Sau một giờ, miếu sơn thần.

Đây là một kiến trúc gỗ có quy mô lớn hơn cả nhà mồ, gạch xanh ngói xám, các cột kèo sơn son, trông trầm mặc mà rộng lớn.

Phía trước miếu là cuối thôn, đi về phía phải sẽ tiến vào sườn núi lớn.

Đối diện đường có một căn nhà trệt nhỏ.

La Phong đứng ngoài phòng bên vệ đường chờ đợi.

La Bân và trưởng thôn ở trong phòng.

Căn phòng nhỏ hơn mười mét vuông, có giường, bàn gỗ, còn có một cái tủ nhỏ, mọi thứ trông rất chật chội. Cửa sổ hoàn toàn bị ván gỗ bịt kín, không để lọt chút ánh sáng nào. Trên trần nhà nhô ra một đoạn móc sắt hoen gỉ, một đoạn xích sắt treo một chén đèn đồng xanh, dầu thắp đầy ắp, nhờ sức căng bề mặt mà không tràn ra ngoài.

"Không được để bất cứ ai tiếp xúc, cũng không được mang người ngoài đi."

"Nếu có người ngoài chạy vào thôn trước khi trời tối, ngươi phải lập tức báo cho ta biết."

"Nếu họ không bỏ trốn, vào lúc hoàng hôn, ngươi hãy thắp đèn rồi tự nhốt mình trong căn phòng này. Bất kể chuyện gì xảy ra lúc đó, ngươi cũng phải làm như không thấy, tuyệt đối không được mở cửa hay tắt đèn, hiểu chưa?" Trưởng thôn nghiêm nghị nói với La Bân.

"Vâng ạ." La Bân cẩn trọng gật đầu.

"Nhắc lại lời ta xem." Trưởng thôn nói.

La Bân nhắc lại, gần như không sai một chữ. Lông mày trưởng thôn giãn ra: "Rất tốt."

Quay người, hắn bước ra khỏi căn nhà trệt nhỏ, gọi: "La Phong, con của ngươi rất tỉnh táo, không có nguy hiểm, chúng ta đi thôi."

La Phong quay đầu nhìn, khẽ gật đầu, đi theo trưởng thôn rời đi.

Khi bóng dáng hai người hoàn toàn khuất khỏi tầm mắt, La Bân mới thở phào một hơi nặng nề, nhìn qua miếu sơn thần đối diện đường, thầm nghĩ, ba ngày này, cứ ở yên là được. Vô thức, La Bân liếc nhìn về phía bên phải, con đường xi măng dốc lớn dẫn vào rừng núi xa xăm. Cây rừng quá rậm rạp và u ám, ánh nắng không thể xuyên thấu, cảm giác đè nén tựa như thủy triều dâng khiến người ta nghẹt thở.

Đúng lúc này, trong miếu sơn thần.

Tượng sơn thần có tạo hình quỷ dị, tóc xám trắng, da mặt ố vàng, mũi đỏ cao thẳng nối liền ấn đường, miệng nhọn nhô ra, tựa như mỏ chim.

Hai nam hai nữ bị trói chặt tay chân, tựa vào một bên cột kèo. Họ là thành viên đội khảo cổ thành phố. Ở vùng núi Tủ có một ngôi mộ cổ bị bọn cướp đào trộm, đội khảo cổ thành phố đến tiến hành khai quật khẩn cấp, kết quả gặp phải sụt lún, mấy vị giáo sư bị chôn vùi, tín hiệu hoàn toàn bị gián đoạn, ngay cả điện thoại vệ tinh cũng không gọi ra được!

Bởi vậy, Từ Kỳ, người quen thuộc đường nhất trong đội xe, đã lái xe, mang theo ba người đi tìm đội cứu viện.

Kết quả là nửa đêm hôm qua đã có chuyện không ổn, bất cứ lúc nào cũng có người cười tươi đón xe bên vệ đường, thậm chí xông thẳng vào đầu xe, họ căn bản không dám dừng lại. Sáng sớm họ vào thôn, ban đầu định cầu viện, nhưng ánh mắt của dân làng lại càng không bình thường. Quan trọng nhất là, trong ký ức và bản đồ vùng núi Tủ của bốn người, chưa từng có ngôi làng nhỏ này. Sợ gặp phải cướp bóc, họ nhanh chóng rời thôn, nhưng lại lạc đường, chẳng mấy chốc đã quay lại trong thôn. Hoàn toàn bất đắc dĩ đành tìm dân làng hỏi đường, dân làng vừa quay đầu đã gọi ra gần một trăm người! Họ tăng tốc bỏ chạy, nhưng vẫn cứ lái về làng, cố hết sức chạy cho đến khi nổ lốp, rồi bị bắt...

"Rốt cuộc là nơi quái quỷ gì đây..." Từ Kỳ mắt đỏ ngầu, khuôn mặt khoảng 40 tuổi lộ vẻ vô cùng tiều tụy, hắn muốn giãy ra sợi dây thừng, nhưng càng giãy càng chặt.

"Ai mà biết được chứ anh Từ, em đã luôn nói, không thể lái xe quay về, thôn này không ổn, quả nhiên xảy ra chuyện rồi!" Người phụ nữ lên tiếng tên là Chu Thiến Thiến, hai mươi hai, hai mươi ba tuổi, tóc ngắn, dáng vẻ sạch sẽ hiên ngang, nhưng thần thái lại tràn đầy sợ hãi.

