Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mushoku tensei - Chương 7: Bằng hữu (tiếp)

Vầng trán của thiếu niên trắng nõn, xinh đẹp và rộng rãi.

Ổn rồi, an toàn.

Cậu ta không phải người của tộc Supard nguy hiểm.

"Cám... cám ơn..."

Nghe lời cảm ơn, tôi mới hoàn hồn trở lại.

Ối chao, cậu làm tôi hết hồn.

Thế là, tôi mang theo chút cảm giác hả hê, vờ như rất đáng gờm mà đưa ra lời đề nghị với cậu bé.

"Này. Đối với những kẻ đó, nếu cậu không th��� hiện thái độ dứt khoát thì chúng sẽ còn quấn lấy mãi đấy."

"Tôi không thắng nổi đâu..."

"Quan trọng là phải có ý chí phản kháng."

"Thế nhưng, thường thì luôn có mấy đứa trẻ lớn hơn một chút... Tôi sợ đau..."

Thì ra là thế. Nếu cậu chống cự, bọn chúng sẽ gọi thêm đồng bọn tới để đánh cho cậu sợ hẳn đi à.

Chuyện này thì ở thế giới nào cũng vậy thôi.

Nhờ Roxy mà những người lớn đã chấp nhận Ma tộc, nhưng lũ trẻ con thì không thế.

Trẻ con đôi khi rất tàn nhẫn.

Chỉ cần hơi khác biệt một chút là chúng sẽ bài xích đối phương ngay.

"Cậu cũng thật vất vả nhỉ. Chỉ vì màu tóc giống với tộc Supard mà bị bắt nạt."

"Anh, anh không để tâm sao?"

"Bởi vì giáo viên của tôi cũng là Ma tộc mà. Cậu thuộc chủng tộc nào?"

Roxy nói tộc Migurd của cô ấy và tộc Supard có nhiều điểm tương đồng.

Không chừng, cậu bé cũng thuộc chủng tộc đó.

Tôi ôm ý nghĩ như vậy mà hỏi, thế nhưng thiếu niên lại lắc đầu.

"... Không biết ạ."

Không biết sao.

Ở tuổi này thì có lẽ là như thế sao?

"Thế tộc của cha cậu là gì?"

"... Một bên là tộc Tai Dài. Nửa còn lại là nhân loại."

"Thế mẹ cậu thì sao?"

"Là nhân loại, nhưng có pha một chút huyết thống Thú nhân tộc..."

Nửa tộc Tai Dài và một phần tư Thú nhân?

Vì vậy mới có màu tóc như thế này sao...?

Trong lúc tôi suy nghĩ, đôi mắt thiếu niên đã rưng rưng lệ.

"... Vì vậy, dù cha nói... cháu không phải Ma tộc... thế nhưng, màu tóc của cháu, cả cha lẫn mẹ đều không giống..."

Tôi xoa đầu an ủi thiếu niên đang khóc sụt sịt.

Tuy nhiên, màu tóc không giống cũng là một vấn đề lớn.

Có khả năng mẹ cậu bé đã ngoại tình.

"Chỉ có màu tóc là không giống thôi sao?"

"... Tai của cháu, cũng dài hơn cha..."

"Thì ra là vậy..."

Ma tộc tai dài, tóc xanh... Chắc là có đấy nhỉ.

Ừm, dù tôi không muốn quá bận tâm chuyện nhà người khác, thế nhưng trước đây tôi cũng từng bị bắt nạt, nên vẫn muốn giúp cậu bé. Chỉ vì có màu tóc xanh lá mà bị bắt nạt thì thật đáng thương.

Việc tôi bị bắt nạt cũng có một phần lỗi của tôi.

Thế nhưng, thiếu niên này thì khác. Chuyện tái sinh, dựa vào nỗ lực của bản thân là không thể nào.

Từ khi sinh ra, chỉ vì màu tóc có chút xanh lá mà đã phải chịu đựng cảnh bị ném bùn khi đi trên đường...

Ôi... chỉ nghĩ thôi mà đã thấy rùng mình.

"Cha cậu có tốt với cậu không?"

"... Vâng. Dù giận dữ rất đáng sợ, thế nhưng chỉ cần cháu nghe lời thì cha sẽ không giận."

"Vậy sao. Mẹ cậu thì sao?"

"Rất dịu dàng ạ."

À. Nghe giọng cậu bé, có vẻ cha mẹ cậu rất yêu thương con cái.

Không, thực tế thì không rõ ràng lắm.

