Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhất Thế Binh Vương - Chương 90 : Chương 90

Trong màn đêm, Tô viên đèn đuốc sáng trưng, hậu viện hoàn toàn tĩnh lặng. Mọi ánh mắt đều đổ dồn về phía Trần Tĩnh.

Trên đời này, cóc ba chân khó tìm, nhưng mỹ nhân thì không thiếu. Nhất là trong thời đại ngành công nghiệp làm đẹp phát triển rực rỡ như hiện nay, mỹ nhân nhân tạo xuất hiện khắp nơi. Trần Tĩnh tuy sở hữu tư sắc, vóc dáng và khí chất đều thuộc hàng nhất lưu, nhưng trước khi Tô Nho Lâm tiến về phía nàng, những người chú ý đến nàng chỉ đếm trên đầu ngón tay, và đa phần đều là lớp người trẻ tuổi. Giờ phút này, bởi những lời của Tô Nho Lâm, nàng đã trở thành tiêu điểm duy nhất của toàn trường!

Nỗi kinh ngạc trong lòng các vị khách, nếu so với nàng, quả thực chỉ có hơn chứ không kém!

Đệ tử cuối cùng của Tô Nho Lâm ư?

Thân phận và vinh dự này, dù là con cháu quyền quý tại HH có đánh vỡ đầu cũng không thể đạt được!

Thế nhưng...

Bất kể là con cháu của những vị thương giới cự ngạc có thể chen chân vào bảng xếp hạng Forbes, hay là con cái của các vị quan trường đại lão, tất cả đều chưa từng nhận được đãi ngộ như vậy! Thậm chí, ngay cả thiên kiêu Lý Tuyết Nhạn, người danh chấn giới thương trường ở HH và cả toàn cầu, dù đã ba lần ghé thăm Tô viên, cũng chưa thể trở thành đệ tử của Tô Nho Lâm. Vậy mà giờ đây, một cô gái vô danh tiểu tốt lại đột nhiên trở thành đệ tử của Tô Nho Lâm, hơn nữa lại là đệ tử cuối cùng!

Nỗi chấn động mà điều này mang lại cho họ, há có thể tưởng tượng được?

"Cô ấy là ai vậy?"

"Vì sao Tô lão lại nhận cô ấy làm đệ tử cuối cùng?"

"Xem ra Tô lão vô cùng coi trọng cô gái này, chẳng những nhận làm đệ tử cuối, mà còn đặc biệt giới thiệu trong tiệc thọ!"

Vài giây sau, các vị khách thế hệ trước bắt đầu xì xào bàn tán. Trong lời nói của họ, ngoài sự kinh ngạc, còn ẩn chứa cả sự ước ao, đố kỵ, thậm chí còn có cảm giác hận không thể con cái mình cướp lấy Trần Tĩnh.

Tại bàn chính, Giang Khai Huy lộ vẻ mặt phức tạp, sự kinh ngạc rất nhiều, nhưng cũng có phần không hiểu. Lý trí mách bảo hắn rằng, tuyệt đối có ẩn tình đằng sau chuyện này, nhưng dù vắt óc suy nghĩ, hắn vẫn không tài nào đoán ra được ẩn tình đó là gì. Ngoài ra, hắn còn có chút căm tức — Tô Nho Lâm làm như vậy chẳng khác nào xát muối vào vết thương của hai cha con họ!

"Giang thiếu, cô ấy rốt cuộc có lai lịch gì vậy?"

"Đúng vậy, sao đột nhiên lại trở thành đệ tử cuối cùng của Tô lão?"

Thế hệ trước xì xào bàn tán, thế hệ trẻ cũng không hề nhàn rỗi. Họ đồng loạt mở miệng hỏi Giang Đào.

"Không biết."

Giang Đào lắc đầu, vẻ mặt vô cùng phiền muộn, giọng điệu cũng chất chứa sự u uất. Vốn dĩ, theo suy tính của hắn, nếu Giang gia cầu hôn Tô gia thành công, hắn chẳng những có thể trở thành con rể của Tô Nho Lâm, mà còn có thể làm đệ tử của Tô Nho Lâm. Thế nhưng, giờ đây hắn không những không trở thành đệ tử hay con rể, trái lại còn bị người Tô gia làm nhục, trở thành trò cười trong mắt mọi người. Trong khi đó, một cô nương đến từ sơn thôn hẻo lánh vùng núi Đông Bắc lại có thể biến hóa nhanh chóng, trở thành đệ tử cuối cùng của Tô Nho Lâm. Sự tương phản hoàn toàn này khiến hắn có cảm giác như từ thiên đường rơi xuống địa ngục, còn tâm tư đâu mà trả lời những thanh niên bên cạnh?

"Chuyện gì đang xảy ra vậy?"

