Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Mạn Đại Tiêu Khách - Chương 38: Gặp lại Helen Cho

Hồng Phi cầm đao quan sát, chỉ thấy trên lưỡi đao chi chít những lỗ hổng lớn nhỏ không đều, lại thêm xung quanh đó còn vương vấn những vết nứt li ti.

Thấy hắn thất vọng lắc đầu, Frank không kìm được lên tiếng: "Sao cậu cứ phải cố chấp với vũ khí lạnh vậy?"

"Bởi vì trong tương lai, công dụng của vũ khí lạnh có thể ưu việt hơn vũ khí nóng nhiều lần."

Frank nhất thời hoàn toàn ngỡ ngàng.

Hồng Phi lật cổ tay, cắm thanh đao xuống đất tuyết.

"Chất lượng cây đao này không cải thiện đáng kể so với cây trước, tạm thời dùng cũng được, nhưng sau này tôi chắc chắn sẽ tìm được loại kim loại tốt hơn. Trong tương lai, có thể cậu sẽ phải đối mặt với những sinh vật mạnh hơn, đến lúc ấy, đạn hay thậm chí tên lửa cũng chưa chắc gây tổn hại được cho chúng, nhưng một thanh đao tốt lại có thể làm được điều đó."

Frank nghe vậy, lông mày nhíu chặt.

Cho dù nhìn gương mặt nghiêm túc và đứng đắn của Hồng Phi, hắn vẫn không kìm được thốt lên: "Cậu đang đùa tôi à?"

Hồng Phi bật cười: "Sau này cậu sẽ biết thôi."

Mười tám tiếng súng vang lên khiến các lực lượng bảo vệ trong trang viên, dù là công khai hay bí mật, đều chú ý. Hơn hai mươi người từ những vị trí khác nhau, không hẹn mà cùng đổ dồn ánh mắt kinh ngạc về phía Hồng Phi.

Frank thấy vậy, lập tức hắng giọng nghiêm khắc quát: "Nhìn cái gì đấy? Một chút động tĩnh thế này cũng không chịu nổi sao, có phải rảnh rỗi quá rồi không!?"

Trong vài giây, ai nấy đều về vị trí, khiến trang viên lại trở nên yên ắng, tĩnh mịch.

Quay người trở về nhà, hai người ngồi trước lò sưởi, lắng nghe tiếng củi kêu lách tách, tận hưởng ánh sáng và hơi ấm mà ngọn lửa mang lại.

Frank rót một ly Brandy, ngước mắt nhìn về phía Hồng Phi.

Cảm nhận được ánh mắt dò xét, Hồng Phi không quay đầu lại mà nói: "Cảm ơn, tôi không uống rượu."

Frank thu hồi ánh mắt, tự mình nhấp một ngụm.

Một lát sau, hắn đặt ly rượu xuống, lấy bao thuốc lá ra, rồi nhìn sang Hồng Phi.

"Cảm ơn, tôi không hút thuốc."

Lông mày Frank hơi nhướn lên: "Cậu có sở thích gì không?"

Hồng Phi gật đầu.

"Vậy cậu thích gì?"

Hồng Phi liếc nhìn hắn một cái: "Tôi thích sự yên tĩnh."

Frank khẽ giật giật khóe miệng.

Bên ngoài phòng tuyết rơi trắng trời, bên trong lại ấm cúng dễ chịu. Trong sự đối lập đó, dù chỉ ngồi trước lò sưởi ngắm ánh lửa chập chờn, Hồng Phi cũng đã cảm thấy vô cùng mãn nguyện.

Cũng giống như trong đêm mưa bão, người đang nằm trên giường ấm sẽ dễ dàng cảm thấy an toàn và thoải mái hơn vậy.

Chốc lát, Frank dập tắt tàn thuốc, rồi lại lên tiếng: "Cậu nên thuê một quản gia chuyên nghiệp."

Hồng Phi khẽ nhướng mày.

"Trang viên này quá rộng, hơn hai mươi người chúng ta chỉ có thể miễn cưỡng đảm nhiệm công việc bảo vệ an toàn. Những công việc như thế này cần người chuyên nghiệp đến phục vụ cho cậu."

"Không tiện lắm."

