Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Mạn Đại Tiêu Khách - Chương 679: Thật giả Người Nhện

Hồng Phi ngồi trong căn phòng khách sạn cao tầng ở Manhattan, không gian hoàn toàn tĩnh lặng.

Một nửa tinh thần của hắn đang ở Long Chi Duy Độ, không ngừng mở ra từng cánh cổng dịch chuyển đa vũ trụ, nghiêm túc và tỉ mỉ quan sát, cảm nhận lõi bên trong của mỗi cánh cổng tinh hình.

Hắn hy vọng có thể thông qua năng lực dịch chuyển đa nguyên, dùng phương thức siêu phàm, tạo ra một cánh cổng dịch chuyển vũ trụ ổn định và bền vững.

Thông thường, công việc nghiên cứu dạng này phải dựa vào những lĩnh vực khoa học nghe có vẻ không mấy khoa học, và thành quả cuối cùng thường là những công nghệ hắc khoa kỹ đen tối không thể hơn.

Nhân vật tiêu biểu cho loại khoa học và thành quả này chính là Reid Richards.

Nhưng Hồng Phi không mấy tin tưởng loại khoa học ấy của anh ta, bởi lẽ trong tình huống bình thường, cấp độ thành quả nghiên cứu của Reid thường tương ứng với mức độ phiền toái mà nó gây ra sau này.

Khoa học là một phương thức, và sức mạnh siêu phàm cũng tương tự.

Hồng Phi có thể từ những ma pháp hiện có mà chiết xuất ra thẻ kỹ năng, đồng thời cũng có thể thông qua thẻ kỹ năng để lĩnh hội, cô đọng thành những năng lực mang ý nghĩa phổ quát. Nói cách khác, dù không sở hữu hàng chục học vị tiến sĩ danh giá, nhưng chặng đường anh đã đi cho đến ngày nay, có thể coi anh là một "nhà khoa học" trong thế giới siêu phàm.

Nghiên cứu như vậy cần không ít thời gian, nên trong tình huống cần phải chú ý đến những việc khác, việc phân ra một nửa tinh lực cho việc này không hề làm chậm trễ.

Về phần nửa tinh thần còn lại, Hồng Phi hướng tầm mắt xuyên qua những tòa kiến trúc dày đặc, khóa chặt Peter từ xa.

Kể từ lần nói chuyện trước, Peter đã nhận được lời cam kết của Hồng Phi, nhưng thực tế cậu ta lại không hề lập tức làm theo yêu cầu của anh, đi tìm những người bạn từng mất đi.

Ngược lại, không lâu sau khi rời khỏi Hồng Phi, Peter liền vô thức chuyển từ trạng thái tràn đầy nhiệt huyết sang tâm trạng lo được lo mất một cách lặng lẽ.

Có lẽ là sự tin tưởng và hỗ trợ của Hồng Phi vẫn chưa đủ, hay có lẽ cú sốc trước đó đã để lại một ám ảnh sâu sắc trong lòng cậu. Thậm chí, có thể cậu vẫn còn day dứt vì những người bạn từng vì cậu mà bị tổn thương, nên thà rằng cô độc một mình, còn hơn lại ảnh hưởng đến họ.

Đó đại khái cũng là một kiểu tự tiêu hao tinh thần.

Peter ngồi trong tiệm.

Bạn gái cũ của cậu, Michelle Jones (MJ), đang làm việc tại quán này.

Peter ngồi ở một góc khuất, trước mặt đặt một món điểm tâm. Ánh mắt cậu dường như đang nhìn chằm chằm vào món ăn, nhưng thực ra hoàn toàn không tập trung.

Cậu hai tay nắm chặt chiếc nĩa bạc, không ngừng mân mê. Thỉnh thoảng, cậu lại ngẩng mắt nhìn về phía Michelle đang bận rộn sau quầy, rồi rất nhanh thu hồi ánh mắt.

Mỗi khi Michelle cười, cậu cũng khẽ mỉm cười theo. Khi nàng cau mày, cậu sẽ sốt sắng nhìn quanh quẩn bên cạnh, hận không thể lập tức xông tới giúp nàng hoàn thành công việc.

Nhưng tất cả những điều đó chỉ giới hạn trong tưởng tượng. Thực tế là cậu đã ngồi gần một tiếng đồng hồ mà chẳng động đến thứ gì.

Hồng Phi không khỏi thở dài.