"Được rồi, vậy đi thôi."

"... Đi, đi đâu ạ?"

"Tôi sẽ đi cùng cậu."

Đi theo một đứa trẻ thì có thể gặp được cha mẹ nó. Chân lý hiển nhiên.

"... Vì, vì sao anh lại muốn đi cùng tôi?"

"Cậu xem, vừa rồi mấy đứa kia có lẽ sẽ quay lại. Tôi sẽ đưa cậu đi. Cậu về nhà sao? Hay là muốn mang cái này đến đâu?"

"Đem cơm... cho cha ạ..."

Cha cậu là bán tinh linh à.

Nhắc đến tinh linh trong truyện cổ, đó thường là những sinh vật trường thọ, sống ẩn dật, tính cách ngạo mạn, xem thường chủng tộc khác. Họ giỏi cung tiễn và ma pháp, đặc biệt là ma pháp hệ nước và gió. Và quả đúng là có đôi tai rất dài.

Theo lời Roxy, "Cơ bản là đúng, nhưng họ không quá phong bế."

Quả nhiên, tinh linh (elf) ở thế giới này đều là những mỹ nam mỹ nữ cả. Không, việc tinh linh có nhiều mỹ nam mỹ nữ chẳng qua là tưởng tượng chủ quan của người Nhật Bản mà thôi. Tinh linh xuất hiện trong game Âu Mỹ đều gầy như que củi, nhìn thế nào cũng không giống mỹ nam mỹ nữ. Thẩm mỹ của otaku Nhật Bản và người chơi nước ngoài là không giống nhau.

Dù sao, nhìn thiếu niên này thì biết cha mẹ cậu bé chắc chắn là một cặp mỹ nam mỹ nữ.

"Xin hỏi... Vì sao, anh lại bảo vệ tôi?"

Thiếu niên dùng điệu bộ khơi gợi lòng muốn bảo vệ của người khác, lắp bắp hỏi.

"Bởi vì cha tôi nói phải làm bạn với kẻ yếu."

"Thế nhưng... anh cũng sẽ bị những đứa trẻ khác bài xích..."

Cũng đúng.

Nếu giúp đỡ người bị bắt nạt, bản thân cũng sẽ bị bắt nạt — chuyện này cũng rất phổ biến.

"Vậy thì cậu cứ chơi cùng tôi đi. Từ hôm nay trở đi chúng ta sẽ là bạn bè."

"Hả!?"

Vậy nên, hai chúng ta kết thành một phe đi.

Sự bắt nạt thường bắt nguồn từ việc kẻ được giúp đỡ phản bội. Kẻ đ��ợc giúp đỡ nên chịu trách nhiệm, và phải báo ơn người đã giúp mình mới phải. Mặc dù vậy, trường hợp của thiếu niên này thì khác, nguyên nhân cậu bé bị bắt nạt sâu xa hơn, tôi không nghĩ cậu bé sẽ phản bội tôi để gia nhập phe bắt nạt.

"À, cậu có bận rộn việc nhà không?"

"Không, tôi không bận."

Cũng nên nghe ý kiến của đối phương, nhưng thiếu niên dùng vẻ mặt yếu ớt lắc đầu từ chối.

Tuyệt vời, cái vẻ mặt này. Nếu mấy chị gái mê trẻ con nhìn thấy, chắc chắn sẽ bị mê hoặc ngay lập tức.

Ừm, ý này không tệ.

Nếu là với khuôn mặt này, tương lai chắc chắn sẽ rất được các cô gái yêu thích. Như vậy, nếu đi cùng cậu ta, có khả năng mấy cô nàng chưa có đối tượng sẽ chú ý đến tôi. Mặc dù mặt tôi chẳng có gì đặc sắc, nhưng hai người đàn ông đứng cạnh nhau, nếu một người có vẻ ngoài xuất chúng thì người còn lại trông cũng ổn.

Nếu là những cô gái không tự tin về bản thân, chắc chắn sẽ chuyển mục tiêu sang tôi.

So với những cô gái tự tin tràn đầy, những người hơi thiếu tự tin lại hợp sở thích của tôi hơn.

Được. Các cô gái vì muốn làm nổi bật vẻ đẹp của mình thường đi cùng những cô gái kém sắc hơn. Tôi thì ngược lại.

"Nhân tiện, tôi còn chưa hỏi tên cậu. Tôi là Rudeus."

"Sylph... Phù —— "

Cậu bé lẩm bẩm nhỏ giọng, đoạn sau tôi nghe không rõ lắm. Sylph à.

