(Đã dịch) Mộng Yểm Hàng Lâm - Chương 97 : Chồng củi, đốt mèo, đầu người
"Trịnh Đồng... có chuyện gì vậy?"
Hơn Văn nuốt nước bọt, run rẩy hỏi: "Rõ ràng lúc đầu mọi việc đều êm đẹp, đây có phải là hiểu lầm gì không?"
Hiển nhiên, sự hiểu lầm này khiến Hơn Văn chịu thiệt thòi lớn, hắn giờ đây như chim sợ cành cong.
La Phong mặt nặng như nước, giữ im lặng hồi lâu rồi nói: "Không có hiểu lầm nào hết, hắn quả thực có vấn đề. Khai và Đường Lương, chính là bị hắn hại chết."
Hơn Văn giật mình.
Một người bên cạnh hắn còn kinh sợ hơn.
Ngay cả Lão Khổng cũng đồng loạt lộ vẻ chấn kinh!
"Sao có thể như vậy?! Khai và Đường Lương... chẳng phải là vì nhiễm bệnh sao? Sau đó bị..." Lão Khổng vô cùng mất tự nhiên, mồ hôi hột đổ ra như hạt đậu.
"Lão Khổng thúc, không có gì là không thể." La Bân lắc đầu, ánh mắt nhìn chằm chằm Trịnh Đồng.
Hiện tại, La Bân vẫn chưa biết Độc Dược Miêu làm thế nào mà bám vào người Trịnh Đồng.
Thứ súc sinh ấy ẩn náu ngay trên người Trịnh Đồng, hay là một hình thức biểu hiện nào đó quỷ dị hơn?
Cuốn nhật ký không hề ghi chép điều này.
Điều La Bân có thể làm là theo dõi Trịnh Đồng, chú ý bất kỳ biến đổi nhỏ nhặt nào, tận lực đề phòng nguy hiểm tiếp theo!
Cùng lúc đó, Hà Quỹ nặng nề thở ra một hơi trọc khí rồi nói: "Trước đây ta đã căn dặn mọi người rằng, ngoài loài dê hai chân, thôn Khương còn có một loài động vật vô cùng hung hiểm. Thứ đó chính là Độc Dược Miêu. Độc Dược Miêu đang bám trên người Trịnh Đồng. Loài vật này gây hại rất nặng, khiến người ta sinh bệnh, mang đến ôn dịch, và cuối cùng, nó sẽ giết người."
"La Phong và ta đã lờ mờ nhận ra Trịnh Đồng có vấn đề, chỉ là không thể xác định vấn đề rốt cuộc nằm ở đâu. Đầu tiên là hắn lén lút không đóng rèm lều, trên đường đi hắn cũng có chút khác thường so với người khác, nhưng dù là như vậy, chúng ta vẫn không thể nhìn ra rốt cuộc hắn không thích hợp ở điểm nào."
"Ngay cả hôm qua, khi hắn đứng ra khơi gợi mâu thuẫn, hắn cũng không hề lộ tẩy. Bởi vì những người khác cũng có cùng suy nghĩ."
"Nhưng vừa rồi, La Phong lấy ra cuốn sách, trên đó ghi rõ ràng sự tồn tại của Độc Dược Miêu, nó đã hại chết rất nhiều người trong thôn Khương! Trịnh Đồng bị Độc Dược Miêu ám vào người, hắn âm thầm ẩn nấp, chính là để gây hại cho chúng ta."
"Vấn đề cái lều vải trùng hợp bị Hơn Văn phát hiện, Khai và Đường Lương lại chết thảm một cách vô tội. Nếu không phải hắn (La Phong) vạch trần chân tướng, e rằng còn có người khác sẽ bị hại chết!"
Những lời này của Hà Quỹ xem như là một bản tóm tắt gọn ghẽ.
Tuy nhiên, hắn cũng khéo léo tự nhận thêm vài phần công lao về mình.
Hơn Văn, Lão Khổng cùng một hán tử khác, sắc mặt đều trắng bệch, bọn họ đã bị dọa sợ hãi.
