Lầu Năm Góc.

Sự hỗn loạn do độc tố gây ra ở hai thành phố đã sớm thu hút sự chú ý của họ. Thậm chí khi Batplane xuất hiện, đã có người lên tiếng đòi bắn hạ tất cả những chiến cơ không rõ danh tính kia. May mắn thay, Bruce hành động nhanh hơn cả tốc độ chuẩn bị của họ, nếu không thì thật nực cười.

Và ngay trước mắt, sự ra đời của Doomsday đã bị những người nắm giữ vũ khí chiến tranh này dõi theo từng cử chỉ.

Tuy nói rằng "nhìn mặt mà bắt hình dong" là không đúng, nhất là ở một quốc gia mà sự phản đối kỳ thị đã biến tướng thành chủ nghĩa chính trị đúng đắn một cách điên rồ. Nhưng quả thật, ngoại hình của Doomsday khó coi đến mức khiến người ta phải ngoảnh mặt đi, hơn nữa, bản thân nó trông cũng không giống một chủng tộc có thể tồn tại trên Trái Đất.

Vì vậy, những chiếc máy bay vừa được chuẩn bị để bắn hạ Batplane bỗng nhiên lại có thể phát huy tác dụng.

Các chiến cơ xé toang bầu trời, tiếng gầm rú ầm ầm vang vọng từ chân trời xa xôi truyền đến.

Doomsday nghiêng đầu nhìn. Sau khi tầng mây bị xé tan, bầu trời không còn bất cứ vật gì có thể che khuất tầm nhìn của hắn. Trong đôi mắt tràn đầy bạo ngược ấy, ba điểm nhỏ li ti gần như không thể nhìn thấy đang xếp thành đội hình chữ nhân, đồng loạt bay tới.

Ngay sau đó, người ta thấy ba bóng đen tách khỏi chiến cơ, đi trước một bước lao về phía Doomsday.

Đạn đạo tốc độ rất nhanh, nhưng Doomsday cũng không phải l�� không thể tránh né. Thế nhưng, đối mặt đòn tấn công mạnh mẽ như vậy, Doomsday lại lơ lửng giữa không trung, bất động.

Rất nhanh, nó bị ba quả tên lửa lần lượt đánh trúng, phát nổ vang trời. Ngọn lửa và sóng xung kích cuồn cuộn dâng trào, tạo thành một đóa hoa rực rỡ trên không trung, đồng thời chiếu sáng cả một vùng thành phố bên dưới với ánh sáng vàng rực.

Chứng kiến cảnh tượng này, trung tâm chỉ huy theo lệ thường bùng nổ những tiếng reo hò.

Cũng trong lúc đó, ở một nơi khác, Amanda Waller đang giám sát cảnh tượng này cũng giữ vẻ mặt nghiêm nghị. Nàng không muốn tin rằng một con quái vật có thể khiến Hồng Phi đặc biệt đến tìm nàng lại dễ dàng bị ba phát đạn đạo thổi bay. Mặc dù một cuộc tấn công như vậy đã đủ để đứng đầu danh sách các đòn tấn công hủy diệt trong thế giới loài người, nhưng mức độ phá hủy này e rằng ngay cả Superman cũng không thể bị giết chết!

Amanda nhìn chằm chằm hình ảnh.

Đợi đến khi ngọn lửa tiêu tán, chỉ thấy Doomsday vẫn đứng yên trên không trung, không hề xê dịch nửa phân vị trí. Bên dưới lớp da xanh lục của hắn, từng luồng ánh sáng quỷ dị đang dâng lên, đồng thời, bên ngoài thân thể hắn nhanh chóng phập phồng như những con sóng cuộn trào.

Tiếng hoan hô ngừng bặt. Trong mắt Amanda Waller, đầu tiên là thoáng qua một tia tiếc nuối và thất vọng, rồi nhanh chóng trở nên kiên định trở lại.

Bom nguyên tử!

Vẫn là phải dùng bom nguyên tử!

Vừa nghĩ đến đây, nàng buông chiếc máy tính bảng chiến thuật xuống, chuyển tay cầm điện thoại lên.

"Thưa Ngài Tổng thống, tôi có một tình huống đặc biệt cần phải báo cáo ngài ngay lập tức! Điều này không chỉ liên quan đến sự an nguy của hai thành phố, mà còn liên quan đến toàn bộ tương lai của Liên bang!"

Bầu trời.