"Bắt cóc thì cứ nói là bắt cóc đi, bày đặt bịa ra một đống chuyện để lừa gạt người, nào là tà ma, nào là không thể rời khỏi làng... Đây đều là trò hề bọn chúng dùng để ép buộc chúng ta tuân theo. Đêm nay chúng ta nhất định phải vào thành tìm được đội cứu viện, ban đêm sẽ bị lạnh, những vị giáo sư lớn tuổi kia không chịu nổi đâu." Người đàn ông tiếp lời tên là Chương Lập, hai mươi bảy, hai mươi tám tuổi, thần sắc vội vàng bồn chồn.

"Trong tình huống này, chúng ta có thể lợi dụng trời tối quay lại xe thì đã may mắn lắm rồi, trong cốp sau còn có lốp dự phòng." Từ Kỳ nói, cố gắng giãy giụa ở bên hông, ngã xuống đất, đầu đối diện với cổ tay của Chương Lập.

"Tiểu Chung, cậu đừng nhúc nhích, tôi giúp cậu cởi trói trước."

Từ Kỳ cắn một đầu dây thừng, hàm nâng lên, dùng răng mở nút buộc.

"Tôi đã đến đây rồi..." Người phụ nữ có nốt ruồi lệ kinh ngạc nhìn tượng sơn thần, lẩm bẩm: "Chính là trong miếu này, đêm đầu tiên, sau khi trời tối Chương Lập mở cửa, rất nhiều người ùa vào, xé nát Chương Lập, rồi ăn thịt chúng ta..."

"Đêm thứ hai, có người nói biết xe ở đâu, anh Từ tin tưởng, kết quả bị người ăn mất não... Chúng ta đều chết rồi."

"Đêm thứ ba... Thiến Thiến, bọn chúng xé nát mặt cậu..."

"Đêm thứ tư, tôi... tôi... máu... có người đang uống máu của tôi..."

Cố Y Nhân càng nói, giọng càng run rẩy, đột nhiên hét lên một tiếng! Thân thể nàng cong thành hình con tôm, run rẩy không ngừng.

Chu Thiến Thiến lo sợ bất an, nhỏ giọng nói: "Chẳng lẽ là thật sao? Nhưng cô ấy lúc ở trên xe cũng nói là không biết nơi này mà?"

Chương Lập nghiêm mặt, lắc đầu nói: "Cô ấy có chứng động kinh mức độ nhẹ, gặp kích thích sẽ xuất hiện ảo giác. Sau khi cô ấy vào trong miếu này thì cứ nhìn chằm chằm vào tượng sơn thần, tôi liền biết sẽ có chuyện. Anh Từ, anh mau giúp tôi cởi trói đi, cô ấy đang phát bệnh!"

...

Trong rừng, tiếng chim bay lượn, hót líu lo vang vọng không ngừng.

La Bân ngồi ở ngưỡng cửa, vẫn luôn nhìn chằm chằm miếu sơn thần, thờ ơ với tiếng hét chói tai.

Suy nghĩ lan man, trong lòng biết lo lắng cũng vô ích, La Bân ngược lại bình tĩnh trở lại. Nhất là hôm nay, nhìn thì như trưởng thôn đang kiểm chứng mình, nhưng trên thực tế chỉ có trưởng thôn thôi sao? La Phong có thuận nước đẩy thuyền không? Dù sao thì sự nghi ngờ của hắn đối với mình còn nhiều hơn trưởng thôn rất nhiều.

Bên cạnh ngưỡng cửa là một trang giấy nhỏ bằng bàn tay, gió thổi qua, tờ giấy khẽ rung động.

La Bân không thay đổi chủ ý, bản thân sự bất an của Từ Khai Quốc không thể trở thành lý do để hắn cứu người. Huống hồ lời trưởng thôn đã nói rất rõ ràng, người ngoài chỉ cần an phận thủ thường, sẽ không phải chết.

Ráng chiều đỏ rực nhuộm đỏ cả chân trời thành màu máu. Hoàng hôn dần buông xuống, bắt đầu chiếm lấy sắc trời.

La Bân cẩn thận đóng cửa gỗ lại, căn phòng lập t���c tối om như đêm. Quẹt diêm, châm lửa vào bấc đèn, ngọn lửa màu cam nhảy nhót trong chén đèn đồng xanh đầy ắp dầu. La Bân yên tâm không ít, ngồi xuống mép giường.

Cạnh đầu giường có một bình giữ ấm bằng nhựa màu xanh lá vừa cũ vừa bẩn, dưới chân giường là cái bô màu đỏ trắng kiểu cũ đã rất lỗi thời. Trong bọc hành lý bên cạnh, ngoài quần áo, còn có mười cái bánh ngô và một lọ dưa muối nhỏ. Bánh ngô ăn cùng dưa muối, lại rót một chén nước nhỏ, rất nhanh đã lấp đầy bụng.

La Bân ngả đầu xuống giường, nhắm mắt, cố gắng ngủ. Đầu óc lại kỳ lạ tỉnh táo, trằn trọc hồi lâu, cuối cùng nghiêng mình nhìn chằm chằm ngọn đèn treo giữa phòng.

Thật chướng mắt quá! Đèn sáng thế này, không tắt đi làm sao mình ngủ được?

Vừa ngồi dậy, La Bân giật mình, tối hôm qua mình không phải đã uống dầu thắp, mọi thứ đã khôi phục bình thường sao? Tại sao lại đến nông nỗi này?

Nhắm mắt cúi đầu, cố gắng không nhìn ngọn đèn, La Bân đang định nằm xuống. Nhưng cổ họng khô rát, khát quá... Nếu không uống một ngụm máu, e rằng sẽ phát hỏa tinh mất!

Chỉ tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.