Đưa tôi đi sao?

Alice ngẩn người một chút, hỏi: “Vì sao anh lại giúp tôi?”

Mars tra súng vào bao bên hông, đáp: “Giúp đỡ hoặc tiêu diệt những ‘vị khách’ từ thế giới khác như các cô, đó là trách nhiệm của tôi.”

Alice im lặng không nói, Mars lại cười và bước về phía cửa phòng.

“Rầm!”

Cửa phòng bị người ta đẩy mạnh ra. Nhìn thấy Mars đang đ���ng ở cửa, cả người đẩy cửa lẫn những kẻ đứng phía sau đều sững sờ.

“Ngươi là ai!?”

Gã đàn ông đẩy cửa chĩa súng vào Mars, trong mắt lóe lên vẻ hung ác.

Mars gãi đầu, nói: “Tôi nói tôi không phải kẻ thù của các anh, các anh có tin không?”

Nhìn bốn tên nằm la liệt dưới đất, gã đàn ông đứng ở cửa mặt đen sạm như đít nồi.

Chẳng lẽ hắn coi bọn chúng là lũ ngốc sao?

“Xử lý hắn!”

Gã cầm đầu gầm lên giận dữ, khẩu súng trong tay chĩa thẳng vào Mars.

Ngay lập tức, Mars đã biến mất tại chỗ. Một tay hắn nắm lấy tay gã, khiến khẩu súng trong tay gã chĩa thẳng lên trần nhà. Khi một vết đạn xuất hiện trên đó, Mars thở dài, nói: “Sao lại không tin chứ?”

Dứt lời, Mars khẽ nghiêng vai về phía trước, gã đàn ông cầm đầu đau đớn ngã vật ra đất. Ngay lập tức, Mars lao thẳng vào đám đông, giữa những tiếng kêu hoảng sợ, hắn hạ gục tất cả bọn chúng.

“Này!”

Đến bên gã đàn ông cầm đầu, Mars ngồi xổm xuống, nói: “Yên tâm, chỉ là ngủ một giấc thôi.”

Gã đàn ông đang đau đớn, mắt lộ rõ vẻ hoảng sợ.

“Rầm!”

Hạ gục nốt tên cuối cùng, Mars nhìn sang Alice đang khoanh tay đứng đó, rồi chỉ vào xác Licker bị đắp chăn, hỏi: “Nếu tôi chạm vào thứ này thế này, sẽ không bị lây nhiễm chứ?”

Hắn biết Licker là gì, cũng biết các điều kiện lây nhiễm. Nhưng dù sao đây cũng là một thứ quái dị, cứ cẩn thận vẫn hơn. Ai biết được nó có khác gì trong phim ảnh không chứ?

Hắn cũng không dám cam đoan, lỡ đâu mình bị lây nhiễm...

Alice liếc nhìn Mars, khóe môi khẽ cong lên thành nụ cười rồi nói: “Chỉ cần trên người anh không có vết thương hở, hoặc vết thương không dính phải máu hay dịch thể của Licker, thì sẽ không có vấn đề. À đúng rồi, miệng, mắt, mũi... tất cả đều phải chú ý.”

“Ừm.” Mars đáp lời, “Vậy thì tôi yên tâm rồi.”

“Ừm?”

Thấy đôi găng tay trên tay gã đàn ông nằm dưới chân, Mars nhíu mày. Hắn tháo nó ra rồi tự đeo vào tay mình.

Licker đúng là ghê tởm thật. Dù không lây nhiễm thì hắn cũng chẳng dại gì mà trực tiếp chạm tay vào nó.

Mars tiến lại gần Licker, cách lớp chăn, một tay nhấc bổng nó lên. Thấy trên tấm thảm dưới đất vẫn còn vương vãi không ít mảnh thịt và máu, hắn nhíu mày.

“Alice, cô cứ đợi ở đây, tôi đi xử lý cái thứ này trước đã.”

Nói đoạn, Mars xách xác Licker, nhảy thẳng xuống từ tầng lầu.

“Sức mạnh cũng khủng khiếp thật.”

Alice khẽ nói. Cô đi quanh căn phòng, sau khi chú ý một vài chi tiết nhỏ mang tính hình thức, cô thở dài.

“Hình như, đây thật sự không phải thế giới của mình rồi.”

Thầm thì một tiếng, Alice đi đến ban công, nhìn ra ngoài những ánh đèn rực rỡ, trong mắt hiện lên vẻ mờ mịt.

Cô cứ thế mà rời khỏi cái thế giới còn đáng sợ hơn cả Địa ngục đó sao?

Sau đó, cô phải làm gì đây?

Cô còn chưa kịp nghĩ thông những vấn đề này thì Mars đã lần nữa nhảy lên, trở lại tầng ba.