Sự biến đổi của Doomsday nhanh chóng hoàn thành. Khi ánh sáng trong cơ thể hắn thu lại, dáng vẻ hắn dường như lớn hơn một chút, và vẻ ngoài xấu xí cũng dường như có một chút cải thiện.

Lúc này, ba chiến cơ của loài người lại lao tới tấn công.

Lần này, Doomsday không còn đứng yên làm bia đỡ đạn nữa. Hai mắt hắn từ sâu trong hốc mắt đột nhiên bùng lên ánh sáng đỏ rực, rồi đột ngột, hai đạo tia mắt phóng xạ đồng thời bắn ra.

Mấy chiếc tên lửa đang lao tới tức thì bị phá hủy giữa không trung, sau đó ba chiếc chiến cơ cũng lần lượt bị điểm mặt.

Gần như chỉ trong chớp mắt, Doomsday đã hoàn toàn phá hủy mối đe dọa trước mắt.

Nhưng hắn hoàn toàn không bận tâm đến chuyện này, cứ như đây chỉ là một chuyện nhỏ nhặt không đáng nhắc đến. Hắn chợt quay đầu nhìn xuống thành phố bên dưới, thân hình khẽ động, ầm ầm lao xuống, xé toang không khí.

Trước tiên, không chút chậm trễ, Bruce trong bộ chiến giáp đã khởi động hết công suất, lao thẳng về phía Doomsday.

Hai người gặp nhau ở khu vực tầng thấp phía trên thành phố, không ai né tránh, trực tiếp va chạm với nhau một đòn cực mạnh.

Chỉ nghe giữa không trung phát ra một tiếng nổ lớn chói tai, bộ giáp Người Dơi màu đen tức thì bị đánh bay với tốc độ nhanh hơn, rơi thẳng xuống mặt đất. Không lâu sau, nó đã tạo ra một màn bụi mù khổng lồ khi va chạm xuống thành phố.

Trong khi đó, Doomsday chỉ hơi chậm lại một chút, gần như không nhìn ra bất kỳ dấu hiệu bất thường nào.

Trong đống đổ nát, Bruce ho khù khụ bên trong bộ chiến giáp. Dù hệ thống giảm chấn động siêu việt của bộ chiến giáp thép đã giúp hắn tiêu tán phần lớn lực va chạm, nhưng cho dù chỉ là dư âm, cũng đủ khiến toàn thân hắn khó chịu, cứ như thể bộ xương sắp tan rã ra vậy.

"Thiếu gia, có vẻ tình trạng của ngài không ổn lắm. Ngài cảm thấy thế nào bây giờ?"

"Alfred, đừng hỏi ta thế nào. Điều ông cần làm là nhanh chóng tìm hiểu con quái vật này đến từ đâu."

"Thiếu gia, dựa trên dữ liệu theo dõi và điều tra của thành phố, nó xuất hiện từ chiếc phi thuyền Krypton kia."

"Ừm?" Bruce vừa khó chịu vừa suy nghĩ: "Vì sao lại là Krypton? Chẳng lẽ đời này hắn cứ phải vướng bận mãi với người Krypton sao?"

"Đúng vậy, Thiếu gia, điều này hoàn toàn không có gì phải nghi ngờ. Tuy nhiên, dựa trên những thông tin Arthur thu thập được từ căn cứ nghiên cứu phi thuyền Krypton, tôi lại phát hiện một chuyện khác. Trước đó, sau khi Luthor trở về Metropolis, hắn đã nhanh chóng kiểm soát căn cứ kia. Hắn dường như đã chuẩn bị từ trước ở đó. Sau khi tôi xâm nhập điều tra, tôi phát hiện hắn có lẽ đã xin phép chính phủ liên bang sử dụng thi thể Tướng quân Zod để nghiên cứu từ trước, tức là vào thời điểm chưa ai phát hiện hắn đang hãm hại Superman."

Nghe đến đó, sắc mặt Bruce trầm xuống: "Vậy là chính phủ liên bang đã đồng ý sao?"

"Kh��ng sai, Thiếu gia. Tập đoàn Lex có nền tảng khá tốt trong lĩnh vực nghiên cứu sinh vật, hơn nữa khả năng kiểm soát nguồn vốn của họ cũng khiến chính phủ có xu hướng nghiêng về phía họ hơn khi đưa ra lựa chọn."

"Quyết định ngu xuẩn!" Bruce thấy Doomsday từ xa xa rơi xuống đất, liền vội nói thêm: "Vậy là con quái vật kia được chế tạo từ thi thể Zod sao?"