"Là cái tên hay đấy. Giống như tinh linh gió vậy."

Nói xong, Sylph đỏ mặt "Vâng" gật đầu.

※※※

Cha của Sylph là một mỹ nam.

Đôi tai nhọn, mái tóc vàng lấp lánh, vóc dáng thanh mảnh nhưng không hề thiếu cơ bắp. Không hổ danh là bán tinh linh, một người đàn ông kế thừa ưu điểm của cả tinh linh và nhân loại.

Ông ấy đang đứng trên tháp canh ở rìa rừng, một tay cầm cung giám sát khu rừng.

"Cha, cái này, con đem đến..."

"À, luôn làm phiền con, Luffy. Hôm nay con không bị bắt nạt chứ?"

"Không sao ạ, có người giúp con."

Bị ông ấy dùng ánh mắt ra hiệu, tôi đơn giản chào hỏi.

Luffy là tên thân mật à. Nghe có vẻ phóng khoáng.

Nếu Sylph cũng lạc quan và vô tư như thế, hẳn cậu bé đã không bị bắt nạt.

"Lần đầu gặp mặt. Cháu là Rudeus Greyrat."

"Greyrat... Cậu là con nhà Paul sao?"

"Đúng vậy ạ. Paul là cha cháu."

"À à, ta có nghe nói về cậu, đúng là một đứa trẻ lễ phép. À, xin lỗi. Ta là Rawls. Ta thường đi săn trong rừng."

Theo lời ông ấy, tòa tháp canh này dùng để giám sát xem có ma vật nào từ rừng ra không, được vận hành theo chế độ luân phiên hai mươi bốn giờ, những người đàn ông trong thôn thay phiên nhau canh gác. Đương nhiên Paul cũng có ca trực, Rawls vì vậy mà quen biết Paul, và họ đã từng trò chuyện về chuyện con cái của mình.

"Thằng bé nhà ta nó thế đấy, chỉ là có chút chuyện xảy ra thôi mà. Xin hãy chơi đùa vui vẻ với nó nhé."

"Đương nhiên ạ. Dù Sylph có là tộc Supard đi chăng nữa, thái độ của cháu cũng sẽ không thay đổi. Cháu thề danh dự của cha cháu."

Nghe tôi nói xong, Rawls cảm thán.

"Tuổi còn nhỏ mà đã biết đến danh dự rồi... Paul thật đáng ghen tị khi có một đứa con ưu tú như cậu."

"Khi còn bé ưu tú cũng không có nghĩa trưởng thành cũng ưu tú. Muốn ghen tị thì chờ Sylph trưởng thành cũng chưa muộn."

Tiện thể tôi cũng an ủi Sylph.

"Thì ra là thế... Y hệt như Paul nói."

"... Cha cháu nói về cháu sao?"

"Ông ấy dường như nói chuyện với cậu sẽ mất đi sự tự tin của một người làm cha làm mẹ."

"Vậy sao. Như vậy, sau này cháu cũng sẽ làm sai một vài chuyện nhỏ để ông ấy có cơ hội dạy dỗ ạ."

Trong lúc nói chuyện những vấn đề này, vạt áo của tôi bị kéo. Quay đầu lại, Sylph đang cúi đầu kéo vạt áo tôi. Người lớn nói chuyện đối với trẻ con mà nói thì nhàm chán quá rồi.

"Ông Rawls. Hai chúng cháu có thể đi chơi một lát không ạ?"

"À, đương nhiên. Chỉ là, đừng đến gần rừng nhé."

Điểm này đương nhiên không cần phải nói...

Nhưng vẫn chưa đủ đâu.

"Trên đường đến đây có một gò núi với cây đại thụ, chúng cháu sẽ chơi ở gần đó. Trước khi trời tối cháu sẽ có trách nhiệm đưa Sylph về nhà. Nếu lúc ông về nhà mà không thấy chúng cháu ở đó lẫn ở nhà, vậy có thể chúng cháu đã gặp phải rắc rối gì đó rất lớn, xin ông hãy tìm kiếm chúng cháu."

"À... À phải."

Dù sao cũng là một thế giới không có điện thoại di động. Các quy tắc báo cáo, liên lạc, thương lượng nhất định phải tuân thủ.

Những sự cố ngoài ý muốn không thể nào tránh khỏi hoàn toàn. Việc áp dụng biện pháp cứu vãn kịp thời là rất quan trọng.

Tuy nói trị an của đất nước này rất tốt, thế nhưng không bi��t nơi nào sẽ có nguy hiểm ẩn núp.

