Tiếng chưởng đao chạm vào da thịt vang lên trầm đục, Trương Vân Khê khẽ rên một tiếng rồi mất đi ý thức.

La Bân đặt ngón tay lên cánh mũi y, cảm nhận được hơi thở yếu ớt, lúc đó mới khẽ thở phào nhẹ nhõm.

Mưa thật quá lớn, hơi nước thậm chí còn len lỏi qua khe cửa mà vào.

Đôi mắt Trương Vân Khê không hoàn toàn khép lại, vẫn hơi mở và lộ rõ vẻ sợ hãi, dù đã hôn mê vẫn không thể nào yên lòng.

Trương Vân Khê đã nhìn thấy gì?

Cái y nhìn thấy chính là kẻ có dáng dấp gần như giống hệt tượng đất.

Nhưng trên thực tế, tất cả những thứ đó đều là ảo ảnh, mọi chuyện xảy ra đều do bản thân y tự tưởng tượng ra.

Vì vậy, khi hồi tưởng lại, trong ký ức y không có cảnh tượng này.

Vì vậy, y mới có thể lập tức tỉnh lại.

Nỗi sợ hãi ấy đến nhường nào mà khiến Trương Vân Khê dù cận kề cái chết cũng không thể nào bình tâm lại?

Lạnh lẽo.

La Bân cảm thấy từng đợt rùng mình.

Trong cái lạnh lẽo đó, y lại cảm thấy có người đang nhìn chằm chằm mình.

Trong đại điện không có một bóng người.

Sẽ không có ai nhìn chằm chằm y!

Tượng đất sẽ không động đậy, không có quỷ hồn, cũng chẳng phải là thi thể gì.

Là giả tượng, là ảo giác!

Chỉ cần mình vừa quay đầu lại, nhất định sẽ thấy thứ gì đó, nhất định sẽ có chuyện!

Đây, chính là sự kỳ quái trên con đường này sao?

Dòm Tâm Trận?

Nơi đ��y, rình mò ý nghĩ và nỗi sợ hãi tận sâu trong lòng người?

Chính xác, trên đường không hề có nguy hiểm. Nguy hiểm chính là bản thân con người? Là lòng người chăng?

Vừa nghĩ tới đây, tim La Bân đập nhanh hơn.

Bởi vì giác quan thứ sáu truyền đến cảm giác bị nhìn chằm chằm càng mãnh liệt, phía sau lưng mình chắc chắn có người! Nhất định là có người!

Bản năng đang gào thét trong lòng y, khiến y phải vội vàng quay đầu lại, nếu không sẽ muộn mất!

Lý trí khiến La Bân cố gắng kìm nén xung động muốn quay đầu lại.

La Bân rõ ràng một điều, chỉ cần mình vừa quay đầu lại, phía sau lưng thật sự sẽ xuất hiện một tồn tại khủng bố nào đó!

Cho dù đó là giả, y cũng rất khó lòng mà ngay lập tức phân biệt được ảo ảnh.

Tiếng kẽo kẹt khe khẽ vang lên.

Dường như cánh cửa nhỏ bên dưới tượng đất đang bị đẩy ra.

Đầu tiên là tiếng xê dịch, tiếp đến là tiếng bước chân từ xa vọng lại gần, gần như đã ở ngay sau lưng.

Trên cổ cảm thấy một vật khẽ sượt qua, giống như một sợi dây thép đang siết chặt lấy cổ, hơn nữa còn đang từ từ siết chặt.

Cảm giác nghẹt thở ập tới...

La Bân há miệng, thở hổn hển.

Cảm giác nghẹt thở đột nhiên trở nên mãnh liệt hơn, lực siết trên cổ càng chặt, cứ như có người nào đó đang điên cuồng bóp cổ y từ phía sau!

"Giả... tất cả đều là giả..."

La Bân thì thào nói nhỏ, y từng ngụm từng ngụm hít thở, giả vờ như mình không cảm thấy gì cả.

Đúng vậy, cảm giác nghẹt thở vẫn còn đó. Thế nhưng, y vẫn có thể hít thở thông suốt!

Nỗi sợ hãi trong lòng khiến y cảm nhận được sự vật đáng sợ một cách chân thực. Sự thao túng cơ thể cũng khiến y cảm nhận được cơ thể không hề bị trói buộc.