"Bây giờ càng bất tiện hơn. Mỗi ngày thức ăn cũng phải lái xe vào thành phố mua, chưa kể đến sự lãng phí, điều đó hoàn toàn không cần thiết."

Hồng Phi suy nghĩ một chút, nói: "Được, cậu cứ tìm người làm đi, không cần vội, nhưng nhất định phải là người đáng tin cậy."

Frank liền đáp lời ngay.

Hắn ngay sau đó ngả người ra sau ghế, giọng đầy cảm thán: "Tôi trước giờ không nghĩ tới có ngày mình lại sống cuộc đời như thế này."

Hồng Phi không khỏi mỉm cười nói: "Cứ thích cảm thán như vậy, xem ra cậu già thật rồi."

"À, bốn mươi tuổi, thật sự là già rồi."

Hồng Phi đảo mắt một cái: "Vậy còn Claire thì sao?"

"Ý gì?"

"Cậu nói xem?"

"Cô ấy không muốn gia nhập chúng ta."

"Tôi không nói chuyện này."

"Vậy thì không có gì khác nữa."

...

Thoáng cái mấy ngày trôi qua, Giáng sinh sắp đến. Sau khi nhận được tin nhắn từ Peter, buổi trưa anh quyết định lái xe tiến vào khu vực thành thị.

Vừa đến dưới lầu nhà mình, anh vừa xuống xe thì Peter đã từ tiệm sách chạy ra.

"Thưa ngài! Ngài đến rồi!"

Hồng Phi cúi người bế cậu bé lên, cười nói: "Hình như nặng hơn một chút rồi, cậu lớn nhanh thật đấy."

Peter ôm lấy cổ Hồng Phi, cười rất vui vẻ.

Tiến vào tiệm sách, Mai đã dậy từ sớm đứng ở cửa ra vào chào đón, còn ánh mắt Hồng Phi đã sớm bị những vị khách ra vào trong tiệm thu hút.

Cách bài trí và trang trí trong tiệm đã thay đổi hoàn toàn, thêm không ít khu vực mới, đồng thời còn có bóng dáng nhân viên mới thoăn thoắt đi lại giữa các kệ sách. Nhìn lướt qua, lượng khách hàng không hề ít, tốt hơn rất nhiều so với thời điểm Hồng Phi còn ở đó khi tiệm vắng vẻ.

"Làm rất tốt, xem ra lựa chọn của tôi rất chính xác."

Mai khiêm tốn cười cười.

Thấy khách hàng ra vào, Hồng Phi quay người ra ngoài cửa, đứng bên đường nói: "Giáng sinh sắp đến rồi, tôi muốn mời cô và Peter cùng đến nhà tôi ăn mừng."

Hồng Phi không có cảm xúc đặc biệt với lễ Giáng sinh, nhưng Peter lại rất mong chờ ngày lễ này.

Nghe vậy, trong mắt Peter chợt bùng lên ánh sáng mong ước mãnh liệt, cậu bé không chớp mắt nhìn Mai, trên gương mặt nhỏ nhắn tràn đầy vẻ khẩn cầu.

Mai ban đầu có chút do dự, nhưng trước "công thế" của đôi mắt lấp lánh của Peter, cô nhanh chóng gạt bỏ những băn khoăn, khẽ gật đầu.

"Tuyệt vời quá!" Peter lúc này hưng phấn vung nắm đấm.

Hồng Phi cũng vừa cười vừa nói: "Vậy thì tốt quá, chỗ tôi có khá nhiều người, nhưng họ không ai biết nấu ăn, đến lúc đó có lẽ sẽ phải làm phiền cô giúp một tay chuẩn bị bữa tối. Tôi đã ăn đồ ăn cô nấu rồi, cực kỳ tuyệt vời."

"Không sao đâu, đây có lẽ là điều duy nhất tôi có thể làm được."

"Ngày mai là ngày 20 rồi, tối nay cô cứ đóng cửa tiệm đi. Sáng mai cô có thể đến trước xem qua một chút, chúng ta có thể chuẩn bị sẵn những thứ cần dùng."

Mai gật đầu một cái.

Tán gẫu chốc lát, Hồng Phi tạm biệt rồi lái xe rời đi.