"Có thể nói như vậy, nhưng cũng không hoàn toàn chính xác." Alfred dừng lại một chút, như đang sắp xếp lại suy nghĩ hoặc cân nhắc lời nói. Mấy giây sau, ông mới nói tiếp: "Theo như tôi biết, trước tối nay, Luthor đã rút thuộc hạ của mình đi trước thời hạn. Nhưng điều kỳ lạ là bản thân hắn lại không xuất hiện. Sự xuất hiện của con quái vật này đã khiến toàn bộ phi thuyền Krypton tan rã, căn cứ nghiên cứu vây quanh cũng đã sụp đổ. Nếu Luthor thật sự không rời đi, thì hắn hoặc là đã chết, hoặc là..."

Alfred giữ lại nửa câu sau không nói hết, nhưng Bruce lập tức hiểu ý tứ còn dang dở trong giọng nói của ông ấy.

Hơi suy nghĩ, Bruce vừa đứng dậy vừa nói: "Điều này có thể sao?"

"Mặc dù tôi không biết có kỹ thuật nào có thể biến hắn thành một quái vật hùng mạnh đến vậy, nhưng tôi nghĩ hắn sẽ không đến nỗi chấp nhận cái chết một cách bị động khi có thể trốn thoát. Hơn nữa, dữ liệu trong phi thuyền cho tôi biết, hắn cuối cùng đã đi vào nơi con quái vật đó đang ở, sau đó không hề đi ra."

"Có lẽ ông nói đúng, Alfred. Nếu vậy, nó có trí khôn, và rất có thể đó chính là bản thân Luthor?"

"Xin lỗi, điểm này tôi tạm thời không thể xác định. Bất quá còn một điều khác là, trong thời gian hỗn loạn do độc tố gây ra, thuộc hạ của Luthor đã vận chuyển rất nhiều thi thể từ trong thành phố vào bên trong phi thuyền, và những thi thể này đều được chuyển đến nơi mà trước đây con quái vật này được chứa giữ."

"Có ý gì?" Giọng điệu của Bruce trở nên lạnh lẽo.

"Thiếu gia, ngài hiểu ý tôi mà."

Bruce lập tức cắn răng: "Luthor! Hắn... thật đáng chết!"

Hắn vừa dứt lời, một giọng nói khác đột nhiên ngang ngược chen vào kênh liên lạc riêng của hai người.

"Này, là ta nghe lầm sao? Điều này không gi���ng những gì Người Dơi sẽ nói chút nào?"

Nghe tiếng, Bruce và Alfred đầu tiên là ngẩn ra, rồi sau đó Bruce vội vàng nói: "Ngươi đang ở đâu?"

"Ngẩng đầu lên."

Bruce ngẩng cao đầu, lập tức thấy Hồng Phi đang đứng giữa không trung, khoác trên mình bộ chiến giáp đỏ thẫm thêu hoa văn rồng vàng.

Trong nháy mắt, hắn bất chợt thở phào nhẹ nhõm.

"Ngươi tới quá chậm, mới vừa rồi đi đâu thế?"

"Chậm sao? Thực ra ta vốn định đợi đến khi ngươi sắp bị đánh chết mới xuất hiện. Làm vậy không chỉ khiến ngươi nợ ta một mạng, mà còn thể hiện rõ hơn vai trò then chốt của ta trong việc anh hùng cứu anh hùng."

Bruce nhất thời mím chặt môi, ánh sáng trắng ở đôi mắt của bộ chiến giáp trở nên càng thêm nóng bỏng, như trực tiếp bày tỏ sự bất mãn và phản đối của hắn đối với lời nói của Hồng Phi.

Alfred lại bật cười: "Hồng tiên sinh, chào mừng ngài đến."

Giọng điệu của Hồng Phi bình thản đáp: "Cảm ơn, Alfred. Bất quá, thực ra nếu Thiếu gia nhà ông cố gắng hơn một chút, thì tôi đã không cần đến rồi. Nhìn cái thời tiết này, cái màn đêm này, rõ ràng là lúc tốt nhất để ngủ."

Alfred hết sức hợp tác: "Ài, tôi cũng hiểu đạo lý này. Tôi xin thay hắn như ngài bày tỏ lời xin lỗi chân thành nhất."

"Ta tiếp nhận."

"Ta không đồng ý!" Bruce ngang ngược chen vào, ngay sau đó đưa cuộc đối thoại vào vấn đề chính: "Hồng, ngươi có thể đánh bại hắn không?"

"Có thể."

