(Đã dịch) Mỹ Mạn Địa Ngục Chi Chủ - Chương 1027: Thu phục
Quả là may mắn, Translucent tự mình dâng tới cửa, giúp tiết kiệm không ít thời gian.
Andrew cười nói. Theo diễn biến thông thường, chỉ hai ngày nữa Translucent sẽ bị nhóm The Boys bắt giữ, rồi bị gài bom vào hậu môn cho nổ tung.
Andrew vốn định đến lúc đó mới buộc Translucent ký khế ước, nhưng nếu hắn tự dâng mình đến, Andrew cũng chẳng cần khách sáo, cứ thế giải quyết mọi chuyện sớm hơn.
"Xem ra phải đánh cho ngươi một trận trước, ngươi mới chịu mở lời đây. Hắc, ta rất thích màn này."
Translucent hừ lạnh một tiếng, lặng lẽ áp sát sau lưng Andrew, chuẩn bị cho hắn một trận đòn ra trò. Ở New York này, không dung thứ kẻ nào ngông nghênh đến thế.
Đúng lúc này, Andrew tung chiêu "Thần Long Bãi Vĩ", xoay người đá một cú trời giáng vào ngực Translucent. Hắn đâm sầm vào bức tường rào, làm lún cả mảng tường.
Andrew xoay người lại, với vẻ mặt ghét bỏ nói: "Một gã đàn ông trần truồng, đừng có dựa vào tôi gần như thế. Tôi đâu phải cái gã Tony nổi tiếng đồng tính đó?"
"Ngươi nhìn thấy ta?"
Translucent kinh ngạc bò dậy, Andrew cười nhạo nói: "Chẳng phải đương nhiên sao? Ngươi chỉ có thể ẩn hình, không thể khống chế âm thanh, mùi hay linh hồn. Tôi mà không nhìn thấy ngươi mới là lạ đấy."
"Ngươi muốn chết."
Translucent giận đến tím mặt, lại lần nữa lao về phía Andrew. Andrew vừa ngân nga giai điệu nền, vừa nhanh chóng vung vẩy cây dù, tựa như mưa bão giật, nện liên hồi lên người Translucent.
Công phu đại sư tái xuất giang hồ.
Ban đầu, Translucent còn có thể miễn cưỡng kháng cự vài lần, nhưng chẳng mấy chốc đã hoàn toàn biến thành bao cát. Hai phút sau, hắn bị Andrew đánh nằm trên đất, không thể nhúc nhích, đồng thời hiện nguyên hình.
Translucent ngửa mặt lên nhìn trời, với vẻ mặt hoài nghi cuộc đời. Sao lại có người giỏi đánh đấm đến thế? Còn nữa, cây dù kia là nhãn hiệu gì mà đánh kiểu gì cũng không hỏng? Thật phi lý.
"Xem ra lão phu ta vẫn còn gừng càng già càng cay."
Andrew rất hài lòng dừng lại công kích. So với vũ trụ trước, điểm tốt nhất của vũ trụ này là không giới hạn ra tay, ở vũ trụ trước anh ta đã phải nhịn gần chết rồi.
Translucent gầm lên giận dữ với Andrew: "Ngươi chết chắc rồi, ngươi chết chắc rồi! Ta nhất định sẽ giết ngươi!"
Andrew cười nhạo nói: "Kẻ bại trận dưới tay, còn dám ngông cuồng như vậy?"
"Ngươi mạnh hơn ta, nhưng thế thì sao? Sau lưng ta là công ty Vought, là Homelander. Bọn họ sẽ sớm tìm thấy ngươi, xé ngươi ra thành từng mảnh."
Translucent hô: "Ngươi không trốn được đâu! Dù ngươi trốn ở đâu, công ty Vought cũng sẽ tìm ra ngươi! Ngươi chết chắc rồi!"
Hiện nay, Homelander được công nhận là cường giả số một, thế nên, dù là công ty Vought hay Translucent, tất cả đều cực kỳ ngạo mạn.
