Khi ánh chiều tà dần chìm xuống biển, hoàng hôn buông lỏng, gió trên mặt biển càng lúc càng lớn, cuồn cuộn dâng lên từng đợt sóng.

Trên bờ biển, lượng du khách đã giảm hẳn, chỉ còn lác đác vài cặp tình nhân tận hưởng thế giới riêng tư hiếm hoi dưới màn đêm. Phần lớn du khách đã tr��� về khách sạn hoặc nhà hàng, cũng có số ít chọn đường về.

Giang Đào cùng vài công tử khác thuộc vào số sau này.

Theo kế hoạch ban đầu, bọn họ định nghỉ lại một đêm ở làng du lịch, nhưng sau sự cố xảy ra buổi chiều, ai nấy đều chẳng còn tâm trạng nào. Thậm chí Giang Đào đã muốn rời đi ngay chiều hôm đó, song lại cảm thấy như vậy quá mất mặt, nên cố nán lại đến tận hoàng hôn.

Khác với lúc đến khi mọi người vui vẻ trò chuyện, trên đường về, Giang Đào và nhóm người mặt mày đanh lại, rất trầm mặc, không khí có phần nặng nề.

"Giang thiếu, Manh Manh, xin lỗi, đều tại ta an bài không chu đáo." Vương Hải do dự một lát, mở miệng phá vỡ sự im lặng, chủ động nhận trách nhiệm.

Giang Đào lắc đầu: "Giang thiếu, chuyện hôm nay không liên quan đến ngươi, đều do tên bảo an liều lĩnh kia."

"Giang thiếu, chẳng lẽ cứ để chuyện này trôi qua như vậy sao?" Chu Manh ngẩng đầu nhìn Giang Đào, trên mặt tràn đầy uất ức.

Từ nhỏ đến lớn, hắn chưa từng bị người ta nhục nhã đến thế.

Hắn hận không thể tìm người băm Tần Phong cho cá ăn, nhưng Trương Cổ đã bày tỏ thái độ rõ ràng, khiến hắn không dám hành động thiếu suy nghĩ.

Dù phụ thân là người tâm phúc trong nha môn, nhưng để đối đầu với Trương Bách Hùng thì vẫn chưa đủ tư cách.

Lùi vạn bước mà nói, với sự hiểu biết của hắn về phụ thân, dù phụ thân có thực lực đó, cũng tuyệt đối sẽ không vì hắn mà liều mạng đối đầu với Trương Bách Hùng!

"Đương nhiên không thể cứ thế cho qua." Giang Đào mở miệng tuyên bố, thái độ kiên quyết.

Hả? Nghe Giang Đào nói vậy, Chu Manh cùng vài người khác lập tức nhìn về phía Giang Đào, chờ đợi câu nói tiếp theo của hắn.

"Cơn tức này nhất định phải xả, nhưng không thể nóng vội nhất thời."

Giang Đào cau mày, trầm giọng nói: "Thứ nhất, tên Vương bát đản Trương Cổ đã muốn ra mặt bảo vệ tên bảo an kia, bất kể có thật lòng hay không. Nếu chúng ta ra tay đối phó hắn, chẳng khác nào vả vào mặt Trương Cổ, hắn sẽ không khoanh tay đứng nhìn. Hơn nữa, ta cho rằng để trút giận, không nhất thiết phải đả đả sát sát – đó là chuyện của du côn, lưu manh!"

"Giang thiếu, ý của ngươi là?" Chu Manh trong lòng khẽ động, bởi vì có cha chú làm quan, hắn từ nhỏ đã được hun đúc, hiểu rõ đạo lý 'giết người không nhất thiết phải thấy máu'.

Giang Đào hỏi ngược lại: "Manh Manh, ngươi cho rằng phải trả thù tên bảo an kia thế nào mới khiến ngươi vừa lòng?"

"Băm hắn ra, ném xuống sông Hoàng Phổ cho cá ăn!" Chu Manh buột miệng nói.

"Ta vừa nói rồi, chúng ta đều là người văn minh, không thể làm chuyện đánh đánh giết giết."

Giang Đào cười cười, nói: "Cá nhân ta cho rằng, không nhất định phải động thủ với tên bảo an kia. Thân thủ của hắn rất tốt, nếu dùng vũ lực để giải quyết vấn đề, chúng ta chẳng có bất kỳ ưu thế nào, thậm chí có thể nói là lấy khuyết điểm của mình đi đối phó ưu điểm của đối phương."