Dù trong mắt Peter vẫn còn luyến tiếc, nhưng Mai không cho phép cậu bé ngủ lại qua đêm, nên kế hoạch muốn đi chơi cùng Hồng Phi cũng tan vỡ.

Hơn hai mươi phút sau, Hồng Phi lái xe vào bãi đậu xe của một khách sạn, rồi đi thang máy lên, quen đường quen lối đ��n trước cửa một căn phòng nào đó.

Sau khi gõ cửa chờ đợi mấy giây, cửa phòng mở ra, trước mắt anh xuất hiện một bóng người thanh thoát.

Helen Cho mỉm cười nói: "Hồng tiên sinh, hoan nghênh, mời anh vào."

Đi vào căn hộ, sau khi ngồi xuống, Hồng Phi hỏi: "Tiến sĩ Cho, cô mời tôi đến, có phải chuyện của cô đã gần xong chưa?"

"Đúng vậy. Đã đến giai đoạn cuối cùng rồi, nhưng sắp đến lễ Giáng sinh, một số việc tạm thời chỉ có thể giải quyết sau. Tuy nhiên, tôi tin tưởng có thể hoàn thành toàn bộ vào giữa tháng 1."

Hồng Phi mặt mày giãn ra, cười lớn: "Rất tốt, tôi rất mong đợi sự gia nhập của cô."

Helen Cho vuốt nhẹ sợi tóc bên thái dương, mỉm cười nói: "Tôi cũng rất mong đợi hợp tác trong tương lai. Nếu có thể, tôi nghĩ bây giờ chúng ta có thể đi sâu hơn vào chi tiết phương án hợp tác."

"Không thành vấn đề."

Sau đó, hai người từ giữa trưa hàn huyên mãi cho đến hoàng hôn.

Càng đi sâu vào câu chuyện, Helen Cho càng thêm hưng phấn.

Bởi vì Hồng Phi trao cho cô đủ quyền tự chủ, rất nhiều điều trong số đó hoàn toàn không thể thực hiện được ở những nơi khác.

Sở dĩ như vậy, cũng là bởi vì Hồng Phi biết cô chắc chắn sẽ thành công.

Dự án "Tái sinh nôi" là một loại kỹ thuật tự chế tạo, tích hợp cả quá trình tái sinh và tự sản xuất vào một thể thống nhất.

Lấy tế bào gốc của bản thân làm nền tảng, kết hợp công nghệ gen, công nghệ nano, công nghệ trí tuệ nhân tạo cùng nhiều lĩnh vực khoa học kỹ thuật đỉnh cao khác, tổng hợp ứng dụng vào lĩnh vực y tế.

Tác dụng trực tiếp là có thể chữa lành vết thương, tái tạo mô, cơ quan, thậm chí tái tạo cơ thể con người.

Từ góc độ nào đó mà nói, "Tái sinh nôi" không khác nào ban tặng cho con người thêm một mạng sống mới.

Tuy nhiên, một công trình nghiên cứu khoa học đỉnh cao như thế cũng cần vô số tiền bạc.

Năm trăm triệu đô la của Hồng Phi chỉ đủ để đưa dự án này từ lý thuyết trên giấy chuyển hóa thành nghiên cứu thực tế, nói cách khác là dùng để xây dựng phòng thí nghiệm, mua sắm các loại thiết bị, dụng cụ và cho nghiên cứu tiền kỳ.

Helen Cho chủ yếu vẫn lo lắng về khoản tiền bạc phát sinh sau này.

Nghiên cứu khoa học là đốt tiền.

Hồng Phi đối với chuyện này chỉ đơn giản là vung tay lên, rồi cam đoan chắc nịch.

Một mặt, trước đây hai người đã từng trò chuyện, lý luận nghiên cứu của Helen Cho đã hoàn thành, còn lại chỉ là thực hành trực tiếp. Từ thực tế tương lai suy ngược lại, Hồng Phi tin tưởng cô sẽ rất nhanh hoàn thành dự án này.

Mặt khác, người cũng đã có được rồi, chẳng lẽ có thể vì chuyện tiền bạc mà hỏng việc sao?

Hồng đại sư kiên quyết không đồng ý!

Bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free, xin quý độc giả vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free