Trong ánh mắt trầm mặc của Rawls, chúng tôi đi về phía cây đại thụ trên gò núi.

"Vậy thì, nên chơi gì đây nhỉ?"

"Không biết... Cháu chưa từng chơi với bạn bè..."

Đối với phần "bạn bè" này, Sylph có chút do dự. Chắc chắn trước đây cậu bé không có bạn bè.

Thật đáng thương... Không, tuy nói tôi cũng không có.

"Ừm. Nói đi thì cũng phải nói lại, tôi cũng cho đến gần đây vẫn luôn ở trong nhà mà. Phải chơi như thế nào đây."

Sylph ngập ngừng vân vê hai tay, ngẩng đầu nhìn tôi.

Tôi và cậu bé thật ra chiều cao không khác nhau là mấy, nhưng cậu bé lại khom lưng ngẩng đầu nhìn tôi.

"Cái đó, vì sao anh lúc thì dùng 'tôi' (boku) lúc thì dùng 'tôi' (ore), thay đổi qua lại vậy ạ?"

"Hả? À. Không căn cứ vào thân phận của đối phương mà thay đổi cách nói chuyện là rất bất lịch sự. Đối với người có địa vị cao phải dùng kính ngữ."

"Kính ngữ?"

"Chính là cách nói chuyện của tôi vừa rồi đó."

"Ồ?"

Cậu bé dường như nghe không hiểu nhiều, nhưng loại chuyện này ai rồi cũng sẽ dần dần hiểu ra.

Đó chính là trưởng thành.

"So với cái này, vừa rồi cái đó, dạy tôi đi."

"Vừa rồi cái đó?"

Sylph chớp chớp mắt, khoa tay múa chân nói.

"Cái mà làm ra nước nóng ùn ùn từ tay, rồi gió mát ào ào thổi ra đó."

"À... Cái đó à."

Ma thuật tôi dùng để rửa bùn cho cậu bé.

"Khó lắm không?"

"Mặc dù rất khó, nhưng chỉ cần luyện tập, ai cũng có thể làm được... Đại khái thế."

Gần đây tổng lượng ma lực tăng lên nhiều quá khiến tôi căn bản không biết tiêu hao bao nhiêu ma lực, vả lại tôi cũng không rõ ràng tổng lượng ma lực trung bình của người ở đây là bao nhiêu.

Tuy nhiên, chỉ là dùng lửa đun nóng nước. Cho dù không cần niệm chú mà trực tiếp tạo ra nước nóng, hay sử dụng ma thuật kết hợp, bất kỳ ai cũng có thể tái hiện. Cho nên đại khái không vấn đề gì. Đại khái thôi.

"Được rồi. Vậy thì từ hôm nay trở đi, đặc huấn nào!!"

Tôi và Sylph cứ như thế chơi cho đến trời tối.

※※※

Về đến nhà, tôi phát hiện Paul đang tức giận.

Ông ấy rõ ràng đang tức giận, chống nạnh đứng trước cửa.

Ừm, tôi đã làm hỏng cái gì đây. Nếu phải nghĩ đến, thì chỉ có chuyện cái Thần khí (quần lót) mà tôi trân trọng cất giữ đã bị phát hiện sao...

"Cha. Con về rồi."

"Con biết vì sao cha tức giận không?"

"Không biết ạ."

Đầu tiên phải giả vờ không biết. Nếu quả thật... cái Thần khí không bị phát hiện, vậy coi như là tự chui đầu vào rọ.

"Vừa rồi, bà Ada đến tìm cha, nói rằng con dường như đã đánh thằng nhóc Somar nhà bà Ada."

Ada, Somar. Ai vậy?

Tôi tự hỏi, có nghe qua cái tên này không.

Cơ bản thì, tôi ở trong thôn chỉ chào hỏi thôi.

Báo lên tên mình, đối phương cũng sẽ báo ra tên, trong đó có ai tên Ada sao? Dường như có lại dường như không...

Ừm, cứ từ từ.

"Là chuyện hôm nay sao ạ?"

"Đúng vậy."

Hôm nay tôi chỉ đụng phải Sylph và Rawls, cùng với ba thằng nhóc thối tha kia thôi.

Nói vậy, Somar là một trong ba thằng nhóc thối tha đó.

"Con đâu có đánh hắn. Chỉ ném bùn vào hắn mà thôi."

"Cha đã nói với con chuyện này cách đây một thời gian con còn nhớ rõ không?"