Andrew hừ lạnh: "Hiện tại muốn chết, hình như không phải ta thì phải?"
"Ngươi muốn giết ta? Ồ, tiếc thật. Có rất nhiều kẻ muốn giết ta, nhưng chẳng có ai thành công cả."
Translucent cười khẩy nói. Hắn bị bắt rất nhiều lần rồi, nhưng không ai có thể giết hắn. Dù là đạn, đạn đạo, lửa hay nước biển, cũng không thể giết được hắn. Nếu không, hắn đã chẳng sống được đến ngày hôm nay.
"Người khác không giết được ngươi, là bởi vì bọn họ ngu. Đối với ta mà nói, giết ngươi dễ như trở bàn tay."
Andrew vừa nói, vừa lấy một chiếc găng tay ra đeo vào.
Translucent thấy thế, trong lòng có phần sợ hãi: "Ngươi định làm gì? Sao lại đeo găng tay? Ngươi không lẽ muốn..."
"Này, ngươi không thấy ghê tởm, ta còn thấy bẩn đây."
Andrew lườm một cái, rồi từ trong ngực lấy ra một linh kiện. Anh dùng dị năng máy móc kích hoạt nó, biến thành một con nhện nhỏ.
Tiếp đó, Andrew đặt con nhện nhỏ vào miệng Translucent. Con nhện nhanh chóng bò về phía yết hầu, sắc mặt Translucent biến đổi kịch liệt, muốn phun con nhện ra nhưng bị Andrew dùng tay bóp chặt miệng.
Cuối cùng, con nhện nhỏ đã vào được trong cơ thể Translucent. Andrew lúc này mới buông tay, một lần nữa đứng dậy.
Translucent buồn nôn một trận, hắn vừa kinh hãi vừa sợ hãi hỏi: "Đó là cái gì?"
"Là cái gì? Đương nhiên là một viên bom."
Andrew cười nói: "Làn da và cơ bắp của ngươi rất kiên cố, nhưng nội tạng của ngươi cũng yếu ớt như người bình thường. Một khi con nhện nhỏ kia nổ tung, ngươi sẽ vỡ tung như pháo hoa, bắn tung tóe khắp nơi."
Translucent, kẻ luôn ngạo mạn, cuối cùng cũng sợ hãi. Hắn hô: "Đừng giết ta, tha cho ta! Ta sẽ coi như tất cả chưa từng xảy ra. Ta còn có thể cho ngươi tiền, ta có rất nhiều tiền!"
Kẻ càng ngạo mạn, kỳ thực càng nhát gan. Translucent chính là loại người như vậy.
"Ngươi vì sao cảm thấy, ta sẽ thiếu tiền?"
Andrew vẫn cười nhạo không ngừng. Với dị năng máy móc của mình, tiền bạc thực sự chỉ là con số đối với anh ta.
Andrew nói tiếp: "Ngươi có hai lựa chọn. Thứ nhất, chết ở đây. Thứ hai, ký khế ước, bán linh hồn cho ta."
"Ký khế ước, bán linh hồn cho ngươi sao?"
Translucent có chút ngỡ ngàng. Linh hồn cũng có thể bán ư? Đây là thực tế, đâu phải chuyện thần thoại.
Andrew không nói nhiều, trực tiếp hỏi: "Có đáp ứng hay không? Không đáp ứng, lập tức đi chết!"
"Đáp ứng, ta cái gì cũng đáp ứng!"
Translucent sững sờ rồi vội vàng hô lên. Hắn cũng không biết hậu quả của lời nói này, đương nhiên, dẫu có biết, vì mạng sống, hắn vẫn sẽ đồng ý.
"Rất tốt."
Andrew hài lòng gật đầu. Lại có thêm một thành viên của The Sevens. Thực lực của Translucent gần như Starlight Annie, nên uy lực dị năng của Andrew lại tăng thêm một chút.