Ánh mắt khẽ dao động, vẻ mờ mịt trong mắt Alice tan biến, cô lấy lại vẻ lạnh lùng. Nhìn Mars bước vào phòng lần nữa, cô không nhịn được bật cười trước hành động tiếp theo của hắn.

“Phì cười!”

Hóa ra Mars đang dùng đại kiếm sau lưng cắt lấy tấm thảm dính đầy máu thịt từ chỗ xác Licker vừa n���m, rồi trịnh trọng cuộn nó lại.

Dừng tiếng cười, Alice nói: “Thật ra, những virus đó, sau khi rời khỏi vật chủ hoặc vật chủ chết đi, sẽ nhanh chóng mất đi sức sống rồi tự hủy.”

Mars cẩn thận quan sát xung quanh, thấy Licker không để lại vết tích nào khác, trên mặt đất cũng không còn bộ phận cơ thể nào của nó, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, nói: “Đối phó những thứ như virus này, cẩn thận bao nhiêu cũng không phải là thừa.”

“Nếu tôi không đoán sai, thứ này hẳn là rất khủng khiếp phải không?”

Thái độ cẩn trọng của Mars khiến Alice khẽ rùng mình.

Nếu người ở thế giới của cô, khi gặp phải loại vật này, đều có thái độ cẩn trọng như Mars, có lẽ tình hình đã không trở nên tồi tệ đến vậy.

Hy vọng...

Hy vọng bi kịch của thành phố đó sẽ không tái diễn ở bất kỳ thành phố nào khác.

Ngay cả bây giờ, khi nhớ lại vụ nổ hạt nhân đã xóa sổ toàn bộ thành phố, cô vẫn không khỏi rùng mình.

Vụ nổ hạt nhân ở thành phố bị phá hủy đó suýt chút nữa đã cướp đi mạng sống của cô. Mặc dù tập đoàn Umbrella đã c���u cô để phục vụ cho các nghiên cứu của chúng, nhưng nếu không phải những đồng đội của cô ở nơi xảy ra thảm kịch, cô cũng chẳng thể thoát khỏi tầm kiểm soát của Umbrella.

Mà sau khi thoát khỏi Umbrella, cô đã chia tay các đồng đội, độc hành suốt ba tháng.

Trong sự tuyệt vọng khi virus không ngừng lây lan, cô đã một mình vượt qua ba tháng.

Nếu không phải ý chí báo thù Umbrella vẫn chống đỡ cô, cô không biết liệu mình có đủ dũng khí để sống tiếp hay không.

“Alice?”

Thấy Alice vẫn thất thần đứng đó, Mars đưa tay vẫy vẫy trước mặt cô, gọi một tiếng.

Alice lấy lại tinh thần, nghiêm túc nói: “Anh nói đúng, thứ này rất khủng khiếp, cần phải cẩn thận.”

“Anh định xử lý cái xác của thứ đó thế nào?”

Mars hiển nhiên đáp: “Đem về tiêu hủy.”

Không chỉ vậy, hắn còn phải thông báo cho S.H.I.E.L.D về chuyện này để họ chuẩn bị.

Alice nhẹ gật đầu, nói: “Tiêu hủy là tốt nhất.”

“Đi thôi, Alice.”

“Đi đâu?”

Mars nhíu mày, nói với Alice: “Cô chắc hẳn chưa có chỗ dừng chân phải không? Tôi có một quán bar, trong thời gian cô ở thế giới này, cô có thể tạm trú ở đó.”

“Một khoảng thời gian thôi sao?” Alice mắt sáng lên, nói: “Ý anh là, tôi còn có thể trở về?”

“Đương nhiên!” Mars cảm nhận luồng vũ trụ chi lực bao quanh Alice, nói: “Nếu tôi không cảm nhận sai, cô có thể ở lại thế giới này khoảng ba tháng.”

“Ba tháng?” Alice thì thào, trong lòng dấy lên những cảm xúc phức tạp.

“Đương nhiên, nếu cô muốn ở lâu hơn một chút, cũng có cách.” Mars vẫy tay, nói: “Đi thôi, chúng ta vừa đi vừa nói chuyện trên đường về nhà.”

“Về nhà?”

“À đúng rồi.” Mars quay đầu nói: “Nếu có người khác hỏi về cô và thế giới của cô, đừng trả lời.”

“Ừm?” Alice nhíu mày.

Mars bí hiểm nói: “Thế giới này không đơn giản như vẻ bề ngoài đâu.”

Nói đoạn, Mars xách theo cuộn thảm đó, nhảy thẳng xuống từ tầng ba.

Alice đứng bên ban công, nhìn Mars đang vẫy tay với cô ở phía dưới, hít một hơi thật sâu.

Đây sẽ là bước chân đầu tiên cô đặt lên thế giới xa lạ này.

Hy vọng mình có thể tìm thấy hy vọng ở nơi đây...

Khẽ thầm thì trong lòng, Alice nhảy xuống.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.