Nói đúng ra, Peter là một đứa trẻ mồ côi cha mẹ ruột. Trong quá trình trưởng thành, cậu may mắn có dì May chăm sóc, bầu bạn và dạy dỗ, nếu không, có lẽ cậu đã phải lớn lên trong viện phúc lợi và không được học hành tử tế.

Thế nhưng, tình cảnh gia đình như vậy vẫn có ảnh hưởng đến cậu. Sự nhạy cảm của Peter không nằm ở việc dễ bị người khác tùy tiện tác động, mà là ở chỗ cậu không muốn bản thân mình ảnh hưởng đến người khác.

Nhìn từ góc độ này, điều đó hoàn toàn có thể hiểu được.

Thế nhưng,

Dù nói thế nào đi nữa, bộ dạng Peter lúc này thật khiến người ta lo ngại.

Hồng Phi không hề cho rằng ý tưởng Peter suy tính cho người khác là sai trái hay không tốt, anh chỉ cảm thấy, Peter căn bản không xem trọng sự ủng hộ của anh, Hồng Phi này.

Sau lần nói chuyện thẳng thắn trước, trạng thái hiện tại của Peter, bề ngoài là sợ hãi làm tổn thương bạn bè, nhưng cốt lõi bên trong, rõ ràng chính là sự không tin tưởng vào thực lực của Hồng Phi.

Thế này thì làm sao có thể nhịn được?

Trong tiệm.

Michelle bước ra khỏi quầy, Peter vội vã vùi đầu sâu hơn một chút.

Nhưng lần này, Michelle lại thẳng tắp đi về phía cậu. Peter căng thẳng đến mức thiếu chút nữa bóp gãy chiếc nĩa.

“Chào cậu?” Michelle cất tiếng chào.

Peter đành phải ngẩng đầu, trên mặt nặn ra một nụ cười gượng gạo: “Chào cô.”

Michelle tỏ ra vô cùng ngạc nhiên trước biểu hiện của Peter. Nhưng với tư cách là nhân viên cửa hàng, nàng vẫn mỉm cười tự nhiên nói: “Tôi thấy cậu cứ ngồi mãi mà không động đến món điểm tâm, là nó không hợp khẩu vị của cậu sao? Tôi có thể đổi cho cậu món khác.”

Peter liếc nhìn món điểm tâm còn nguyên vẹn, không khỏi ngượng ngùng: “Không, không có gì, nó rất ngon. Tôi chỉ là... Tôi đang suy tư, đúng vậy, tôi đang suy nghĩ một vài chuyện.”

Michelle nhíu mày, khẽ gật đầu: “Nếu cần giúp đỡ gì, cậu có thể gọi tôi bất cứ lúc nào. Ừm... Kể cả là vấn đề riêng tư, tôi có lẽ cũng có thể cho cậu một vài lời khuyên.”

“Được rồi, tôi biết rồi, cảm ơn cô!” Peter vội vàng gật đầu lia lịa để cảm tạ.

Sau khi Michelle xoay người bước đi, cậu nhìn theo bóng lưng nàng và nặng nề thở dài một hơi.

Bên kia, Hồng Phi cũng lại một lần nữa thở dài.

Tình yêu, rất nhiều lúc không thể lấy danh nghĩa “vì muốn tốt cho đối phương” mà tự ý quyết định những chuyện liên quan mật thiết đến họ. Bởi vì điều bạn cho là tốt cho người ấy, trên thực tế đã gây ra tổn thương sâu sắc hơn nhiều so với những gì bạn tưởng tượng.

Vừa nghĩ đến đây, Hồng Phi liền dùng linh hồn câu thông với long ấn, trong chớp mắt vượt qua muôn vàn vũ trụ. Sau khi định vị xác nhận, anh lập tức mở ra một cánh cổng dịch chuyển hình ngôi sao đỏ.

Ở phía đối diện, một bóng người gầy gò đang đứng trên đỉnh tòa nhà chọc trời. Cậu ta mặc bộ đồng phục Người Nhện phối màu vàng đỏ, dưới ánh mặt trời, những hoa văn rồng ẩn giấu trên trang phục khẽ lấp lánh.

Trong khoảnh khắc Cổng Dịch Chuyển mở ra, cậu ta cũng lập tức nghiêng đầu nhìn lại, lúc này, tròng mắt trên bộ đồng phục co rút lại, cậu kinh ngạc đứng bật dậy kêu lên: “Hồng thúc!”

Hồng Phi lại nhíu mày.