"Ta hình như nhớ ra rồi... Tất cả mọi người có mâu thuẫn với Trịnh Đồng, Trịnh Đồng đã đi lấy lòng người khác, đưa thức ăn cho họ, chính là Đường Lương và Khai đã ăn sao?" Hơn Văn nuốt nước bọt.
"Tê..." Sau đó hắn hít sâu một hơi, nói: "Sáng nay Trịnh Đồng còn đưa bánh bột ngô nướng cho mọi người, nhưng tối qua ai nấy đều ngửi mùi phân nước tiểu quá lâu, cảm thấy người nào cũng rất bẩn, nên không ai muốn... Trời ạ..."
"Xử lý thế nào đây? Làm sao gỡ bỏ con Độc Dược Miêu đó ra? Vậy là Độc Dược Miêu hại người, không phải Trịnh Đồng đúng không?" Lão Khổng cẩn thận hỏi.
Ngay sau đó, sắc mặt hắn hơi biến đổi.
Rất rõ ràng, Lão Khổng đã nghĩ ra biện pháp.
Lúc trước hắn đã cùng mọi người xem nhật ký.
Biết người thôn Khương đã đối phó với những người phụ nữ bị Độc Dược Miêu bám vào như thế nào.
Hà Quỹ không nói lời nào, nắm lấy một đoạn dây thừng, kéo Trịnh Đồng đang hôn mê bất tỉnh về phía trước.
Một đoàn người đi theo, rất nhanh đã đến vị trí mà sáng nay mọi người chia nhau ra.
Cú đá vừa rồi của Hà Quỹ quá nặng, Trịnh Đồng bây giờ vẫn chưa tỉnh lại.
"Chúng ta không tìm thấy thêm thông tin hữu ích nào, điều tra ba căn hầm ngầm, đều chỉ có hài cốt. Hãy xem những người khác có phát hiện gì không." Hà Quỹ nặng nề thở ra một ngụm trọc khí, nói: "Bây giờ phải canh chừng Trịnh Đồng, đừng để hắn hại người khác, phải xử lý hắn."
"La Phong, ngươi dẫn bọn họ đi kiếm củi lửa đi. À, La Bân ngươi ở lại cạnh ta, ta muốn vẽ bùa, ngươi cứ nhìn chừng hắn trước."
Hà Quỹ chỉ nói vài câu đã sắp xếp xong việc mọi người cần làm.
La Phong dẫn người đi tìm củi.
La Bân thì vẫn tiếp tục canh chừng Trịnh Đồng. Hà Quỹ tìm một khối đá phiến, đặt ở vị trí hơi cao, rồi lấy ra một cái bình gỗ nhỏ. Mở ra, bên trong là mực nước màu đen sền sệt. Hắn lại lấy ra một xấp giấy vàng trống, một cây bút lông có đầu nhọn đã sắp mòn hết, chấm mực nước rồi bắt đầu vẽ bùa.
Bùa không phải màu đen tuyền mà mang theo một màu đỏ sẫm.
Trong khoảng thời gian này, lại có hai nhóm người trở về. Hà Quỹ ngẩng đầu lên liền ra lệnh cho họ đi kiếm thêm củi về, càng nhiều càng tốt.
Khi nhóm người cuối cùng trở về, La Phong và đồng bọn cũng vừa mang củi về đến.
Thế là La Phong lại kêu họ đi tìm thêm củi lửa.
Đến giữa trưa, ánh nắng càng lúc càng chói mắt. Hà Quỹ ít nhất đã vẽ được khoảng một trăm lá bùa. Xung quanh đống củi đã chất cao ngất.
La Phong không dẫn người đi tìm củi nữa, tất cả mọi người vây quanh Hà Quỹ ở một khoảng cách nhất định, đồng thời La Phong cũng giải thích rõ ràng tất cả tình huống liên quan đến Độc Dược Miêu.
Mười mấy người trong sân ai nấy đều kinh hãi tột độ.
Không một ai nói đến việc xua đuổi Độc Dược Miêu theo kiểu nhân từ.
Thứ nhất, đây là bản tính của con người thôn Quỷ Sơn.