"Người đàn ông mạnh mẽ không phải để đùa giỡn uy phong sao ạ?"

"Không sai."

À nha.

Thì ra là thế, nói đến, mấy đứa đó lúc rời đi nói sẽ đi tuyên truyền tôi đang làm bạn với Ma tộc mà.

Không biết bọn chúng đã nói dối những gì mà bị đánh, tóm lại là bọn chúng đã hãm hại tôi.

"Con không rõ cha nghe được tin đồn dạng gì..."

"Không đúng!! Làm sai chuyện, đầu tiên phải nói xin lỗi!!"

Tôi bị mắng rất nặng lời.

Không biết ông ấy nghe được những lời gì, dường như không chút nghi ngờ gì cả.

Thật là phiền toái. Trong tình huống này, cho dù tôi nói đã giúp Sylph lúc cậu bé bị bắt nạt, nghe cũng giống như nói dối.

Thế nhưng, cũng chỉ có thể bắt đầu lại từ đầu mà kể.

"Thực tế là lúc con đi trên đường..."

"Đừng tìm cớ!!"

Paul càng ngày càng mất kiên nhẫn. Đừng nói nói dối, ngay cả lời giải thích của tôi ông ấy cũng không muốn nghe nữa.

Mặc dù tạm thời nói xin lỗi trước cũng không phải không được, thế nhưng tôi cảm thấy làm như vậy không tốt cho Paul.

Tôi cũng không hy vọng đứa em trai hoặc em gái sớm muộn sẽ ra đời phải chịu sự đối xử bất công.

Kiểu giáo huấn như vậy là không được.

"..."

"Làm sao vậy, vì sao không nói gì?"

"Bởi vì con vừa mở miệng liền sẽ bị xem là kiếm cớ mà mắng con."

"Con nói cái gì!?"

Paul trừng mắt nhìn tôi.

Bốp, mặt tôi nhận lấy một cú tát nóng rát.

Bị đánh.

Tuy nhiên, trong dự liệu. Khiêu khích đối phương thì sẽ bị đánh, đương nhiên.

Cho nên tôi đứng vững chân. Gần hai mươi năm không bị đánh...

Không, lúc rời nhà thì bị đánh mình đầy thương tích, cho nên là năm năm rồi.

"Cha. Con cho đến nay đã cố gắng hết sức làm một đứa con ngoan. Một lần cũng không vi phạm lời dạy của cha và mẹ, những việc được yêu cầu làm con cũng đã cố gắng hết sức hoàn thành một cách toàn tâm toàn ý."

"Cái này thì không liên quan đến chuyện hôm nay."

Paul dường như cũng không nghĩ đến việc đánh tôi.

Ông ấy rõ ràng đang lộ vẻ lúng túng.

Được rồi, vừa vặn.

"Không, có liên quan. Con vì để cha yên tâm, đạt được sự tin cậy của cha mà đã luôn nỗ lực. Thế nhưng cha lại đối với lời giải thích của con một mực không nghe, mà lại mù quáng tin vào lời nói của kẻ không quen biết, sau đó gầm thét với con, đồng thời còn ra tay đánh con."

"Thế nhưng, thằng Somar kia đúng là bị thương..."

Bị thương?

Vậy cũng không liên quan đến chuyện của tôi. Là chính hắn làm sao?

Vậy hắn thật đúng là đụng phải người tốt để lợi dụng...

Nhưng thật là đáng tiếc. Tôi có đại nghĩa danh phận.

Đó cũng không phải là giả vờ ngã hay nói dối.

"Cho dù giả định hắn bị thương là do con gây ra, con cũng sẽ không xin lỗi. Con đã không vi phạm lời dạy của cha, nên có thể ưỡn ngực nói là con làm."

"... Từ từ, rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra?"

À, bắt đầu để ý rồi sao? Nhưng mà, là chính ông đã quyết định không nghe.

"Cha không phải không muốn nghe lời bao biện sao?"

Bị tôi hỏi ngược lại, Paul lộ ra vẻ mặt thống khổ. Vẫn còn phải đẩy thêm một chút nữa.

"Con đường này đó cha. Lần sau nếu gặp ba người tấn công một người không chống cự, con sẽ giả vờ như không phát hiện. Thậm chí sẽ dứt khoát gia nhập bọn chúng bốn chọi một cho tốt. Con sẽ còn khắp nơi tuyên truyền rằng bắt nạt kẻ yếu chính là niềm kiêu hãnh và gia huấn của nhà Greyrat. Sau đó chờ con lớn lên liền sẽ rời nhà, sẽ không bao giờ tự xưng là Greyrat nữa. Cái loại nhà mà làm ngơ trước bạo lực thực tế xảy ra, lại còn cho phép bạo lực ngôn ngữ, muốn con tự xưng là người nhà đó thì con cảm thấy vô cùng xấu hổ."