Rốt cuộc La Bân đã hiểu vì sao Ô Huyết Đằng không hề có biến hóa, và vì sao Đạm Đài Hoa, tồn tại trong bóng của y, lại không xuất hiện.

Vốn dĩ chẳng hề có nguy hiểm nào.

Ô Huyết Đằng làm sao có thể vô duyên vô cớ xuất hiện được?

Ý nghĩ dù có hung hiểm đến mấy cũng chỉ nằm trong nội tâm, là bản thân con người đang từ từ giết chết chính mình.

Ngoại lực, không hề giúp ích gì!

Khi La Bân vừa nghĩ thông suốt điều này, cái cảm giác sợ hãi như có người phía sau lưng ấy từ từ tiêu tan.

Cảm giác bị siết chặt trên cổ cũng biến mất.

Lúc này quay lại nhìn, sau lưng chỉ còn trống rỗng, chỉ có tượng đất cũ kỹ.

Chỉ có tiếng mưa rơi, còn lại chính là sự yên tĩnh.

La Bân kéo Trương Vân Khê vào bên trong đại điện, lấy một cái bồ đoàn kê đầu cho y, rồi lấy ra túi nước, cho Trương Vân Khê uống một chút nước.

La Bân không khỏi suy tính một chi tiết nhỏ.

Những con rắn trước đó, liệu có phải là rắn thật không?

Giờ y bắt đầu hồi tưởng lại, cẩn thận chú ý phản ứng của Trương Vân Khê.

Lúc mình chém những con rắn dưới đất, Trương Vân Khê dường như không hề có bất kỳ thay đổi thần thái nào.

Ngay cả lúc mình phát hiện rắn chui ra từ người Trương Vân Khê, Trương Vân Khê vẫn y như cũ.

Mãi cho đến khi mình nói có rắn, Trương Vân Khê mới giống như nhìn thấy rắn?

Rồi sau đó, Trương Vân Khê nhìn thấy trên đầu có thứ gì đó, hoảng loạn thất thố mà chạy trốn, nhưng La Bân vốn dĩ chẳng nhìn thấy bất cứ thứ gì.

Trương Vân Khê nhắc nhở trên đầu có thể sẽ rơi xuống rắn, y mới nhìn thấy bóng rắn trong bóng tối.

Nguyên nhân chính là vậy... Rắn, cũng là giả sao?

La Bân lại rùng mình một cái.

Chuyện này quá mức quỷ dị rồi!

Quỷ Sơn, Phù Quy Sơn hung hiểm quỷ dị, là vật thể tồn tại chân thật.

Sự hung hiểm trên con đường tiến vào Thiên Cơ đạo tràng, vốn dĩ không tồn tại sao?

Nếu như nói, con người không thể kiềm chế được nỗi sợ hãi, không thể kiềm chế được ý nghĩ của mình thì sao?

Thì sẽ giống như Trương Vân Khê vậy sao?

Tất cả, lại quay trở về điểm ban đầu.

Nơi đây, không thích hợp ở lâu!

Tiếng mưa rơi thật quá lớn, như trút nước, khiến lòng người cảm thấy vô cùng đè nén.

Nhưng... thật sự có mưa sao?

Hay là nói, cơn mưa này cũng là bởi vì họ lo âu, cảm thấy sẽ có mưa, nên đã có mưa?

Khẽ lắc đầu, La Bân lại lần nữa bắt đầu hồi tưởng.

Câu trả lời nhận được là, mưa rất chân thật, lúc này đích xác đang mưa rào xối xả.

Lấy lại bình tĩnh, y móc bản đồ từ trong ngực Trương Vân Khê ra.

Cẩn thận quan sát vị trí "Trái tim" trên bản đồ.

Có phải chỉ cần đi ra khỏi nơi này, thì coi như đã thoát khỏi Dòm Tâm Trận, cũng sẽ không còn nhiều nguy hiểm quỷ dị do bản thân tự tưởng tượng ra như vậy nữa không?

Đợi khoảng chừng một giờ, mưa không hề có dấu hiệu ngớt.

Trương Vân Khê cũng không có dấu hiệu tỉnh lại, trông vẫn như đang chìm trong hôn mê.

Nhưng kỳ thực, Trương Vân Khê... đã tỉnh.

