
Sloan chiếm giữ một tòa cao ốc thương mại cao mấy chục tầng, tất cả mọi người bên trong đều bị hắn biến thành khôi lỗi. Hắn trốn trong phòng họp điều khiển lũ sâu bọ, Fox và đồng bọn canh gác bên cạnh hắn.
Trong khi đó, bên ngoài phòng họp là Coulson và một đám cảnh sát vũ trang đầy đủ. Họ đến duy trì trật tự nhưng đều bị Sloan bắt gọn.
Còn những khôi lỗi khác thì rải rác khắp các tầng cao ốc. Sloan lại là một kẻ rất sợ chết, dù sao đi nữa, hắn là kẻ muốn trở thành vua của New York.
Lúc này, Iron Man, Human Torch, Tiến sĩ Reed lần lượt đến nơi – The Thing vì muốn cho Human Torch và Tiến sĩ Reed thoát thân, đã hoàn toàn bị kẹt lại ở quán bar, không thể rời đi.
Tiến sĩ Reed dùng bộ đàm hỏi Tony: "Tony, cậu có thể xâm nhập hệ thống quản lý tòa nhà này được không?"
"Sloan không ngu đến mức đó, hắn đã cắt đứt hệ thống giám sát từ lâu rồi."
Tony lắc đầu, anh nói: "Căn cứ quét qua, mỗi một tầng đều có người, chúng ta phải tự mình tìm kiếm."
"Phiền phức thật, chuyện này không thể chậm trễ, hãy nhanh chóng bắt đầu thôi."
Tiến sĩ Reed vươn dài hai tay, tóm lấy thanh chắn phía trên. Ngay sau đó, anh ta co người lại, phóng thẳng lên cao ốc.
"Cảm thấy năng lực của cậu không được nghiêm túc cho lắm."
Tony âm thầm châm chọc, anh đang định hành động thì hai Người Nhện và Susan chạy tới. Ngay sau đó, Gwen giới thiệu sơ qua năng lực của Susan cho Iron Man: "Tìm thấy Sloan rồi, tôi sẽ dẫn Susan đến đó, để cô ấy bất ngờ tấn công Sloan."
"Kế hoạch không sai."
Tony đầu tiên là gật đầu, rồi lại châm chọc nói: "Bất quá Storm tiểu thư, tại sao cô không gọi bạn trai mình đến đây? Bạn trai cô có thể dễ dàng giải quyết chuyện này mà."
Gwen không kìm được liếc nhìn Susan, xem ra trước đây cô ấy không nói dối, bạn trai cô ấy lợi hại không kém bạn trai mình.
Cũng cần nhắc đến là, Gwen cũng không biết Andrew là Ghost Rider. Cô chỉ biết bạn trai mình là bậc thầy kungfu, xạ thủ thần sầu, và một phóng viên.
Human Torch tò mò hỏi: "Anh rể tương lai của tôi lợi hại đến vậy sao?"
Tony nói: "Còn lợi hại hơn cậu tưởng tượng nhiều. Đừng thấy nơi này náo nhiệt thế này, hắn vừa đến, trong vòng một phút sẽ giải quyết mọi chuyện. Đáng tiếc, hắn quá lười rồi."
"Hắn không phải lười, hắn không thể tùy tiện ra tay."
Susan lắc đầu: "Hơn nữa, hắn từng nói rằng, kẻ duy nhất có thể cứu vớt nhân loại, chỉ có nhân loại. Nếu chủng tộc khác ra tay, nhân loại sẽ phải trả một cái giá đắt. Chẳng hạn như, ngàn năm trước, Người khổng lồ băng xâm lược Trái Đất, Thần Vương Odin dẫn đầu đại quân Asgard giúp Trái Đất đánh bại Người khổng lồ băng, và sau đó, Asgard trở thành mẫu quốc của Trái Đất."
"Cái gì?"
Mọi người ở đây, kể cả Nick Fury ở tổng bộ, đều mặt mũi ngơ ngác. Người khổng lồ băng xâm lược Trái Đất ư? Asgard và Odin có thật tồn tại sao? Asgard vẫn là mẫu quốc của Trái Đất? Chuyện này là thật hay giả, tại sao họ lại chẳng biết gì cả?