Paul chịu thua.

Sắc mặt ông ấy lúc xanh lúc đỏ, cảm thấy vô cùng xoắn xuýt.

Tức giận sao. Hay là nói, vẫn cần phải đẩy thêm một chút nữa?

Từ bỏ đi, Paul. Tôi đây thế nhưng là một người đàn ông đã trải qua hơn hai mươi năm vượt qua những cuộc cãi vã tưởng chừng không thể thắng nổi chỉ bằng cách kiếm cớ. Dù chỉ có một tia đột phá khẩu, ít nhất cũng có thể nói là ngang tài ngang sức.

Lại thêm lần này tôi hoàn toàn đúng.

Ông căn bản không có cơ hội thắng lợi.

"... Xin lỗi rồi. Là cha sai. Nói cho cha biết đi."

Paul cúi đầu trước tôi.

Đúng vậy nha. Sự kiên trì vô nghĩa sẽ chỉ khiến cả hai bên bất hạnh.

Sai thì xin lỗi. Đó là cách tốt nhất.

Tâm trạng tôi thư thái hơn, sau đó cũng cố gắng khách quan mà nói rõ chuyện đã xảy ra.

Leo lên gò núi thì nghe thấy tiếng động. Ba đứa trẻ ở ruộng bên cạnh ném bùn vào một đứa bé đang đi trên đường. Tôi ném một nắm bùn vào bọn chúng khiến chúng ồn ào, bọn chúng mắng vài câu rồi bỏ đi không biết đâu mất. Tôi dùng ma thuật giúp đứa bé bị ném bùn rửa sạch sẽ, sau đó cùng cậu bé chơi đùa.

Cảm giác là như vậy.

"Cho nên, muốn nói xin lỗi, thì cậu Somar-san kia nên xin lỗi Sylph trước. Bởi vì dù vết thương trên cơ thể có thể nhanh chóng biến mất, thế nhưng vết thương trong tâm hồn thì không thể."

"... Đúng vậy. Là cha sai lầm. Cha xin lỗi."

Paul cúi đầu rũ xuống hai vai.

Trông thấy dáng vẻ của ông ấy, tôi nhớ lại lời Rawls đã nói với tôi ban ngày.

"Ông ấy dường như nói chuyện với cậu sẽ mất đi sự tự tin của một người làm cha làm mẹ."

Không chừng Paul muốn thông qua việc giáo huấn tôi để thể hiện khía cạnh của một người làm cha chăng.

À, lần này thất bại thôi.

"Không cần thiết xin lỗi đâu ạ. Sau này nếu cha cảm thấy con làm sai, xin đừng nương tay mà mắng con. Chỉ là, hy vọng cha có thể nghe một chút lời giải thích của con. Có khi lời giải thích không đủ rõ ràng, hoặc có khi nó căn bản chỉ là lời bao biện, thế nhưng con có lời muốn nói. Khi đó xin cha hãy cố gắng hiểu suy nghĩ của con."

"À, cha sẽ chú ý. Tuy nhiên, cảm giác con căn bản sẽ không phạm sai lầm..."

"Vậy thì, xin hãy xem như giáo dục cho đứa em trai hoặc em gái sau này của con đi ạ."

"... Cứ làm như thế đi vậy."

Paul rõ ràng đang cúi đầu rũ rượi tự giễu.

Nói quá lời rồi. Lại còn nói với đứa con trai chưa đến năm tuổi. Ừm. Nếu là tôi, tôi cũng sẽ rất bị đả kích.

Tên này làm cha còn trẻ quá.

"Nhắc đến, cha, năm nay cha bao nhiêu tuổi rồi ạ?"

"Ừm? Hai mươi bốn tuổi, làm sao vậy?"

"Thì ra là thế."

Mười chín tuổi kết hôn rồi sinh ra tôi à.

Mặc dù tôi không biết tuổi kết hôn trung bình của thế giới này là bao nhiêu, nhưng bởi vì bình thường thường xuyên phải đối mặt với ma vật hoặc chiến tranh các kiểu, nên mười chín tuổi làm tuổi kết hôn xem ra cũng hợp lý.