"Hô... Vậy thì quá tốt rồi."

"Ngươi cao hứng quá sớm."

"Ừm?"

"Ta tất nhiên sẽ ngăn cản hắn, bất quá ta sẽ không dốc toàn lực ra tay."

"Vì sao?"

"Ta muốn dụ rắn ra khỏi hang. Bởi vì vào lúc này, có thể có người đang giám sát những gì đang xảy ra trên Trái Đất. Nếu như ta thể hiện quá mạnh mẽ, hắn có lẽ sẽ không dám lộ diện. Nhưng hắn chắc chắn sẽ trở lại, cho nên nếu hắn bây giờ không đến, vậy chúng ta cũng không biết hắn sau này sẽ chọn thời điểm nào để đến. Điều đó sẽ khiến ta lâm vào thế bị động, và cũng sẽ khiến Trái Đất lâm vào nguy cơ tiềm ẩn. Điều này không phù hợp với lập trường của ta khi là một siêu anh hùng."

Bruce trầm mặc.

Alfred nói tiếp: "Hồng tiên sinh, ý chí cao cả và tinh thần bảo vệ Địa Cầu của ngài thật đáng kính ngưỡng."

"Alfred, ta thật càng ngày càng thích trò chuyện với ông."

"Cái này là vinh hạnh của ta."

Bruce: "Ngươi suýt nữa khiến ta tưởng mình đang mơ. Bất quá cho dù là trong mơ, ta cũng rất khó tin ngươi sẽ nói ra những lời vừa rồi."

"Đó là bởi vì ngươi có thành kiến với ta. Được rồi, nó đến rồi, ngươi đỡ trước đi, ta xem một lúc rồi tính."

Hồng Phi lên tiếng nhắc nhở, Bruce lập tức chú ý tới Doomsday đang tiến về phía hắn. Nơi đối phương đi qua, mặt đường cứng rắn dưới chân không khỏi nứt vỡ, mà nó chỉ cần nhẹ nhàng phất tay, những chiếc xe đậu hai bên đường tức thì sẽ nổ tung và biến mất.

Bruce lần nữa ngẩng đầu, lại phát hiện đã không còn bóng dáng Hồng Phi.

"Ngươi đang nhìn gì thế, Bruce Wayne? Là đang đợi Superman sao? Ta đã đoán được hắn không thể nào dễ dàng bị ngươi giết chết như vậy."

Doomsday mở miệng, và giọng nói quen thuộc vang lên, đó chính là của Luthor. Điều này không nghi ngờ gì đã một lần nữa xác nhận những gì Bruce vừa thảo luận với Alfred.

"Ngươi đoán sai rồi, lúc đó ta thực sự có thể dễ dàng giết hắn. Nhưng ngươi đồng thời cũng đã đoán đúng, hắn vẫn chưa chết."

Doomsday không ngừng lắc đầu, giọng điệu tràn đầy tiếc nuối: "Ta nghĩ ngươi đã bỏ lỡ một điều đúng đắn nhất mà ngươi có thể làm trong đời. Đồng thời ta cũng vô cùng thất vọng về ngươi, vì sao ngươi lại đột nhiên thay đổi lập trường của mình? Ta biết ngươi vẫn luôn muốn tiêu diệt hắn mà, phải không?"

"Không sai, nhưng đó là ta của trước kia. Ta thừa nhận bản thân ngạo mạn đã khiến tầm nhìn và quan điểm của ta trở nên phiến diện, nhưng cũng may ta đã kịp thời sửa chữa sai lầm của mình."

"A! Một Người Dơi biết sai liền sửa, nghe có vẻ khó đối phó hơn cả cái Hiệp sĩ Bóng Đêm đã kết hợp cảnh sát, quan tòa và người thi hành án làm một." Nói đến đây, Doomsday đã đứng cách Bruce khoảng mười mét."

Nó chợt đột nhiên siết chặt tay, không khí theo đó phát ra tiếng nổ vang: "Nhưng đó cũng là nhằm vào ta của trước kia. Giờ đây ta không còn là con người yếu đuối chỉ có trí khôn như trước nữa. Ta hoàn toàn có thể dùng nắm đấm đánh chết ngươi."