Cùng lúc đó, Trương Hân Nhiên cũng với vẻ mặt mờ mịt nhìn Tô Nho Lâm và Trần Tĩnh, không kìm được tự hỏi trong lòng. Không có đáp án. Theo nàng thấy, đây là lần đầu tiên Trần Tĩnh đến Tô viên, trước đây hai người chưa từng gặp mặt. Tô Nho Lâm không có lý do gì để nhận Trần Tĩnh làm đệ tử cuối cùng. Huống hồ, nàng còn nhìn rõ sự kinh ngạc trên gương mặt Trần Tĩnh! Điều này cũng có nghĩa là, ngay cả bản thân Trần Tĩnh cũng không hề hay biết chuyện này!

Nếu Trương Hân Nhiên còn đang mờ mịt, thì Phan Dung đã trợn tròn mắt! Nàng như bị phù thủy yểm bùa, toàn thân cứng đờ trên ghế, ngây dại ra. Ngay cả thần tượng của nàng, vị tiểu thư của Lý gia, người danh chấn giới thương trường ở HH và Địa Cầu, khiến bao công tử quyền quý HH phải điên đảo, cũng chưa thể trở thành đệ tử của Tô Nho Lâm! Thế mà giờ đây, Trần Tĩnh, cô nương xuất thân nghèo khó từ nông thôn, lại trở thành đệ tử cuối cùng của Tô Nho Lâm, làm được điều mà Lý Tuyết Nhạn cũng không làm được! Điều này mang đến cho Phan Dung một cú sốc không thể diễn tả bằng lời! Nếu không phải tận mắt thấy Tô Nho Lâm đang đứng ngay trước mặt Trần Tĩnh, nếu không phải ánh mắt lướt qua thấy những người xung quanh cũng đều mang vẻ mặt kinh ngạc, nàng đã hoài nghi tai mình có vấn đề rồi!

Thế nhưng... trên đời này không có chữ "nếu". Dù nàng có một ngàn vạn lý do để không tin vào tất cả những điều này, nhưng sự thật lại cho nàng hay, đây chính là sự thật — Trần Tĩnh đã trở thành đệ tử cuối cùng của Tô Nho Lâm!!

"Phong ca thật sự có thể diện lớn đến vậy ư..."

Đúng lúc Phan Dung còn đang ngây người, Tô Diệu Y đã hoàn hồn từ sự kinh ngạc, không kìm được âm thầm cảm thán trong lòng. Nàng biết, Trần Tĩnh có thể trở thành đệ tử cuối cùng của gia gia mình, tất nhiên là nhờ Tần Phong. Bằng không, với quy tắc nhận đệ tử thường lệ của Tô Nho Lâm, ông tuyệt đối sẽ không nhận một người chỉ mới gặp mặt một lần làm đệ tử, lại càng không tuyên bố trước mặt mọi người trong tiệc thọ!

"Là Phong ca sao?"

Khi Tô Diệu Y đoán ra được manh mối, Trần Tĩnh cũng từ từ lấy lại tinh thần sau cơn kinh ngạc, trong lòng dâng lên một suy nghĩ. Ý niệm vừa lóe lên, nàng theo bản năng liếc nhìn Tần Phong, thấy rõ hắn đang mỉm cười với nàng, như thể đang nói với nàng: đừng sợ, cũng đừng căng thẳng, ta tin em có đủ năng lực và tư cách để trở thành đệ tử cuối cùng của Tô Nho Lâm! Thấy nụ cười đầy sự ủng hộ và khích lệ của Tần Phong, Trần Tĩnh xác nhận suy đoán của mình — nàng có thể trở thành đệ tử cuối cùng của Tô Nho Lâm, hoàn toàn là nhờ Tần Phong!

Hiểu rõ tất cả mọi chuyện, vẻ kinh ngạc trên mặt nàng hoàn toàn tan biến, thay vào đó là sự cảm động. Nàng không biết Tần Phong rốt cuộc đã làm thế nào để đạt được điều này, nhưng nàng hiểu rõ hành động của hắn mang ý nghĩa gì!

"Tiểu Tĩnh, đứng lên, cùng mọi người chào hỏi một tiếng."

Thấy vẻ kinh ngạc trên mặt Trần Tĩnh nhanh chóng biến mất, Tô Nho Lâm hơi ngạc nhiên, đồng thời cũng vui vẻ gật đầu. Giống như Tô Diệu Y và Trần Tĩnh đã đoán, Tô Nho Lâm nhận Trần Tĩnh làm đệ tử cuối cùng, hoàn toàn là vì thể diện của Tần Phong, thậm chí là Tần gia! Mặc dù vậy, ông cũng hy vọng học trò của mình phải có năng lực xuất sắc. Mà dựa theo biểu hiện của Trần Tĩnh trước đây ở chính giữa gian nhà cổ Tô gia, cùng với thái độ lúc này, ông cảm thấy rất hài lòng — ở cái tu��i của Trần Tĩnh, người có được định lực như vậy chỉ đếm trên đầu ngón tay!

"Vâng, lão sư."