Một người đàn ông ít hơn tôi một vòng tuổi lại kết hôn sinh con rồi phiền não vì việc giáo dục con cái. Chỉ riêng điều này thôi, tôi, một kẻ ba mươi bốn tuổi không nhà cửa, không nghề nghiệp, không kinh nghiệm sống, căn bản không có điểm nào có thể thắng được ông ấy...

À nha, thôi được rồi.

"Cha, lần sau có thể mang Sylph về nhà chơi không ạ?"

"Hả? À, đương nhiên có thể."

Tôi hài lòng với câu trả lời của ông ấy, cùng cha bước vào nhà.

Paul không có thành kiến với Ma tộc thật là tốt quá.

Paul's POV

Con trai tôi đang tức giận.

Cho đến nay, thằng bé chưa từng thể hiện cảm xúc của mình nhiều như vậy, vậy mà giờ lại lặng lẽ giận dữ.

Vì sao lại thành ra thế này chứ.

Chuyện xảy ra vào buổi chiều, bà Ada hùng hổ xông vào nhà chúng tôi mà cãi vã.

Bà ấy dắt theo thằng con trai Somar bị đánh giá là thằng nhóc thối tha, khóe mắt Somar có vết bầm xanh. Là một kiếm sĩ đã trải qua không ít trận chiến ác liệt, tôi nhận ra đó là dấu vết bị ẩu đả.

Lời bà Ada nói không bắt được trọng điểm, nhưng nói tóm lại là con trai nhà tôi đã đánh Somar.

Nghe vậy, nội tâm tôi ngược lại nhẹ nhõm.

Tám phần là Rudi lúc chơi bên ngoài thấy Somar và bọn chúng đang chơi, muốn gia nhập cùng.

Thế nhưng, con trai tôi khác với những đứa trẻ khác. Dù sao tuổi còn nhỏ đã là ma thuật sư cấp Thủy Thánh.

Chắc chắn là nó đã nói gì đó với vẻ không tầm thường, bị bọn chúng phản bác rồi cãi nhau.

Con trai tôi dù thông minh và thành thật, nhưng vẫn có những điểm giống trẻ con.

Mặt bà Ada lúc xanh lúc đỏ khiến mọi việc có vẻ nghiêm trọng, thế nhưng trên thực tế chỉ là trẻ con cãi nhau. Theo tôi thấy, vết thương cũng sẽ không để lại dấu vết.

Tôi giáo huấn hai câu là xong việc.

Trẻ con chắc chắn không thể tránh khỏi việc gây gổ đánh nhau, chỉ là Rudeus có sức mạnh hơn những đứa trẻ khác. Vừa là đệ tử của Roxy, người trẻ tuổi đã trở thành ma thuật sư cấp Thủy Thánh, lại là người được tôi chỉ đạo huấn luyện thể chất từ ba tuổi.

Chắc chắn đánh nhau cũng là một chiều.

Lần này có lẽ không sao, nhưng nếu máu nóng dâng lên thì không chừng sẽ làm quá mức.

Hơn nữa, Rudeus thông minh như vậy, chắc chắn cũng có cách giải quyết mà không cần đánh Somar.

Tôi nhất định phải giáo dục nó, đánh nhau chỉ là hành vi thiếu suy nghĩ, nhất định phải cẩn thận sau khi suy nghĩ mới được hành động.

Phải nghiêm khắc một chút.

Tôi mặc dù nghĩ như vậy, thế nhưng không như mong muốn...

Con trai tôi hoàn toàn không có ý định xin lỗi.

Đừng nói xin lỗi, nó thậm chí còn dùng ánh mắt nhìn lũ côn trùng để nhìn tôi.

Có lẽ từ góc độ của con trai, đó là một trận đánh nhau ngang tài ngang sức, thế nhưng người có sức mạnh hơn nhất định phải có ý thức về sức mạnh của mình.

Vả lại, còn làm cho đối phương bị thương. Tóm lại phải để nó nói xin lỗi. Con trai tôi rất thông minh. Hiện tại có lẽ tạm thời không thể chấp nhận, thế nhưng sớm muộn gì cũng sẽ tự mình tìm thấy câu trả lời.

Tôi nghĩ như vậy, dùng giọng điệu cứng rắn nói nó vài câu, nhưng nó lại đáp trả vài câu châm chọc.

Tôi đối với lời châm chọc của nó không khỏi nổi nóng mà đánh nó một cái.

Rõ ràng chính tôi còn định giáo dục nó, kẻ mạnh nhất định phải có ý thức về sức mạnh của mình, không thể dễ dàng sử dụng bạo lực đối với kẻ yếu.