Mấy cậu Người Nhện này nói chung đều có chút tật xấu, luôn thích ngồi ở những nơi trông có vẻ khó đặt chân, với những tư thế kỳ quái.

“Đến đây!”

Peter nhỏ tuổi lập tức gật đầu, đứng dậy nhảy vút qua.

Khi đáp xuống phòng khách, mặt nạ của cậu lập tức thu lại, bộ đồng phục trên người biến thành trang phục thường ngày thoải mái. Peter nhìn quanh, rồi liếc ra ngoài cửa sổ, không khỏi nói: “Hồng thúc, hóa ra chú đã về New York rồi à? Vậy chú đâu cần mở Cổng Dịch Chuyển cho cháu, lúc nãy cháu vừa ở trên cái tòa nhà kia mà. À đúng rồi, sao Cổng Dịch Chuyển của chú tự nhiên lại từ hình tròn biến thành hình ngôi sao năm cánh màu đỏ vậy?”

Hồng Phi đứng dậy, một tay xắn tay áo, vừa cười vừa nói: “Bởi vì... đây là New York của một vũ trụ khác mà.”

“A?!”

Hai mươi phút sau.

Lúc này, Peter lớn hơn của vũ trụ này đã mang theo đầy bụng do dự rời khỏi cửa hàng nơi Michelle làm việc.

Trên một chiếc xe thể thao màu đỏ, Peter nhỏ tuổi cuối cùng cũng hiểu được tình hình đại khái của vũ trụ này qua lời giải thích của Hồng Phi, đồng thời cũng nắm rõ nguyên do chính mà Hồng Phi đưa cậu đến đây.

“Peter ở vũ trụ này thật đáng thương...” Cậu cảm thán thở dài, nhưng rồi đảo mắt lại nhướng mày kỳ lạ hỏi: “Nhưng mà, Michelle này cháu cũng biết, cô ấy trông rất kiêu ngạo, dường như không mấy quan tâm người khác, sao cô ấy lại thích cháu được nhỉ?”

Ở vũ trụ của cậu, Peter cũng chỉ biết Michelle ở mức xã giao mà thôi.

Hồng Phi hai tay đặt trên vô lăng, cười nói: “Tình cảm vốn dĩ chẳng cần lý lẽ gì, có lẽ chỉ là một ánh mắt thoáng qua trong lần đầu gặp gỡ, thế là cậu đã khắc sâu hình bóng người ấy vào tâm trí rồi.”

“Nhưng cháu không hề thấy cô ấy chú ý đến cháu hơn.”

“Đó là vì bản thân cháu vốn dĩ chẳng để ý đến cô ấy.”

“Cái này... dì May không cho cháu yêu đương khi còn học cấp ba...”

“Dì ấy còn không cho cháu làm anh hùng đường phố kia mà? Sao cháu vẫn ngày ngày đi làm? Thôi được rồi, nhóc con, chuyện này đợi cháu về rồi hãy nghiên cứu kỹ. Chú tin rằng chuyến đi này nhất định sẽ giúp cháu tránh được rất nhiều đường vòng. Bây giờ, đến lúc làm việc rồi.”

Trong lúc nói chuyện, Hồng Phi đã đỗ xe vào ven đường.

Chiếc xe thể thao này thu hút không ít ánh mắt. Peter tháo dây an toàn ra, có chút do dự nói: “Chúng ta nên lái một chiếc xe bình thường hơn thì phải.”

Hồng Phi khựng lại một chút, lắc đầu thở dài: “Chú cũng muốn chứ, nhưng đây đã là chiếc xe bình thường nhất mà chú có rồi. Ngoài nó ra, chiếc khiêm tốn nhất của chú là một chiếc trực thăng vũ trang.”

Peter sửng sốt, rồi sau đó cười khổ: “...Thực ra, chiếc xe này cũng rất tốt mà.”

“Dĩ nhiên.”

Hai người lần lượt xuống xe. Khắp nơi, mọi người đều nhìn tới với ánh mắt hoặc trực tiếp tò mò, hoặc khó hiểu.

Trong tiệm, Michelle cũng bị tiếng động cơ vừa rồi thu hút, bản năng quay đầu nhìn lại.

Khi thấy Peter, nàng không khỏi nhướng mày.

Chẳng phải người này vừa mới gói điểm tâm rời đi sao? Sao lại đột nhiên quay lại, hơn nữa còn thay một bộ quần áo? À, ngay cả kiểu tóc cũng thay đổi rồi ư?