"Ta đề nghị, hãy thay đổi mục tiêu, chuyển mũi nhọn sang con tiện nhân Trần Tĩnh kia."

Giang Đào lần này không vòng vo tam quốc, nói thẳng: "Manh Manh, thử nghĩ xem, ngươi đè con tiện nhân kia dưới thân, tùy ý đùa bỡn, mà tên bảo an kia lại chẳng thể làm gì, cảm giác đó có phải r���t sướng không?"

Hả? Chu Manh nghe vậy, mắt lập tức sáng rực, hỏi: "Giang thiếu, làm sao mới có thể làm được như vậy?"

"Mùng Một tháng Mười sắp tới là đại thọ bảy mươi của ông nội Tô Diệu Y, cha ta sẽ đưa ta đến chúc thọ Tô lão gia tử, đồng thời còn sẽ đề nghị với Tô lão gia tử về việc liên hôn với Tô gia. Cha ta là môn sinh đắc ý nhất của Tô lão gia tử, hơn nữa con đường thăng tiến đã rộng mở, ta nghĩ, dù là Tô lão gia tử hay những người khác trong Tô gia, cũng sẽ không cự tuyệt."

Giang Đào toát ra vẻ trầm ổn không hợp với tuổi, trên mặt tràn đầy tự tin và kiêu ngạo: "Chỉ cần chuyện ta và Tô Diệu Y định đoạt, ta sẽ tìm cơ hội để tên bảo an kia biến mất khỏi Đông đại. Đồng thời, khi có những hoạt động tập thể tương tự tụ họp, có thể nhờ Tô Diệu Y gọi con tiện nhân kia đi cùng."

"Chỉ là con tiện nhân kia không dễ bắt."

Chu Manh nhíu mày, từ trước đến nay hắn vẫn luôn rất tự tin vào mị lực của mình, nhưng lý trí mách bảo hắn, muốn chinh phục Trần Tĩnh còn khó hơn lên trời.

"Có thể thay đổi suy nghĩ mà, thủ đoạn bình thường không được thì có thể dùng cách khác. Không có tên bảo an kia ở đó, rất nhiều chuyện làm sẽ dễ dàng hơn nhiều. Đến lúc đó gạo đã nấu thành cơm, ai mà biết chuyện gì đã xảy ra?" Giang Đào ngẩng đầu, bắt chước dáng vẻ nói chuyện của cha mình, ra vẻ quan trọng.

"Giang thiếu cao minh!" Chu Manh ngầm hiểu, lập tức buông lời tâng bốc.

Thứ nhất, Giang Đào trăm phương ngàn kế mưu tính giúp hắn xả mối hận này, khiến hắn rất cảm kích. Thứ hai, nếu Giang Đào có thể liên hôn thành công với Tô Diệu Y, thân phận sẽ được nâng cao, dù nhìn khắp cả nước, cũng có thể coi là công tử ca hạng nhất.

Dù sao, Tô gia lão gia tử đã đưa con đường dùng mưu trí đến cực hạn, chen chân vào trung tâm quyền lực. Giờ đây ông ấy mới vừa thoái vị, nhưng uy thế còn sót lại vẫn còn, các loại nhân mạch và tài nguyên rộng lớn đến không thể tưởng tượng nổi.

Huống hồ, các thành viên đời thứ hai Tô gia, đứng đầu là Tô Văn, cũng đang làm ăn không tệ đó sao?

Đến lúc đó, hắn cũng có thể nhờ phúc Giang Đào!

"Không chỉ con tiện nhân Trần Tĩnh kia, mà còn cả Phan Dung nữa!"

Vương Hải bổ sung thêm. Hắn vốn tưởng có thể nắm được Phan Dung trong tay, không ngờ đối phương chỉ là lợi dụng thời cơ, ít nhiều cũng khiến hắn có chút oán hận.

Giang Đào cười gật đầu: "Người đàn bà đó là loại tiện nhân gió chiều nào che chiều ấy, dễ đối phó thôi. Quyền lực hay tiền bạc, thứ nào cũng có thể khiến cô ta ngoan ngoãn lên giường, thậm chí quỳ gối liếm gót."

Xoẹt! Nghe Giang Đào nói vậy, Chu Manh, Vương Hải, thậm chí Trương Chấn Nam và Phan Ngạn Long đều thấy đó là lẽ đương nhiên, nhưng sắc mặt hai cô gái còn lại thì biến đổi.

Bởi vì, đối với họ mà nói, lời của Giang Đào giống như một con dao găm sắc bén, đâm thẳng vào trái tim, chọc đúng chỗ yếu ớt nhất trong nội tâm họ!