Nhưng tôi lại ra tay.

Vừa rồi là tôi làm sai, thế nhưng đã thân là người ở lập trường giáo dục đối phương, cũng không có cách nào xin lỗi.

Giáo dục người khác đừng làm chính mình vừa mới làm, đó căn bản không có sức thuyết phục.

Ngay lúc tôi nói năng lộn xộn, con trai tôi vòng vo tam quốc nói rõ chính nó cũng không làm sai, thậm chí còn nói nếu tôi không tin thì nó sẽ rời khỏi nhà này.

Tôi thiếu chút nữa đã buột miệng nói vậy thì con cứ cút đi, thế nhưng tôi nhịn được.

Lúc này không thể không nhịn.

Vốn dĩ chính tôi cũng không thể nhẫn nại nhiều giới hạn gia đình, những lời quở trách nghiêm khắc của người cha không linh hoạt, mới cãi nhau một trận lớn rồi bỏ nhà ra đi.

Tôi kế thừa máu của cha. Kế thừa máu của người cha ngoan cố, không biết biến báo.

Mà Rudeus cũng giống vậy.

Nhìn cái điểm ngoan cố này. Rudeus là con của tôi đây.

Ngày đó, bị nói bây giờ lập tức ra ngoài, tôi xuống đài không được mà thật sự rời nhà đi ra ngoài. Rudeus cũng sẽ đi đi. Mặc dù chính nó nói sau khi lớn lên sẽ ra ngoài, nhưng nếu tôi nói với nó bây giờ lập tức liền đi ra ngoài, cũng sẽ lập tức đi ra đi. Chính là những điểm này rất giống nhau.

Cha tôi dường như sau khi tôi ra ngoài du lịch không lâu thì bị bệnh, rồi qua đời. Nghe nói, ông ấy vào thời khắc hấp hối đã rất hối hận về cuộc cãi vã ngày hôm đó.

Đối với chuyện này, tôi cũng cảm thấy tự trách.

Không, nói rõ ra thì tôi rất hối hận.

Mà so với hiện tại, nếu tôi nói với Rudeus để nó ra ngoài mà nó đi thật, về sau tôi chắc chắn sẽ phải hối hận.

Tôi đương nhiên sẽ hối hận, Rudeus cũng biết.

Nhẫn nại. Nhất định phải từ kinh nghiệm mà hấp thụ giáo huấn.

Vả lại, đứa trẻ lúc sinh ra đời tôi đã quyết định sẽ không biến thành người cha như thế.

"... Xin lỗi rồi. Là cha sai. Nói cho cha biết đi."

Lời xin lỗi tự nhiên bật ra khỏi miệng.

Thế là, vẻ mặt Rudeus cũng trầm tĩnh lại, nhàn nhạt nói rõ sự việc.

Căn cứ theo lời nó nói, nó vừa vặn gặp chuyện con nhà Rawls bị bắt nạt, cho nên đã giúp đỡ đối phương.

Đừng nói đánh, chỉ là ném bùn, căn bản ngay cả đánh nhau cũng không có.

Nếu lời nó nói là sự thật, như vậy Rudeus đã làm một việc mà nó có thể ưỡn ngực tự hào. Thế nhưng, tôi không những không khen ngợi con, ngược lại không nghe con giải thích mà đã ra tay đánh con.

À, tôi nhớ ra rồi.

Khi tôi còn bé cũng nhiều lần gặp tình huống như vậy. Cha không cho tôi giải thích gì cả, chỉ toàn chỉ trích khuyết điểm của tôi. Mỗi lần tôi đều vì vậy mà buồn rầu.

Thất bại. Mình phải dạy dỗ con cho ra trò mới được.

Haizzz...

Rudeus không những không trách móc tôi, thậm chí cuối cùng còn an ủi tôi. Đúng là một đứa con không tầm thường. Thật sự là con của mình sao... Không, trong số những người có khả năng qua lại với Zenith, không có ai là cha của một đứa trẻ ưu tú như vậy. Ừm, có lẽ mình cũng ưu tú như thế thật...

Nói là tự hào, chi bằng nói là đau cả bụng.

"Cha, lần sau có thể mang Sylph về nhà chơi không ạ?"

"Hả? À, đương nhiên có thể."

Tuy nhiên, hiện tại vẫn nên vui mừng vì con trai tôi lần đầu kết giao bạn bè đi.

Chương trình này được thực hiện vì sự phát triển của Truyện.Free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free