Trong lúc nàng còn đang cảm thấy kỳ lạ, bên ngoài tiệm, Hồng Phi đã đặt tay lên vai Peter.

“Nhớ kỹ, từ bây giờ, cháu chính là Peter của vũ trụ này. Những gì chú vừa nói với cháu sẽ là trải nghiệm thật của cháu, và cô gái bên trong kia chính là bạn gái mà cháu yêu tha thiết.”

Peter vẻ mặt đau khổ, lúc ngẩng đầu lên thì trông tủi thân hệt như một chú chó con: “Hồng thúc, cháu không giỏi diễn kịch lắm đâu.”

“Cháu khiêm tốn quá rồi. Lúc cháu lừa dì May, chú còn thấy giải Oscar nợ cháu một tượng đấy. Cố lên nào, đời là một vở kịch mà, chàng trai!” Nói rồi, anh nhẹ nhàng đẩy Peter về phía trước.

Đẩy cửa bước vào tiệm, Michelle đứng sau quầy lịch sự nói: “Chào mừng quý khách, tôi có thể giúp gì cho cậu?”

Chẳng qua là, trong quá trình đó nàng vẫn dùng ánh mắt kỳ lạ nhìn Peter.

Peter căng thẳng liếm môi một cái.

Hồng Phi đi theo sau cậu vào tiệm, mỉm cười gọi một ít trà bánh.

Michelle gật đầu rồi xoay người đi chuẩn bị.

Peter lén lút kéo vạt áo Hồng Phi.

Hồng Phi “bốp” một cái gạt tay cậu ra, dùng ánh mắt nói: ‘Cháu bây giờ là một học sinh cấp ba, lại còn đang đóng vai một người đàn ông sắp lên đại học. Cháu không còn là cậu bé nhỏ năm nào cần chú dắt tay đưa về nhà nữa.’

Peter đáp lại bằng ánh mắt đáng thương: ‘Cho nên, tình yêu sẽ biến mất sao chú?’

Ngay lúc đó, Michelle đặt đĩa trà bánh trước mặt Hồng Phi.

Lúc Hồng Phi sắp bưng đĩa lên, nàng đột nhiên dứt khoát nói với Peter: “Chào cậu, chúng ta lại gặp nhau rồi.” Dứt lời, không đợi Peter đáp lại, nàng quay sang nhìn Hồng Phi, cười nói: “Cậu ấy gần đây hay ghé qua, nên tôi nghĩ chúng tôi cũng coi như quen biết. Tôi là Michelle Jones, rất hân hạnh được làm quen với anh.”

Nói rồi, nàng tháo găng tay ra, đưa tay về phía Hồng Phi.

Hồng Phi khựng tay lại một nhịp, nụ cười trên môi càng thêm sâu sắc.

Cô bé này thật sự rất thông minh và cơ trí. Nàng không trực tiếp hỏi, nhưng cách thể hiện như vậy giống như đang tự giới thiệu với Hồng Phi, dĩ nhiên, chủ yếu nàng vẫn muốn biết về Peter.

Hồng Phi nhẹ nhàng bắt tay nàng một cái, cười nói: “Tôi là Hồng Phi, còn đây là Peter, Peter Parker, cháu của tôi.”

“Chào cậu, Peter!” Michelle cũng đưa tay ra.

Cảnh tượng này nếu để Peter thật sự của vũ trụ này đối mặt, e rằng cậu ta sẽ bật khóc ngay lập tức.

May mắn thay, bây giờ là Peter giả.

Hai người bắt tay, Hồng Phi bưng đĩa lùi lại.

Nhưng anh chưa đi được mấy bước, Peter đã lẽo đẽo theo sau.

Hồng Phi dừng bước, thoáng quay đầu lại.

Peter căng thẳng đến mức mặt đỏ bừng, trong ánh mắt dường như hy vọng Hồng Phi có thể cho cậu thêm một chút thời gian chuẩn bị.

Hồng Phi vừa giận vừa thương, lặng lẽ thở dài, không ngờ cả hai Peter đều giống nhau.

Vì vậy, anh đột nhiên xoay người lại.

Chỉ thấy Michelle đang chăm chú nhìn họ.

Hồng Phi cười ôn hòa nói: “Cô Michelle, không giấu gì cô, cháu tôi có chút nhút nhát. Thật ra, nó có vài điều muốn nói với cô.”

Nhất thời, cả Peter và Michelle đều sửng sốt.