Đồng thời, Andrew còn đạt được năng lượng chú ý của thế giới từ Translucent. Không giống Annie, Translucent đã thành danh nhiều năm, trên người hắn mang theo không ít năng lượng chú ý của thế giới.
"Để ngươi xem một màn trình diễn."
Andrew giơ tay lên, linh hồn vốn vô hình của Translucent bay ra khỏi cơ thể. Translucent ngỡ ngàng, linh hồn của mình, thực sự đã bán ư?
Chuyện tiếp theo thì dễ rồi. Translucent rất sợ chết, hiện tại linh hồn nằm trong tay Andrew, hắn có thể nói là nghe lời răm rắp.
Trước khi tìm được cách thoát khỏi Andrew, Translucent sẽ rất ngoan ngoãn.
Andrew không lãng phí thời gian, anh ta phân phó: "Ngươi tiếp tục làm việc ở công ty Vought, khi có việc cần, ta sẽ liên lạc với ngươi."
"À, ừm, BOSS, ta không điện thoại di động."
Translucent nói. Hắn không thể khiến những vật khác ẩn hình, bởi vậy, hắn xưa nay không mang điện thoại di động ra ngoài, đành chịu, chẳng có chỗ nào để mà giấu.
Đương nhiên, đây cũng là vì Translucent thích nhìn trộm. Mang điện thoại di động thì bất tiện, hắn dù sao cũng là một người nổi tiếng, mọi người đều rất quen thuộc hắn. Nếu trong nhà vệ sinh có điện thoại di động bay loạn, thì ai cũng đoán được đó là Translucent.
"Ối, ngươi là người hiện đại sao, đến cả điện thoại di động cũng không có?"
Andrew đầy vẻ khinh bỉ, anh ta nói: "Yên tâm, ta có thể liên lạc được với ngươi."
Andrew có hai phương pháp có thể giao lưu ý thức với người khác. Một loại là Ma Vương ấn ký, tuy nhiên, vì dị năng vẫn còn ở giai đoạn sơ cấp nên khoảng cách không thể quá xa.
Một loại khác không có khoảng cách hạn chế, thậm chí vượt qua không gian cũng được, nhưng chỉ có thể giao lưu ý thức với những người đã ký khế ước linh hồn.
"Vậy thì tốt."
Translucent nói: "Ta đang cố gắng nâng cao dị năng, biết đâu sau này, ta có thể ẩn hình cùng với quần áo."
Đa số Dị năng giả không thể thăng cấp dị năng, chỉ có thể nắm giữ và khai phá nó. Tuy nhiên, cũng có một vài ngoại lệ. Mặt khác, các vị thần như Andrew thì khác, họ là những tồn tại siêu việt, dị năng của họ có thể không ngừng tiến bộ.
"Dựa vào chính ngươi, đời này ngươi sẽ không thể nâng cao dị năng. Nếu như tương lai ngươi thể hiện tốt, ta có thể sẽ giúp ngươi thăng cấp."
Andrew nói. Hắn không phải lừa gạt Translucent, với thân phận là Địa Ngục Chi Chủ, hắn thực sự có cách thăng cấp dị năng. Mặt khác, công thức của Compound V, hắn thì nắm rõ như lòng bàn tay.
"Thật?"
Translucent nghe vậy, mắt hắn sáng lên. Andrew nói: "Thật hay giả, đến lúc đó ngươi sẽ biết thôi. Đúng rồi, Translucent, sau này không được bén mảng đến nhà vệ sinh nữ nữa, quá mất thể diện."
Thật ra, nếu không phải cần năng lượng chú ý của thế giới từ Translucent, Andrew căn bản sẽ không ký khế ước với hắn. Không gì khác, chỉ là hắn quá mất thể diện.