Thứ hai, là bởi vì người thôn Khương đã có cách đối phó với Độc Dược Miêu. Khó khăn duy nhất là e rằng không tìm thấy Độc Dược Miêu.
Trong tình huống đã biết rõ điều gì là đúng đắn cần làm, mà vẫn còn suy nghĩ đến những biện pháp khác không hợp lý thì đó chính là một sự ngu xuẩn.
Chính vì lẽ đó, La Phong và La Bân đều không đề cập đến việc nghị luận thêm.
Tối qua là vì không rõ tình hình, cho rằng hai người kia còn có thể cứu vãn.
Trong tình cảnh hiện tại, Trịnh Đồng đã không thể cứu. Nếu mềm lòng sẽ hại chết những người khác! Hậu hoạn vô cùng!
Không biết từ lúc nào, Trịnh Đồng đã tỉnh lại.
Hắn không ngừng ai oán rên rỉ, như thể không biết chuyện gì đang xảy ra. Ban đầu còn gào thét đòi người ta buông tha hắn, sau đó lại chuyển sang cầu xin, nói rằng hắn không biết mình sai ở đâu, cứ cho là hắn sai đi chăng nữa, liệu có thể buông hắn ra không, hắn đau chết mất, khó chịu không chịu nổi.
Tất cả mọi người đều thờ ơ.
Hà Quỹ bắt đầu dựng giàn củi, rất nhanh đã tạo thành một đống củi lớn.
Cuối cùng, Trịnh Đồng bị ném vào đó.
Trịnh Đồng bắt đầu hoảng sợ, gào thét: "Trời ạ, các ngươi muốn làm gì!? Các ngươi muốn đốt chết ta!?"
"Ta có làm gì đâu! Ta đắc tội ai chứ!? Các ngươi thả ta ra, các ngươi điên rồi à! Mau buông ta ra!"
Không một ai để ý đến Trịnh Đồng.
Hà Quỹ dặn dò La Phong vài câu đơn giản, ý là, sau khi đội ngũ đi săn dê hai chân trở về, thì để họ chứng kiến việc phóng hỏa đốt Trịnh Đồng, diệt trừ Độc Dược Miêu, cũng để mọi người yên tâm.
Sau đó, Hà Quỹ bắt đầu đi vòng quanh đống củi, vừa đi vừa lẩm bẩm điều gì đó trong miệng, từ trong ngực lấy ra gạo sống vung vào đống củi.
Trong lúc ấy, La Phong hỏi thăm những người còn lại về kết quả điều tra, nhưng chỉ nhận được tin tức có hạn.
Ngoại trừ việc người thôn Khương sinh sống khó khăn, căn bản không có bất kỳ tin tức nào về việc họ rời khỏi thôn. Cả một làng người này, đích thị đều chết vì bệnh.
Hiện tại xem ra, tất cả đều là do Độc Dược Miêu gây ra?
Ánh nắng từ gay gắt dần dần yếu đi. Mọi người đã đứng chờ gần nửa ngày.
Cuối cùng, có người trở về từ hướng cửa thôn.
Vưu Giang là người dẫn đầu, trong tay hắn xách theo một cái đầu người đẫm máu.
Người kia trợn trừng mắt, sắc mặt vô cùng dữ tợn, lộ rõ vẻ thống khổ tột cùng.
Trông rất giống cái đầu người bị cắt sống!
"Bọn họ về rồi!" Có người kinh ngạc reo lên.
Không một ai cảm thấy việc Vưu Giang xách theo đầu người là không thích hợp sao?
La Bân dùng sức cắn nhẹ đầu lưỡi, lắc đầu.
Chỉ là, khi hắn muốn tập trung tinh thần nhìn Vưu Giang, trong lòng lại chợt run lên, chỉ dám dùng ánh mắt liếc nhìn, sự chú ý chính vẫn đặt trên người Trịnh Đồng!
Nhưng vẫn phải giữ tỉnh táo, nhỡ đâu Độc Dược Miêu thoát ra, lại nhập vào người khác thì sao? Mọi quyền lợi dịch thuật đối với chương truyện này đều thuộc về truyen.free.