Chẳng qua là, trong cảm nhận của Trương Vân Khê, hai tay hai chân y đều bị trói chặt, đôi mắt bị che bởi một lớp vải đen, y liên tục cảm nhận được có thứ gì đó đang xé rách cơ thể, thậm chí miệng cũng bị bịt kín.

Vì vậy, Trương Vân Khê không thể phát ra bất kỳ âm thanh nào, không hề nhúc nhích, nội tâm y liên tục chìm trong đau khổ và giày vò...

Loại cảm giác này mặc dù vẫn khó chịu, nhưng lại tốt hơn so với lúc nãy.

Ít nhất, y vẫn còn sống.

Trương Vân Khê cứ như vậy đắm chìm trong đau khổ.

La Bân, cứ như vậy mà kiên nhẫn chờ đợi.

Đồng hồ quả quýt chỉ tám giờ, trời đã tối.

Bên ngoài, mưa cuối cùng cũng ngớt đi, trở thành loại mưa lớn bình thường, không còn như đổ nước từ trên trời xuống nữa.

Trương Vân Khê sao vẫn chưa tỉnh lại?

Một chưởng đao của mình cũng không nặng đến mức đó mà?

Sẽ không đánh Trương Vân Khê đến nguy hiểm tính mạng chứ?

Hơi chút chần chừ, La Bân chuẩn bị bấm nhân trung của Trương Vân Khê.

Kết quả, khi chạm vào mặt Trương Vân Khê, y phát hiện da mặt y căng cứng, thậm chí da trên cổ cũng căng thẳng.

Điều này không đúng chút nào!

"Vân Khê tiên sinh, ngươi đã tỉnh rồi sao?" La Bân lay lay người Trương Vân Khê.

Đây rõ ràng là đã tỉnh, nhưng lại quá khẩn trương, không dám động đậy!

"Ngươi đừng vội vàng! Ngươi cũng đừng hốt hoảng! Tất cả đều là ảo ảnh, đều là tưởng tượng, ngươi phải tỉnh táo, bên cạnh chúng ta không hề có bất kỳ nguy hiểm nào!" Giọng điệu La Bân vô cùng thận trọng.

Chỉ có điều Trương Vân Khê vẫn không có phản ứng.

Giờ phút này, Trương Vân Khê cảm nhận được, tay chân y gần như bị cắn gãy, lớp vải che mặt bị vén lên, một gã lùn mắt to, gần như giống hệt tượng đất, đang cười gian với y, trong miệng thì thầm những lời lẽ vụn vặt.

Dĩ nhiên, La Bân không cảm nhận được tất cả những điều này.

La Bân chỉ biết rằng, bộ dạng này của Trương Vân Khê rất không ổn, cần phải nhanh chóng làm y tỉnh lại!

Ngón cái y dùng sức bấm vào nhân trung của Trương Vân Khê, La Bân khẽ quát: "Vân Khê tiên sinh, tỉnh lại đi!"

Tiếng kêu thảm thiết, từ miệng Trương Vân Khê nổ vang!

Đôi mắt Trương Vân Khê từ hơi khép, đột nhiên trợn to trừng trừng!

Trương Vân Khê nhìn thấy, chính là gã lùn kia đang nhắm một cây đinh sắt vào người khác, hung hăng ghim vào!

Tiếng kêu thảm thiết của y quá lớn, trong mắt thậm chí còn có tia máu vỡ toang!

La Bân cuối cùng cũng kịp phản ứng...

Trương Vân Khê, nhất định đã coi mình thành thứ khác!

Y phản ứng rất nhanh, một chưởng đao lần nữa đánh ngất Trương Vân Khê.

Cơ thể căng thẳng của Trương Vân Khê lúc này mới thả lỏng...

Một tiếng kẽo kẹt khẽ vang lên, cửa đại điện lại mở ra.

Một bóng người bước vào.

Một kẻ rất lùn nhỏ, toàn thân ướt sũng, khuôn mặt dị dạng, đôi mắt giãn rộng, sống mũi tẹt, môi dày, phát ra tiếng cười quái dị âm trầm, đi thẳng về phía La Bân.

Mí mắt La Bân hơi giật, trong miệng thì thào: "Giả, giả... Đừng hòng lừa ta lần nữa."

Nguồn gốc bản dịch duy nhất được công nhận là tại truyen.free.