***

Theo một ý nghĩa nào đó, nhận định của Giang Đào về Phan Dung rất chuẩn xác.

Nịnh bợ. Điều này đã ăn sâu vào xương tủy của cô ta.

Vì Tần Phong chỉ là một bảo an quèn, cô ta đã mang thành kiến nhìn Tần Phong, đầy vẻ coi thường mọi cử chỉ của hắn. Nhưng khi biết được T���n Phong dám bóp chết Dương Sách dễ như bóp chết một con kiến, ấn tượng của cô ta về Tần Phong đã thay đổi một trời một vực!

Trong bữa tối, cô ta vẫn còn chấn động kinh hãi, nhưng không dám hỏi Tần Phong, chỉ là khi đối mặt với Tần Phong thì rất khách khí, thậm chí có thể dùng từ kính sợ để hình dung!

Tất cả chuyện này đều bị Trương Hân Nhiên, Tô Diệu Y và Trần Tĩnh nhìn thấy.

Theo bản năng, các cô cho rằng Trương Cổ ủng hộ Tần Phong, khiến Phan Dung thay đổi thái độ với hắn. Trong lòng ít nhiều cũng có chút khinh bỉ Phan Dung, nhưng vẫn chưa biểu hiện ra ngoài.

Ngay cả ba cô gái Trương Hân Nhiên còn cảm nhận được, huống chi bản thân Tần Phong?

Tần Phong cảm nhận được rất rõ ràng, nhưng hắn không để tâm.

"Đúng rồi, mùng Một tháng Mười này chúng ta đi nghỉ mát chứ?" Khi bữa tối sắp kết thúc, Trương Hân Nhiên đột nhiên đề nghị.

Tô Diệu Y nói: "Mùng Một tháng Mười là đại thọ của ông nội ta, ta phải về chúc thọ ông."

Trương Hân Nhiên tiếp lời: "Không sao cả, chúng ta có thể đến Tô Thành mà! Đại thúc, ngươi thấy thế nào?"

"Ta không ý kiến."

Tần Phong trong lòng khẽ động, đại thọ bảy mươi của Tô lão gia tử, hắn xét cả tình lẫn lý đều nên đến chúc thọ.

Hơn nữa, hắn cảm thấy có thể lợi dụng cơ hội lần này để làm gì đó cho Trần Tĩnh.

"Vậy cứ quyết định vậy đi, mùng Một tháng Mười đến Tô Thành!" Trương Hân Nhiên lập tức chốt, nói: "Nếu thời gian dư dả, chúng ta có thể đi Giang Ninh dạo một vòng lớn."

Thấy Trương Hân Nhiên đã quyết định, Trần Tĩnh vốn muốn nói gì đó, nhưng vừa đúng lúc bắt gặp ánh mắt Tần Phong liếc sang, mơ hồ hiểu được ý tứ trong ánh mắt hắn, do dự một lát, rồi nuốt lời đến khóe miệng xuống bụng.

Trầm Ngọc Đồng mở lời nhắc nhở: "Hân Nhiên, Dương Sách ở Nam Tô một thời gian trước đã xảy ra xung đột với cha ngươi, con không thể đi Giang Ninh, thậm chí Tô Thành cũng không nên đi."

Trương Hân Nhiên nhíu mày, ngữ khí không vui: "Đó là chuyện của bọn họ, không liên quan gì đến con!" Không biết là cô bất mãn với lời nói của Trầm Ngọc Đồng, hay là có thành kiến với bà.

Trương Cổ nói xong, cũng với vẻ mặt như đang suy nghĩ điều gì đó, không biết đang tính toán gì: "Hân Nhiên, chuyện này con tốt nhất vẫn nên thương lượng với nghĩa phụ một chút thì hơn."

Hả? Nghe lời của Trầm Ngọc Đồng và Trương Cổ, Tần Phong lúc này mới nhớ đến chuyện Trương Bách Hùng trước đó đã phái người giết cha Dương Sách rồi ném xuống sông Tần Hoài.

Kể từ đó, Trương Hân Nhiên đi Nam Tô, quả thật có nguy hiểm.

So ra mà nói, 'nguy hiểm' của hắn hẳn là còn lớn hơn!

Mặc dù ý thức được điểm này, nhưng Tần Phong vẫn không để trong lòng. Hắn đã bảo Triệu Long nhắn với Dương Sách rằng, nếu Dương Sách muốn chơi với lửa, hắn không ngại biến Dương Sách thành một đống tro tàn!