Bruce điều chỉnh hơi thở và tư thế đứng, đồng thời nói: "Luthor, ta cũng cảm thấy tiếc nuối về những gì ngươi đang thể hiện bây giờ. Mặc dù chúng ta không đặc biệt quen thuộc, nhưng với những gì ta hiểu về ngươi và nơi ngươi từng làm việc, ngươi hẳn là loại người tin rằng trí tuệ vượt xa bất kỳ thứ võ lực nào. Ngươi có lẽ sẽ theo đuổi sức mạnh, nhưng tuyệt đối sẽ không cho rằng tầm quan trọng của sức mạnh lại vượt xa trí tuệ. Đây, mới là bản chất của việc ngươi, một con người, đã chủ động hủy diệt người Krypton."

Vẻ mặt Doomsday ngưng trọng.

Bruce nói tiếp: "Ngươi không phải Luthor phải không? Dù có ký ức của hắn, ngươi cũng không còn là chính hắn nữa."

"Hừ, hoang đường!"

Hừ lạnh một tiếng, mặt đất dưới chân Doomsday đột nhiên vỡ vụn, thân thể hắn đột nhiên lao lên phía trước.

Trong mắt Bruce, thân hình Doomsday nhanh chóng phóng đại, chỉ trong khoảnh khắc đã lao đến trước mặt hắn. Hắn chỉ kịp nâng hai tay lên, giây tiếp theo, hắn đã bị một lực lượng khổng lồ đánh bay ra ngoài, va nát vài bức tường trên đường đi, cuối cùng mới lăn lộn dừng lại.

Không kịp chờ hắn hoàn hồn sau đòn tấn công mạnh, tia mắt phóng xạ đỏ rực như lửa đã xuyên qua làn bụi mù đang dần tan, nhanh chóng quét về phía hắn.

Lúc này, cơ thể Bruce đã không thể kịp thời phản ứng theo chỉ thị của đại não. Nhưng may mắn thay, hệ thống chiến giáp có thể được điều khiển thông qua tín hiệu thần kinh. Vì vậy, chân tay và sau lưng bộ giáp đồng thời phun ra luồng hạt, hiểm hóc thoát khỏi đòn tấn công của tia mắt phóng xạ.

Nhưng vừa né tránh xong, Bruce lại không khỏi ảo não. Bởi vì hắn không ngờ đã quên rằng bản thân bộ chiến giáp vốn dĩ có thể chống đỡ tia mắt phóng xạ, thậm chí còn có thể hấp thu năng lượng rồi phóng thích ra ngoài như một phương thức tấn công bổ sung.

May mắn thay, tia mắt phóng xạ của Doomsday tiếp tục đuổi theo. Bruce cố ý né tránh một cách khó khăn, tỏ vẻ như bị tia mắt phóng xạ đánh trúng, sau đó bị áp chế, rơi trở lại mặt đất.

Doomsday bay nhanh trên không trung tiến đến gần, vừa phóng ra đòn tấn công vừa nói: "Wayne, ngươi nên trăn trối đi."

Bộ giáp Người Dơi từ màu đen nhanh chóng chuyển sang màu đỏ nhạt, đây là dấu hiệu của việc hấp thu và tích lũy năng lượng. Bruce đối mặt với lời giễu cợt, không nói một lời, lại nâng hai tay phóng ra xung mạch pháo, tạo nên hình tượng một người kiên cường, không bao giờ từ bỏ hy vọng dù rơi vào tuyệt địa.

Thấy thế, Doomsday không tránh không né, mặc cho xung mạch pháo đánh trúng người. Đòn tấn công ở mức độ này thậm chí còn không khiến cơ thể hắn lung lay.

"Được rồi, ta nghĩ đây chính là dấu vết cuối cùng của ngươi trên thế giới này." Nói rồi, trong mắt Doomsday bắn ra luồng năng lượng càng cường hãn hơn, tia mắt phóng xạ mạnh mẽ đánh vào người Bruce, khiến bộ chiến giáp trực tiếp chuyển từ hồng nhạt sang đỏ sậm.

Bruce tập trung tinh thần, chờ đợi điểm giới hạn tới. Lực công kích của Doomsday quá mạnh, phản kích tùy tiện chưa chắc đã mang lại hiệu quả. Nhưng nếu hút đủ năng lượng từ đòn tấn công của đối phương, kết hợp với bột đá Kryptonite trong chiến giáp để phát động phản kích cùng lúc, Bruce sẽ có cơ hội lớn hơn để hoàn toàn đánh bại đối phương!

Nếu Doomsday thực sự được tạo thành một phần từ thi thể Tướng quân Zod, thì nó nhất định cũng khó thoát khỏi sự khắc chế đặc biệt của đá Kryptonite! Đây chính là niềm tin của Bruce!

Bản dịch này được thực hiện và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.