Nhưng Peter thì hoảng loạn vì đột ngột bị đẩy lên sân khấu mà không kịp trở tay, còn Michelle thì bừng tỉnh ngộ.

Thảo nào Peter này lại thường xuyên ghé qua tiệm, nhưng lại luôn ngồi im không nói lời nào, chẳng gọi món gì cả, thậm chí thỉnh thoảng còn lén nhìn nàng. Chẳng qua là động tác của Peter quá nhanh, nên Michelle vẫn cứ nghĩ đó là ảo giác của mình.

Lại liên tưởng đến việc cậu ta vừa đột ngột rời đi, nhưng chỉ một lát sau đã thay đổi kiểu tóc và quần áo, rồi lại ngồi xe của chú mình quay trở lại...

Một chàng trai trẻ với tình cảm chớm nở nhưng lại thẹn thùng không dám bày tỏ, sau khi bị chú phát hiện, bị thúc giục buộc phải đến. Thế nhưng, khi lâm trận lại muốn bỏ chạy, và cuối cùng, khi bị chú vạch trần, cậu ấy đã căng thẳng đến mức mặt đỏ bừng.

Michelle nhìn Peter, đột nhiên không nhịn được bật cười.

Hồng Phi cố làm vẻ bất đắc dĩ nhún vai, xoay người tìm một chỗ ngồi xuống, tự nhiên ăn uống mà không ngẩng đầu lên.

Peter đứng tại chỗ lúng túng không biết làm gì.

Michelle mím môi, đưa tay ra hiệu cho cậu.

Peter khó khăn di chuyển từng bước tiến tới.

Cách quầy, Michelle hào phóng nói: “Không sao đâu, đừng căng thẳng. Chúng ta đã gặp nhau nhiều lần rồi mà, ít nhất cũng phải hai mươi lần chứ. Cậu muốn nói gì với tôi?”

Peter theo bản năng định lắc đầu, nhưng nhớ đến nhiệm vụ Hồng Phi giao phó, cậu lại cố nén lại.

Cậu ngẩng đầu nhìn Michelle, đôi môi mấy lần mấp máy, nhưng lại không phát ra tiếng nào.

Cậu mới chỉ học cấp ba mà thôi, hoàn toàn xa lạ với tình yêu, thật sự không nghĩ ra trong kịch bản như thế này nên mở lời thế nào.

Cũng may Michelle là người dễ thông cảm. Nàng suy nghĩ một chút rồi nói: “Hay là đợi tôi tan làm, cậu hãy nói chuyện với tôi sau nhé? Làm thế nào để tôi liên hệ với cậu đây?”

Nghe vậy, Peter vội vàng đưa ra thông tin liên lạc của mình.

Michelle dùng bút ghi lại, sau đó mỉm cười nói: “Tôi còn hơn một tiếng nữa mới tan làm, tôi sẽ liên hệ với cậu.”

Peter gật đầu, nặn ra một nụ cười rồi xoay người quay lại ngồi trước mặt Hồng Phi.

Ăn xong, Hồng Phi đứng dậy, Peter cũng lập tức đứng theo.

Nhưng cơ thể cậu đột nhiên không thể điều khiển, mặc cho cậu cố gắng thế nào cũng không nhúc nhích được nửa phân.

Hồng Phi nhìn cậu một cái, nụ cười vẫn ấm áp như gió xuân năm nào.

Tiếp đó, anh đặt chìa khóa xe trước mặt Peter, vỗ vai cậu một cái, rồi mới đi về phía quầy.

Đưa một tờ tiền, Hồng Phi cười nói: “Ngoài việc hơi nhút nhát ra, cậu ấy vẫn có rất nhiều ưu điểm. Kỹ thuật lái xe của cậu ấy khá tốt, hơn nữa sẽ không đua xe, và các cháu cũng không được uống rượu, nên chắc chắn sẽ rất an toàn.”

Michelle lễ phép gật đầu: “Cảm ơn sự quan tâm của ngài.”

“Không có gì. Vậy nhé, hy vọng chúng ta còn có dịp gặp lại.”

Michelle vô thức lướt nhìn bóng lưng Peter, nói: “Tôi nghĩ... sẽ có cơ hội.”

Có cơ hội... Peter lớn ơi, nghe thấy không? Lát nữa là cậu phải hối hận đến phát khóc cho xem! Bản biên tập này, cùng với mọi tinh hoa câu chữ, đều là tài sản của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free