"Con sẽ nói với cha!" Trương Hân Nhiên nói một cách bực bội với Trương Cổ, sau đó nói: "Diệu Y, Tiểu Tĩnh, các cậu ăn no chưa? Nếu no rồi, chúng ta về biệt thự nhé?"

"Được." Tô Diệu Y và Trần Tĩnh không hẹn mà cùng gật đầu. Cả hai đều đã no, hơn nữa nhận thấy không khí trên bàn cơm đã trở nên không mấy hòa thuận, tự nhiên không muốn ở lại nữa.

"Tôi cũng no rồi." Phan Dung rất thức thời nói.

Trương Hân Nhiên cùng ba cô gái kia rời đi, bữa tiệc cũng kết thúc, Tần Phong cũng rời khỏi nhà ăn.

Hắn vừa xuống lầu, đã bị Trương Hân Nhiên kéo đến biệt thự uống rượu.

Đối với việc này, Tần Phong cũng không tiện làm mất hứng ba người Trương Hân Nhiên, nên gật đầu đồng ý.

Có lẽ vì Trương Hân Nhiên cũng nhận ra Trương Bách Hùng sẽ không đồng ý cho nàng đi Tô Thành, tâm trạng nàng không tốt, uống rượu như uống nước, chưa đầy một giờ đã say mèm.

"Trương Hân Nhiên uống nhiều quá rồi, các em đỡ cô ấy vào phòng ngủ đi."

Tần Phong bảo Tô Diệu Y và Trần Tĩnh đỡ Trương Hân Nhiên lên giường, sau đó rời khỏi biệt thự.

Hả? Vừa ra cửa, Tần Phong đi chưa được mấy bước, khi đến gần biệt thự số 2 thì rõ ràng nhìn thấy Trương Cổ và Trầm Ngọc Đồng sóng vai đi tới, hai người đứng rất gần nhau, thân thể gần như dính sát vào.

"Tần tiên sinh, các cậu đã uống xong rồi sao?" Trương Cổ cũng nhìn thấy Tần Phong, theo bản năng bước nhanh về phía trước, kéo giãn khoảng cách với Trầm Ngọc Đồng, mặt mỉm cười chào hỏi Tần Phong.

Dưới ánh đèn, tuy Trương Cổ hết sức tỏ vẻ như không có chuyện gì, nhưng trên mặt hắn ít nhiều vẫn lộ ra một tia không tự nhiên.

Còn Trầm Ngọc Đồng thì biểu hiện rõ ràng hơn, trên mặt vẫn còn vương vấn sắc đỏ ửng, tràn đầy bối rối bất an, đến nỗi nụ cười cũng vô cùng cứng nhắc.

"Ừm, vừa uống xong." Chứng kiến tất c�� những điều này, Tần Phong đã ý thức được điều gì đó, nhưng vẫn giả vờ như không có chuyện gì xảy ra, gật đầu với Trương Cổ.

Trải qua ngắn ngủi căng thẳng, Trương Cổ nhanh chóng trấn tĩnh lại, hắn vô tình hay cố ý giải thích một câu, sau đó chuyển đề tài nói: "Tần tiên sinh, thấy cậu như không có chuyện gì, hay là chúng ta đi uống thêm chút nữa?"

Tần Phong cười lắc đầu: "Không cần, tôi định về tắm rửa rồi đi ngủ." Sau đó hắn cáo biệt hai người: "Tôi về biệt thự trước, ngày mai gặp!"

"Được, ngày mai gặp." Trương Cổ nói xong, quay đầu nhìn sang Trầm Ngọc Đồng bên cạnh: "Trầm di, tôi cũng về biệt thự, ngài cũng về nghỉ ngơi đi."

"Được." Trầm Ngọc Đồng mỉm cười ra hiệu, xoay người đi vào biệt thự số 2.

Hả? Ngay khoảnh khắc Trầm Ngọc Đồng xoay người, Tần Phong nhìn rõ đầu gối bà đỏ bừng, trên đó thậm chí còn dính cả hạt cát!

Phát hiện này càng khẳng định thêm phán đoán của hắn!

"Đáng chết!" Cùng lúc đó, Trương Cổ nhận thấy ánh mắt Tần Phong dừng lại trên đầu gối của Trầm Ngọc Đồng, trong lòng thầm mắng một tiếng, trong mắt lóe lên một tia sát khí lạnh lẽo!

***

Bản dịch này, tựa như một món quà tinh túy, chỉ dành riêng cho những ai đồng hành cùng truyen.free.