Lời Tô Nho Lâm vang lên bên tai, Trần Tĩnh điều chỉnh lại cảm xúc, vẻ mặt nhanh chóng khôi phục vẻ bình tĩnh. Nàng đứng dậy, sánh vai cùng Tô Nho Lâm, ngẩng cao đầu, ưỡn ngực, ánh mắt lần lượt quét qua tất cả quan khách, rồi từ tốn nói: "Kính chào quý vị, ta là Trần Tĩnh, chữ Trần trong tai, chữ Tĩnh trong an tĩnh."

Hả?

Chứng kiến Trần Tĩnh bình tĩnh và trấn định đứng đó, lần lượt nhìn quét mọi người rồi tự giới thiệu, các vị khách không khỏi hơi ngẩn người. Hiển nhiên, họ thật không ngờ Trần Tĩnh lại có thể biểu hiện thản nhiên tự tại đến thế.

"Lão sư, có thể trở thành đệ tử cuối cùng của ngài là vinh hạnh lớn lao của con! Con sẽ dốc hết sức mình để học tập theo ngài, quyết không làm ô danh tiếng của ngài!"

Dứt lời, nàng cúi đầu hành ba lễ trước Tô Nho Lâm.

A...

Nghe những lời của Trần Tĩnh, và chứng kiến biểu hiện của nàng, trừ Tần Phong ra, ngay cả Tô Nho Lâm cùng tất cả mọi người đều phải kinh ngạc t��t độ! Bởi vì, mọi người đều cảm nhận được sự tự tin ngút trời trong lời nói của nàng! Họ thực sự không tài nào tưởng tượng nổi, Trần Tĩnh lấy đâu ra sự tự tin lớn đến vậy, mà dám nói ra những lời như "quyết không làm ô danh tiếng"? Dù sao, Tô Nho Lâm chính là Thái Sơn Bắc Đẩu trong lĩnh vực kinh tế của HH, thậm chí khiến các nhà kinh tế học nước ngoài cũng phải khâm phục. Có thể nói, ở khu vực này, ông gần như đã đạt đến đỉnh cao tuyệt đối. Trong tình cảnh như vậy, đừng nói Trần Tĩnh một cô nhóc còn "chưa ráo máu đầu", mà ngay cả những lão làng bốn mươi, năm mươi tuổi trong lĩnh vực kinh tế cũng tuyệt đối không dám nói những lời đó!

Ai đã ban cho nàng sự tự tin đến vậy?

Tần Phong mỉm cười mãn nguyện. Trần Tĩnh không chỉ có thể che giấu nỗi bi thương sâu sắc sau khi nghe tin Trần Mãnh qua đời trong thời gian cực ngắn, mà khi đối mặt với những nhân vật quyền quý, điều quan trọng hơn là nàng không hề hoảng loạn mà luôn điềm tĩnh phân tích tình hình. Đây là một cô gái kiên cường, bình tĩnh và có khí phách ngút trời! Trong mắt hắn, Trần Tĩnh chỉ thiếu một cơ duyên và một nền tảng để phát triển. Và giờ đây, hắn đã trao nền tảng ấy cho Trần Tĩnh, tin chắc nàng có thể làm tốt! Nếu không phải vậy, hắn cũng sẽ không tiến cử Trần Tĩnh cho Tô Nho Lâm làm đệ tử. Dù sao, nếu muốn giúp đỡ Trần Tĩnh, hắn có rất nhiều cách, nhưng cách này là tốt nhất — cho nàng cần câu, chứ không phải cho con cá!

"Được, Tiểu Tĩnh, con hãy ngồi bên kia cùng ta."

Sự kinh ngạc ngắn ngủi qua đi, Tô Nho Lâm cũng lộ vẻ mặt rạng rỡ. Đối với ông mà nói, nếu Trần Tĩnh thực sự không phải là một khối mỹ ngọc, thì ông cũng chỉ làm tròn lời hứa mà thôi, sẽ không tỉ mỉ trau chuốt. Thế nhưng giờ đây, chưa nói đến thiên phú của Trần Tĩnh trong kinh tế học, chỉ riêng phần tâm tính và khí phách này thôi cũng đã khiến ông vô cùng tán thưởng.

"Vâng."

Trần Tĩnh khẽ gật đầu, rồi theo sau Tô Nho Lâm. Dưới ánh đèn, nàng, trong bộ trang phục giày dép giản dị, bước đi vững chãi, lưng thẳng tắp, thong dong tiến về phía bàn chính – nơi mà ngay cả những vị khách quý có tài sản vượt qu�� mười con số, đạt cấp bậc chính sảnh, cũng phải ao ước được ngồi.

"Đừng sầu đường trước không tri kỷ, thiên hạ ai người chẳng biết quân?"

Tại bàn chính, Hoàng Kiến Dân, người đứng đầu Tô Thành, chứng kiến cảnh tượng ấy, không khỏi cảm khái nói: "Sau ngày hôm nay, danh tiếng của Trần Tĩnh sẽ vang vọng khắp lĩnh vực kinh tế HH!"

Mỗi dòng chữ tinh hoa nơi đây, độc quyền dành cho những tâm hồn tìm kiếm tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free