Susan nói: "Nếu thiên sứ còn tồn tại, Odin cũng tồn tại chẳng phải rất bình thường sao?"
"Cô nói có lý thật đấy."
Tony nói, lúc này, Nick Fury nói: "Chuyện Asgard và Odin hãy nói sau, trước tiên giải quyết tên Sloan đáng ghét kia."
"Được."
Mọi người không phí lời thêm nữa, từ các vị trí khác nhau tiến vào cao ốc, bắt đầu tìm kiếm Sloan.
Tại tổng bộ S.H.I.E.L.D, Nick Fury âm thầm siết chặt nắm đấm. Với tính cách của Andrew · Vương, hẳn sẽ không nói năng ba hoa chích chòe, nói tóm lại, Asgard và Odin là chân thực tồn tại.
Nick Fury kiên định thầm nghĩ: "Vào thời điểm như thế này, tôi làm sao có thể rời khỏi vị trí này? Trái Đất cần có tôi."
Cao ốc bên trong đầy rẫy khôi lỗi. Thấy Iron Man và đồng đội xông vào, chúng lập tức tấn công. Iron Man không muốn giết ch��ng, chỉ dùng những phát xung điện yếu nhất đẩy bật chúng ra, rồi tiếp tục tìm kiếm Sloan.
Những người khác cũng vậy, họ đều là siêu anh hùng, không giết người vô tội. Điều này khiến việc tìm kiếm của họ gặp vô vàn khó khăn, quả là bó tay, khôi lỗi thực sự quá nhiều, hơn nữa chúng đều không sợ chết.
"Một đám ngu xuẩn."
Sloan khinh thường bật cười, chỉ huy một đám đặc công vừa khống chế được quay về cao ốc – đám đặc công này không chỉ vũ trang tận răng, mà còn lấy được số lượng lớn súng đạn từ sở cảnh sát, khá hữu dụng.
Ý nghĩ của Sloan rất tốt, nhưng điều hắn không ngờ tới chính là, chỉ sau vỏn vẹn một phút, hai Người Nhện đã đến tận cửa.
Không sai, Người Nhện và Người Nhện Nữ cùng lúc tìm đến. Họ không phải do may mắn, mà là nhờ khả năng cảm ứng nhện của họ. Cảm ứng nhện không phải là trực giác thông thường, phát huy đến mức tối đa, thậm chí có thể cảm nhận được tương lai.
Sloan chửi thầm một tiếng, ra lệnh cho đám cảnh sát ngoài hành lang: "Giết chết chúng."
Đám cảnh sát không chần chừ, lập tức xả súng liên hồi về phía hai Người Nhện. Hai Người Nhện nhảy lên tường và trần nhà, nhanh nhẹn né tránh các viên đạn.
Tiếp đó, hai Người Nhện đồng thời phóng tơ nhện về phía đám cảnh sát. Điểm khác biệt là, tơ nhện của Peter chỉ là mạng nhện thông thường, dù có quấn chặt đối phương, không ít cảnh sát vẫn có thể nổ súng.
Còn tơ nhện của Gwen thì có điện. Khi quấn chặt đối phương, họ lập tức co giật ngã vật xuống.
Người Nhện nhìn có chút mắt tròn mắt dẹt. Anh không phải là không muốn có trang bị, mà là không có tiền mua. Trên người anh đáng giá nhất chính là chiếc xe máy cũ, chà, vừa mới bị trộm mất rồi, cũng không biết có tìm lại được không.
Không có xe máy, anh không thể giao đồ ăn. Không giao đồ ăn được thì không đóng nổi tiền thuê nhà. Không đóng nổi tiền thuê nhà thì anh sẽ bị đuổi khỏi nhà. Ai, tại sao tương lai lại mù mịt đến vậy?
Mọi quyền lợi đối với nội dung biên tập này đều được bảo hộ bởi truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự tôn trọng của độc giả.