Bản thân Translucent đã có không ít năng lượng chú ý của thế giới, lại là một trong The Sevens, giá trị lợi dụng rất cao. Bởi vậy, Andrew mới miễn cưỡng chấp nhận hắn, tuy nhiên, anh chắc chắn sẽ không cho phép Translucent tiếp tục làm mất mặt mình.
"Không thành vấn đề, tất cả ngươi định đoạt."
Translucent ngoài mặt thì đáp ứng, nhưng trong lòng lại khinh thường: "Ngươi đâu thể liên tục nhìn chằm chằm vào ta được, ta đi đâu rồi ngươi cũng sẽ không biết."
Andrew đương nhiên biết ý nghĩ của Translucent. Anh hừ lạnh một tiếng, giáng một lời nguyền lên Translucent: một khi Translucent bước vào nhà vệ sinh nữ, sẽ toàn thân đau nhức, kéo dài năm phút.
Đừng quên, Andrew chính là bậc thầy về nguyền rủa.
Giáng lời nguyền xong, Andrew không nói thêm gì nữa, cầm ô, xoay người rời đi.
Translucent nhìn theo Andrew đi xa. Đợi bóng lưng Andrew hoàn toàn biến mất, hắn thở phào nhẹ nhõm. Lập tức, ánh mắt hắn chợt lóe lên, có nên kể chuyện này cho Homelander không?
Với thực lực của Homelander, biết đâu có thể tóm được tên đó, đòi lại linh hồn của mình. Tuy nhiên, năng lực của tên kia rất quỷ dị, vạn nhất Homelander thất thủ, hắn coi như toi đời.
Đúng lúc này, một âm thanh đột nhiên vang lên trong đầu Translucent: "Đúng rồi, có chuyện suýt quên chưa nói. Vài ngày tới, nếu như ngươi phát hiện có người ở công ty Vought lắp thiết bị nghe lén, đừng lo lắng. Nếu không, ngươi rất có thể sẽ chết."
Translucent bị dọa sợ hết hồn, lập tức nhanh chóng nghĩ trong lòng: "Sẽ chết ư? Ta hiểu rồi, ta sẽ không xen vào."
"Dị năng linh hồn, dị năng tâm linh, dị năng tiên tri? Tên này lại có nhiều dị năng đến thế ư? Chết tiệt, lần này phiền phức lớn rồi."
Translucent do dự một chút, từ bỏ ý định tìm Homelander. Đối phương nắm giữ dị năng tâm linh, biết đâu mình vừa mở miệng, linh hồn đã bị lấy đi rồi.
"Trước tiên cứ xem có thực sự có người đến công ty Vought lắp thiết bị nghe lén không đã."
Translucent lắc đầu, biến mất không tăm tích. Sau đó, hắn đi tới nhà vệ sinh nữ gần nhất, muốn an ủi tâm hồn bị tổn thương của mình.
Sau năm phút, Translucent ở cửa nhà vệ sinh nữ bởi vì đau nhức không ngừng co giật, khiến những người bên trong sợ hãi, nhanh chóng báo động cầu cứu. Phó tổng tài công ty Vought, Madelyn, chửi ầm lên, không thể không khẩn cấp xử lý chuyện này.
"Translucent đang điều tra một kẻ xấu, bị đối phương đánh trọng thương, va vào cửa lớn nhà vệ sinh nữ, cho nên mới không ngừng co giật như thế."
Đây là lời giải thích mà công ty Vought đưa ra. Người dân phổ biến tin tưởng, dù sao The Sevens cũng có danh tiếng rất tốt. Đương nhiên, quan trọng hơn là khả năng tẩy não của công ty Vought rất mạnh.
Tháng trước, A-Train của The Sevens đã nghiền nát một người phụ nữ thành thịt vụn trên đường. Chuyện như thế mà họ đều có thể dễ dàng tẩy trắng, huống chi là chuyện lộ liễu của Translucent.
Đành chịu, dư luận nằm trong tay công ty Vought.
Truyen.free hân hạnh mang đến bản chuyển ngữ này.